Beregi Hírlap, 1999. január-június (55. évfolyam, 1-71. szám)
1999-01-02 / 1-2. szám
02 szolgálat jelenti *♦» December 7-én a járási belügyi hivatalba bejelentés érkezett az 1955-ös születésű T. B. halábori lakostól arról, hogy tűz ütött ki nála, aminek következtében megsemmisült két tartály, 10 lap hullámpala. ❖ December 8-án a járási belügyi hivatalba jelentés érkezett a járási kórház felvételi osztályáról arról, hogy szúrt mellkasi sebbel szállították be az 1957-es születésű S. M. beregszászi lakost, akit élettársa szúrt meg egy késsel. ❖ December 8-án a járási belügyi hivatalba érkezett a börtönbüntetését a lvovi területi 515/30. sz. büntetésvégrehajtási intézetben töltő, 1968-as születésű S. P. beregszászi lakos beismerő vallomása arról, hogy 1997. júliusának végén lopást követett el a Sztefanik utcában egy kávézó-bárban. ❖ December 8-án a járási belügyi hivatalba anyagok érkeztek a csapi vasúti milíciától arról, hogy 1998. június 22-én Nagybégányban a vasút mellett testi sérülésekkel találtak rá az 1967-es születésű P. K. nagydobronyi lakosra. ❖ December 9-én a járási belügyi hivatalba bejelentés érkezett az 1971-es születésű Z. N. felsőremetei lakostól arról, hogy a melléképületükből elloptak egy Mountenbike gyermekkerékpárt és egy Ural márkájú láncfűrészt. ❖ December 9-én a járási belügyi hivatalba jelentés érkezett a Gáti Községi Tanács elnökétől arról, hogy B. Z. gáti lakos több alkalommal szándékosan beverte az ablaküveget a községi kultúrházon. ❖ December 9-én a járási belügyi hivatalba a járási ügyészségtől anyagok érkeztek arról, hogy S. E. testi sérüléseket okozott M. V. polgárnak, állandóan fenyegeti őt. ❖ December 9-én a járási belügyi hivatalba jelentés érkezett a járási kórház ügyeletes orvosától arról, hogy testi sérülésekkel szállították be az 1971-es születésű P. X. vári lakost. ❖ December 11-én a járási belügyi hivatalba jelentés érkezett a 12. sz. beregszászi tűzoltóalakulat ügyeletesétől arról, hogy a Kaszony-Somi KMV-ben lángra lobbant egy 50x4 méteres, 100 tonnás, négyéves szalmakazal. Személyi sérülés nem történt, a tűz nem követelt áldozatokat. ❖ December 11-én a járási belügyi hivatalba jelentés érkezett arról, hogy az 1967-es születésű, nem dolgozó M. J. Ivanyivci (Csernyivci terület) által vezetett 443-3737 MO rendszámú Ford-Escort típusú személygépkocsi ellenőrzése közben 3 kilogrammnyi őrölt mákszalmára bukkantak, amit lefoglaltak. ❖ December 11-én a járási belügyi hivatalba jelentés Hol lakít a Mikulás? Hol is lakhatna másutt, mint Nagy karácsonyban. A Fejér megyében lévő, 1600 lakosú település önkormányzata 1995-ben nyitotta meg a Mikulás-házat. Már az első évben kétezer látogató tette tiszteletét a nem mindennapi lakban. A látogatók száma három év alatt ötszörösére emelkedett. A nem mindennapi kezdeményezésnek leginkább a gyerekek örülnek. Hiszen a vendégszerető Mikulás, aki civilben nyugdíjas, mindenkit kedvesen fogad, s készséggel körbevezeti birodalmán, amelynek falán zöld betűk hirdetik: Mikulás-ház. A gyerekeket játszó- és ajándékkészítő szoba, a felnőtteket a Mikulással kapcsolatos tárlat és még számos program várja. A falu vezetői felvették a kapcsolatot a finnországi Rovaniemiben lévő Mikulás-központtal. A két Mikulás közötti