Vörös Zászló, 1970. január-június (26. évfolyam, 1-76. szám)
1970-01-29 / 12. szám
MI SEM MARADHATUNK LE AZ ÚJ ÉLET kolhozban a legtöbb növényből évről évre alacsonyak a termelési eredmények. Mi tagadás, gyakran hivatkoztunk az időjárás viszontagságaira. Pedig be kell ismerni, hogy mi sem tettünk meg mindent. A múlt év végén brigádgyűlést tartottunk. Beszéltünk a Kijev terület földműveseinek azon kezdeményezéséről, hogy Lenin Vlagyimir Iljics születésének 100. évfordulóját fokozott termelési eredményekkel fogadják, elhatároztuk, hogy mi sem fogunk lemaradni. Figyelembe vettük lehetőségeinket és fokozott kötelezettségeket vállaltunk. Szavunkat adtuk, hogy hektáronként 45 mázsa szemeskukoricát, 215 mázsa takarmányrépát, 14 mázsa dohányt, 126 mázsa burgonyát takarítunk be, őszi kalászosokból nem kevesebb, mint 23 mázsát számítunk termelni. Most minden kedvező időt kihasználunk a trágya készletezésére és kiszállítására. Brigádom már közel 1200 tonna szerves trágyát szállított ki a mezőre, ami csaknem kétszerese a tavalyinak. A trágya készletezését azonban tovább folytatjuk. Sok kolhozista, mint Molnár Dezső, Peres József, Izsák Ferenc és mások átadják a háztáji gazdaságaikban összegyűlt trágyát a kolhoznak. A meliorációs csoportban minden nap 30—40 kolhozista dolgozik. A csoport kitisztította az összes vízlevezető barázidákat és árkokat, valamint körülbelül 3 kilométernyi új vízgyűjtő csatornát készített. Az Izsák Gizella által vezetett zöldségkertészeti csoport jól felkészült az öntözésre. A 15 hektáros kertészetet most vízvezető csatornák hálózzák be, ami lehetővé teszi az egész terület öntözését. A csoport megkezdte a melegágyak lakását. Két hónapja sincs, hogy átvettem a brigád vezetését. Sok komoly teendő vár még rám, így például, olyan csoportot szervezünk, amely Pitra Jurij módszerét alkalmaz-s za majd. Ugyancsak számítunk egy gépesített és egy komszomol ifjúsági csoportot szervezni. Szilárd elhatározásunk, hogy brigádunkat az élenjárók soraiba emeljük. DEMETER Gyula, az Új Élet Kolhoz rafajlovói részlegének brigádvezetője. MÉLTATJUK A GÉPKEZELŐKET Különösen népes volt azon az estén kultúrpalotánk, ahol egybegyűltek a kolhozisták, az értelmiségiek és a fiatalok a gépkezelők méltatására. Az estet Dudás József, a Csapajev Kolhoz pártszervezetének titkárhelyettese nyitotta meg, aki beszélt arról, hogyan dolgoztak a kolhoz gépkezelői a múlt évben és hogy milyen feladatok állanak előttük ebben az évben. A jelenlévők nagy érdeklődéssel hallgatták meg Drohobecki János traktorbrigádvezető, Hopák András, a kolhozi szakszervezeti bizottság elnöke és Huszárik Iván gépkocsivezető felszólalását. A kolhoz gépkezelőit melegen üdvözölték a falvak pionírjai. Papfalusi Béla, a kolhoz pártszervezetének titkára felolvasta a kolhoz vezetőségének és szakszervezeti bizottságának a legjobb gépkezelők kitüntetéséről szóló határozatát. Vörös vándorzászlócskát és értékes ajándékokat nyújtottak át Gábor János, Sirokai Béla és Katona Elek traktoristáknak, valamint Huszárik Iván, Marosi Simon és Varga András gépkocsivezetőknek. Ezek után a műkedvelő csoport hangversenyt adott. BARA I., az ivanivkai kultúrpalota vezetője. A MEZŐGAZDASÁGI Gépellátó kerületi osztályának szakosított műhelyében szinte újjászületnek a traktorok és gépkocsik. Felújításuk a szétszerelő részlegen kezdődik, ahol Vascsák Sztyepán és Hnutik Alekszander, az egyik berehovói iskola végzősei dolgoznak. A két fiú rövid idő alatt elsajátította a lakatos szakmát és most Sepetyuk Iván tapasztalt szakember irányítása alatt leszerelik a gépkocsik hibás alkatrészeit. Az egyes alkatrészek azonnal a tisztítóba, a mosórészlegre kerülnek, onnan pedig futószalagon a szakosított műhelyekbe. Az alapvető javításnál minden javítást folyamatos módszerrel végzünk, — mondotta Vajdonics Iván műhelyvezető. íme a motorjavító műhely. Itt tette meg hoszszú munkásútját a tanulótól egészen a