Vörös Zászló, 1957. augusztus (6. évfolyam, 180-204. szám)
1957-08-01 / 180. szám
Csépeljünk gyorsan Az aratással elfogadható ütemben haladunk. Marosvásárhely, Régen és Erdőszentgyörgy rajonok egyes vidékein már a zab aratását is megkezdték, de a cséplés üteme sem ezekben, sem más rajonokban egyáltalán nem gyorsul. Július 26- ig mindössze 540 hektár termését csépeltük ki. A teljesítmény azóta is mindössze néhány száz hektárral emelkedett. A hordást csak imittamott kezdték meg, ez pedig azt jelenti, hogy a termés teljes egészében a mezőn van, kitéve az időjárás szeszélyeinek. Legtöbb helyen a cséplés elodázását azzal indokolják, hogy nedves, nem elég száraz a gabona. Helyenként elfogadható ez az érv, de nem mindenütt. Könnyű belátni, hogy mennyire nem helytálló, ha figyelembe vesszük azt, hogy állami gazdaságaink már teljes gőzzel csépelik az ugyanazon határokban levágott gabonát. Hasonló a helyzet a kollektív gazdaságok esetében is. Vajon az eső csak az állami és kollektív gazdaságok gabonáját kerülte ki? Néhol a magángazdák is beindították a cséplőgépeket, de azok teljesítőképességének kihasználása nincs biztosítva, így például július 30-án Sáromberkén két gép dolgozott, de az egyiknél is, meg a másiknál is egész nap mindössze egyegy szekerecske gabona „biztosította" a teljesítő képesség kihasználását. A falu többi gazdái meg sem kezdték a hordást. Általában hasonló a helyzet máshol is. A cséplés gyorsításának alapja a hordás azonnali megkezdése ott, ahol a gabona nem egészen nyers. Meg kell magyarázni a gazdáknak, hogy sokkal biztosabb a gabona osztagban vagy fedél alatti szárítgatása, mert az időjárás, az eső nem vár. A néptanácsoknak ott, ahol ezt elhanyagolták, sürgősen gondoskodnak kell a csoportos cséplés megszervezéséről, ugyanis a csoportos cséplés alapját a hordáskor kell megvetni, ösztönözni kell a gazdákat, hogy négyen-öten hordjanak egy helyre, mert ezáltal a cséplőgépnek legalább egy teljes napi munkát adnak. A nyárádszeredai néptanács végrehajtó bizottsága így szervezte meg a cséplést. A község termelői több csoportot alakítottak. Átlag 4—5 gazda egy helyre hord, a cséplőgép öt helyett csak egyszer költöztetik s így elkerülik a sok időpocsékolást. A gyors cséplés érdekében a néptanácsok foganatosítsanak hasonló szervezési intézkedéseket s általában törődjenek többet a gabona mielőbbi betakarításával. A meggyesfalvi téglagyár is csatlakozik a Bernáth Andor cukorgyár felhívásához Vállalatunk munkásai, technikusai, tisztviselői augusztus 23 és november 7 tiszteletére elhatározták, hogy bekapcsolódnak a Bernáth Andor cukorgyár által kezdeményezett akcióba. Vállalják, hogy az épülő lakónegyedhez szükséges anyagok gyártásából ők is kiveszik a részüket és terven felül önkéntes munkával 10 000 DARAB CSEREPET 100.000 TÉGLÁNAK MEGFELELŐ ÉPÍTŐANYAGOT ÁLLÍTANAK ELŐ. SZÁSZ TIBOR SZILÁGYI ISTVÁN igazgató alapszervezeti titkár CSIMPOHA SÁNDOR DÉZSMARI JÁNOS u. b. elnök IMSZ titkár Értékes újítások A makfalvi lengyárban csak nemrég dolgozták fel az illetékes minisztérium és a Szakszervezeti Központi Bizottság által kezdeményezett újtari versennyel kapcsolatos tennivalókat, s máris négy javaslat érkezett a technikai irodára. Szőcs Lajos, a gubózó osztály dolgozója új eljárást javasolt a cséplőgépek etetésére. Alkalmazásával felszabadul a munkaerő, ami héthónapos idényt számítva, két váltásban 21.000 lej megtakarítást jelent. Ezenkívül a folyamatos etetés 100—150 kg lenmag többletterméshez vezet. Kerti Tibor azt javasolta, hogy az áztatásoknál a medencékben a lezántásokat ezentúl