jó kapcsolatot jelzi, hogy a finn kolléga 1997. december 6-án személyesen látogatott el Nagykarácsonyba. A falu lakosai büszkék, hogy szűkebb pátriájuk adhat otthont az ország, a magyar nemzet Mikulásának. Az ötletet a falu neve sugallta az önkormányzat vezetőinek. Nagykarácsony is egyike a nehéz anyagi helyzetben levő számos magyar településnek, s égetően szükség volt arra, hogy történjék valami, ami elmozdulást jelent a holtpontról. Miért is ne profitálhatnának a település sajátos nevéből? Néhány ötletgazda állt elő a javaslattal: a falut úgy tehetnék vonzóbbá, hogy ide költöztetik az ország Mikulását. Egy használaton kívüli épület ad otthont a fehér szakállúnak. A Mikulással kapcsolatos programok már október végétől megkezdődnek és januárig tartanak. Az épületben található a forródrótos telefon, amelyen beszélgethetnek a Mikulással és feltehetik kérdéseiket az érdeklődők. S rendre érkeznek a hívások, gyerekek és felnőttek egyaránt szeretnének szót váltani az Ajándékosztóval. Az eltelt három év alatt nemzetközileg is ismert település lett a Dunaújváros és Sárbogárd között található faluból. LENGYEL JÁNOS érkezett arról, hogy a kígyósi baromfitelepen tűz ütött ki, aminek következtében elpusztult 10 ezer háromnapos csibe. A kár körülbelül 20 000 hrivnya. ♦ December 12-én a járási belügyi hivatalba jelentés érkezett arról, hogy M. J. beregszászi lakosnál tűz ütött ki. A kár körülbelül 300 hrivnya. A tüzet rövidzárlat okozta. ❖ December 12-én a járási belügyi hivatalba telefonon jelentés érkezett a munkácsi belügyi hivataltól arról, hogy aznap a Munkácsi Járási Kórházba szállították be az 1958- as születésű T. M. bátyúi lakost, akit december 11-én férje, az 1956-os születésű, nem dolgozó T. I. vert meg. A sértett zárt koponyasérülést, agyrázkódást, orrcsonttörést kapott. ❖ December 13 -án a járási belügyi hivatalba bejelentés érkezett az 1954-es születésű К. I. beregszászi lakostól arról, hogy lánya, az 1984-es születésű Ż. A., a 8. sz. középiskola tanulója elment hazulról és még nem tért haza. ❖ December 14-én a járási belügyi hivatalba anyagok érkeztek a járási ügyészségtől arról, hogy bűnvádi eljárást indítanak az 1970-es születésű G. Zs. jánosi lakos ellen, aki nem fizeti a gyerektartási díjat. ❖ December 14-én a járási belügyi hivatalba anyagok érkeztek a járási ügyészségtől arról, hogy bűnvádi eljárást indítanak az 1958-as születésű S. Z. kígyósi lakos ellen, aki nem fizeti a gyerektartási díjat. *♦* December 14-én a járási belügyi ravatalba bejelentés érkezett az 1934-es születésű J. M. kisbégányi nyugdíjastól arról, hogy 1998. december 13-án ok nélkül belekötött az 1970-es születésű D. J. kisbégányi lakos, aki bántalmazta őt. ❖ December 14-én a járási belügyi hivatalba bejelentés érkezett L. V. állampolgártól arról, hogy beregszászi otthonában halva találták az 1958-as születésű L. V. állampolgárt. Erőszakos halálra utaló nyomokat nem találtak. ❖ December 19-én a járási belügyi hivatalba jelentés érkezett a Kovászói Községi Tanács elnökétől arról, hogy Kovászon, a Fő utcán bukkantak rá az 1952-es születésű K. V. helyi lakos, a Borzsova KMV dolgozója holttestére. ❖ December 21 -én a járási belügyi hivatalba bejelentés érkezett G. E. állampolgártól arról, hogy 