Vörös Zászló, 1963. október (15. évfolyam, 230-256. szám)
1963-10-01 / 230. szám
Fokozódó lendülettel a őszi munkák sikeréért Kétszer annyi silótakarmányt készítenek A mezőzáhi kollektív gazdaságban is naphosszat megszakítás nélkül zúg a silótöltőgép. Telnek a gödrök. A kollektivisták eddig közel 1000 tonna takarmányt szecskáztak be. Jelenleg a másodnövényként termelt kukoricát és a kukoricaszárat silózzák. Tervük 1700 tonnát ír elő, de a gazdaság mérnökének véleménye szerint közel kétszer annyit készítenek. A 339 hektár kukorica szárát teljes egészében silóba teszik, répafejjel, levéllel és szelettel keverve. Három vagon szelet már meg is érkezett a gazdaságba. Ennél a munkánál a szecakavágó mellett felhasználják a gépállomás silótöltő kombájnját is. Azokról a területekről, amelyeket a „2 SPC 2“es géppel vetettek be, miután a csöveket letörték, a szárat teljes egészében kombájnnal vágják le. Először azokról a területekről takarítják be a termést, ahová az idén búzát vetnek. Mintegy 150 kollektivista és 20 szekér dolgozk a kukoricatörésnél. Utánuk pdig a gépállomás kilenc traktor készíti elő a földet a vetésre. Képünkön, munkában a silótöltő gép MEGKÉRDEZTÜK Hogyan halad a cukorrépa ávétele ? A napokban ellátogattunk a marosvásárhelyi Cukorgyárhoz és megkérdeztük a szakemberektől, hogyan szervezték meg a cukorrépa átvételét, mit tettek annak érdekében, hogy a munka ütemesen és a követelményeknek megfelelően történjék. Megtudtuk, hogy a Cukorgyár illetékesei segítséget nyújtanak a kollektív gazdaságoknak a munka megszervezésében. A vezető tanácsokkal karöltve grafikonokat állítottak össze a répa kiszedésére, leszállítására. Ezekben nem csupán a gyár ütemes ellátását vették figyelembe, hanem azt is, hogy a kollektív gazdaságokban ez a munka ne zavarja a kukorica törését, az őszi szántást-vetést. A grafikonokat a Cukorgyár répaosztálya még augusztus 24-én átadta a gazdaságoknak. A grafikon összeállításakor arra törekedtek, hogy először a nagyobb répaterülettel rendelkező gazdaságokban, mint Radnót, Kutyfalva, Cucerdea, Mikefalva, Vajdaszentivány stb.) kezdjék meg a szedést és az átvételt. Egy másik szempont a grafikonok összeállításakor az volt, hogy az esős idő beállta előtt minél közelebb szállítsák a répát a távoleső területekről, ahonnan a nagy sár lehetetlenné teszi a szállítást. Ennek érdekében, különösen a mezőségen, több átvevő állomást létesítettek. A gyár megbízottai naponta ellenőrzik a szedés és átadás ütemét, s ahol szükséges, intézkednek az üzem meggyorsítására, így például a Papiu Ilarian-i kollektív gazdaság 420 vagonnyi répaterméséből eddig 120 vagont már ki is szállítottak a könnyen megközelíthető helyekre. Az átvétel ütemének meggyorsításáért 90 átvevő állomás megnyitását irányozták elő, melyből eddig 58 meg is kezdte tevékenységét. Ezek közül legnagyobbak a marosvásárhelyi, ahol 2.000 vagon répát vesznek át, a radnóti, asónai, ahol 1.000, illetve 700 vagon répa átvételére rendezkedtek be. Az átvétel üteme megfelel a grafikonnak. A kollektív gazdaságok nagy része betartja a. Például Vajdaszentiványon már 200 vagon répát adtak át Ütemesen dolgoznak a balavási, szentpáli, szentmártoni és új gazdaságokban is. Meg kel említenünk azonban, hogy Petlakán és Kapuson még nem kiéhítő a répa kiszedésének ütem Figyelembe véve azt a tényt, hgy az itt lévő répaföldek túl vannak a közlekedési utak, fel kell hívnunk e gazdaság figyelmét