Vörös Zászló, 1965. június (17. évfolyam, 128-153. szám)
1965-06-01 / 128. szám
_____ Labdarúgó válogatásunk szép győzelme Román NK - Csehszlovák SZK 1:6(1:) Vasárnap délután a fővárosi 23 August stadionban 75.030 néző viharos tapsa köszöntötte válogatott labdarúgó csapatunk győzelmét Csehszlovákia együttese felett. Ugyanabban a pillanatban országszerte milliók, akik a televízió vagy a rádiókészülék mellett követték ennek az izgalmas mérkőzésnek a lefolyását, együtt örvendeztek és tapsoltak a fővárosi stadion lelátóinak közönségével. Szép győzelmet aratott válogatottunk és a győzelem értékét emeli az is, hogy jó játékkal harcolta ki a világbajnoki selejtezők keretében és ellenfele nem volt kisebb nevű, mint a legutóbbi világbajnokság második helyezettje, a legjobb eredményt elért európai együttes. A mérkőzés az első félidőben jó iramú volt. Labdarúgóink nem engedték szóhoz jutni ellenfelüket és az első perctől a félidő végéig nagy iraloam támadtak, szép technikás játékot mutattak. A mérkőzés előtt a csehszlovákok vezetője kijelentette, hogy mindvégig támadni fognak, mert számukra ez a mérkőzés az utolsó kártya a továbbjutásban. Ezt a tervüket nem tudták végrehajtani, mert nem engedte csapatunk. Úgy játszott együttesünk, ahogy mindig látni szeretnénk játszani. Ezt a nagy fölényt mindennél fényesebben igazolja a szögletarány 20:2 (10:1). Válogatottunk az első perctől kezdve támad és a csatársor akcióit nagyszerűen segíti a Georgescu—Gergely fedezetpár. A széles fronton való támadás nem volt ínyére a nehézkes csehszlovák védelemnek, amely sokszor megingott és csak nehezen, szabálytalanságok árán tudott hárítani. A 34. percben Popa, a hátvéd jön előre egy labdával a szöglet közeléből beível Mateianu elé, aki leveszi a labdát és kapura lő. A csehszlovák kapus, Scrolf, először megfogja a labdát, majd a lába között a hálóba ejti. 1:0 és ez a gól eldöntötte a mérkőzés sorsát. A továbbiakban válogatottunk még támad, de csak egy kapufát tud elérni, mert Sorin Avram, Sasu, Mateianu lövései elkerülik a kaput, vagy a kapus zsákmányai lesznek. A második félidő közepétől csapatunk visszaesik, a vendégek is támadnak, de védelmünk helyén áll. Csapatunk megérdemelten győzött, sőt a játék képe alapján a gólarány nagyobb is lehetett volna. Két nehéz feladat terhével lépett pályára vasárnap délben az Armata csapata, először is rehabilitálnia kellett magát az elmúlt két fordulóban elszenvedett súlyos vereségeiért, másodsorban pedig továbbra is megőriznie a saját pályáján való veretlenségét. Ezeket a feladatokat sikerrel oldotta meg az együttes, mert győztesként hagyta el a játékteret. Igaz, játékának színvonala mindössze húsz percig volt olyan, amilyenre a csapat képes, éspedig az első félidő utolsó perceiben és a második félidő közepén. Ezekben a percekben a csapat jól, modern labdarúgást játszott, villámgyors támadásokkal és kapuralövésekkel befejezett akciókkal. Az előző két fordulóban nagy gólkülönbséggel elvesztett mérkőzéseken a csapat legfőbb hibájának a küzdőszellem hiányát