Világgazdaság, 1980. január (12. évfolyam, 1/2755-21/2775. szám)
1980-01-03 / 1. (2755.) szám
1 . 560 dollár fölött az aranyár ÚJ ÉV, ÚJ CSÚCSEREDMÉNY Az aranypiacon újabb szédületes áremelkedéssel kezdődött az 1980-as év: az unciánkénti jegyzés tegnap 560 dollár fölé szökött. Az előző évtizedet is rekorddal zárta az aranyár, 1978. december 31-én New Yorkban 530 dollárt jegyeztek. Az ünnep után elsőnek megnyíló hongkongi piacon már 501,50 dollárra emelkedett az ár, majd Nyugat-Európában a szokás szerint óvatosan kezdődő üzletkötések közben 550 dollárra szállították le a nyitóárfolyamot. Hamarosan azonban itt is megindult a lázas kereslet, amely aztán ismét 560 dollár fölé nyomta az árat. Figyelemre méltó, hogy ezúttal a forgalom is erőteljesen megduzzadt, eltérően a múlt év utolsó heteinek piaci tevékenységétől, amikor viszonylag kis mennyiségek cseréltek gazdát, s a kínálat hiánya miatt a legkisebb kérésiét jelentkezése is aránytalanul nagy áremelkedést idézett elő. A tegnapi tülekedésre jellemző, hogy a párizsi börze vezetősége, a hirtelen áremelkedésre hivatkozva, már délelőtt felfüggesztette az arany jegyzését. Párizsban a devizakorlátozások és a forgalmi adó miatt magasabbak az aranyárak a nemzetközi szintnél. A forgalom beszüntetésekor unciánként 581 dollárt, illetve kilogrammonként 75 000 frankot jegyeztek. A legújabb vásárlási hullám hátterében a piaci megfigyelők az iráni helyzetről és az afgán népnek nyújtott szovjet segítségről szóló híreket látják, valamint azt az aggodalmat, hogy Nigéria előző napi bejelentése után más olajtermelők is tovább emelik az olajárat. Az aranypiaci helyzet kihatott a többi nemesfém irányzatára is: az ezüst ára Londonban unciánként 38 dollárra emelkedett, a platináé 720 dollárra. Mind a két árjegyzés új csúcseredmény. Drágulást idézett elő a kereslet megélénkülése a réz és más színesfémek piacán is. Ezt a szakértők azzal magyarázzák, hogy sok befektetőt kezd aggasztani a nemesfémek árának „irracionális” alakulása, s „szolidabb” befektetési lehetőséget vélnek találni az elsősorban ipari nyersanyagok, nem pedig kincsképző eszköznek számító színesfémek piacán. Az arany és a nemesfémek iránti spekulációs keresletnek volt némi hatása a dollár irányzatára, de a devizapiacokról a hírügynökségek nyugodt hangulatot, mérsékelt forgalmat jelentenek. A dollár jegyzése Frankfurtban 1,7155 márkára lanyhult (a december 31-i 1,7255- ről). Zürichben 1,5750 svájci frankra (1,5900 frankról), Tokióban 238 jenre (239,50 jenről). Frankfurtban a nyugatnémet jegybank mintegy 25 millió dollár felvásárlásával támogatta az amerikai valuta árfolyamát. (Reuter, AP—DJ) * -r6. yt is.' ' BELSŐ HASZNÁLATRA A MAGYAR KERESKEDELMI KAMARA TAGVÁLLALATAINAK Tojfísiffffis 1980. JANUÁR 3., CSÜTÖRTÖK XII. ÉVFOLYAM, 1. (2755.) SZÁM Ma iktatják be a portugál kormányt A jobboldali fordulat korlátai Az óév utolsó napján tette közzé kormányának névsorát és ma esküszik fel Sá Carneiro portugál miniszterelnök. Kabinetje az 1974- es fordulat óta az első tisztán jobboldali kormánya Portugáliának, de mozgástere korántsem akkora, hogy könnyedén keresztülvigyen minden általa óhajtott