Vörös Zászló, 1964. december (16. évfolyam, 284-310. szám)
1964-12-03 / 286. szám
Az RMP Maros—Magyar Autonóm Tartományi Bizottsága és a Tartományi Néptanács lapja XIII. évfolyam 286. (4045.) szám 1964. december 3. csütörtök Ára 20 iámi Teljesítették évi tervfeladataikat A szocialista versenyek és a munka ésszerű megszervezése, a termelés gépesítése és automatizálása, az előrehaladott munkamódszerek széleskörű alkalmazása révén, a tartomány ipari és gazdasági egységei kitűnő eredményeket értek el az év elmúlt időszakában. Ennek tulajdonítható, hogy az ipari egységek dolgozói sikerrel teljesítik a szocialista versenyben tett felajánlásaikat. Az utóbbi időben több távirat, telefonjelentés érkezett arról, hogy az ipari egységek dolgozói határidő előtt teljesítik 1964-re szóló tervfeladataikat. December 1-ig tartományunk tizenegy ipari egysége teljesítette ez évi tervfeladatát. A legutolsó jelentés a gyergyói „Partizán" helyiipari vállalattól érkezett, melynek dolgozói november 28-án teljesítették ez évre szóló össztermelési előirányzatukat. Terven felül állítottak elő 78 garnitúra „Partizán" típusú konyhabútort, 81 tonna különböző öntvényt, 1540 iskolapadot. Ugyancsak november 28-ig 512.000 lejjel csökkentették az előirányzott önköltségi árat, s 630.000 lejjel szárnyalták túl a jövedelmi tervüket. A részlegek között folyó szocialista versenyben a legszebb eredményt az öntöde és az iskolapad-készítő részleg dolgozói érték el. A. l^«aioBSnpli»aavy«aa dolgozoi SS* A hargitai kaolin-bánya man december elsejéig teljesítették kaközössége táviratban értesí- egész évi össztermelési tervetette szerkesztőségünket, hogy két. Az első évharmad sikeres befejezéséért idestova nyolcvan nap telt el a becsengetés óta. A tanulók milliói szorgalmasan tanultak ebben az időben. Az állandó foglalkozás, a tanárok irányító munkája folytán számtalan ismerettel bővítették tudásukat. S a munkában úgy teltek a napok, hetek, hogy szinte észre sem vették; itt az első évharmad vége. A szülők, akik mindent megtettek gyermekük jó tanulása érdekében, a tanárok, akik nap mint nap vezették őket a tudomány birodalmában, most azt szeretnék, ha az új iskolai év első mérlegének „bevétel" rovatában sok, sok tízes és hetesen felüli osztályzat kerülne, olyan jegy, mely beszédesen igazolná: nem hiábavaló munkát végeztek a szülők, nevelők a gyermeknevelés és oktatás széles frontján. És azt szeretnék, ha a mérleg „tartozik" rovata minél szegényebb lenne, azaz a gyenge osztályzatok, a négyesek, ötösök lehetőleg teljesen eltűnnének. Az Oktatásügyi Minisztérium ebben az új iskolai évben sok, fontos intézkedést foganatosított az oktató nevelőmunka megjavítása, elmélyítése céljából. Itt van például az új iskolai tanterv, mely körültekintőbben és gondosabban jelzi a tantárgyak mennyiségi elosztását, a tanulók idejének beosztását, a szabad idő hasznos és eredményes felhasználását stb. Szólnunk kell arról is, hogy ebben az új iskolai évben a tanulóknak jóval kevesebb dolgozatot kell írniuk, mint más években, ami tehermentesíti őket s lehetővé teszi a tananyag alaposabb elsajátítását. Tartományunk iskoláiban a pártszervezetek politikai irányításával már az első napokban gondoskodtak erről, hogy a tanulók elsajátítsák az előírt tananyagot. Majd minden iskolában a pedagógiai tanács elemezte a tanítás