Beregi Hírlap, 2004. január-június (60. évfolyam, 1-50. szám)

2004-01-10 / 1-2. szám

­mi BEREGI HÍRLAP,­­ A BEREGVIDÉK HIVATALOS KÖZÉLETI LAPJA Az újság 1912. december 9-től jelenik meg 1-2. szám 2004. január 10., szombat­­ra: 35 kép. bhirlap@bereg.net.ua A Beregvidéken Fellobbant a gázláng Szvobodán is A Beregvidék - 2006 program keretében december 29-én hétfőn egy újabb településen lobbant fel a kék láng, amikor kisebb ünnepség keretében Gajdos István parlamenti képviselő, Bihari András, a járási állami közigazgatási hivatal elnöke és Erdélyi Károly, a járási tanács elnöke meggyújtották a gázelosztó állomás fáklyáját. Számítógépek a beregvidéki tanintézeteknek Nem kell különösen bizonygatni, hogy milyen nagy jelentőséggel bírnak a számítástechnikai eszközök, a velük kapcsolatos ismeretek napjainkban. Ezért is nagyon fontos, hogy a felnövekvő nemzedék már iskoláskorban megtanulja, hogyan kell használni a számítógépeket, kellő gyakorlati jártasságra tegyen szert e téren. Kárpátalján, így a Beregvidéken is komoly lépések történtek annak érdekében, hogy minden iskolát ellássanak komputerekkel. Az óév végén például a Beregszászi Magyar Gimnázium, illetve a helyi 2. sz. középiskola kapott szép újévi ajándékot modern számítástechnikai eszközök képében. A komputerek átadásánál jelen volt parlamenti képviselőnk, Gajdos István, Bihari András, a járási állami közigazgatási hivatal elnöke, valamint Medvigy István, Beregszász alpolgármestere is. Felvételünk a BMG-ben tartott rögtönzött ünnepségen készült. Munkában a parlamenti képviselő A megfizethető vonatjegyekért Mint arról már korábban is olvashattak, az Ukrán Államvasutak és a Magyar Államvasutak közötti megálla­podás eredményeként december 14-től InterCity járat indult a Budapest—Csap—Budapest útvonalon. Az új vasúti összeköttetés nagy jelentőséggel bír a két ország eddig is baráti kapcsolatainak további fejlesztése, megszilárdítása terén. Ugyanakkor a magas jegyárak miatt a vidékünkön élők közül csak kevesen engedhetik meg maguknak, hogy éljenek ezzel a lehetőséggel. Gajdos István nemrég képviselői interpellációval fordult Georgij Kirpa közlekedési miniszterhez, illetve V. Horoskovszkij gazdasági és eurointegrációs miniszterhez azért, hogy sikerüljön megállapodást elérni annak érdekében, hogy a Csap-Záhony közötti, mindössze 8­ kilométeres vonalszakaszra alacsonyabb viteldíjat állapítsanak meg a két ország vasútjának, ami lényegesen csökkentené az InterCity-jegyek árát. Parlamenti képviselőnk felhívta az ukrán illetékesek figyelmét arra, hogy a MÁV már konkrét javaslatokkal fordult az Ukrán Államvasutak vezetéséhez ebben az ügyben, ott viszont halogatják a kérdés megoldását. Gajdos István a miniszterekhez intézett levelében kihangsúlyozta, hogy a jegyárak mérséklése megkönnyítené az ukrajnai állampolgárok, különösen a kárpátaljaiak utazását, akik hagyományosan szoros rokoni, baráti, üzleti kapcsolatokat tartanak fenn a Magyarországon élőkkel. Többségük azonban autóval lépi át a határt s jut el Záhonyig, onnan pedig már vonaton folytatja útját amiatt, hogy a már említett 8 kilométernyi szakaszra nagyon drága a vonatjegy, s az megfizethetetlen számukra. Beadványában parlamenti képviselőnk felkéri az ukrán illetékeseket, hogy minél előbb fontolják meg a Magyar Államvasutak javaslatait annak érdekében, hogy minél több ukrajnai állampolgár vehesse igénybe a vasúti közlekedést Ukrajna és Magyarország között. ____________________________________BÍRÓ LÁSZLÓ A járási tanács ülésszakán 2003. december 29-én került sor a IV. összehívású Beregszászi Járási Tanács 13. ülésszakának második ülésnapjára, amelyen a képviselők számos fontos kérdést vitattak meg, így például elfogadásra került a járás 2004. évi költségvetésének melléklete (a költségvetés bevételi és kiadási mutatóit a­ korábbi ülésnapon hagyták jóvá). Ez alapján a Beregszászi járás költségvetésének általános bevételi része 23560,6 ezer hrivnyát tesz ki. Ugyanekkora összeg képezi a kiadások oldalát is. A költségvetés fontosabb tételei: közoktatás (10244,7 ezer hrivnya), egészségügy (6356,0 ezer hrivnya), a lakosság szociális védelme (2697,7 ezer hrivnya), művelődés (476,7 ezer hrivnya), sport (119,2 ezer hrivnya), sajtó (50 ezer hrivnya) stb. Döntés született a járás 2003. évi költségvetésében eszközlendő változtatásokról is. A járási költségvetés túlteljesítéséből származó 363 484 hrivnya elosztásra került a költségvetés alanyai között. A képviselők meghallgatták a Beregszászi járás turisztikai és rekreációs ágazata 2003—2010. évi fejlesztési programjának teljesítéséről szóló beszámolót, ezzel