változást. Minden bizonnyal kísérletek történnek majd a gazdaság reprivatizálására, a szocialista vonásokat is tartalmazó alkotmány megreformálására, de Lá Carneiro parlamenti többsége ehhez alig néhány fő, s ráadásul az alkotmány előírásai szerint egy éven belül újabb parlamenti választásra kerül sor. So Carneiro, az új portugál miniszterelnök ismertette a decemberi választásokon győztes jobboldali pártkoalíció kormányát. A miniszterelnök jobboldali szociáldemokrata pártja összesen 8 miniszteri tárcát kapott, a demokratikus centrumpártot (CDS) 5 miniszter képviseli a kabinetben és 1 független tagja is van a kormánynak, amelyet ma iktatnak be. A kabinet csak 1980 október végéig maradhat hivatalban, mert az alkotmány előírásainak megfelelően akkor újabb választásokat kell tartani. A kormányfő programja többékevésbé ismert. Lá Carneiro meg szeretné szüntetni a bankok és a biztosító társaságok állami monopóliumát, teret engedve a magánkezdeményezésnek. A veszteséges állami vállalatokat fel akarják kínálni megvételre a magántőkének. Az új kormány meggyorsítja az agrárreform során kisajátított földekért járó kártérítés folyósítását és lehetőség szerint legalábbis a kiosztott földek egy részét vissza akarja juttatni volt tulajdonosának. A tervek között szerepel kettős állampolgárság bevezetése, ami lehetővé tenné, hogy a főként Brazíliában, az USA-ban, Kanadában, Venezuelában, Franciaországban, az NSZK-ban és Dél-Afrikában élő mintegy 2 millió portugál is szavazhasson a parlamenti választásokon. Ez feltehetően a jobboldali szavazatok számát gyarapítaná. Az új kormány dédelgetett, de aligha megvalósítható célja a sok szocialista elemettartalmazó alkotmány reformja. Az alkotmány paragrafusainak módosításához legalább kétharmados többségre lenne szükség a parlamentben, és a jobboldali koalíció mindössze hat szavazati többséggel rendelkezik. A belpolitikai és a belgazdasági nehézségek egyébként is minden változtatás keresztülvitelét megnehezítik. A gazdasági helyzet változatlanul rossz. Az infláció üteme évi rátán eléri a 25 százalékot, az aktív lakosságnak több mint 15 százaléka állás nélkül van, a reálbérek szintje pedig az 1974-est sem éri el. Eddig a nehézségeket a szocialista kormányok nyakába varrták. Mint Soares, a Szocialista Párt főtitkára a Der Spiegelnek adott nyilatkozatában megjegyzi, kormányának az volt a tragédiája, hogy a vita..et a recesszió időszakában került uralomra. Rendkívül szigorú politikát kellett követnie, és a legjobb, amit tehetett, hogy országát megmentette a teljes csődtől. A népszerűtlen politikát azonban most a jobboldali koalíciónak kell folytatnia. A Szocialista Párt és méginkább a Kommunista Párt várhatóan keményen fogja támadni a kormány politikáját, s e két pártnak, közülük is elsősorban a Kommunista Pártnak a magatartása döntően fogja befolyásolni a szakszervezetek álláspontját. Végül Lá Carneiro mozgásterét behatárolják az elnöki rendszer korlátai. Eanes elnök, mint ismeretes, korántsem csak szimbolikus szerepet játszik, hanem aktívan is beavatkozhat a politikai életbe, így törvényeket is megvétózhat. Eanesnek jó kapcsolatai vannak a Szocialista Párttal, és