mesterig Szircsák István, az egyik legjobb Javítómunkás. Egyidejűleg több rokonszakmát sajátított el, ami segít neki a motorok hibájának pontos megállapításában. Az egyiknél ki kell cserélni a főtengelyt, a másiknál fel kell újítani a dugattyúkat, vagy a porlasztó szelepeit. Szívesen tanul az élenjáró munkástól Mátyus Károly fiatal lakatos. A szomszédos részlegen szintén ütemes munka folyik. Nikolics Fedor 60 éves javítómunkás Kis Bélával együtt nagy hozzáértéssel és gyorsan javítják ki a karosszériát, a radiátort. — Aranyat ér a munkájuk, — mondja megelégedéssel a fáradhatatlan dolgozókról Vajdonics I. — Sajátkezüleg készítettek egy munkapadot a csövek hajtására. Záros határidőben végezték el a dohányszárítő rekonstrukcióját az Új Élet és a Csapajev kolhozokban. Egyszóval ezermesterek. Sok tanítványuk van a veteránoknak. Nekik adták el nemcsak tudásukat és munkaszeretetüket, de munkás ember önérzetességét is. Egy alkalommal új tanuló került Fedor Mihajlovicshoz. Még csak néhány napot dolgozott. A műhelyben éppen akkor torlódás keletkezett: egymás után érkeztek az alkatrészek. Nagy szorgalomra és fegyelemre volt szükség. A fiú elhamarkodottan így szólt: — Miért kell olyan sokat okoskodni... Csak arra vigyázzunk, hogy az ellenőrnek ne legyen kifogása. A veterán némán rátekintett, majd kézenfogva a falon függő plakáthoz vezette és ezt mondta: — Olvasd! «A munkás lelkiismerete nagyobb erő az ellenőrnél». — Ezt jegyezd meg egész életedre! A munkásbecsületről többet nem is kelett vele beszélgetni... Az üzemanyagadagoló rendszer javításán, a vibrokontaktusos hegesztés műhelyében, a futóművek javításának részlegén nagy összhangban dolgoznak Ködöböc László, Domokos Béla, Egri Bertalan, Turda Pavló és Beregszászi Sándor tapasztalt mesterek. Az idős munkások tapasztalata és Varga Béla, Máté Ferenc, Berecki György, Almási Imre fiatal javítómunkások lelkesedése biztosítja a műhely ütemes munkáját. A szerelőrészleg a legfelelősségteljesebb. Nagy szükség van itt a tudásra, az alkatrészek alapos ismeretére. Mindezzel rendelkeznek Nyiri Elemér, Bakó Béla és Bródi György szerelőlakatosok. Munkájuk minőségét Balla Vilmos mérnök értékeli az ellenőrző központban. — Nagyszerű — mondja a legtöbb esetben. Az elismerést kiérdemelték. Januárban a műhely kollektívája 20 gépkocsi generáljavítását végezte el. Mi segíti a javítómunkásokat az örvendetes sikerek elérésében? Erre Tar Péter élenjáró esztergályos, a termelés veteránja adott választ: — A szilárd munkabarátság, a kölcsönös segélynyújtás, a munka iránti öntudatos magatartás és a feladatok elvégzése iránti felelősségtudat. Mindannyian arra törekszünk, hogy újabb munkavívmányokkal fogadhassuk Lenin V. I. születésének 100. évfordulóját, hogy a legjobban és a legtermelékenyebben dolgozzunk. A javítómunkások törekvése sikerhez vezet, mert a műhely kollektívájának munkalelkesedése záloga annak, hogy nagyszerű ajándékokat készítenek a vezér jubileumára.SZTRUK Sz. 1. MUNKALENDÜLETBEN A Győzelem Kolhoz gépkezelői legfontosabb feladatuknak tekintik a gépek előkészítését a tavaszhoz. Ez érthető is, hiszen a mezőgazdaságban egyre nagyobb szerep vár rájuk. A traktorbrigád, melyet Pécsi József vezet, már el is készítette gépeit a tavaszhoz. A Javítás ütemének meggyorsításában nagy szerepet játszottak a javítóműhely dolgozói, akik idejében készítették el a gépekhez szükséges alkatrészeket. A felvételen: (balról jobbra) Vojtku György, a Javítóműhely vezetője feladatot ad Unoka Dezső esztergályosnak. Überáll E. felvétele. Ne engedjük meg a tejhozam csökkenését KIMUTATÁS a tehenenkénti tejhozamról a kerület gazdaságaiban 1970 január 24-i állapot szerint A.Vörös Zászló Kolhoz álörvendetes napok következtek be. Farmjaikon a tehenek napi tejhozamát sikerült 5,2 literre növelni. Ez kétszeresen több, mint amennyit a múlt év hasonló időszakában tehenenként elértek. Munkasikerükben semmi csodálatos