menetét, azt, hogy a tantervben előírt ismeretanyagot milyen mértékben sikerült a tanulókkal közölni, és azok milyen mértékben sajátították el. Biztosították a tananyag ismétlését is. Az osztályfőnökök, szaktanárok úgy szervezték meg ezt a tevékenységet, hogy biztosítsa a tananyag elsajátítását, megértését és a tisztázatlan kérdések megvilágítását, megismerését, így járt el a marosvásárhelyi 9-es számú nyolcosztályos iskola igazgatósága is. Ebben az iskolában nemrég pártalapszervezeti közgyűlésen elemezték az oktató nevelőmunkát, az eredményeket és hiányosságokat és konkrét intézkedést hoztak a munka megjavítására. Az IMSZ és pionírszervezetek csoport- és osztálygyűléseken foglalkoztak a tanulás kérdéseivel. A gyűléseken fogant az a nagyszerű kezdeményezés, mely a következő mozgósító felhívásban ölt testet: „Minden tanuló hetesen felüli osztályzatot érjen el!“ Ennek érdekében tanulmányi csoportokat szerveztek, a szaktanárok segítségével pedig rendszeresen ismétlik a tananyagot, konzultációs órákat tartanak, megszervezték a felügyelet nélküli tanulók közös oktatását, nevelését. S az eredmény? A felhívás elhangzása előtt a hetedik és nyolcadik osztályokban az általános osztályzatok értéke 6,80 volt, november 17-én pedig már 7,05-re emelkedett. A két ötödik osztályban nemrég számtanból ellenőrző dolgozatot írtak, s az általános osztályzat hetesen felül van. A VIII. B és a VII. A osztályokban lényegesen emelkedett a színtízes tanulók száma. Az iskolákban most írják a dolgozatokat. Ez nagyszerű alkalmat nyújt az eddig tanultak felmérésére. A szaktanárok feladata, hogy olyan témákat állapítsanak meg a dolgozatok írásánál, melyek ezt biztosítják. A VIII. és XI. osztályosok esetében ennek különös jelentősége van; a nyolcadikosok a IX. osztályba, míg a XI. osztályt végzettek a főiskolákon kell majd felvételi vizsgát tegyenek. És ha megtanítottuk őket az önálló munkára, gondolkozásra, az előírt tananyag elsajátítására, akkor feladatukat könnyebben és jobban teljesítik majd. Az első évharmad nemsokára befejeződik. Az elért eredmények biztos alapot kell szolgáltassanak a tanulási színvonal állandó emelésére, új ismeretek elsajátítására, a tananyag alapos áttanulmányozására. Gépkocsivezetői tanfolyam December 1-én megkezdődtek a beiratkozások a jövő év február 20-án beinduló személygépkocsivezetői tanfolyamra. A jelenlegi hetvenhat tanulóval szemben a jövő év első felében mintegy száz hallgató gyakorlati és elméleti oktatásába nyílik alkalom. Az iskola igazgatósága úgy állítja össze a tanrendet, hogy a hallgatóknak rendszeresen legyen lehetőségük gyakorolni az autóvezetést. A tanrend összeállításánál figyelembe veszik a vidéki hallgatók igényeit is. Világ proletárjai, egyesüljetek! Ésszerű anyaggazdálkodással 1.051.600 lej önköltségcsökkentés terven felül. Ennyit valósított meg az „Augusztus 23“ Bútorgyár 1-es részlege az év eltelt időszakában. Ha egy kis számvetést végzünk, rájövünk, hogy ebből az összegből közel 30 lakrész építhető, s ez mindössze egy részleg megtakarítása ! A nyers- és segédanyagokkal, a villamosenergiával való helyes gazdálkodás, a gépek megfelelő karbantartása segítették elő e szép eredmény elérését. Kigyúlt a villanyfény Csíkszenttamáson November 27-én nagy esemény történt a községben. Este fél nyolckor kigyúltak a villanykörték a