a munka ütemének meggyorsítására. A nagyúrú átvevő állomás létesítéséne egy másik célja, hogy rövid idő alatt minél közelebb szállíák a gyárhoz a szükséges répmennyiséget. Az átvevés ütem azonban sokkal nagyobb, mit a feldolgozásé, éppen ezért vk helyen már megkezdték a fa termelését is. A vajdaszentimyi, kóródszentmártoni, balavári és más átvevő központokba már több száz vagon répát emeltek el. A répa áldásával egy időben a kollektívazdaságok megkezték a répasiet szállítását. Ez évben a réjszeletek minősége jobb, mint az elmúlt években volt. A szálláshoz a gazdaságok segítséget ipnak a gyártól. Azok a teheépkocsik, melyek répát szálltak be, visszafele szeletet viszk a gazdasághoz. A cukorgyárak emberei javasolják a közlekgazdaságoknak, hogy a vagon szállított répaszeletet ne fevetlenül a földre rakják ki, hímegy szalmarétegre, mert jelentősen csökkenthetik a veteséget. A répaszelet elszólásával jó példát mutatnak a entgericei, gerebenesi, sónai, nezősályi és más kollektív gazságok. Habár teljes ütemben szeptember közepén kezdődött meg a répa átvétele, helyzetkép alapján mégis meglapíthatjuk, hogy a munka ütemen halad. Az előbecslések szerit 20.000 vagon répából eddig 2.000 vagonnyit már át isnak a kollektív gazdaságok, s a továbbra is pontosan betűnk a grafikonokat, mindenhetőség megvan arra, hogy a rá optimális időben kerüljön ki földből. SZABÓ DÉNES il H.pir yilág proletárjai egyesüljetek? Az RMP Maros—Magyar Autonóm Tartományi Bizottsága és a Tartományi Néptanács lapja XII. évfolyam 230. (3680.) szám. 1963. október 1. kedd.______ Ara 20 kant. Szorgos munka Holtmaroson A magyarós kollektív gazdaság holtmarosi részlegén a kollektivisták igyekeztek idejében letakarítani a kukoricás területről a termést, hogy a földet alaposan előkészíthessék az őszi vetéshez. Nagy mennyiségű istállótrágyát és szuperfoszfátot hordtak a területre s aztán éjjel nappal zúgtak a traktorok. A szántás után meg is kezdték az őszi árpa és búza vetését. Ezen az őszön a gazdaság 250 hektáron vet búzát és 20 hektáron őszi árpát, s a kollektivisták arra törekszenek, hogy a jól megtrágyázott és gépi erővel megművelt, fajvetőmaggal bevetett területekről a jövőben gazdag termést takarítsanaak be. CSATLÓS ANDRÁS levelező isineri a silógödrök DÓZSA GYÖRGY községben a kollektivisták eddig 4500 tonna takarmányt silóztak be. (FÁBIÁN FERENC levelező). MEZŐKÖLPENYÉBEN is előrelátóan gondoskodnak a kollektivisták az állatállomány téli takarmányalapjának a biztosításáról. Nagy gondot fordítanak a silótakarmányra is. A napokban a tizenkét hektárról leszedett kukorica kóréját és a 3—3 hektáros dinnye és uborka tábláról betakarított zöld indát vermelték el a silógödrökben. Ezekből 60 tonna jó minőségű takarmányt készítettek. (GAZDA JÓZSEF levelező.) A traktorok és gépek tökéletesebb kihasználásáért CTA -tanácsülés Felsőbldogfalván Az udvarhelyi gépállomás az elmúlt apokban tartotta meg tanácsülését Felsőboldogfalván, amelyen a GT. vezetői mellett részt vettek a kolktív gazdaságok elnökei, szakember, brigádosok és az élenjáró traktoriták. Amit az előterjesztett jelentés is rámutatott, az elmúlt idő alatt továbbövekedett a GTA gépparkja, így 183-ban a traktoros brigádok OC3-------számát 22-re emelték, s azok ma már nélkülözhetetlen segítséget nyújtanak a kollektív gazdaságoknak. Munkájuknak megvan az eredménye. A bögözi, keresztúri és más kollektív gazdaságok, amelyek nagy