Vörös Zászló, 1956. április (5. évfolyam, 78-103. szám)
1956-04-28 / 101. szám
Néptanácsaink tevékenységéből Javaslatok, tervek, tettek Utcát köveztek ki, parkot létesítettek, hidat építettek, lecsapolták a vadvizeket. Naponta hallhatunk, olvashatunk ezekről és az ehhez hasonló megvalósításokról, amelyeket a néptanácsok a dolgozók javaslatára, azoknak hathatós segítségével végeztek el. Csíkvajodban is számos ilyen eredménnyel dicsekedhetnek már a március 1- én megválasztott néptanácsok. Javítják az utakat Ritka az a községi út, amely ne érezné meg a télnek és a tavaszi olvadásoknak a nyomát. Szenttamáson is bizony tavasszal a mezőre igyekvők nem egy esetben elakadnak a mély, süppedős utakon. Ennek csak egy orvossága van: az utak kijavítása még a tavaszi munkák megkezdése előtt. Erre gondolt Kóka Ferenc dolgozó is, amikor a kerület képviselőjének, Gyenge Mihálynak javasolta az út kijavítását. A képviselő nem feledkezett meg a javaslatról és a végrehajtó bizottság segítségével 12 fuvarost mozgósított, akik 37 köbméter követ hordtak ki és terítettek el a kerületben levő úton. Csíkszentgyörgyön is hasonló útjavítást végeztek. Itt az Akó-kapu felé vezető utat kövezték újra. Ez már nemcsak egy választókerület érdeke volt, hanem az egész községé. Ott is voltak csaknem mindnyájan. 300 fogat dolgozott, hordta a követ, homokot, 150 dolgozó pedig szétterítette azt az úton. Csak két községet említettünk meg, de hasonló példákat lehetne felsorolni Csíkszentsimonról, Szentimréről, Szépvízről, Tusnádról és több más községről is. Bevezetik a villanyt Csíkszépvíz a rajon egyik legnanagyobb községe, villanyvilágítása azonban még nincs. Sokszor hozzákezdtek ehhez a munkához, de valahol mindig elakadt. A választások előtt az eddiginél még több szó esett a villanyról. Nem volt olyan gyűlés, ahol ne említették volna meg. Minden képviselő feladatul kapta választóitól a villany bevezetését. A választók javaslata most testet ölt. Az áramfejlesztőt már beszerezték, a gépház és a vízgyűjtő-medence építését is rövidesen megkezdik. Az ehhez szükséges anyagokat már az építés helyére is szállították. A Ezt is megvalósítják A dolgozók több olyan javaslatot is tettek a néptanácsoknak, amelyeknek megvalósítása hosszabb időt igényel. Természetesen ezeket a kérdéseket sem tekintik másodrendűiknek és azok megvalósítására különböző intézkedéseket tettek. Csíkszentisimonban szabályozni akarják a Fiság patakot, amely tavasszal és nyáron elönti a Kápolnás tizest és Csatószeg falu egyharmadát. A pataknak most új medret akarnak ásni. A község dolgozói vállalták a földmunkát, a végrehajtó bizottság gondoskodott a terv elkészítéséről és ugyanakkor kérte a rajoni néptanácsot, hogy a tavaszi munkák befejezése után egy traktort és egy árkoló ekét bocsásson a néptanács rendelkezésére. Kozmáson is hasonló munkát akarnak végrehajtani. Itt a patak szabályozásával 30 hektár kaszálót ármentesítenének. A munkálatok előkészítésére 5 tagú honpolgári bizottság alakult, amely tervet készített a szabályozásról és megkezdte az önkéntes munkafelajánlások szervezését is. Rendezik A görgényüvegcsüri dolgozók nagygyűlésen vitatták meg a tartományi néptanács végrehajtó bizottságának a községek szépítésére vonatkozó felhívását. A gyűlésen a dolgozók elhatározták, hogy