kapcsolatban határozatot fogadtak el. Jóváhagyásra került A járás lakossága jódhiányának megelőzésére irányuló 2003—2005. évi regionális programja, illetve a vírusos hepatitisz-megbetegedések megelőzése és ellenőrzése *2003—2005. évi járási programja. Döntés született több, a járás kommunális tulajdonában lévő objektumnak a város territoriális közösségének tulajdonába való átadásáról. Tudósítónk Távirat az Államelnöki Hivatalból Bihari Andrásnak, a Beregszászi Járási Állami Közigazgatási Hivatal elnökének Tisztelt Andrij Andrijovics! Köszöntöm Önt abból az alkalomból, hogy elnyerte az Ukrajna érdemes mezőgazdasági dolgozója címet, amellyel Ukrajna szociális-gazdasági és kulturális fejlődéséhez való személyes hozzájárulását, az Ön aktív társadalmi tevékenységét, sok éves lelkiismeretes munkáját ismerték el. További gyümölcsöző munkát, alkotói ihletet kívánok Önnek Ukrajna szolgálatának nemes ügyéhez, emellett erőt és egészséget, hosszú, boldog életet kívánok. Tisztelettel, Leonyid Kucsma, Ukrajna elnöke Az 1987. évi születésű ifjaknak a sorozókörzethez való besorozásáról Ukrajna “Az általános hadkötelezettségről és sorkatonai szolgálatról” című törvénye, a Beregszászi Járási Állami Közigazgatási Hivatal elnökének 489. számú, 2003. szeptember 19-én kelt, illetve a Beregszászi Városi Tanács elnökének 665. számú, 2003. november 27-én kelt rendelete értelmében 2004. január 15-e és március 30-a között Beregszász városban és a Beregszászi járásban sor kerül az 1987. évi születésű ifjaknak a sorozókörzethez való besorozására. A sorozókörzethez való besorozás kiterjed azon, 1987. január 1-je és december 31-e között született ifjakra, akik ideiglenes vagy állandó jelleggel a járás lakosai, illetve azon idősebb állampolgárokra, akik korábban különböző okok miatt nem estek át a sorozókörzethez való besorozáson. A sorozókörzethez való besorozás céljából a fent említett személyeknek az értesítőkben feltüntetett időpontban meg kell jelenniük a városi egyesített hadkiegészítő parancsnokságon az alábbi címen: Bereg­szász, Hősök tere 8. sz. Feltétlenül hozzák magukkal az értesítőben feltüntetett személyi okmányokat. Azon személyek, akik nem kaptak névre szóló értesítőt, a személyazonosságukat igazoló okmányokkal kötelesek megjelenni a fenti címen 2004. február 25-ig. A különböző tulajdonformájú vállalatok, szervezetek és intézmények, valamint a tanintézetek vezetői kötelesek felmenteni a sorozókörzethez való besorozás alá eső személyeket a besorozás megejtésének idejére, illetve biztosítani azok idejében való megjelenését a hadkiegészítő parancsnokságon. SZEMENENKO SZERHÍJ ezredes, a beregszászi egyesített hadkiegészítő parancsnokság vezetője Az érdeklődők figyelmébe! A Kárpátaljai Magyar Agrártársulat felhívja az érdeklődők figyelmét, hogy 2004. január 17.— február 28. között szőlészeti és borászati tanprogramot tart a benei faluház bázisán. A foglalkozások kezdete 10 óra (közép-európai idő szerint). A program témái: január 17. — A szőlészet és borászat története. A szőlő talaj- és territoriális igényei. január 24. — A szőlő telepítése. Szőlőfajták. január 31. — Szőlőművelési módok. A metszés. február 7. — Zöld munkák a szőlőben. Oltási módszerek. A szőlő növényvédelme. február 14. — A szüret és a szőlő feldolgozása. Vörös- és fehérbor készítése. február 21. — A bor mint élő szervezet, annak kezelése és érlelése. február 28. — Zárófoglalkozás. Bővebb felvilágosítást a 2-32-54-es, 2-45-35-ös és a 2-32-21-es telefonszámokon kaphatnak. Sajtótájékoztató Új év — új Vámkódex 2003. december 23-án a Kárpátaljai Vámhivatal üléstermében sajtótájékoztatóval egybekötött kerekasztal­­megbeszélést tartottak “Az új Vámkódex: feladatok, problémák, megoldások” címmel, amelyre a vámhivatal tevékenységének övezetébe tartozó vezető vámügyi­ bróker szervezetek vezetői és brókerei, illetve a külkereskedelmi tevékenységgel foglalkozó alanyok mellett meghívást kaptak a tömegtájékoztatási eszközök, a jogvédő szervek és az állami közigazgatási hivatalok, valamint az ellenőrző szolgálatok — így a határvédelmi, az adóügyi és a Lvivi Vasútfőnökség nevetlenfalui határőr vasútállomásának — képviselői is. Ukrajna új Vámkódexe 2004. január 1-jével lépett érvénybe. Terjedelmét tekintve majdnem háromszorosa az előző ide vonatkozó törvénykönyvnek, amely 1992. január 1 -jétől volt hatályos. Mi tette szükségessé az új dokumentum kidolgozását és elfogadását? Melyek a legfontosabb kitételei? Erről volt szó a fent említett sajtótájékoztatón, melynek anyagával lapunk olvasói következő számunkban ismerkedhetnek meg. TUDÓSÍTÓNK

Next