faluban. A villamosítás újabb lépés a falu fejlődésében. Sok családi házba kerül rádió, villamos háztartási gépek könnyítik meg a háziasszonyok munkáját, élénkebb lesz a művelődési tevékenység stb. Szenttamás lakói több ezer lej értékű hazafias munkával járultak hozzá a falu villamosításához. BARÓTI GIZELLA levelező Megvalósulnak a vállalások Gyergyó rajon termelő egységeinek dolgozói kimagasló eredményeket érnek el a szocialista versenyben tett vállalások teljesítésében. Az év első tíz hónapjában 593 köbméter fűrészárut, 690 négyzetméter ajtó ablakot, 30 tonna öntvényt, 29 tonna lenfonalat, 11 tonna lenkócot és szálat, 139 tonna vajat, 82 garnitúra „Partizán" típusú bútort, 1.SS3 darab iskolapadot és más terméket állítottak elő terven felül. A vállalások teljesítésében kitűnt az Erdőgazdálkodási Vállalat munkaközössége, amely az előirányzattal szemben 1,283.000 lejjel csökkentette az önköltségi árat és 1,919.000 lejjel növelte a jövedelmet. JAKAB IMRE levelező Igazas új műszaki felszerelések Az állatvi Len áztató udvarán a munkacsarnokok körül nincs egy lélek sem, csak a gépek tompa dohogása jelzi, hogy nagy ütemben folyik a munka. Elsőként az új áztató részleg hatalmas csarnokába nyitunk be. — Úgy nézzék meg — mondja kísérőnk, hogy ez a korszerűen felszerelt aerob-módszerrel dolgozó lenáztató (1-es kép). Egy szezonban 800 tonna rosthoz elegendő kórót áztat. A korszerű gyártási folyamatra jellemző, hogy a medencék be- és kirakása gépesített, ami a munkaerőmegtakarítás és a termelékenység szempontjából döntő tényező. Az áztatási időt 40 százalékkal csökkentették. Az áztató folyadék hőmérsékletének fenntartásához nincs szükség hőenergiára, mert a szabályosan adagolt oxigén létrehozza a mikroflorád baktériumok tenyésztésének feltételeit. Lényegében ez a baktérium gyorsítja meg az áztatási folyamatot. A medencék befogadó képessége egyenként 5.000 kilogramm szalma. A levegőztetéses áztatás alapos vegyi ellenőrzést és tudományos irányítást követel. Az ebből fakadó feladatok megoldását szolgálja az üzem ez évben létesített vegyi laboratóriuma. (2-es kép). Itt vízanalíziseket, oldott oxigén, szerves anyag, savtartalom, stb. vizsgálatokat végeznek. Felszerelésük még nem teljes, de jövőben kilátás van kiegészítésükre. Modern, az idén kapott berendezések segítik a gubózó részleg munkáját. Hazai gyártmányú gubózó-csévélő gépeket helyeztek üzembe. Ezek tökéletesebben végzik a gubózást, a kórót nem tördelik össze, s ami a legnagyobb előnyük, azonnal kicsépelik a magot. A mag és a pelyva pneumatikus szállítással jut a raktárakba. A legubózott kórót osztályozzák, s a szabványon belül technológiai alosztályokat készítenek, azzal a céllal, hogy a további feldolgozáshoz egynemű anyagot nyerjenek. A feldolgozó részleg (3-as, 4-es kép) legnagyobb műszaki újdonsága az új technológiai vonal, melynek kapacitása 50 százalékkal nagyobb a réginél. Korszerűbb az etető berendezése is, ahol három dolgozóval kevesebbet foglalkoztathatnak. Ötödik képünkön a szál-osztályozó termet mutatjuk be. Ebben az évben bővítették és korszerűsítették, javítva a munkakörülményeket. Porelszívókat, új asztalokat és polcokat szereltek fel. Több mint kétszeresére bővült a terem a termelő kapacitás növekedésének megfelelően. Végül pedig szóljunk néhány szót az úgynevezett rostlaboratóriumról. Ez