Vörös Zászló, 1966. május (18. évfolyam, 102-126. szám)

1966-05-03 / 102. szám

1966. május elseje, a dolgo­zók nemzetközi szolidaritásá­nak napja a szabadságért, a békéért, a demokráciáért és a szocializmusért vívott harcban. A dolgozók nagy ünnepe, a­­mely ebben az évben a Román Kommunista Párt 45. évfordu­lójának küszöbén zajlott le, ú­­jabb alkalmat nyújtott arra, hogy a nép kifejezésre juttassa szeretetét a párt iránt, rendít­hetetlen bizalmát bölcs politi­kájában. A nagy ünnep köszöntésére együttes alkotó munkával ki­emelkedő sikereket értek el az argeti vízierőmű, a vaskapui hidroenergetikai és hajózási rendszer, a hatalmas galaci kombinát építői, azok, a­­kik villamos fővezetékeket é­­pítenek a hegyeken át és hasz­nos ásványokat hoznak felszín­re a hegyek mélyéből, a régi harci hagyományokkal rendel­kező üzemek és az utóbbi é­­vekben épült vállalatok mun­kásai, a szántóföldek dolgozói, tudósok és művészek, mind­azok, akik megvalósítják a Ro­mán Kommunista Párt IX. Kongresszusának határozatait és a hazának újabb anyagi és szellemi javakat alkotnak. A fővárosban és az összes nagy­városokban a felvonulók ra­gyogóan tükrözték a dolgozók hazafias és internacionalista érzelmeit. Bukarestben 250.000 ember gyűlt össze az Aviatorilor té­ren, a nagy népünnepségek ha­gyományos színhelyén. Az ünnepi légkört talán még­­inkább kiemelte a gyönyörű tavaszi idő. Szép a május, a­­kárcsak hazánk tavasza. Ha­zánk történetének tavasza, a­­mikor példátlanul felvirágza­nak a nép alkotó erői, s fel­tartóztathatatlan lelkesedéssel váltják valóra a IX. pártkon­gresszuson kidolgozott széles körű és sokoldalú országfej­lesztési programot. Május elsejét jelképezi az óriási földgömb, amely a köz­ponti emelvény tetején való­sággal uralja a teret. Felette hatalmas vörös zászló látható MÁJUS 1 felírással és az aláb­­bi harci jelszóval: „Világ pro­letárjai, egyesüljetek!“. A köz­ponti tribün két oldalán a párt és az ország címere látható. Szemben, középen, Marx, En­gels, Lenin, a proletáriátus ta­nítómestereinek hatalmas arc­képe. Mindenütt vörös zászló­kat és nemzeti színű zászlókat lenget a tavaszi szél. A nagygyűlés résztvevői a párt és az ország címer­ét, Marx, Engels, Lenin, valamint népünk hű fiának, Gheorghe Gheorghiu-Dej-nek az arcké­pét, az RKP KB Végrehajtó Bizottsága tagjainak arcképét, a nemzetgazdaságunk eredmé­nyeit tükröző grafikonokat, számtalan virágcsokrot emel­nek a magasba. Internaciona­lista érzelmeiket a szocialista országok testvérnépeihez, a vi­lág összes dolgozóihoz szóló jel­szavak tükrözik. Felvonulók ezrei ütemesen kiáltják a jelszavakat. A tribü­nök felett a következő felírá­sok olvashatók: „Éljen május 1, a dolgozók nemzetközi szo­lidaritásának napja, a világ munkásai testvériségének nap­ja!“, „Éljen a Román Kommu­nista Párt, a nép harcedzési vezetője, összes győzelmeink sugallmazója és szervezője!", „Éljen és virágozzék drága ha­­zánk, Románia Szocialista Köz­társaság!“, „Éljen a szocializ­must építő román nép!“, „Él­jen a szocialista országok, a nemzetközi kommunista- és munkásmozgalom egysége!“, „Éljen a béke és a népek ba­rátsága!