ne fával, hanem vasbeton rácsokkal végezzék, ami sokkal gazdaságosabb. Ezek és a hasonló javaslatok hozzá fognak járulni a megjavított bérezési rendszer eredményes alkalmazásához, a munkatermelékenység eneléséhez, az önköltségi ár csökkentéséhez, végsőfokon a dolgozók életszínvonalának emeléséhez. SZABÓ MIHÁLY levelező Levelezőink írják Idős Kiss Károly arról tudósít, hogy a rugonfalvi kollektív gazdaságban a végefelé közeledik az aratás és befejezték az árpa cséplését. Árpából igen szép eredményt értek el, a hektáronkénti átlagtermés 2850 kg. Remélik, hogy a búza is jól fog ereszteni. Levele végén azt is megemlíti, hogy a gazdaságnak van 0,10 ha málnása. A szép málnatermésből eddig 500 kilót értékesítettek. (Jövedelem: 3000 lej)’* ARATNAK, CSEPELNEK MAROSVÁSÁRHELY RAJONBAN Marosvásárhely rajon dolgozói a múlt heti jó időjárást kihasználva, szépen haladtak az aratási munkálatokkal. A héten több mint 15.602 ha búzát és 2270 ha árpát arattak le. Az aratást elsők között fejezték be a nagyernyei, marosszentgyörgyi, maros, szentannai, udvarfalvi és más kollektív gazdaságok. Az egyénileg dolgozók közül élen járnak a mezőmadarasiak, panitiak, mosoniak és mások. Dicséretet érdemelnek az iszlói gazdák is, akik 6 nap alatt végezték el az aratást. A rajonban még nem mindenütt kezdtek hozzá a csépléshez. Hódosra pl. július 29-én még nem érkezett meg a cséplőgép. A rajonban igen szép terméseredményre van kilátás. A kalászosokból a hektáronkénti átlagtermés felülmúlja a tavalyi eredményt. Szükséges, hogy ezután még fokozottabban betartsák az agrotechnikai szabályokat. Bár az aratás befejezéshez közeledik, nem mindenütt kezdtek hozzá a tarkihántáshoz. Eddig a rajonban mindössze 1286 ha tarlót hántottak, ami az összterületnek csupán öt százaléka. HUSZÁR JÓZSEF ,EPÁTFALVÁRÓL értesítenek, hogy a Győzelem kollektív gazdaság tagjai befejezték a 32 ha búza és 6 ha árpa aratását. Búzából 2000—2.200 kg-os hektáronkénti átlagtermésre számítanak. Hozzákezdtek a csépléshez is, gondoskodtak megfelelő raktárhelyiségről. Az aratásban kitűntek Györfi Domokos, Cire János, Györfi Lajos, Peti Lajos, Kelemen János, Peti János és Györfi Sándor csoportjai. A 60—80 évesek is ott voltak a kévekötésnél. Kitűntek: Kibédi Miklós, Simon Ferenc, Hadnagy Sándor és mások. TÁNCOS JÁNOS Világ proletárjai, egyesüljetek! AZ BMP MAGYAR AUTONÓM TARTOMÁNYI BIZOTTSÁGA FIA TARTOMÁNYI NÉPTANÁCS LAPJA VI. évfolyam 180. (1725.) szám, 1957. augusztus 1. csütörtök. ARA 20 BAM | Gyergyóban is benépesült a határ GYERGYÓ RAJON olyan, mint a felajzott méhkas. A dolgos kéz alig várja, hogy beakassza sarlóját, kaszáját a sárguló kalászba. A mezőgazdasági szakemberek járják a rajon területét, vizsgálják a kalászokat, a dolgozó földművesek türelmetlenül várják az aratást. Jó a termés, sokkal jobb, mint az elmúlt évben. Gyergyó dolgozói megbecsülik a gazdag termést és a párt tanítását követve, a legmegfelelőbb időben, szemveszteség nélkül akarják azt betakarítani. Hej, de nehezen jött el ebben az évben a viaszérés..., de csak eljött. Kezdetét vette a nagy csata, megkezdődött az aratás. Mint minden mezőgazdasági munkában, ebben is a kollektív gazdaságok mutatnak jó példát. A közösség tagjai kezdték meg először az aratást. A DITROI kollektív gazdaság földjén az ifjú traktorista biztos kézzel vezeti gépét. Arat. A gazdaság asszonyai, Lokuszta Rózsi, Károlyi Margit, Lupusné és a többiek, számszerűit tizennyolcan, a széleken ledőlt kalászt aratják. Szépen, sorjában gyűl a kéve, a fogatosok térítgetik már a lovakat, hogy kalangjába rakják a