1998. december 20-án hívatlanul beállított hozzá volt férje, aki botrányt okozott, távozását követően pedig a lakásból eltűnt egy aranylánc. ❖ December 21-én a járási belügyi hivatalba jelentés érkezett a járási villamoshálózat vezetőjétől arról, hogy A. G. gáti lakos áramot lopott egy speciális transzformátor segítségével. ❖ December 21 -én a járási belügyi hivatalba bejelentés érkezett arról, hogy az 1942-es születésű A. V. beregszászi lakos otthonában felakasztotta magát. A vállalatok, intézmények és szervezetek vezetőinek, főkönyvelőinek figyelmébe! A Miniszteri Kabinet 1251. sz., 1998. augusztus 11- én kelt rendeletének megfelelően, a III. (XXIII.) összehívású Megyei Tanács 1998. szeptember 30-án megtartott harmadik ülésszaka határozatának, a Megyei Állami Közigazgatási Hivatal elnökének 434. sz., 1998. november 27-én kelt rendelkezésének teljesítésére, annak érdekében, hogy meggyorsítsák az elszámolási műveleteket, célirányosan használják fel a Nyugdíjalap pénzeszközeit: a vállalatok, szervezetek és intézmények 1999. január 1-jétől kezdődően közvetlenül a helyi költségvetésből, a pénzeszközöknek a Nyugdíjalapba történő átutalása nélkül fogják elvégezni azon kiadások megtérítését, amelyek a másfél-három éves korú gyermekek nevelésére járó segélyek kifizetésével kapcsolatosak. Ebből kiindulva 1999. január 1-jéig a Nyugdíjalappal teljesen el kell számolni a gyermeknevelési segélyek folyósításával kapcsolatban. KRIOSARA VALENTINA, a Nyugdíjalap járási kirendeltségének vezetője Érvénytelennek tekintendő A Belikova Angelina Viktorovna nevére a Lvovi Testnevelési Főiskolán 1982-ben 163856-os számmal kiadott diploma elveszett, ezért érvénytelennek tekintendő. Ház eladó Kovászon, a Lenin u. 11. sz. alatt sürgősen, olcsón eladó egyház. Antipovát keressék! Eladók Eladó egy Dnyiprjanka mikrohullámú sütő, egy Kárpáti villanysütő, egy Maljutka mosógép, egy-egy használt női és férfi bunda, egy 2x3 méteres szőnyeg, garázs, szekrénysor, asztal, ruhásszekrény, ággyá átalakítható fotel, egy Sztepok típusú, gépkocsihoz való utánfutó, egy babakocsi és egy gyermekágy. Érdeklődjenek a 317-69-es telefonszámon. FIGYELEM, MUNKÁSFELVÉTEL! A Viktória Rt. magasan szakképzett munkapadkezelőket vesz fel, akik dolgoztak már marógépeken, szalagfűrészeken stb. Érdeklődjenek a következő címen: Beregszász, Gyár u. 53. sz. * , A vezetőség KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik édesanyánk, nagyanyánk, dédnagyanyánk, MOLNÁR ROZÁLIA temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek vagy más módon igyekeztek enyhíteni elhunyta miatti fájdalmunkat. Külön köszönetünket fejezzük ki a Beregszászi Református Egyház dalárdájának. A Molnár és a Lőrinci család köszönetet mondunk mindazoknak, akik együttérzésükkel enyhíteni igyekeztek a drága férj és nagyapa, KOZJADA LEONYID elhunyta miatti fájdalmunkat. A gyászoló család. A művelődési dolgozók szakszervezeti bizottságának tagjai őszinte részvétüket fejezik ki Lőrincz Líviának, a szakszervezeti bizottság elnökének édesanyja. MOLNÁR ROZÁLIA elhunyta miatt. ------------------------A Kaszony-Somi KMKV vezetősége és szakszervezeti bizottsága mélyen falalja HORVÁTH SÁNDOR, a gazdaság dolgozója korai halálát és őszinte részvétét fejezi ki az