rendbeszedik az utcákat, sportpályát és parkot létesítenek. A határozat valóra váltását már meg is kezdték. Az utakra több mint 450 köbméter követ hordtak ki és terítettek el. 3 új hidat építettek és 5-öt kijavítottak. Kijavították az iskola és a néptanács székházának kő- községüket rítését. A község főterén megkezdték a park építését. Az ifjak sem maradtak el, hozzá kezdtek a sportpálya építéséhez. Szorgosan dolgoznak, szeretnék, ha május elsején az új pályán már sportünnepélyt rendezhetnének. KRAFT BÉLA levelező Bővíti, fejlődik Súgásfürdő Sepsiszentgyörgy közelében nagy látogatottságnak örvend a rajon híres gyógyfürdője, Súgásfürdő. Amint felmelegszik az idő, mind több kiránduló és nyaraló keresi fel ezt a festői szépségű vidéket. Az idény közeledtével a fürdő vezetősége készül, hogy kellő időre rendbetegye a telepet és minél kellemesebb körülményeket teremtsenek az érkező vendégek számára. Május elseje tiszteletére az egész fürdő csővezetékét felújították, a régieket, kopottakat újakkal cserélték ki, így lehetővé vált újabb kabinok megnyitása. Legutóbb is három új kabinnal bővült a fürdő. A raktárhelyiségeket kitakarították, ahol szükség volt rá javításokat végeztek, előkészítették a személyzeti lakásokat s gondoskodtak megfelelő menynyiségű élelmiszer és italféle beszerzéséről is. A Gábor Áron szövetkezet dolgozói minden előkészítő munkát gyors ütemben végeznek, hogy május elsejére a nagyközönség rendelkezésére állhasson a fürdő. végrehajtó bizottság ugyanakkor intézkedett a villanyhálózat építéséhez szükséges oszlopok beszerzéséről is. Szépítik falujukat A falu képe az ott lakók névjegykártyája. Ezt jól tudják a csíkiak és ezért igyekeznek minél szebbé, gondozottabbá tenni a falvakat. Borzsován Geréb B. Balázs dolgozó javaslatára a néptanács végrehajtó bizottsága intézkedett az iskola kerítésének megjavításáról. A kerítés javításához szükséges cementet, homokot, követ már a helyszínre is szállították. Menaságon Adorján Ignác javaslatára lecsapolták a Taplóca patakot és így megelőzték, hogy az áradáskor vagy nagyobb felhőszakadásokkor elöntse a község több utcáját. Csíkszentimrén kitakarították az utakat szegélyező sáncokat, lemeszelték a kerítéseket. Verfes Zászló Szótartó ifjúmunkások A sepsiszentgyörgyi cigarettagyár ifjúmunkásai kimagasló munkasikerekkel igyekeznek köszönteni május elsejét. Minden brigád, minden dolgozó eredményesebb munkával akar kitűnni. Ezt igazolják az április 20- ig elért eredmények is. Nagy A. Mária cigarettatöltőgépkezelő, a 8-as számú brigád tagja 19 százalékos túlteljesítésre vállalkozott, de 22 százalékot ért el. Minőségi jegye 8,95 volt a vállalt 8,77 helyett. Hasonlóképpen Elekes Torna vállalását jóval túlhaladva 18 százalékos tervtúllépést és 9,07 minőségi jegyet ért el. Ugyanilyen sikeres vállalásteljesítést értek el Nagy Mária, Negulescu Olimpia és Pakucs Gizella cigarettacsomagolók. A május elseje tiszteletére rendezett ünnepi műszakon — április 20- án — az üzem ifjúmunkásai szintén derekasan kitettek magukért. Ezen a napon Nagy A. Mária 118, 81 százalékos tervteljesítést és 9,27-es minőségi jegyet, Negulescu Olimpia 16,60 százalékos tervtúllépést és 9,69-es minőségi jegyet ért el. A tisztasági hónap eredményei A rajoni vöröskereszt kezdeményezésére