hozták fel. Ezen a találkozón a küzdeniakarással nem volt hiba, de addig, amíg a lelkesedés nem párosul taktikai elképzeléssel, nem vezet eredményre. Ezt láthattuk most vasárnap is. Az első negyven percben nagyon küzdött a csapat, minden játékoson látszott, hogy tudásának javát akarja adni, de a kivitelezésben nem volt elképzelés, mindenki ott volt, ahol a labda és emiatt elmaradt az eredmény, a játék lapos, unalmas volt. Ebben a játékrészben mindössze néhány helyzet adódott a kapu előtt, de a lövőhelyzetben lévő csatárok hibáztak, vagy a tervszerűtlen támadásépítés miatt a szélről jövő beadások nem találtak emberhez. Az első félidő utolsó 5. percében hajrát vág ki a csapat. A 42. percben Tarálunga Sáraihoz továbbit, aki lyukra teszi Györfit, de a szélső a 11-es pontról fölé lő. A 43., 44. és 45. percekben szintén Györfi kerül jó helyzetekbe, de lövései pontatlanok. A második félidő a Jiul támadásaival indul. A 48. percben Alecu veszélyesen támadja a zsilvölgyiek középcsatárát. A tizenhatosról megítélt büntető a sorfalról visszapattan és a jó ütemben befutó Stocker lövése nyomán a labda vinkliből védhetetlenül vágódik a gólvonalon belülre, 1:0 a Jiul javára. A gól megzavarja az Armata játékosait és még tervszerűtlenebbül, csapkodóbban küzdenek. Úgy látszott, hogy már nem is fog sikerülni az egyenlítés, amikor a 67. percben kavarodás támad a Jiul kapuja előtt. A csatárok sorra próbálkoznak a lövéssel, de a labda minduntalan visszapattan a védőkről. Az egyik ilyen visszapattanásnál a labda Taralunga elé kerül, aki puhán a kapu előterében tisztán álló Alecuhoz ivel, akinek lövése védhetetlen, 1:1. A gól felvillanyozza a csapatot és következik a jó játék időszaka. Szép, ötletes támadások futnak végig a pályán és a Jiul kapuja egyre többször kerül veszélybe. A 75. percben Gheorghe szögletrúgást végez. A jól beívelt labdára többen ugranak fel, közülük a legmagasabbra Simuon, akinek fejéről a hálóba vágódik a labda, 2:1. Két perc múlva Simuon egy előre ívelt labda irányát fejjel megváltoztatja és szökteti Györfit. A Jiul védelmét meglepi a támadás gyors irányváltoztatása és tehetetlenül nézi Györfi elfutását. A balszélső a szögletzászlótól átível a jobbszélre Taralunga elé, aki hálóba továbbít. Szép akció, jó befejezés. A gól után újból mezőnyjáték folyik, csökken az iram. Az Armata csapatából ezen a mérkőzésen főleg Alecu tűnt ki, jók voltak még Szatmári, Tarálungá és Czakó. A csapat az alábbi felállításban játszott: Boros — Bartók, Szatmári, Alecu, Czakó — Gheorghe, Sikó — Tarálungá, Dombrowszki, Sárdi (Simuon), Györfi. ★ A B-osztály II. csoportjának többi eredményei: Industria Sirmei—Vagonul Arad 2:1; CFR Temesvár—Gaz metán 0:0; Minerul Lupény—Clujeana 0:0; CSM Szeben—Satmáreana 5:1; Recolta Nagykároly—AS Cugir 1:0. A CSM Resica—Stiinta Temesvár mérkőzést elhalasztották. Húsz percnyi jó játék után AS Armata-Jiul Petrila 3:1 (0:0) Az utolsó előtti forduló a tartományi labdarúgó bajnokságban PROGRESUL RÜGEN—OJELUL YAROSVASARHELY 6:0 (1:0) Az éllovas régens csapat a tavaszi