kévéket... A község többi dolgozói is megpendültek, követik az élenjáró kollektív gazdaság dolgozóinak példáját. Truca Lajos, Mezei Péter, Lokuszta Ferenc, Szász G. János, Csíki Péter, Török János és még sokan kezdték meg az aratást. Csibi Balázs, a községi néptanács titkára szerint, július 28-án már 100-an arattak. A betakarítási verseny első szakaszában így a ditróiak vezetnek. NEM MARAD le a szárhegyi kollektív gazdaság sem. Ott is megkezdődött az aratás. Bíró Bálint, Kovács Anti megkerekítették kaszával a nagy árpaföldet, asszonyaik megkötötték az első kévéket, helyet csináltak és a traktorvontatású aratógép megkezdte a munkát. A szárbhegyi kollektív gazdaság ebben az évben szép termést takarít be. A gyergyói szél még nem lengetett olyan szép kalászt, mint amilyen a gazdaság búzaföldjén termett — mondja Kulcsár József, a gazdaság elnöke, s ez a véleménye Csog Józsefnek, a rajoni pártszervezet mezőgazdasággal foglalkozó titkárának és Schuller Vilmos GTA főmérnöknek is. A gazdaság fogatosai, Ferenc Balázs, Papp Gyula, Kiss Ferenc és a többiek 11-en hordják a szénát és teljes erővel megkezdik a kévék összehordását. Lesz munkájuk bőven, de örömmel végzik. Ebben a községben is követik az élenjáró kollektivisták példáját. Sajgó Mátyás, Gáli Tamás, Sipos Ferencné magángazdák az elsők között arattak. A faluban Magyari Márton kezdte meg az aratást. Aratnak a többi községekben is. Napok kérdése és benépesül az egész határ. A szárhegyi gép- és traktorállomás kinyitotta kapuit, 4 brigád és 26 traktorista elindult a csatára. Király Ferenc ifjú traktorista elindulás előtt kijelentette: „Az első brigád becsülettel teljesíti feladatát, nem hoz szégyent az állomás fejére“. Ugyanez az elhatározása Mátthé Albertnek, Simon Ferencnek, Papp Jóskának, Baricz Ferencnek és a lelkes gárda minden egyes tagjának. TÖLGYES JAKAB kínai képeslap Sanghaji utca A szovjet küldöttség díszelőadása a moszkvai Világifjúsági Találkozón MOSZKVA. (Agerpres). A TASZSZ jelenti: Július 29-én a szovjet küldöttség a Szovjet Hadsereg Színházában díszelőadást rendezett. Az előadás műsora rendkívül gazdag és változatos volt Megnyitóul a Szovjetunió 15 köztársaságából öszszegyűlt fiúk és lányok M. Novikov szerzeményét, a „Barátok köszöntése“ című dalt énekelték. Ezután szibériai, ukrajnai, észtországi és üzbekisztáni művészek mutatták be tudásukat. A. Oszipenko és A. Gribok, a leningrádi opera és balettszínház szólistái után a kirgiz komszomolisták együttese lépett fel. Nagy sikert aratott A. Kikot, a kievi zeneiskola hallgatója, a szovjet ifjúság öszszövetségi fesztiválja művészeti versenyének kitüntetett részvevője, aki ukrán népdalt énekelt, valamint N. Timofejeva, a Szovjetunió Nagyszínháza balettkarának szólótáncosnője. A vendégek ezután a Kazah SZSZK ének- és táncegyüttesének művészetét csodálhatták meg. A műsorban a balti köztársaságok énekkarai, Csajkovszkij gyönyörű melódiái a gidzsák neű türkmén népi hangszeren, továbbá a Ruszlán és Ludmilla című opera nyitánya szerepelt, amelyet a leningrádi munkaerő-tartalékok akkordeon zenekara adott elő. A hallgatóság lelkes hangulatban távozott az előadásról. A moszkvai Világifjúsági Találkozó hatalmas nemzetközi visszhangja Amerikai Egyesült Államok NEW YORK. (Agerpres). Az USA lakossága, elsősorban az ifjúság nagy érdeklődéssel ügyeli a moszkvai Világifjúsági Találkozót. Ez az érdeklődés a burzsoá sajtót és rádiót arra kényszerítette, hogy megemlékezzék az ifjúság e nagy találkozójáról. A lapok, moszkvai tudósítóik híreit köztik a Világifjúsági Találkozó eseményeiről. Július 