Székelykersztur-rajonban tisztasági hónapot szerveztek azzal a céllal, hogy minden faluban kitakarítják a sáncokat, utakat és elhordják a szemetet, hogy a nyári felmelegedéssel ne szaporodhassanak a betegségek kórokozói. Több községben és faluban már szép eredményekről számolnak be. Székelyvéckén 15 kutat fertőtlenítettek, 3 közkutat kitakarítottak, a sáncokat is megtisztították, a szemetet is elhordták és elégették. Rugonfalván még körültekintőbbek voltak az egészségügyi szervek. Ellenőrizték az iskola, óvoda és tejbegyűjtő központ tisztaságát. Ezenkívül 5500 méter sáncot kitakaríttattak. A tisztasági hónap munkálataiban élen jártak Putz Ilona, Palló Anna, Cézár Jánosné és mások. Román nyelvlecke a rádiósítási központ műsorán — Kedves hallgatóink. Román nyelvlecke-félórát közvetítünk. — Ezzel a rövid bevezetővel kezdik esténként a székelykereszturi rádiósítási állomás román nyelvleckéjét. Utána dr. Florik Józsefné román szakos tanárnő közreműködésével megkezdődik az óra. A hallgatók könnyen tanulhatnak. Igen érdekes téma köré csoportosul a lecke anyaga. Címe: Kirándulás az erdőbe. A hallgatók könnyűszerrel megtanulják az állatok és növények román elnevezését. A tanfolyam első része április 25-én lezárult és a közeljövőben újra kezdődik. DOMAHIDI GYULA Tavasz Kapunk előtt a kis patak halkan csobog, nekünk dalol, a dalra, halld, de szép is ez: részeg madárhad válaszol. A dombokon az almafák virágos lombja integet, s mint kis szobámnak ablakát, kitárom felé lelkemet. De jó is így, ha béke van, az ajkam vidám dalba fog, s ha jön az éj, nyitva hagyom az ajtót és az ablakot. * * FÖLDRENGÉS VOLT a spanyolországi Granada térségében: több mint kétezer ember hajléktalanná vált. MÁJUS 6-ÁN MUTATJÁK BE először Berlinben Aurel Baranga román drámaíró Iarba rea című színdarabját. A főszerepeket Ditha Cullmann, Robert Pfiffer, Hans Benscn, Helmut Frensel stb. játsszák. AFGANISZTÁNBAN példátlan arányú áradások vannak. Eddig a halottak száma meghaladja a százat, a hajléktalanoké pedig ezrekre emelkedik. EZER ÉV ÓTA évről évre megrendezik Kínában a költők versenyét. Az idei lírikusversenyre 7490 költő jelentette be részvételét. Az ősi tradíció szerint a vers nem lehet rímes és legfeljebb 31 szóból állhat. A NOVOKRAMATORSZKI gépgyárban befejezték az „1700” tpusú finomlemez-hengersor gyártását a Magyar Népköztársaság számára. Ez a gép másfél méter széles, 1,5— 12 milliméter vastag acéllemezek meleghengerlésére alkalmas. A hengersor súlya 10 000 tonna. Szállításához több mint 400 vasúti kocsira van szükség. A PRESS TRUST of India hírügynökség jelentése szerint Ceylon kormánya elhatározta, hogy május 1-ét ünnepnek nyilvánítja. A KOLOZSVÁRI BABEȘ és Bolyai Tudományegyetem meghívására Kolozsváron négy napig tartózkodó debreceni diákküldöttség az elmúlt napokban kirándult az Aranyos völgyébe. Onnan visszatérve visszautaztak Debrecenbe. A SZOVJETUNIÓ hatodik ötéves terve többek között előírja a békés célokat szolgáló atomerőművek fejlesztését. E terv szerint 1956—1960 között mintegy 2—2,5 millió KW kapacitású atomerőműveket építenek majd, s az atomerőt igyekeznek a teherszállítás céljaira is felhasználni. Megépítenek egy atomhajtású jégtörő hajót, amelynek a sarkvidék feltárásában lesz nagy jelentősége. A hajó vízkiszorítása 16 ezer tonna. A száz meg száz tonna szokásos üzemanyag helyett a jégtörő napi üzemanyagfogyasztása csak néhány gramm urán lesz. A KOREA Központi Statisztikai Igazgatóság jelentése szerint az állami ipari és szövetkezeti vállalatok az 1956-os év első negyedévi tervét 109 százalékra teljesítették. Az ipari össztermelés az elmúlt év negyedévi teljesítményéhez viszonyítva 31 százalékkal emelkedett. 