mértékben gépesítették a mezei munkákat, sokkal magasabb terméseket értek el, mint a rajon más gazdaságai. Különösen ott születtek szép eredmények, ahol szoros kapcsolat alakult ki a traktorosok és a kollektív gazdaság mezei brigádjai között. Sok helyen a traktoros brigád vezetője rendszeresen részt vesz a kollektív gazdaságban tartott napi megbeszéléseken és itt a brigádosokkal, a vezető tanáccsal közösen jelölik ki a feladatokat. Sőt, a szentpáli kollektív gazdaságban dolgozó traktoros brigád vezetőjét, Dénes Zsigmondot, a vezető tanácsba is beválasztották. A tanácsülés résztvevői rámutattak arra, hogy több traktorista még most sem folytat következetes munkát a gépesítés kiszélesítése érdekében, így történt meg, hogy habár Keresztúron a cukorrépát sávosan vetették el, a gépi kapálás mégis elmaradt. Az ülés résztvevői ezután alaposan megtárgyalták a traktoristák feladatait az őszi kampányban és arra a következtetésre jutottak, hogy minden lehetőség megvan rá, hogy a rajon számára kijelölt határidőben, vagyis szeptember 20 és október 20.-a között, végezzenek az őszi gabona vetésével. (SÁNDOR MIHÁLY, levelező). Új sodronykötélpályák a vágtereken Az új kitermelési évre valamennyi fagazdálkodási vállalat felkészült. A fa magasabbrendű és jobb kihasználása, valamint a szállítás, illetve a közelítés műveletének meggyorsítása céljából az idén számos új sodronykötélpályát építettek. A Tartományi Fagazdálkodási Vállalat viszonylatában ebben az évben 2 Maneciu és 10 Wiessen típusú sodronykötélpályát helyeztek üzembe. Például az udvarhelyi Fagazdálkodási Vállalat Kőkút elnevezésű vágterén 2 darab Wiessen típusú drótkötélpályát szereltek fel, mellyel gyorsabban történik a közelítés és ugyanakkor a vágtérről elszállított fa önköltségi ára is alacsonyabb. Az új kitermelési évben tartományi viszonylatban 50-re emelkedett a sodronykötélpályák száma. -C Az építők munkasikereinől A Tartományi Építkezési Tröszthöz tartozó építő és szerelő vállalat dolgozóinak munkája nyomán újabb létesítménnyel gazdagodott Marosvásárhely. Szeptember 25-én adták át rendeltetésének a Marosi Textil Kisipari Termelőszövetkezet Kossuth Lajos utcai, háromemeletes üzletkomplexumát. Az építtetők megelégedésüket fejezték ki a munkálatok minőségével kapcsolatban. Nem csak az építők, hanem a parkettezők, a vízvezeték szerelők, valamint a festők is kifogástalan munkát végeztek. A szövetkezeti üzletkomplexumban nyer elhelyezést a női szabóság, egy fodrász- és pedikürrészleg, valamint a fehérnemű mosását vállaló üzlet. A második és harmadik emeleten a Kisipari Termelőszövetkezetek Tartományi Szövetségének irodáit helyezik el. A marosvásárhelyi Cserép- és Téglagyárban Increded Itihoszümneki lehre A hideg időszakban az ütemes termelés biztosítása előzetes felkészülést igényel. A vállalatokban már a téli napok beköszöntése előtt hónapokkal megteszik a szükséges intézkedéseket. A víz- és villanyhálózatot, a fűtőtesteket, műhelyeket kijavítják, rendbe teszik. Gondoskodnak arról, hogy a hideg idő beálltával is folyamatos legyen a nyersanyagellátás. A kész és félkész termékek tárolására megfelelő helyiséget biztostattak. Jó gazda módjára idejében megteszik a szükséges téli előkészületeket a marosvásárhelyi Cserepes Téglagyárban is. A munkálatok jó menete érdekében a vállalat szakemberei egy 22 pontból álló intézkedési tervet állítottak össze. A tervben pontos határidőhöz kötve előirányozták