ami még fontosabb, aPortugáliában még mindig jelentős szerepet játszó hadsereget is maga mögött tudhatja. Sá Carneiro feltette:'Vadéka a politikai élet „demilitarizálása”, kérdés azonban, hogy ehhez meglesz-e a kellő hatalma. is. . Újabb olajáremelési hullám portárait. Kuvait vasárnap jelentette be, hogy november 1-re viszszamenő hatállyal barrelenként 4,07 dollárral, 25,50 dollárra emeli az olajárat. Ezzel a kuvaiti olaj ára épp kétszerese az egy évvel ezelőttinek. A Middle East Economic Survey (MEES) hétfőn arról tudósított, hogy január 1-től Líbia újabb 4,72 dollárt csap jelenlegi olajárához, ezzel idei árai barrelenként 34,72 dollárra emelkednek. (Líbia alig két hete drágított utoljára, az OPEC caracasi konferenciájára drágította 30 dollárra olaját.) Ugyancsak a MEES közölte, hogy Algéria barrelenként 3 dollárt csap az árhoz a kutatási költségek címén, szintén január 1-től. Kedden a lagosi rádió arról adott hírt, hogy Nigéria az eddigi barrelenkénti 31,03 dollárról 34,48-ra emelte az olaj árát. A brit állami olajvállalat, a BNOC tegnap arra kérte vásárlóit, várjanak, amíg tisztázódik a helyzet az afrikai olajpiacokon. A BNOC az afrikai termelőkkel azonos árat szokott felszámítani, így a vásárlók szerint jelenlegi barrelenként 25— 26 dolláros áraihoz képest a brit olaj legalább 7—8 dollárral fog drágulni. Más OPEC-en kívüli termelők is drágításra készülnek: jólértesült mexikóvárosi források szerint az idei első negyedévre a mexikói olaj ára a mostani 24,50 dollárról 20—30 százalékkal, az OPEC-országok áremeléseinek megfelelően drágul. Az OPEC-országok január 2-i árai az APA hírügynökség adatai szerint a következők, zárójelben az 1979. december 22-i árak találhatók: Líbia 34,50 (30,00) Nigéria 34,48 (30,00) Algéria 30,00 (30,00) Indonézia 24,45(30,75 (átlagosan 26,50) Irán 28,50 (28,50) Irak 26,00 (22,18) Venezuela 26,00 (24,00) Kuvait 25,50 (21,43) Szaúd-Arábia 24,00 (24,00) Egyesült Arab Emírségek 27,56 (27,50) Ecuador 24,00 (23,41) Gabon 22,50 (22,00) Katar 27,42 (27,42) (APA, Reuter, AP,DJ) . Jamani szaúdi olajügyi miniszter szerint még akkor is túlkínálat lesz az idén olajból, ha Irán csak napi 3 millió barrelen tartja termelését. Jamani úgy véli, nem lesz szükség rá, hogy a szaúdi olajárat tovább emeljék a jelenlegi barrelenkénti 24 dollárról. A világ olajtartalékai rekordszinten állnak, kevés az eladás, a szabadpiaci árak tovább gyengültek, mégis az olajtermelők egyremásra drágítanak. 1979 utolsó napjaiban Venezuela 8,3 százalékkal, átlagosan 26 dollárra emelte el NAPRÓL NAPRA . A 70-ES ÉVEK MAGYAR GAZDASÁGTÖRTÉNETÉVEL foglalkozó háromrészes cikksorozatunk első részében a beruházások alakulásával és az érdekkonfliktusokkal foglalkozunk. (3. oldal) - A MAGYAR NEMZETI BANK HIVATALOS DEVIZAÁRFOLYAMAIT ezentúl minden hónap első számában közöljük. (3. oldal) + ACÉLIPARI SZTRÁJK KEZDŐDÖTT ANGLIÁBAN, a 150 ezer munkás akciója zavarokat okozhat a brit ipari termelésben. (2. oldal) -f MA VÁLASZTÁSOK KEZDŐDNEK INDIÁBAN, a szavazók hangulatára nagy befolyással lehet a rossz gazdasági helyzet. (2. oldal) -f A VEGYISZÁLAK VERSENYHELYZETE ROMLIK a természetes szálakéval szemben. Ezt