50 tagú énekkar alakult Dózsa György községben a pártalapszervezet kezdeményezésére május tiszteletére 50 tagú énekkart alakítottak. Az énekkar megszervezésében sokoldalú segítséget nyújtott a női bizottság számos tagja, de különösen Demzse Viola, aki a tagok szervezésében tűnt ki. Fekete László, az énekkar vezetője fáradságot nem ismerve dolgozik, hogy minél szebb eredményeket érhessenek el. Említésre méltó, hogy az énekkar több tagja — mint Soós János, Nagy Rozália, Simon Albert, Daki Anna és mások — tevékenyen részt vesznek a tánccsoport próbáin is. Amit a sepsiszentgyörgyi színház művészei hiányolnak .. . Megtörténik, hogy néha egy-egy megállapítás, aprócska megjegyzés mellbevágja az embert s meggondolkoztatja. Ez történt nemrég, amikor hosszú idő után felkerestük a sepsiszentgyörgyi színház művészeit. Nem szemrehányásnak szánták, talán figyelmeztetésnek sem, csak éppen megkérdezték: — Miért nem foglalkoztak velünk? .. A kérdés meggondolkoztató. Valóban, miért nem foglalkoztunk hosszú ideje másik színházunkkal is? Miért nem látogattunk el hozzájuk sűrűbben, miért nem kísértük szeretetteljesebben, figyelmesebben művészeti fejlődésükben, miért nem segítettük, támogattuk munkájukat észrevételekkel, bírálatokkal? Mert a marosvásárhelyi Állami Székely Színházzal foglalkozunk, az IGAZ SZÓ színházi mellékletét jóformán a marosvásárhelyi színház uralja, s a lapok is inkább a marosvásárhelyi bemutatókkal foglalkoznak. A sepsiszentgyörgyiekkel — alig. Nehezen lehetne erre ,,mentőkörülményeket“ találni. De miért is keresnénk? Valahogy úgy áll a helyzet, hogy a sepsiszentgyörgyiek valóban „kiestek a hatósugárból“. Láttuk, hogy Marosvásárhelyen él, dolgozik, fejlődik a Székely Színház, közelebb is van, egyszerűbb is figyelemmel kísérni — hát a könynyebb megoldást választottuk. Persze, nemcsak a távolság kérdése merül itt fel. Közrejátszott az is, hogy a színház vezetőségében bajok mutatkoztak, a vezetés elmaradt az együttes tagjainak fejlődése mögött, növekedtek a követelmények s a kötelező összhang megteremtése helyett mind jobban mélyült a szakadék. Ám éppen ez a tény kellett volna, hogy a színházra irányítsa a figyelmet. Februárban a színház életében gyökeres változás következett be. A vezetőséget átszervezték, Kováts Dezső állt az együttes élére, új emberek, új szellemet alakítottak ki. És Sepsiszentgyörgy még mindig messze van ... — Hogyan fejlődjék a színész, aki alkotni akar, minden szerepében arra vágyik, hogy nagyot, maradandót adjon, ha nem foglalkoznak vele? — kérdezi Király József. — A színház nem élhet bírálatok, viták nélkül — mondja Kováts Dezső s elmondja, hogy milyen parázs viták alakultak ki egyes szerepek körül, vitatták a szerepfelfogást, az alakítást, a legkisebb részletekig. De kik? Az együttes tagjai, színészek, rendezők, vezetők. S itt van az, amikor az embert mellbevágja a kérdés, ha nem is szánták szemrehányásnak. S itt van az, amikor arra kell gondolni, hol maradtak a tartományunkban élő kritikusok, amikor szemüket, tollukat igényelték Sepsiszentgyörgyön? Tíz éves múltra tekint vissza ez a színház. 