az összes előkészületi munkálatokat, s a feladatok elvégzésével a karbantartó részleg munkaközösségét bízták meg. Minden csoporttal közölték, hogy mikorra, milyen munkálattal kell elkészülniie. ■ A feladatok sorrendjét a sürgősségük arányában jelölték meg. A munka jó megszervezésével máris számottevő eredményt értek el. A javításra szoruló 500 milliméteres nyomtávú iparvágányt 600 milliméteressel cserélték ki. A bányában elkészítették a melegedőt, a munkások részére beszerezték a védőruhákat, a vízlevezető csatornát kijavították és egy 10 méteres szakaszon újat építettek. A zökkenőmentes termelésnek elengedhetetlen feltétele a folyamatos anyagellátás. Mint ismeretes, a tégla és cserépgyártáshoz szükséges nyersanyagot 3—4 hónapon át érlelni kell. A nyersanyag előkészítése a hideg időszakban lassabban történik, tehát hosszabb ideig tart. A pártalap-szervezet irányításával a vállalat vezetősége nagy hangsúlyt helyez a megfelelő mennyiségű nyersanyag biztosítására. Már hetekkel ezelőtt hozzákezdtek annak előkészítéséhez. Jelenleg négy havi termeléshez elegendő palával rendelkeznek. S ha szükséges, ezt a mennyiséget az év hátralevő részében még növelik. A megfelelő munkafeltételek megteremtéséért tökéletesítik a fűtést. Például a 2-es egységben az égető kemencékből kikerülő elégett gázt —, melynek hőmérséklete 100 Celsius foknál magasabb — nagyméretű csöveken elvezetik a présházba, s ezúton biztosítják annak egyenletes melegítését. Az 1-es egység karbantartó műhelyébe pedig bevezetik a központi fűtést. Ezen eljárások alkalmazásával a munkahelyeken megfelelő hőmérsékletet biztosíthatnak anélkül, hogy a termelést fölösleges költséggel terhelnék. Az elmúlt télen sok nehézséggel járt a gépkocsik beindítása. A téli napokon a hűtőkben megfagyott a víz, s így az autókat egy-két órai késéssel tudták csak működésbe helyezni. Azért, hogy az idei téli napokon ilyen eset ne forduljon elő, a gépkocsik részére egy parkírozó helyet létesítettek. Ezt rövidesen gőzvezetékekkel szerelik fel. A munkaidő leteltével a gépkocsik hűtőjébe vezeték útján jut a gőz, amely megakadályozza a víz befagyását. Az intézkedési tervben előirányzott feladatok elvégzésének ütemét a vállalat főmérnöke mindennap személyesen ellenőrzi. A termelés megkezdése előtt naponta rövid megbeszélést tart a műszaki dolgozókkal, akik beszámolnak az elvégzett feladatokról, s ismertetik az aznapi teendőket, így nem fordulhat elő, hogy gondatlanságból, vagy figyelmetlenségből megkéssen valamelyik munkálat. Minden jel arra mutat, hogy a hideg idő nem találja felkészületlenül a Tégla- és Cserépgyár munkaközösségét. Ez pedig kezesség arra, hogy a vállalat már a jövő év első napjától ütemesen teljesíti termelési feladatát. KELEMEN ALBERT A költészet ünnepe Van valami jelképes erejű abban, hogy a Költészet Hete "minden évben egybe esik a szüret idevel. Ez is, az is a gazdag, erőt adó, kedvet csaholó termés ünnepe.. Egy év költői termésének legszebb darabjai hangzanak fel országszerte a dobogókon, versek, amelyek mint az érett szőlőfürt, a napfényt, magukba gyűjtötték és költészetté kristályosították milliók gondolatait és érzelmeit. Október 1-e és 7-e között költők százai ki fel az olvasók százezreit. Mindenütt az orrágban, színházak neiben, művelődés házak színpadjain, városi és falusi irka an, üzemek kivonabtan a költők ajkán felcsendül a szó, s a szavalóestek nyoma ,s mintegy országos méretű