“. ALEXANDRU BRAD ADRIAN IONESCU MIRCEA IONESCU, az Agerpres szerkesztői f pnltim­mn c n ? nb' ni OTI )______ Paul Niculescu-Mizil elvtárs beszéde KEDVES ELVTÁRSAK! KEDVES KÜLFÖLDI VENDÉGEINK! A román nép ma ünnepli a világ összes dol­gozóival együtt a dolgozók nemzetközi szolidari­tásának napját, a testvériség napját a szabadsá­gért és jobb életért, a békéért, demokráciáért és szocializmusért vívott harcban. Május elseje alkalmából a Román Kommu­nista Párt Központi Bizottsága, Románia Szocia­lista Köztársaság Államtanácsa és kormánya forró üdvözletét küldi a munkásoknak, parasztoknak, értelmiségieknek, az összes dolgozóknak nemze­tiségre való tekintet nélkül, gratulál a gazdaság és a kultúra fejlesztésében elért számottevő eredményekhez, újabb sikereket kíván nekik a szocialista haza felvirágoztatásáért folytatott lan­kadatlan munkásságban! Az egész román nép érzelmeit kifejezve test­vérien üdvözöljük vendégeinket, az összes kül­földi küldötteket, akik velünk együtt részt vesz­nek ezen az ünnepen. Május elsejét olyan körülmények között ün­nepeljük, amikor egész népünk eltökélten és len­dületesen váltja valóra a Román Kommunista Párt IX. kongresszusán kidolgozott programot. A történelmi jelentőségű kongresszus óta eltelt év gazdag volt eseményekben. A nép nagy győ­zelmei, az ország arculatát alapjaiban megvál­toztató mélyreható forradalmi átalakulások Ro­mánia Szocialista Köztársaság Alkotmányában jutottak kifejezésre. Sikeresen befejeztük a hat­éves tervet. Különös megelégedéssel emeljük ki, hogy népünk jó eredményekkel kezdte meg az új ötéves terv előirányzatainak megvalósítását. Ez év első három hónapjának ipari termelési ter­vét 102,2 százalékos arányban teljesítettük. Az ipari össztermelés, amelyet ebben az évnegyed­ben elértünk, csaknem két és félszer nagyobb, mint az egész 1938. évi termelés. Sikeresen megvalósulnak azok a feladatok, amelyeket a párt kijelölt a mezőgazdasági veze­tés és tervszerűsítés javítására, műszaki-anyagi ellátottságának fejlesztésére, a mezőgazdasági ter­melés növelésére, falvaink élet- és kulturális szín­vonalának emelésére. A tavaszi munkák jó kö­rülmények között folynak, a vetés az ország leg­több tartományában befejeződött. A tudományos, művészeti és kulturális dol­gozók, az egész értelmiség tevékenyen részt vesz a szocialista építés művében, tehetségét és alkotó energiáját a gazdaság és a kultúra fejlesztésének, a haza felvirágoztatásának szenteli. A pártkongresszus óta eltelt rövid idő alatt elért sikerek megerősítik azt a meggyőződésünket, hogy népünk, szorosan felzárkózva harcedzett vezetője — a Román Kommunista Párt — köré, valóra váltja a kongresszuson kijelölt lelkesítő célkitűzéseket, szocialista nemzetünk javára és jólétére. ELVTÁRSAK! Korszakunkat a nagy társadalmi átalakulások, a szocializmus világerőinek megszilárdulása, a népek imperializmus ellen, a szuverenitásért és a függetlenségért vívott harcának erősödése, a munkásosztály, a nemzeti felszabadító mozgalom, a demokratikus mozgalmak békéért és társadalmi haladásért folytatott akcióinak növekvő méretei jellemzik. A marxizmus-leninizmus diadalmas zászlaja alatt a szocialista országok népei jelentős győzel­meket vívnak ki az új társadalmi rendszer meg­teremtésében, gyarapítva így a szocialista világ­­rendszer gazdasági, társadalmi, politikai és ka­tonai erejét, fokozva befolyását