elhunyt hozzátartozóinak. ------------------------A járási állami közigazgatási hivatal közoktatási osztálya és a közoktatási dolgozók szakszervezetének járási bizottsága mélyen fájlalja KOPIN JULIA, a háború és a pedagógiai munka veteránja, a Beregszászi Esti Középiskola egykori igazgatója halálát és őszinte részvétét fejezi ki az elhunyt hozzátartozóinak. --------------------------A járási foglalkoztatási központ kollektívája őszinte részvétét fejezi ki Masznyuk Vaszil igazgatóhelyettesnek édesanyja elhunyta miatt. ------------------------Az ukrán gimnázium kollektívája őszinte részvétét fejezi ki Dzsanda Galina igazgatóhelyettesnek anyósa elhunyta miatt. --------------------------A Bátyúi Nagyközségi Tanács képviselőtestülete, végrehajtó bizottsága és munkatársai őszinte részvétüket fejezik ki Márkus Ágnesnek, a tanács titkárának nagybátyja elhunyta miatt. --------------------------A Jánosi Községi Tanács képviselőtestülete, végrehajtó bizottsága és munkatársai őszinte részvétüket fejezik ki Koljada Nagyezsda felcseinek férje, KOLJADA LEONYID korai elhunyta miatt. --------------------------A Somi Községi Tanács kollektívája mélyen fájlalja Horváth Sándor képviselő halálát és őszinte részvétét fejezi ki az elhunyt családjának és hozzátartozóinak. --------------------------A Beregszászi Járási Mozgáskorlátozottak Egyesülete mély fájdalommal tudatja, hogy hosszas szenvedés után Beregszászban elhunyt BLINOVA GALINA, az egyesület alapító tagja. -------------♦------------A Beregszászi Járási Mozgáskorlátozottak Egyesülete mélyen fájlalja KOCSIS GYULA, az egyesület halábori tagja halálát és őszinte részvétét fejezi ki az elhunyt családjának és hozzátartozóinak. -------------■*------------A Halábori Községi Tanács kollektívája őszinte részvétét fejezi ki Tóth Elzának, a községi tanács dolgozójának édesapja, KOCSIS GYULA elhunyta miatt. BEREGI HÍRLAP Főszerkesztő: ZUBÁNICS LÁSZLÓ A kiadásért felel: MESTER MAGDA főszerkesztő-helyettes Lapalapítók: a Beregszászi Járási Tanács, a járási állami közigazgatási hivatal és a szerkesztőség . Címünk és telefonszámaink: 295510. Beregszász, Munkácsi út 3. Szerkesztő: 2-33-05. Magyar kiadás: 2-33-05. Ukrán kiadás: 2-44-46. Felelős titkár, könyvelő: 2-31-54. Regisztrálási szám: ZT 89. Kelt: 1996. IV. 24. Számlaszámoak: 26000200010001. Ukrajna Bank, Beregszász Az újság magyar és ukrán nyelven jelenik meg hetente kétszer, csütörtökön és szombaton. A címünkre beérkező kéziratok közlésének és szerkesztésének jogát fenntartjuk, azok recenzálását, visszaadását, levélben történő megválaszolását, valamint más szervezetekhez, intézményekhez való továbbítását nem vállaljuk. A publikációkban közölt tényekért és véleményekért minden esetben a szerző, illetve a reklám megrendelője viseli a felelősséget. Számítógépes szedés: Fenyvesi Piroska és Püspöki Magdolna. Számítógépes tördelés: Fenyvesi Piroska és Biró László. Nyomdai kivitelezés: Debreczeni Dezső és Mágocsi Ferenc. példány. Rendelésszám: Index: 61813. A nyomás minőségéért a nyomda felel. Készült a Beregszászi Járási Nyomdában. 295510. Beregszász, I. Rákóczi Ferenc tér 1. Ofszetnyomás, 1 nyomdai ív. "iBicnulc Ъе^егИщннп " Засновники: Берегівська районна Рада, райдержадміністрація та редакція газети.