Vörös Zászló, 1988. július-december (44. évfolyam, 78-156. szám)
1988-07-02 / 78. szám
A BOKORBAB vetését tíznaponként szakaszosan folytathatjuk egészen július végéig. A zöldbabot 5—7 naponként ajánlatos szedni. Ez a kultúra nagyon meghálálja a gyakori öntözést. A zöldbab szedésekor a baktériumos zsírfoltosság kórokozói által károsított hüvelyeket feltétlenül szedjük le és semmisítsük meg, mert további fertőzéseket okozhatnak. A betegség jelenlétét a zöldhüvelyű fajtákon sötétzöld, a sárgahüvelyeken pedig sárgásszürke foltokról ismerhetjük fel. Meg kell kezdeni a paradicsom és a burgonya legveszélyesebb kórokozóit a paradicsom- és a burgonyavész elleni védekezést is. A permetezést, amelyet 10 — 14 naponként kell megismételni, zinebbel végezzük. A szedés előtt álló korai paradicsomot csak akkor kezeljük, ha az élelmezésegészségügyi várakozási idő betartható. A paprikának négyzetmétereként 10—15 gramm pétisót és 5—10 gramm Szuperfoszfátot adjunk tejtrágyaként, utána locsoljuk meg. Hetente végezzünk öntözést és utána porhanyósítsuk a talajt. A baktériumos levélfoltosság megelőzése érdekében a paprikát rézoxidklorid oldatával permetezzük. A tavaszi vetésű uborkát nedves, csapadékos idő esetén ,ismételten védeni kell a kórokozók ellen. A szögletes levélfoltosság fertőzésekor rézoxidkloriddal permetezzünk, viszont a peronoszpóra és a mézgás varasodás kártételét zinebbel, vagy bordós lével előzhetjük meg. Az uborka vízigényes, kedveli a naponkénti frissítő öntözést. A kiültetett fejes és vörös káposzta 15—20 mm, a kelkáposzta és bimbós kel 20—30 mm, a karfiol 15—25 mm vizet igényel hetente. A karfiol rózsáit védjük a fűző naptól, az éretteket szedjük le idejében. A káposztaféléket továbbra is gondosan óvni kell a levéltetvek és a hernyók ellen. A korai káposztafélék szedését követően ne hagyjuk a leszedett leveleket, torzsákat a területen, vagy az ágyások közötti utakon. A hulladékot semmisítsük meg, az egészséges részeket pedig etessük fel az állatokkal. Most még vethetünk őszi és téli retket 25 — 30 centiméter sorközönként és 10—15 centiméteres tőtávolságra, 2—3 centiméter mélyre. A vetést a csíraképződés idején állandóan nedvesen kell tartani, őszi fogyasztásra, téli elrakásra a felszabaduló ágyásokba vethetünk még céklát is 30—40 cm sortávolságra, 2—3 cm mélyre. Rövid tenyészidejű sárgarépát és petrezselymet a hónap elején még vethetünk. A korábban vetett gyökérzöldségek talaját porhanyítsuk és öntözzük 25—30 mm vízzel. A sóskának is adjunk 30 mm vizet, talaját porhanyítsuk, magszárát tördeljük ki. • Meg lehet kezdeni a zöldborsó másodvetését. Négyzetméterenként 10 gramm pétisót, 15—20 gramm szuperfoszfátot, 40—50 gramm kénsavas kálisót forgassunk a talajba. 30 centiméter sortávolságra 4—6 cm mélyen vessük a magokat és száraz időben 10—20 milliméternyi vízzel öntözzük. A görögdinnye indáit 30 centiméterenként rá dobott földdel rögzítsük le de ne öntözzük. A sárga és görögdinnye első terméskötődése idején a peronoszpóra és a foltosság ellen zinebbel permetezzünk. Csapadékos időjárás esetén 10—12 nap múlva ismételjük meg védekezést. A sárgadinnye szedhető termésének színe világosabb, illata erőteljes, a bibepontja puha, megemelve a kocsányt a szárról, könnyen elválik Az érett görögdinnye kopogtatása tompa, mély hangot ad. A már szedhető termés nem hamvas, a fejet tartó kacs sárgul, vagy elszáradt, s a gyümölcs már nem lesz harmatos. Őszi szedésre most véssünk spenótot. Július végén, ha a dughagymánk levele leszáradt, már kezdhetjük a felszedését. Levegős helyen szárítsuk ki. Tavaszig hűvös, szellős, fagymentes helyen