nincsen. Az állattenyésztők, a farmok vezetői és a szakemberek komolyan veszik a jubileumi évre tett vállalásokat. Hetenként összegyűlnek, együttesen elemzik a tejtermelés állapotát, a felmerülő hiányosságokat azonnal orvosolják. A gazdaságban bevezetett takarmányozási fejadag tápértékben teljesen megfelel a tervezett termelésnek. Gondoskodnak a takarmányok feldolgozásáról és etetés előtti előkészítéséről. A tejtermelés a teleltetés időszakában bonyolultabb ugyan mint nyáron, de minden szakember, állattenyésztő jól tudja, hogy ez termelékeny időszak ott, ahol jól takarmányoznak és szorgalmasan dolgoznak az emberek. Mégis nagyon sok a mulasztás a Barátság, Kalvnin és Győzelem kolhozokban, ahol a takarmányfélék feldolgozatlanul kerülnek a farmokra. A Győzelem Kolhozban elkövették azt a hibát, hogy novemberben, decemberben, a tehenek apasztása idején csökkentették a fejadagot. Most az elkövetett hiba a jobb takarmányozás mellett is megbosszulja magát, alacsony a tejhozam. A legkevesebbet , mindössze 2,8 litert a XXII. Pártkongresszus Kolhozban fejnek. Ennek fő oka a gazdaságban alkalmazott rossz munkaszer- vezés. Molnár és Haklik elv,, társ farmvezetők, Karavec elv- társ farmvezetők, Karavec elvük meg az állattenyésztőktől“ a farm munkarendjének betartását. A tehenek nem kapják meg idejében a szükséges takarmányt, elmulasztják azt feldolgozni, még csak a szükséges ásványi anyagot sem adják a jószágnak. A kerület kolhozaiban ma sem rosszabbak a tehenek, mint tavaly voltak, az állattenyésztők is értik a dolgukat. Takarmányfélékből pedig sokkal többel rendelkeznek a gazdaságok mint egy évvel ezelőtt. Ezzel szemben a tejhozam a kerületben alig emelkedett, s nagyon messze áll a tervezett napi 5,5 literes fejésátlagtól. Gyűl az adósság, melyet később nagyon nehéz törleszteni. Mindez akkor történik, amikor a farmokon a feltételek a tejtermelés növekedéséhez megvannak, csak nem használják ki azokat gazdaság neve Tehenenként! tejhozam kg. + Növekedés — csökkenés (a múlt év hasonló időszakához viszonyítva) Vörös Zászló 5,2 + 3,1 Engels 4,5 + 0,7 Lenin 4,3 + 0,9 Marx Károly 4,1 Kommunizmus + 1,7 Hajnala 4,0 Út a Kommu— 0,3 nizmushoz 3,9 XXI. Pártkong— 0,1resszus 3,9 — Csapajev 3,7 + 0,7 Kalinin 3,4 — 0,1 Barátság 3,4 + 1,2 Lenin Útja 3,0 — 0,2 Győzelem XXII. Párt 3,0 — 0,3 Kongresszus 2,8— Új Élet A kerület 2,5 — 0,6 Kolhozai Kísérleti 3,8 + 0,6 Állomás Kárpáti Te 4,9 — 0,2 Eyészüzem 6,0 — 0,2 Gazdaságainkból jelentik: TANULNAK AZ ÁLLATTENYÉSZTŐK A Marx Károly Kolhoz állattenyésztési farmján szépen berendezett vörös sarokban rendszeresen folynak a zootechnikai tanulókör foglalkozásai. Orosz Olga zootechnikus legutóbb a takarmányok dúsításáról tartott előadást. A konkrét tényeken alapuló előadások megvitatásába aktívan bekapcsolódtak Hires Géza, Kurka Anna, Suták János fejek, Fazekas Gyula, Furman Bertalan sertéshizlalók, Balogh Menyhért, farmvezető. VERSENYBEN A JUHÁSZOK Élénk verseny bontakozott ki a XXI. Pártkongresszus Kolhoz juhászai között. A verseny tavaly komoly eredményeket hozott. A szaporulat terén első helyre Krilja Vaszil juhász került, aki 100 anyajuhtól 117 bárányt ért el. Mindössze két báránnyal maradt el tőle Orosz István juhász, az azonban a gyapjúhozam terén lett az első 15 kilogramm gyapjút nyírt minden juhról. Krilja és orosz elvtársak most azért versenyeznek, hogy az idén mindketten 100 juh után 120 bárányszaporulatot és juhonként 5 kilogramm gyapjút érjenek el. Márkus G., falusi levelező. BEFEJEZŐDÖTT A JAVÍTÁS Gépkezelőink a XXII. Pártkongresszus Kolhozban még soha nem javították ki ilyen hamar és ilyen jó minőségűen traktoraikat mint az idén. Külön bizottság ellenőrizte a kijavított gépeket. Megállapítottuk, hogy Nagy Elemér, Mester Károly, Gecsei László, Karmacsi Géza és más gépkezelők jó minőségű munkát végeztek. Holozsai László, a kolhoz gépészmérnöke. VÖRÖS 3. ZÁSZLÓ oldal 1970 január 29. csütörtök