tanácskozásra kerül sor az alkotók és olvasók között. Nem túlzás országos méretű tanácskozásról beszélni, hiszen a Költészet Hete éppen azt bizonyítja, hogy minálunk a költészet ügye közügy lett. Mérhetetlenül kiszélesedett a vers kedvelőinek és értőinek tábora s a költő magától értetődő módon vitatja meg az alkotás kérdéseit azokkal, akiknek költeményeit szánja: a dolgozók millióival. Mindenütt, üzemekben, iskolákban, kollektív gazdaságokban szeretettel és érdeklődéssel várják költőinket, akik ezen a héten ellátogatnak az ország legtávolabbi sarkaiba is. Költőink alkotásai a kiteljesedő szocialista építés teremtő lendületéből ihletődnek, természetes tehát, hogy ezt a költészetet magukénak érzik az olvasók. Ezért tágult országnyi méretűvé az a színpad, amelyen a költői szó felhangzik. Ez az országos visszhang meghatározó eleme, döntő sajátossága szocialistarealista líránknak. Útrakeltek a költők a fővárosból és az ország minden részéből. Író-olvasó találkozók sorozata követi egymást ezen a héten. A pártos költészet erejének, népszerűségének a valósággal való szoros kapcsolatának nagyszerű megnyilvánulása lesz minden egyes irodalmi est, író-olvasó találkozó. A szép szó ünnepe kimagasló, de nem kivételes eseménye életünknek, hiszen az irodalom, a költészet ma már mindennapjaink szerves alkotó eleme. Az a tény, hogy hazánkban a Költészet Hete hagyományossá vált és ilyen termékeny, közvetlen kapcsolatok épültek ki az írók és olvasók között, egymagában is költészet a javából — a szocialista valóság felemelő, lelkesítő poézise. GÁLFALVI ZSOLT ♦ A pártoktatási év megnyitója Marosvásárhelyen Hétfőn délután a Művelődési Palota nagytermében tartották meg az 1963—64-es pártoktatási év ünnepélyes megnyitóját. A gyűlésen Nicolae Veres elvtárs, a városi pártbizottság első titkára beszélt az egybegyűlt propagandistáknak azokról az eredményekről, melyeket az elmúlt oktatási évben elértek és az elmúlt évi tanulságok alapján az ez évi feladatokról, melyek a pártszervek és a pártszervezetek előtt állnak. Hangsúlyozta, hogy az idén sokkal többen tanulmányozzák a gazdasági kérdéseket. Míg a tavaly 25 politikai gazdaságtan kör működött, addig az idén 45-re emelkedett a számuk, s a konkrét gazdasági kérdéseket tanulmányozó körök számának növekedése még ennél is számottevőbb. Az elmúlt évi 57-tel szemben az idén 90 kört szerveztek. Ezek az adatok azt igazolják, hogy a pártszervezetek helyesen tájékozódtak és megértették a dolgozók ama igényét, hogy jobban megismerjék pártunk helyes gazdaságpolitikáját és az előttük álló legfontosabb feladatokat. A szónok ezután felhívta a propagandisták figyelmét arra, hogy az idén még nagyobb gondot fordítsanak az elméleti kérdések összekapcsolására a szocialista építés gyakorlati feladataival, így biztosítható, hogy a pártoktatás ez évben magasabb szintű legyen és hatékonysága növekedjen. KAPUNYITÁS AZ EGYETEMEKEN Október elsején diákok tízezrei találkoznak 15 egyetemi központunk fakultásain, hogy a következetes és lelkes tanulás jegyében újabb tanévet kezdve haladjanak céljuk — a szakismeretek alapos elsajátítása felé. Szocialista hazánk főiskolai oktatása minden évben teljesebb és ragyogóbb lesz, össze sem hasonlítható azzal a sötét képpel, amelyet a burzsoáföldesúri rendszer éveiben mutatott a felsőoktatás. 