mutatja többek közt, hogy a poliészter-szál előállítási költségei két év alatt majd 50 százalékkal emelkedtek. (6—8. oldal) -f A SZÉN RENESZÁNSZÁT jósolja az Európai Gazdasági Bizottság most közzétett tanulmánya. Eszerint a világon 1978- ban 2 milliárd 615 millió tonna feketeszenet bányásztak ki. (8. oldal) - A TŐKÉSORSZÁGOK NÖVEKEDÉSI NEHÉZSÉGEIT okozó problémák a közeljövőben aligha szűnnek meg, sőt nem is igen enyhülnek. (5. oldal) - AZ IMF INTERIM BIZOTTSÁGA KOMPROMISSZUMOS FORMA a tervezett miniszteri tanács megalakításáig. (5. oldal) + BULGÁRIÁBAN EMELIK A TURISTAÁRFOLYAMOKAT, a kivitt élelmiszerekre és textíliákra ezentúl jóval nagyobb illetéket kell fizetni. (2. oldal) Hangsúly a befejezetlen beruházások csökkentésén A SZOVJETUNIÓ IDEI BERUHÁZÁSI TERVE Moszkvai tudósítónktól. A Szovjetunió idei beruházási programját a beruházási piac évek óta tartó feszültségei, elsősorban az új építkezések számának csökkentésével kívánja enyhíteni. Az idén 119,1 milliárd rubelt fordítanak állami beruházásokra, 6,6 milliárddal többet, mint amennyit az ötéves terv eredetileg előirányzott erre az évre. Hangsúlyt kap a befejezetlen beruházások állományának csökkentése, változatlanul kiemelten kezelik a nehézipar fejlesztését. Előtérbe kerül a meglevő kapacitások rekonstrukciója és műszaki átalakítása is. A Szovjetunióban az idén is nagyszabású beruházási program megvalósítását tervezik. A beruházások állománya azonban a korábbi években megszokottnál valamivel lassúbb ütemben nő. Az országban jelenleg 250—260 ezer termelői beruházás kivitelezése folyik, ez szovjet szakértők szerint nem áll összhangban az építőipar kapacitásával. A beruházási eszközök szétforgácsolódása az egyik fő oka, hogy az utóbbi években— Hacsaturov akadémikus szavaival — folyamatosan nőtt a befejezetlen beruházások állománya, az éves beruházási volumenhez viszonyított arányuk jelenleg 85 százalék az 1965. évi 69 százalékkal szemben. Nagy gondnak tartják, hogy lassú a munka termelékenységének emelkedése. 1978- ban például a tervezett 4 százalék helyett csak 2,2 százalékkal emelkedett. Az idei beruházási program figyelemre méltó vonása a meglevő objektumok rekonstrukciójára és műszaki átalakítására jutó összegek további emelkedése. Az Ekonomicseszkaja Gazeta adatai szerint 1980- ban 18,4 milliárd rubelre nő az e célra fordítható beruházási összeg — ez az állami beruházások 15,2 százalékával egyenértékű. Javítani kívánják a Szovjetunióban a beruházási szerkezetet, ezt jelzi, hogy a beruházásokon belül 38,7 százalékra emelkedik a berendezések vásárlására fordítható összeg aránya. Nagyszabású munkálatokra kerül sor a kőolaj- és földgáziparban, a szénbányászatban és az egész energiatermelésben. A népgazdasági terv erre az esztendőre 1295 milliárd kilowattóra elektromos energia előállítását írja elő, ez a tavalyihoz viszonyítva 4 százalékos növekedésnek felel meg. Az európai országrészen folytatódik az atomerőművek építésének feszített programja, még idén 212 erőműblokkot kell átadni a leningrádi, a dél-ukrajnai és a csernobilszki atomerőmű építkezésén. Idén lép be a Szajano-Susenszkoje vízerőmű negyedik és ötödik, egyenként 