bajnokságban kilencedik győzelmét aratta, és így továbbra is megtartotta vezető helyét. Az Ojelul csapata arra törekedett, hogy minél tisztesebb vereséget szenvedjen és kemény védekezésre állt be. A Progresul azonban megtalálta ennek a szoros védekezésnek az ellenszerét, és nem kevesebb, mint egy féltucatszor sikerült bevennie ellenfelének kapuját. A pályán a mérkőzés nagy részében csak egy csapat volt, a régeni, és a játék csak egy irányba, az Oțelul kapuja felé folyt. A régeni együttes játékosai ötletesen, technikásan játszottak, és főleg Nagy révén fölényüket gólokban is kifejezték. (Nagy öt gólt szerzett). A hatodik gól szerzője Jencsi volt. A szögletarány is tükrözi a vendéglátók fölényét, 14:0 a Progresul javára. LIVIU MAIOR levelező APEMIN BORSZÉK—VOINJA DICSŐ 3:0 A játékot a dicsői csapat kezdte jobban, de ez csak szalmalángnak bizonyult, mert az első félidő kezdetét kivéve, az Apemin uralta a mezőnyt és fölényét Andone (2) és Wield góljaival értékesítette is. A vendégegyüttes ellentámadásokkal kísérletezett és a 60. percben jó gólszerzési alkalma is volt, de a labda, amely már túlhaladta a védőket, megakadt a kapu előtti sorban. ION CRISTEA levelező MURESUL LUDAS—STRÄDUINTA KERESZTÜR 1:2 Jó iramú, sportszerű keretek között lejátszott mérkőzés. A játékot a helyi csapat kezdi jobban és a 7. percben Rasinaru góljával megszerzi a vezetést. A 14. és 15. percben a hidasiaknak újabb alkalmuk nyílik a gólszerzésre, de a csatárok hibáznak. Ezután kiegyensúlyozódik a játék és a 36. percben a keresztúriak Dénes révén egyenlítenek. A szünet után is élénk, váltakozó a játék. A keresztúriak határozottabbak a kapu előtt és az 51. percben Lőrincz révén újabb gólt érnek el, amivel megnyerik a találkozót. V. BOARIU STIINTA—CIOCANUL 0:0 Élénk iramú mérkőzés, amelyen azonban a csatársorok adósak maradtak a góllövéssel. Az első félidőben a Ciocanul több helyzetet dolgozott ki a kapu előterében, de az egyetemisták védelme jól hárított. A szünet után teljesen kiegyensúlyozott volt a küzdelem, és így a döntetlen eredmény igazságos. SZABÓ ANDRáS levelező GLORIA MAROSVÁSÁRHELY— ENERGIA GYŰL AKUT A 3:4 A sereghajtók rangadóját az Energia megérdemelten nyerte Az első félidőben az Energia veszélyesebben támad és a 27 valamint a 30. percekben Muszka, illetve Kerekes révén 2:0-ás vezetésre tesz szert. A Gloria Pop révén szépít, majd a 48. percben ugyancsak Pop góljával megszerzi az egyenlítést is. Az 55. percben az Energia újból átveszi a vezetést Takács góljával, a Gloria pedig a 72. percben Fehér révén egyenlít. Az Energia a 77. percben Takács góljával újból átveszi a vezetést és most már a Glóriának nem sikerül egyenlítenie. A csapatok kapkodóan, idegesen játszottak és bizony egyes esetekben túllépték a sportszerűség keretét. N. STANESCU levelező További eredmények: Lemnarul—Vointa Marosvásárhely 0:3, Confectia Udvarhely—Muresul Toplica 9:1. RÖVIDEN VÍZILABDA. Az A osztályos vízilabda bajnokság keretében a Muresul a kolozsvári Stiintával mérkőzött és 1 :4 arányú vereséget