évben kapott új helyiséget, s gépi felszerelései biztosítják a késztermékek minőségi ellenőrzésének legjobb feltételeit. Szárítógéppel és fleximéterrel gyarapodott a felszerelésük. A Cukrász Közélelmezési Vállalat hírei BEFEDIK A NYÁRI KERTHELYISÉGEKET • MELEG ITALT ÁRUSÍTÓ EGYSÉG A MEGMÚTIK A 14 CUKRÁSZDA A marosvásárhelyi Cukrász Közélelmezési Vállalat vezetőségét elismerés illeti, amiért gondoskodik az elárusító felület jobb, gazdaságosabb kihasználásáról. A nyári kerthelyiségek egy részét befedik és a téli idénynek megfelelően rendezik be. A „Fecske" cukrászda nyári kerthelyiségnél már dolgoznak. Ez az egység így 120 férőhellyel bővül. A könnyen kezelhető tető- és oldalszerkezet lehetővé teszi, hogy a kerthelyiség megfelelő forgalmat bonyolítson le a nyári esős időben is. A „Hargita" park főtéri bejáratánál a nyáron működött fagylaltozót ugyancsak befedik. Itt a téli időszakban meleg italokat, forró teát, feketét és meleg fánkot is árusítanak. Ezt az egységet a forgalom gyors lebonyolítására rendezik be, így „lábonálló" jellege lesz. A „Május 1" sétányon, az új lakónegyed közelében a hét végéig egy 50 férőhelyes cukrászdát nyitnak meg. Ez lesz a város 14. cukrász egysége. Milyen a só „íze"? Amikor otthon ízesítjük vele az étert, senkinek, vagy csak nagyon keveseknek jutnak eszébe azok, akik azért dolgoznak, hogy fehéren, csillogón kerülhessen asztalunkra. Igaz, bánikért hozzá lehet jutni. Az 1700-as évek végén, s a századforduló után számos érdekes dokumentum beszél sólopási perekről, s ebből az értékére is következtethetünk, amit nem kismértékben a nehéz munkakörülmények határoztak meg. A kemény fizikai munkával kitermelt sót a dolgozók verejtéke tett még sósabbá. A régi, hatalmas, közel 100 méter magas tárna még őrzi a nehéz munka nyomát. A falak egyenetlenül tűnnek el a sötétbeboruló hajlatokban. A villanyégő sápadt fénye képtelen áttörni a sűrű sötétséget, melyben elvész a tárna kupolájáig kapaszkodó lépcső is. Itt jártak le egykor a sokszáz lépcsőtökön ... És most egy másik csarnokban járunk, melyet keskeny átjáró választ el az előbbitől. Nagy, világos terem. Annyiban különböznek egymástól, mint a só régi és új íze, az új íze, mely az örömmel végzett munkát, a bányászélet megbecsülését hordozza. Mintha borotva szántotta volna végig, egymástól árnyalatokban különböző színű rétegek tekintenek ránk a trapéz alakban kiképzett falakról. A mennyezetről háromszög alakban fénycsövek sora szórja sugarát. — Harmincnégy méter magas jelenleg a tárna — szakítja meg szemlélődésemet Orosz Ferenc, a váltás mestere. Még tizennégy métert mélyítjük, ott már meg is kezdtük — mutat a két méter mély előhajtásra. A fal hosszában sötét vonal jelzi a réselőgép nyomát. Az előhajtásból sótömbökkel megrakott csillét vontat ki a csörlő, a megfeszült drótkötél vékony sávot vágott az emelkedő hajlatába. Az előhajtás aljában a síneket fektetik. — A régi tárnában — szól ismét a mester —, nem lehetett így megoldani a szállítást. A göröngyös, egyenetlen felületre, mely a padrendszerű fejtés nyomán keletkezett, nem fektethettek síneket. Most könnyen megy. Lyukakat fúrnak, majd fadugókkal eltömik, s azokba verik a síneket rögzítő szegeket. A tárna végében villany mozdony jön zakatolva. Megrakott csilléket vontat a Hithez. A megkezdett sóréteg tetején hosszúszárú fúró