640 megawattos turbinája, eléri tervezett kapacitását a Távol-Kelet első vízerőműve, az 1290 megawattra tervezett zajszki erőmű is. Gyors ütemben folytatják az ekibartuszi szénmedence fejlesztését, ahol két, egyenként 500 megawattos erőműblokkot kell átadni idén. Új szénbányákat nyitnak Krasznodonban és még két nagy szénmedencében. Fontos szakaszokkal bővül az ország kőolaj- és földgázvezetékének hálózata. A gazdaság vezető ágai közé tartozó vegy- és petrol vegyészeti ipar 91 százalékkal növeli termelését, részben új beruházások átadásával. Legjelentősebb átadásra kerülő létesítmény a tomszki petrolvegyészeti kombinát évi 100 ezer tonna polipropilént gyártó üzeme. A negyedik negyedévben üzembe áll az uszty-ilimszki cellulózkombinát újabb részlege, a teljes kapacitás ekkorra eléri a 341,9 ezer tonnát. A gépiparban erre az esztendőre elsősorban a rekonstrukciók befejeződését tervezik, felavatják többek között az erőművi berendezéseket gyártó Atommas második lépcsőjét. A gépiparban egyébként 6,6 százalékos termelésnövekedést irányoztak elő erre az évre. Az idei terv nagy jelentőséget tulajdonít a közfogyasztási cikkek gyártásának. Új könnyűipari, élelmiszeripari és tejipari üzemeket adnak át ebben az évben. A mezőgazdaságban az eredeti elképzelésekhez képest többet, összesen 37 milliárd rubelt fordítanak beruházásokra. Számos állattenyésztő kombinátot, baromfiüzemet, takarmánygyárat és gabonasilót adnak át. A szállítás területén a terv egyebek között 649 kilométer új vasútvonal és 1105 kilométer második sínpár lefektetésével számol, folytatódik a BAM építése is. A X. ötéves tervidőszak utolsó évében fokozott figyelmet kell fordítani a termelési kapacitások üzembehelyezésének meggyorsítására, a beruházások hatékonyságának növeléséről szóló intézkedések széles körű bevezetésének előkészítésére — hangsúlyozzák az idei beruházási programot ismertető írások. A Pravda kiemeli, hogy le kell vonni a következtetéseket azokból a bírálatokból, amelyeket az építőiparnak címeztek a Központi Bizottság novemberi plénumán és a Legfelsőbb Tanács ülésén. L. P. Törökország: a hadsereg akciót követel a gazdaság talpraállítására A török hadsereg vezetői tegnap üzenetet juttattak el Korotürk köztársasági elnökhöz felszólítva a politikusokat, hogy fogjanak össze az ország súlyos politikai és gazdasági problémáinak megoldására. Ankarában úgy értékelik a hadsereg akcióját, mint az utolsó figyelmeztetést egy katonai hatalomátvétel előtt. Korotürk elnök magához kérette Demirel miniszterelnököt és Ecevitet, az ellenzék vezérét, hogy megvitassa velük a hadsereg vezetőinek üzenetét A megbeszélés után Demirel kijelentette- „komoly helyzetbe kerültünk”. Hozzáfűzte, hogy kormánya csak 30 napja van hatalmon, s így nem lehet felelőssé tenni az ország problémáiért. Evren tábornok, a hadsereg vezérkari főnöke a fegyveres erőkhöz intézett újévi üzenetében korábban azt mondta, hogy a köztársaság kikiáltása, 1923 óta most a legsúlyosabb a helyzet Törökországban. A hadsereg utoljára 1971-ben vette át a hatalmat Törökországban, akkor is azzal érvelve, hogy a polgári politikusok képtelenek úrrá lenni a nehézségeken. (Reuter)