tároljuk. Bodnár István, a Kárpátontúli Állami Mezőgazdasági Kísérleti Állomás növénytermesztési osztályának főmunkatársa KERTBARATOK SEG1TSEGERE IDŐSZERŰ MUNKÁK A KISKERTEKBEN A mai összejövetelen, amely 18 órakor kezdődik a Járási kultúrpalotában, a következő témák szerepelnek: e gyümölcsfák zöldmetszése; kerti növényvédelem; időszerű teendők a kiskertekben. Aztán kertlátogatásra kerül sor. Minden érdeklődőt szeretettel várunk! A peszticidek alkalmazása a háztáji gazdaságokban A kártevők, a növényi betegségek, a gaz jelentős károkat okozhatnak a gyümölcs- és zöldségkultúráknak. Az ellenük való védekezéshez agrotechnikai és mechanikai módszereket, jelentős elszaporodásuk esetén pedig vegyi és biológiai növényvédőszereket — peszticideket — kell alkalmazni. Idén hagyták jóvá azoknak a kártevők, növényi betegségek, gyomirtószerek, háziállatok és méhek élősködői elleni vegyszereknek és növényvédőszereknek a jegyzékét, amelyeknek az 1988—1992-ig terjedő időszakban engedélyezték kiskereskedelmi árusítását. A jegyzékbe csak a gyenge, illetve a közepes hatású mérgező vegyszereket sorolták, amelyeknek az ajánlott adagokban való alkalmazásánál semmi, illetve csak megengedett mértékű peszticid marad a mezőgazdasági termékekben. A mérgező vegyszerek alkalmazásánál feltétlenül szigorúan be kell tartani a biztonsági szabályokat: a védőruha (köpeny, kötény, gumicsizma, kesztyű) viseletét. A légzőszervek védelmét légzőkészülékkel vagy vattával bélelt gézkötéssel kell biztosítani. Szigorúan tilos vegyszerezés közben enni, inni, dohányozni. A vegyszeres megmunkálást legjobb szélcsendes időben, a kora reggeli, illetve esti órákban végezni, amikor nincs nagy forróság. Különösen fontos, hogy szigorúan tartsuk be az utolsó vegyszerezés óta a termés leszedéséig eltelt minimális határidőt, ami a peszticidek többségénél 20—30 nap, a biológiai szereknél 5 nap. A háztáji gazdaságokban az alábbi peszticideket ajánlatos alkalmazni: A burgonyát károsító burgonyabogár ellen (a preparátum grammjára 10 liter vizet számítunk): 25 százalékos koncentrátumű anometriaból vagy rovikurtból — 10 grammot, 25 százalékos koncentrátumű (a továbbiakban —k.) vagy 10 százalékos vízben oldott (a továbbiakban — v. o.) benzofoszfátból — 60 grammot, 80 százalékos v. o. dilorporból — 3—6 grammot, 5 százalékos v. o. dilorporból — 50—100 grammot, 5 százalékos k. kilzárból vagy 5 százalékos v. o. kilzárporból — 50 grammot, 10 százalékos k. koloroidból — 70—140 grammot, 25 százalékos k. mezoxból — 60 grammot, 10 százalékos k. permetrinból — 25 grammot, 5 százalékos k. foximból vagy 5 százalékos v. o. foximporból ■— 100—150 grammot, biroxibacilin biológiai vegyszerből 40—100 grammot kell venni. A .gyümölcsök, bogyós gyümölcsök és zöldségek levélrágó és -szívó kártevői ellen: 25 százalékos kanometrin N-ból vagy rovikurtból 10 grammot kell 10 liter vízre számítani, antitrinból — 500 grammot, 10 százalékos k. benzofoszfátból vagy 10 százalékos v. o. benzofoszfátporból — 60 grammot, 10 százalékos k. karbofoszfátból vagy 10 százalékos v. o. karbofoszfátporból — 75—90 grammot, 5 százalékos k. kilzárból vagy 5 százalékos v. o. kilzárporból — 50 grammot, 10 százalékos k. permetrinból vagy 10 százalékos v. o. permetrinporból — 25 grammot, bitoxibacilin vegyszerből — 50—100 grammot, dendrobacilinből — 30—50 grammot, lepidocidból — 20—30 grammot, kell venni. A gyümölcsök, bogyós gyümölcsök és zöldségek megbetegedései ellen úgy védekezhetünk, hogy 100 gramm bordódét, 100 gramm rézgálicát és 100 gramm meszet oldunk fel 10 liter vízben, illetve 80 százalékos v. o. polikarbacinporból — 40 grammot, 80 százalékos v. o. polichomból — 40 grammot, 90 százalékos rézklórsavból — 40 grammot kell 101. vízben feloldani. Miszko Olona, a Kárpátontúli Állami Mezőgazdasági Kísérleti Állomás növényvédelmi laboratóriumának tudományos főmunkatársa a megrendelések teljesítésére! — Vannak-e már megrendeléseik? — Jelenleg 12 megren- delés teljesítése vár ránk. Eddig problémáink voltak a csövekkel, de most már van anyagunk, egy héten belül elkészülünk a 12 kúttal. Most Benében kértek meg egy munkára. Ilyenkor kimegyünk a helyszínre, megnézzük, mire van szükség, milyenek ott a feltételek, és pontosan megmondjuk, mikorra várjanak bennünket a felszerelésekkel. Ha valaki szeretne a pincében szellőztetőt — ilyen pincék vannak például mélyen a hegy gyomrában Beregovó környékén —, azt is vállaljuk. Mindent, amire képesek vagyunk, megcsinálunk saját anyagból. — Hová fordulhat az, aki szeretne önöknél megrendelést tenni? — Beregovón a Geológus sugárút 10. szám alatt a Kárpátontúli Geológiai Expedíció termelési osztályához. A telefonszám 2-34-76. A termelési osztállyal kötött megállapodás értelmében minden megrendelést felvesznek és átadják nekünk. Csak arra kérjük a megrendelőket, konkrétan mondják meg, mire van szükségük. Elsősorban az érdekel bennünket, milyen átmérőjű csövekből szeretné a vízvezetékkutat, milyen szivattyút , kézi pompát vagy motrot — szeretne hozzá. — Vannak-e nehézségeik, problémáik? — Tulajdonképpen most indultunk be igazán, s közismerten minden kezdet nehéz. Mi sem vagyunk kivételek. Nagy szükségünk lenne egy UAZ gépkocsira, hogy nagyobb mozgási terünk legyen. Egy 450 kilogrammos fúróberendezéssel dolgozunk. Ha lenne egy gépkocsink, felszerelhetnénka berendezést egy utánfutóra, rögzíthetnénk, sazonnal hozzákezdhetnénk a munkához, nem veszítenénk időt az állandó le- és felrakodással. A csövek, anyagok szállítása is könynyebb lenne. Ezért fel szeretném hívni a gazdaságok, vállalatok, szervezetek vezetőit, ha lenne akár egy kiselejtezett, leírt gépkocsijuk, amit könnyen nélkülöznének, mi vevők "lennénk rá. Balogh Irén 1988. július 2.. szombat ooooooooooo VÖRÖS ZÁSZLÓ »ооооооооооооооооооооооооооооооо^оооо« 3. oldal + ÁLLANDÓ MŰSOROK: Központi TV — 6.30: 120 perc. Reggeli zenés tájékoztató műsor. — 15.30: Hírek. — 21.00: Idő. — 21.40: Az átalakítás fényszórója. Ukrán TV — 9.00 és 16.30: Hírek. 16.40: Ezüstcsengettyű. 19.00: Időszerű kamera. 20.45: Esti mese. 21.00: Idő. —21.40: Az átalakítás fényszórója. A szovjet, a magyar és a szlovák televízió műsorából Július 2., szombat Központi TV 13.30: Mindenkinek és minmindenki számára. Tv-napló. 14.00: Nemzetközi óra. — 15.00: Fantasztikus rajzfilmek. — 15.10: Hangverseny. — 16.00: Hírek. — 16.15: Az állatok világában. — 17.15: Kedvenc cirkuszom. — 18.15: Hírek. — 19.00: Rajzfilm. — 19.15: Az SZLKISZ 70. évfordulója elé. — 22.00: Jurmala '88. — 00.50: Tv-játék. 1. rész. — 01.55: Hírek. — 02.00: A nevetés körül. Ukrán TV Dokumentumfilm. — 14.05: Országos cselgáncsverseny. — 14.35: Jó egészséget. — 15.15: Magasabban a szivárványnál. Tv-játék. — 16.25: A Szovjetunió Népgazdasági Kiállítása júliusban. — 16.30: Az Ukrán Televízió és Rádió énekkarának hangversenye. — 17.00: Szombati találkozások. — 18.30: Popovics Iván, az USZSZK érdemes művésze énekel. — 18.45: Ukrajna múzeumainak kincsei. — 19.35: Csak zene. — ’— 22.00: Kortárs. Tv-játék. 