készíti a lyukakat a robbanóanyag számára. — Egy robbantással mennyi sót omlasztanak le? — kérdem Orosz Ferencet. — Tíz lyukat fúrnak jó mélyre. Négy, de van eset, hogy öt vagont is levesz. Vissza, a bejárat felé indulunk. Robbantani készülnek. A bányászok is abbahagyják a munkát, csak ketten maradnak ott, a lőmester és a segítsége. Megtöltik robbanóanyaggal a juratokkat, majd hátrahúzódnak a vezetékkel. A lőmester sípjába fúj, minden rendben. Aztán nem látjuk, mit tesz, csak azt, hogy a hatalmas robbanás megrepeszti a falat, s a súlyos teher lassan leválik a tömbről. Több mint fél percig halljuk az egyre gyengülő dübörgést. — Nem egyszerre robban tíz lyukban a robbanóanyag — mondja Orosz elvtárs. A fül nem annyira érzékeny, hogy felfogja az ezredmásodpercnyi időközöket. Automata készülék robbant. Mennyi erőfeszítést takarít meg egy robbantás, nem lehet számokban kifejezni, csak összehasonlíthatjuk a régi fejtési móddal, amikor vasdorongokkal és ékekkel szaggatták a sót. — De látom, kalapáccsal is törik a tömböket. — A nagyobb darabokat összetörjük. Különben kísérletezünk a robbanás hatásának további növelésével. Újra megindul a munka. A függőleges réselőgép folytatja útját a rétegben, apró, csillogó porsót hoznak fel az éles kések. A mozdony üres csilléket taszít a vágányokra. — Hallottam — fordulok ismét a mesterhez —, hogy a dolgozók bizalmatlanul fogadták a villanymozdony üzembe helyezését. — Igen, — válaszolja, de erről többet mondhat másvalaki. — Kicsit nehéz volt meggyőzni az embereket a gépesítés előnyéről — mondja Fülöp András szakszervezeti csoportfelelős, a kérdésben illetékes. — Azt gondolták, hogy a keresetük rovására megy. Elfeledték, hogy kevesebb erőfeszítéssel több munkát végezhetnek. Most már a parajdi bányában minden új gépet örömmel fogadnak. Vízszintes, függőleges réselőgépek, villamos mozdony, csörlő, fúrógépek, automata robbantó könnyíti munkájukat. A tárna bejáratánál egyenként indulnak felszínre a csillék, másodpercenként 4 méteres sebességgel a liftaknán. De nemcsak ennyiből áll a bányászélet. A munka mellett a művelődés is osztályrészükké vált. A szántóban váltás előtt mindenki kezében újságot láthatunk, a falon térképek tarkállanak. — Valamennyi dolgozó sajtóelőfizető — mondja Fülöp Márton, akivel a gépházban találkozunk. Táncestélyeken, előadásokon szórakoznak a bányászok. Az új év ünnepére saját zenekarunk lesz. A civilizált életkörülmények mind nagyobb teret hódítanak itt is. — A tavaly és az idén is egy-egy tizenkét lakrészes blokkot építettek számunkra, s jövőre még egy van kilátásban. Igaz, olykor egy kis hiba is becsúszik. Az október 1-én átadott blokkokba még nem kapcsolták be a vizet és a villanyt. Az építkezési vállalat az IREM-re hárítja a feladatot, az meg viszont. Tény, hogy nincs víz és villany. Segíteni kellene ezen ... Segíteni. Mert most igazán sós a só... MAKKAI JÁNOS A szentsimoni kollektív gazdaságban győztek az új krumplifajták A csíkszentsimoni kollektív gazdaság földjei a jól jövedelmező krumplitermesztésre igen alkalmas zónában terülnek el. Érthető tehát, hogy nagy hangsúlyt helyezünk a termesztés agrotechnikájának tökéletesítésére, az új krumplifajták elterjesztésére. A nagy előnyeit látva — 1963- ban a krumplitermesztésből valósítottuk meg a gazdaság összbevételének az 58 százalékát — kollektív gazdaságunk megalakulása óta arra törekszünk, hogy új agrotechnikai módszerek meghonosításával, a régiek tökéletesítésével állandóan fokozzuk a hektárhozamot. Ezért nagy hangsúlyt helyeztünk és helyezünk az új, magas terméshozamot biztosító krumplifajták bevezetésére és elterjesztésére. Tettük ezt annál is inkább, mert meggyőződtünk arról, hogy ezek a fajták a mi éghajlati és talajviszonyaink közt igen jó eredménynyel termeszthetők, hozamuk magasan felülmúlja az eddig termesztett helyi fajtákét. Az új fajták biztosította előnyöket hamar felismertük, s ezért már kezdettől nagy figyelmet fordítottunk a vetőgumók termesztésére. Elsősorban a Merkur fajtával próbálkoztunk, s eredményesen. A vetőmagtermesztő parcellákon annyi vetőgumót ter-Az új fajták meghonosítása meghozta a várt eredményt. A múlt évben az össz-vetésterületen a hektáronkénti termésátlagunk 17.000 kiló volt, míg az idén 20.000 kiló. Az utóbbi három évben rendszeresen túlszárnyaltuk a hektáronkénti előirányzatot, de a legjobb teljesítményt az idén értük el, amikor is hektáronként 3000 kilóval magasabb termést takarítottunk be a tervezettnél. Az eddigi eredmények arra ösztönöznek, hogy jövőben még mesztettünk, hogy az idén már a vetésterület (290 hektár) 80 százalékán tiszta Merkúr fajtát termesztettünk, mely hektáronként 21.000 kilós átlagtermést biztosított. A terület többi részén, Gül-Babát, Szirténiát, Magurelet és Mirát vetettünk. A Merkur fajtával elért jó eredményekkel nem elégedtünk meg. Tovább folytattuk a kísérleteket, főleg a Mira és Magurele fajtákkal s nyugodtan mondhatjuk, nem eredménytelenül, mert a kísérleti parcellákon eddig sokkal jobb eredményt adtak, mint a már elterjesztett Merkur fajta. Az utóbbi két évben a fenti új krumplifajták a kísérleti parcellákon a következő eredményeket adták: körültekintőbben foglalkozzunk az új fajták elterjesztésével. A kísérleti parcellákon elért eredményekből kiindulva, úgy döntöttünk, hogy a jövőben a Merkúrt fokozatosan, a magasabb terméshozamot biztosító Mirával és Mágurelével helyettesítjük, s ezért ezeknek a fajtáknak az idei termését teljesen a vetés céljára tároltuk. BARTALIS IMRE, a szentsimoni kollektív gazdaság mérnöke _____________________1963___________________________1964 Merkur 17.500 kg/ha 100 % 21.200 kg/ha 100% Mira 21.200 kg/ha 121 % 23.200 kg/ha 110% Magurele 24.000 kg/ha 137 % 22.800 kg/ha 105% Gépkocsi-javító egység A Vörös Zászló november 19-i számában olvastuk Ologu Gheorghe mezőgazdasági mérnök levelét: Hol javíthatók a kollektív gazdaságok gépkocsijai? címmel. Nem tudom, a Ludas rajoni kisipari termelőszövetkezetnél hogy szervezték meg, de nálunk, a nyárádszeredai kisipari termelőszövetkezetnek van egy autó- és motorkerékpárjavító részlege, mely vállal kisebb javításokat az említett járműveken. Az egység rendelkezik egy korszerű kocsimosó rámpával is, amit a gazdaságok gépkocsivezetői és más gépkocsik vezetői is igénybe vehetnek. A kisipari termelőszövetkezet vezetősége megfelelő intézkedésekkel biztosította, hogy a kiszolgálás gyors és pontos legyen. A munka díját készpénzzel, de átutalás útján is fizethetik. A Nyárád kisipari termelőszövetkezet ezzel az egységgel hozzásegíti a kollektív gazdaságokat, üzemeket, intézményeket ahhoz, hogy elkerüljék a gépkocsik forgalomból való kiesését. KÁLMÁN ENDRE