1946-ban alakult Kolozsváron, nyolc esztendeje működik Sepsiszentgyörgyön. 1948-ban költözött ide a hajdani „Dolgozók Színháza“ azzal a célkitűzéssel, hogy tartományunkban magyar nyelven szolgálja a népi demokráciát, szórakoztassa, tanítsa és nevelje közönségét. Az együttes különleges feladata arra irányult, hogy rendszeresen látogassa a falvakat, kivigye a kultúrát a nemrég még tudatlanságba kényszerített kettős elnyomás alatt sínylődött dolgozó tömegek közé. A népi demokrácia hívta életre ezt a színházat és segíti, támogatja. Csupán az elmúlt évben 271 előadást tartott a színház, 84.775 ember nézte meg előadásait. S ha már adatokat kell említeni, nem érdektelen megjegyezni, hogy 95 falusi előadás alkalmával 22.825, 53 turné és kiszállásnál 25.620 színházlátogató ült a nézőtéren. Nem lebecsülendő számok ezek. A környéken sokáig beszéltek a bemutatókról (tavaly 8 Új darabot mutattak be) s az együttes lelkes alkotásvágyáról tanúskodik, hogy merészen nyúltak a komoly erőfeszítéseket igénylő művekhez is. Persze, a merészség és lelkesedés nem menti a hibákat, amelyek bizony megmutatkoztak a színház tevékenységében. S igaz az is, hogy a gyengeségeket nem lehet a kritika elmaradásával indokolni. Ám el kell ismerni, hogy az is hozzájárult. Nem könnyű a sepsiszentgyörgyi művészek feladata s a legkevesebb, amit a tollforgatóktól elvárnak az, hogy ne feledkezzenek meg róluk. Gondoljunk csak arra, hogy a sepsiszentgyörgyiek a 60 km körzeten belül eső előadásokat „egyszerű kiszállásoknak“ nevezik. S gondoljunk arra is, hogy a nagy mezőgazdasági munkák idején autóbusszal járják Csík, Udvarhely, Sepsiszentgyörgy stb. rajonok falvait. Ilyenkor előadás, próba, új szerepre készülés bizony nem éppen a legideálisabb körülmények között történik. Szabad a művészt magára hagyni? Még egyszerűbb, kedvezőbb körülmények között sem .. . A sepsiszentgyörgyi művészeknek fáj, hogy hallgatnak róluk. Várják Oláh Tibort, várják Gálfalvi Zsoltot s várnak minden tollforgatót, aki segítő szándékkal közeledik hozzájuk. Ahogy mondják: „írjanak akármilyen kemény bírálatot. Csak foglalkozzanak velünk ... “ Igazuk van. Az együttes most készül Dihovicsnij Nászutazás című zenés vígjátékának bemutatójébra. A műsortervben Arbuzov Tányája, Lope de Vega A kertész kutyája, Munteanu Selyemrokolya című műve szerepel. Valószínű, hogy az idény befejeztéig csak egy, esetleg két bemutatóra kerül sor, hiszen a túl sok bemutató a minőség rovására menne. De a közönség igényeinek lehető legmagasabb kielégítésére irányuló igyekezet elismerésre méltó. Néhány hónap múlva fennállásának 10. évfordulóját ünnepli az együttes. A díszelőadás terve még nem bontakozott ki, de jellemző, hogyha szóba kerül, legtöbbször a Bánk Bánt emlegetik. Szeretnék Bánkot, Peturt, Tiborcot, Biberachot alakítani, szeretnének az előadással tíz éves tevékenységükre méltó koronát emelni. Fejlődni, haladni akarnak s maradandót adni, híven szolgálni azt az ügyet, amelynek szolgálatába álltak. A legkevesebb amit elvárhatnak, hogy a kritika foglalkozzék velük. Jogos kívánság. fax