2. rész. — 23.20: Esti hírek. — 23.50: A Szovjetunió bajnoksága. Súlyemelés. Július 3. vasárnap Központi TV 8.00: Hírek. — 8.15: Ritmikus sportgimnasztika. — 9.00: Rajzfilm. — 9.20: Sportlottó-sorsolás. — 9.30: Ébresztő. — 10.00: A Szovjetuniót szolgálom. — 11.00: Reggeli posta. — 11.30: Utazók klubja. — 12.30: Zenebutik. — 13.00: Falusi óra. — 14.00: Egészségünk. — 14.45: Gyermekfilm. — 15.50: A tengeri és a folyami hajózási flotta dolgozóinak napja. — 16.20: Mozireklám. — 17.20: Rajzfilmek. — 18.00: Nemzetközi körkép. — 18.45: Vasárnapi gyermekműsor. — 19.30: Játékfilm. — 21.40: Daloljunk, barátaim. — 23.50: Labdarúgószemle. — 00.00: Hírek. — 00.05: Tv-játék. — 01.10: Zenés műsor. Ukrán TV 9.20: Ritmikus sportgimnasztika. — 9.50: A barátság hullámain. — 10.15: Élő szóval. — 10.55: A képernyő a közlekedésrendészeté. — 11.00: Irodalmi színház. — 11.30: Gajdar Arkagyij hősei a képernyőn. — 12.30: Országos cselgáncsbajnokság. — 13.00: Hírek. — 13.10: Örökségünk. —13.40: Magasabban a szivárványnál. Játékfilm. 2. rész. — 14.55: A falu és az emberek. — 15.25: Önök kérték. Zenés műsor. — 16.00: Katonadicsőség. — 17.00: Dokumentumfilm a Kijevo-pecserszki barlangkolostorról. — 18.00: Zenés film. — 19.35: Varfolomejev V.:Repül a rózsaszín madár. Tvszínház. — 21.50: Tv-játék. — 23.15: Esti hírek. — 23.45: A Szovjetunió súlyemelő bajnoksága. — 00.15: Heti körkép (Uzsgorod). Július 2., szombat Magyar TV 15.20: Képújság. — 15.25: James Burke rendhagyó gondolatai a változásról. — 16.20: Van benne valami. — 17.00: Híradó. — 17.15: Antenna. — 18.10: Nótaszó. — 18.30: Családi torna. — 18.45: Pumukli kalandjai. — 19.10: Esti mese. — 19.30: Híradó. — 20.00: Vers mindenkinek. — 20.05: Szeszélyes"évszakok. — 21.15: Van öt perce? — 21.20: Utasok. Francia film. — 23.00: Híradó-2. 2 műsor. 14.40: Képújság. — 14.45: Movi krónika. — 14.55: Angol nemzetközi teniszbajnokság. — 20.35: Bartók-bemutatók nyomában. — 20.50: Philip Rosenthal. — 21.20: Zenés nyári esték. — 22.55: Képújság. Szlovák TV 12.35: Az animációs film múltjáról. — 13.25: Könnyűzenei magazin. — 14.05: Az egyén boldogsága, a közösség sikere. — 15.30: Spanyol dokumentumfilm. — 17.35: Veszélyes öböl. Kanadai sorozat. — 19.30: Híradó. — 20.00: A Keselyű három napja. Amerikai film. — 21.50: Sporthíradó. — 22.05: Szórakoztató műsor. — 23.55: Illúziók és varázslatok. 2. műsor. 15.00: Wimbledon—1988. — 20.00: Decin— 1988: Dalfesztivál közvetítése. — 21.00: A híradó szerkesztőségében. — 21.10: Az ellopott fehér elefánt. Zenés film. — 22.25: Réztorony. Szlovák film. Július 3., vasárnap Magyar TV 8.45: Tv-torna gyerekeknek. — 8.50: Kerékpársuli. — 9.00: Képújság. — 9.05: Óvodások filmműsora. — 9.25: Szupernagyi. — 9.50: Tessék engem elrabolni. Tv-játék. — 10.50: Hírek. — 12.45: Képújság. — 13.00: Forma-1. — Francia Nagydíj. — 14.55: Angol nemzetközi teniszbajnokság. — 16.55: Régi magyar táncmuzsika. — 17.00: Delta. — 17.35: Nézzük együtt — Vértessy Péterrel. — 18.15: Családi torna. — 18.20: Meséről mesére. — 19.00: A ■ HÉT. — 20.00: Híradó. — 20.10: Pudingfejű Wilson. Amerikai tévéfilm. — 21.35: Telesport. — 22.10: Mestersége, színész. Tímár Éva. — 23.05: Hírek. 2. műsor. 13.45: Képújság. — 13.50: özvegy és lánya. — 14.40: Tükörkép. — 16.10: Gondolkodó. — 16.55: Angol nemzetközi teniszbajnokság. — Kb. 20.30: Bartók-bemutatók nyomában. — Kb. 20.45: Nemzetközi Motocrossverseny. — Kb. 21.35: A HÉT. — 22.35: Képújság. Szlovák TV 10.00: Olyan normális család. — 10.50: Magazin. — 12.20: Komolyzenei koncert. — 13.00: Autósok, motorosok magazinja. — 13.40: Mesefilm. — 16.00: Természetfilm. — 16.15: Az Olympik együttes műsorából. — 17.05: A revizor. Cseh film. — 18.30: Zenés szórakoztató műsor. — 19.30: Híradó. — 20.10: Az elégedetlen nő. Tv-játék. 1. rész. — 21.10: Beszélgetés a komolyzenéről. — 21.30: Sporthíradó, 13.10.