szenvedett. Az előmérkőzésen a CSM Kolozsvár ifjúsági csapata 8 :0-ra győzte le a Muresul ifjait . LABDARÚGÁS. A C osztályos bajnokság eredményeiből: Steaua rosie Szalonta—Unirea Marosvásárhely 7 : 0; Enyed—Chimica Dicső 2 : 2; Ariesul Torda—Faianta Segesvár 3 : 0. TENISZ, Az A osztályos bajnokság keretében szombaton és vasárnap a Muresul csapata a bukaresti Stiintával mérkőzött és 5 : 12 arányú vereséget szenvedett. A marosvásárhelyi csapatból a legjobb játékot Balogh és Ovics nyújtották. ÖKÖLVÍVÁS. Szombaton a Voinja sportparkban a Muresul öklözői a nagyváradi Crrcul-lal mérkőztek és 20: 12 arányban győztek. BIRKÓZÁS. Az A osztályos szabadfogású birkózó bajnokság keretében a Muresul csapata a fővárosban mérkőzött és az alábbi eredményeket érte el: a Progresul-lal 5 : 9, a ploiesti Prahovával 12:4, a bukaresti Rapiddal 8 : 6. A marosvásárhelyi birkózók közül a legjobban Ambrus Lajos és Gyarmati Ferenc szerepeltek. EVEZÉS. Vasárnap délelőtt a Maros gát feletti szakaszán idénynyitó versenyt rendeztek a kajak és a kenuzók részére. Az eredményekből: Kajak egyes: Vajda György; kettős: 500 m. Bernáth— Buta, 1.000 m. Blénesi—Fekete. A 10.000 méteres kajak versenyt Nicolae Senea (Voinja) nyerte, míg a kettesből a Márton—Márton pár került ki győztesen. A csapatversenyt a Voinja I. csapata nyerte. ÚSZÁS: Szombaton és vasárnap Marosvásárhelyen úszóversenyt rendeztek, közel 100 sportoló részvételével. A versenyen Kovács Albert (Muresul) a 100 méteres pillangóúszásban és a 100 méteres gyorsúszásban tartományi csúcsot ért el a II. osztályú ifjúságiak csoportjában. ATLÉTIKA. A B osztályos csapatbajnokság első fordulóján a Maros-Magyar Autonóm Tartomány csapata Bacáuban versenyzett és Bacáu, Ploiesti csapata után a harmadik helyet foglalta el. A tartomány atlétái közül jól szerepelt Dobay Lajos, aki a 110 m gáton 16,5 m időt futott és Pop Mária, aki a 80 m gátfutásban szerezte meg az első helyet. íjászai A marosvásárhelyi csapatok a kupagyőztesek Két napon át folyt Marosvásárhelyen az aninoszai, régeni és marosvásárhelyi íjászok vetélkedője a „Marosvásárhelyi vándorkupa" versenyén. Akárcsak a tavaly, ez évben is a helyi csapatok vitték el mind a férfi, mind pedig a női csapatverseny pálmáját. Csupán itt helyben cserélt gazdát egyikük. A marosvásárhelyi Készruhagyár lányaitól a Posta hódította el a győzelmi kupát, több mint 300 ponttal megelőzve legnagyobb riválisát. A férfiak csapatversenyében továbbra is a Vointa birtokolja a kupát, s 2102 pontos eredményével maga mögé utasította a Posta (2014 pont) és a marosvásárhelyi Muresul (1631 pont) csapatait. Mint a két első csapat eredményei is mutatják, igen kicsin, mindössze 88 ponton múlott az elsőség kérdése. A Voina azonban ismét bebizonyította, hogy jól felkészült, összeforrott csapat. Az egyéni verseny 24 résztvevője is szép küzdelmet vívott a jobb helyezésért. A férfiaknál közel 100 pontos előnnyel ismét Heitmann József, a Muresul versenyzője bizonyult a legjobbnak. A vártnál jobb formában jelentkezett az aninoszai Tamas Vasile, aki 