29-én a „Columbia Broadcasting System“ Társaság televízión közvetítést adott a fesztivál megnyitó ünnepségeiről. Más amerikai televíziós rádiótársaságok ugyancsak közvetítenek a fesztiválról. Edmond Stevens, „A Christian Science Monitor“ különtudósítója beszámol a küldöttségek fogadásáról. Hangsúlyozza a Világifjúsági Találkozó műsorának változatosságát és a hagyományos orosz vendégszeretetet. Megállapítja, hogy „a küldöttségeket jól kiképzett vezetők és tolmácsok igazítják útba, de ugyanakkor szabadon, kisérő nélkül járkálhatnak a városban és beszélgethetnek a lakossággal.“ A tudósítás szerint az amerikai küldöttség viszonylag kis számát az amerikai külügyminisztériumnak az a ténykedése magyarázza, amellyel mindenképpen igyekezett megakadályozni az ifjak és lányok moszkvai utazását, azzal az ürüggyel, hogy a Világifjúsági Találkozó nem egyéb mint „propagandafogás“. A Washingtonban megjelenő „Star“ című lap a Világifjúsági Találkozó és annak céljai ellen intézett sablonos támadások mellett kénytelen elismerni, hogy a találkozó során Olasz( ROMA. — Agerpres). — Az olasz lapok részletesen foglalkoznak a VI. Világifjúsági Találkozó eseményeivel A lapok többsége hangsúlyozza az öt világrész ifjúsági találkozójának grandiózus méreteit. Az Unita megállapítja, hogy a világ egyetlen más fővárosa sem bonyolított le ehhez fogható ünnepeket. Feketék, sárgák és fehérek — az összes népek képviselői kifejezésre juttatják barátságukat. Moszkva utcáin a béke szelleme uralkodik. A Világifjúsági Találkozó egyike a legfontosabb eseményeknek — írja a lap. Lehetetlen leírni azt a résztvevők igen sok érdekes dolgot tapasztalhattak. Max Frenkel, a New York Times tudósítója beszámol a szovjet főváros lakosságának őszinte barátságáról és lelkesedéséről, amellyel a világ minden részéből érkezett küldöttségeket fogadja. Leírhatatlan az a lelkesedés — írja a tudósító — amellyel a moszkvaiak a vendégeket fogadják, az egész városban mindenütt a különböző országok zászlói lobognak, közöttük igen sok amerikai zászló. A tudósító szerint az USA moszkvai követsége nyomást gyakorolt az amerikai ifjúság küldöttségére. Cutler, a New York Herald Tribune moszkvai tudósítója ugyanerre a körülményre hívja fel a figyelmet. A tudósítónak egyébként a Világifjúsági Találkozóból semmi sem tetszik. A burzsoá sajtó kommentárjai egyhangúlag elismerik a Világifjúsági Találkozó hatalmas sikerét és attól tartanak, hogy annak nagy hatása lesz a résztvevő ifjúságra. A világ minden részéből érkezett ifjakat és lányokat a megnyitó ünnepségek alkalmával nagy lelkesedéssel fogadták — írja a New York Times. — Ez a meleg fogadtatás minden bizonnyal mély hatást gyakorol rájuk. Moszkva lakosai körülveszik a gépkocsikat, hogy kezet szoríthassanak az idegen országok küldöttjeivel, hogy virágot nyújtsanak át nekik, vagy hogy autogrammot kérjenek tőlük. Az USA küldötteit különös figyelemmel veszik körül — folytatja a lap. — Amikor az amerikai gépkocsik lassabban haladtak, a város lakossága meleg ünneplésben részesítette az amerikai vendégeket. Ország a szívélyességet és őszinte barátságot, örömet és lelkesedést, amely itt tapasztalható — írja az Avanti című lap. A Presse című lap a sportesemények magas színvonaláról számol be. A megnyitó ünnepségekről szólva, a lap megállapítja, hogy a résztvevők „eddig soha nem látott ünnepségeknek voltak tanúi.“ „Valóban lenyűgöző látvány“ — írja a Corriere della Sera a Világifjúsági Találkozóról, hangsúlyozva, hogy az idegen országokból érkezett küldöttségeket a legmelegebb szívélyességgel fogadták.