1938-ban például mindössze 16 főiskolánk volt 33 fakultással. Ma 48 főiskolánk van, 171 fakultással, amelyek nappali tagozatain, esti és látogatás nélküli tanfolyamain az idén körülbelül 115.000 diák tanul. Szüntelenül fejlődik az ország egész társadalmi, politikai és gazdasági tevékenységéhez szorosan fűződő főiskolai oktatásunk. A nyolcosztályos általános oktatásra való fokozatos áttérés és a 12 osztályos középfokú oktatás bevezetése megköveteli, hogy számban és színvonalban gazdagodjék a tanárképzés. Így október 1-től hároméves pedagógiai intézet nyílik Nagyváradon és Suceaván, amelyek a nyolcosztályos iskolák tanárszükségletét vannak hivatva részben fedezni. Kétéves tanítóképző lesz Aradon, Bákóban, Balázsfalván, Botosani-ban, Buzauban, Konstancán, Craiován, Kolozsváron, Gimpulun, Muscelen, Déván, Galacon, Iasi-ban, Máramarosszigeten, Nagyváradon és Udvarhelyen. Nemrégiben intézkedéseket hoztak a román nyelv és irodalom, az idegen nyelvek és irodalmak oktatásának átszervezésére. E tanévtől kezdve a bukaresti egyetem mellett román nyelv és irodalom fakultás és idegen nyelvi és irodalmi intézet működik. Az új egyetemi év megnyitásnak ünnepi hangulatában új otthonokat és kantinokat, laboratóriumokat és könyvtárakat bocsátanak a diákság rendelkezésére. A fasi és a brassói főiskolások 1200 személyt befogadó új otthont kapnak, amelyek szomszédságában modern étkezdék állnak. Bákóban és Marosvásárhelyen is új kantinok épültek, amelyekben nagyszámú diák étkezik majd. A főiskolai oktatás szüntelen javítása és a gyakorlattal való szorosabb összekapcsolása érdekében az Oktatásügyi Minisztérium nagy figyelmet szentelt az oktatási terv, a tantervek kidolgozásának, újabb kurzusok és tankönyvek kiadásának. Az új tanévben például javították a biológiai és jogi fakultások oktatási terveit. Megváltozott a filozófiai, a román nyelv és irodalmi fakultások és az idegen nyelvi és irodalmi intézet egyes részlegeinek oktatási terve. Kiadtak 131 új kurzust és tankönyvet az egyetemi, pedagógiai, művészi, orvosi, sportoktatás részvevőinek és 121 művet a műszaki-gazdasági, mezőgazdasági oktatás részére, összesen 300.000 példányban. A nagyszámú tudományos dolgozó, akadémikus, fiatal és idős tanár mellett, akik odaadással foglalkoznak a jövendőbeli végzősök felkészítésével, az új oktatási évben csaknem 400 frissen végzett fiatal gyarapítja majd az egyetemi tankáderek számát. Most, az egyetemi év kezdetén, az egész dolgozó nép sok sikert kíván a tankáderek és a diákok felelősségteljes munkájához a haza felvirágzásának szolgálatában. Hazafias munkával az ifjak 130 fiakfarrót takarították kie a kisericát Az IMSZ Marosvásárhely városi bizottságának felhívására lelkesen válaszol a város munkás és tanuló ifjúsága, hazafias munkával, segíti az állami és kollektív gazdaságokat a kukorica mielőbbi betakarításában. Eddig közel 6.800 ifjú körülbelül 130 hektárról takarította be a kukoricát. A szentkirályi állami gazdaságban 30,5, az ákosfalviban pedig, 32 hektárról szedték le a termést. Dolgoztak a régeni, a bánd- gazdaságban és számos kollektív gazdaságban is. Szombaton és vasárnap körülbelül 2200 városi ifjú mintegy 50 hektárról takarította be a termést. Országunk egyik legkorszerűbben felszerelt fafeldolgozó üzeme a galócási Faipari Komplexum. A nyersanyag kezelésétől egészen a készáru raktározásáig valamennyi munkafolyamatot géppel végzik, itt ismeretlen fogalom a nehéz fizikai munka. Amint a képen is látható, futódaruval emelik ki a több száz kilós rönköket az áztató medencéből.