858 ponttal a második helyen végzett. A harmadik helyet Simon Sándor, a marosvásárhelyi Vointa versenyzője foglalta el. A nők egyéni versenyében szintén a Muresulé az elsőség. Lázár Margit, bár kis pontos előnnyel (17), de biztosította az elsőbbséget Petri Ilona és László Erzsébet, a Posta versenyzői előtt. A kedvezőtlen időjárás kétségkívül rányomta bélyegét a versenyeredményekre, azonban így is kitűnt, hogy a jelenlegi felkészültség még nem kielégítő. A formát úgy fel kell javítani, hogy a sorra kerülő „Felszabadulási kupa" versenyen méltóképpen szerepeljenek. SZAKÁCS SÁNDOR: Hegyi patak ( VERSENYRE ÉRKEZETT FÉNYKÉPEK KÖZÜL) VÖRÖS ZÁSZLÓ A tartományi bajnokság állása 1. Progresul Régen 25 19 2 4 53:14 40 2. Confecjia Udvarhely , 25 17 4 4 63 : 17 38 3. Straduinta Keresztúr 25 16 4 5 71 :26 36 4. Ciocanul Marosvásárhely 24 14 5 6 48 :28 33 5. Lemnarul Marosvásárhely 25 11 4 10 37:37 26 6. Apemin Borszék 25 10 4 11 31 :42 24 7. Otelul Marosvásárhely 25 9 5 11 39:51 23 8. Voinja Dicső 25 9 4 12 26:41 22 9. Muresul Ludas 25 9 3 13 43:46 21 10. Sitina Marosvásárhely 25 7 7 11 22:34 21 11. Voinja Marosvásárhely 25 6 6 13 29:38 18 12. Muresul Toplica 25 5 8 12 29 :57 18 13. Energia Gyulakuta 25 7 2 16 44 :63 16 14. Glória Marosvásárhely 25 5 4 16 25 :66 14 MOZI----- Arta filmszínház: Gaudeamus igitur... Progresul filmszínház: Hol vagy most, Maxim? Vörös Lobogó filmszínház: Vörös és fekete I. és II. rész Ifjúsági filmszínház: Négy lépésre a végtelentől Munkás filmszínház: Találkozás a kémmel Flacara filmszínház: A detektív és az éjszaka Szakszervezetek Művelődési Háza: A bosszúálló ★ A Szakszervezetek Művelődési Házának II. emeleti előadótermében június 1-én, kedden 18 órakor: POLITIKAI BESZÁMOLÓ. 19 órakor az olvasóteremben A HALLGATÓK LEGKEDVELTEBB NÉPDALAIBÓL (Hanglemezműsor) VIDÉKI MOZIK MŰSORA Csíkszeredai Hargita filmszínház: A bandafőnök Dicsői Melódia filmszínház: Moszkvai séta Cyergyói Miorita filmszínház: A pilóta visszatér Ludasi Flacára filmszínház: A beszakadt híd Régens Patria filmszínház: Egy különös hívő Victoria filmszínház: Elvtársak Udvarhelyi Muncitoresc filmszínház: Cherbourgi esernyők Toplicai Muncitoresc filmszínház* Donmenti történet IDŐJÁRÁS Keddre és szerdára változó idő, helyi esők, zivatarok várhatók. A hőmérséklet éjszaka 4—8, nappal 17—20 fok. Gyenge keleti, északkeleti szél. A marosvásárhelyi trefor Vállalat megrendelésre kiutalás nélkül szállít — asztalokat kantinok és éttermek részére, (melaminált lappal) — konyhaszékeket — olvasótermi asztalokat — egy- és kétajtós íróasta---------lókat — *— írógép asztalokat Bővebb felvilágosítást a vállalat eladási osztálya ad. Bolyaiak tere 13/A. Telefon: 40—81. - ---------- pF FAIPARI GÉPIT. A GY£#GYÓ1 - k BÜKKFA, (ADÁKAH meah&uatMt m Kééz/r a M SZOVÁTAI FAIPARI VÁLLALAT JIanescu utca 13, fbhfon :1/3. MM Minden igényt kielégít a Csíkszeredai Csíki M Készruhagyár kiváló minőségű terméke — ÖLTÖNYÖK, — ZAKÓK, — FELÖLTÖK, STB. különböző színben, a legújabb divatnak megfelelően kaphatók a szaküzletekben