a történelmi fej­lődésre. A román nép, a szocializmus és a béke ügye alapvető érdekeinek megfelelően, országunk külpolitikájának középpontjába helyezi a szocia­lista államokkal való testvéri szövetséget, sokol­dalúan fejleszti baráti és együttműködési kapcso­latait a szocialista világrendszer összes országai­val. Május elseje alkalmából meleg elvtársi üd­vözletünket küldjük a Szovjetunió, Kína, Bulgá­ria, Jugoszlávia, Magyarország, Csehszlovákia, Lengyelország, a Német Demokratikus Köztársa­ság, Albánia, a Vietnami Demokratikus Köztársa­ság, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság. Vasárnap délben, a fővárosi dolgozók május 1-i nagyszabású felvonulása után, a Román Kom­munista Párt Központi Bizottsá­ga elvtársi ebédet adott a Sna­­gov Palotában. Részt vettek a következő elvtársak: Nicolae Ceausescu, Chivu Stoica, Ion Gheorghe Maurer, Gheorghe Apostol, Alexandra Birladeanu, Alexandra Draghici, Petre Born­a, Constantin Dragan, Mo­gyorós Sándor, Paul Niculescu- Mizil, Gheorghe Rádulescu, Leonte Rautu, Leontin Salajan, Stefan Voitec, az RKP KB Vég­rehajtó Bizottságának póttagjai, az RKP KB titkárai, az RKP KB tagjai és póttagjai, az Államra­(Folytatás a 3. oldalon) (Folytatás a 3. oldalon) Az RKP KB elvtársi ebédet adott ­ilari nmlpririni pinoc­iliariu­­ AZ RKP MAROS-MAGYAR AUTONÓM TARTOMÁNYI BIZOTTSÁGA ÉS A TARTOMÁNYI NÉPTANÁCS LAPJA XVIII. évfolyam 102 (4481) szám 1966. május 3. kedd Ára 25 iráni NAPFÉNYES, ÖRÖMTELI MÁJUS ELSEJE Hazánk dolgozói május­­ alkalmával ismét kifejezésre juttatták szeretetüket a párt iránt„ rendíthetetlen bizalmukat bölcs politikájában I iiiími Mpk inepi mise Marosvásárhelyen 1966. május 1. E napon is, mint minden nagy ünnepen, a város dolgozói már a korai órákban a város központja fe­lé tartanak, az ünnepi nagy­gyűlések hagyományos színhe­lye felé. Ebben az évben a világ dolgozói nemzetközi nap­jának a megünneplése hazánk­­ban összefonódott szeretett pártunk, a Román Kommunis­ta Párt megalakulása 45. év­fordulójának köszöntésével. Marosvásárhely dolgozói hat­ványozott munkasikerekkel készültek e napra. Az üzemek dolgozóinak megvalósításait tükröző grafikonok, jelszavak tanúsítják: becsülettel teljesí­tették a nagy évfordulóra tett vállalásaikat. A vörösbe burkolt, virággal és zászlókkal díszített közpon­ti emelvényen az RKP KB Végrehajtó Bizottsága tagjai­nak arcképei láthatók és jel­szavak: „Éljen a Román Kom­munista Párt, élen Központi Bizottságával!“, „Éljen május 1., a világ dolgozói szolidari­tásának napja!". Kilenc óra. Az ünneplők él­­jenzése és ovációja közepette a központi díszemelvényen el­foglalják helyüket a Román Kommunista Párt tartományi és városi bizottságának, a tar­tományi és városi néptanács végrehajtó bizottságának tag­jai, a város üzemeinek, intéz­ményeinek tömeg és társadal­mi szervezeteinek vezetői, é­­lenjáró dolgozók. Az állami himnusz elhang­zása után GHEORGHE MI­­HAI elvtárs, a Szakszerveze­tek Tartományi Tanácsának elnöke nyitja meg Marosvá­sárhely dolgozóinak ünnepi nagygyűlését, majd RUS VA­SILE elvtárs, a marosvásár­helyi városi pártbizottság első titkára és ANDERKÓ JÓZSEF elvtárs, a tartományi pártbi­zottság titkára beszél május 1, a világ dolgozói nemzetközi napjának jelentőségéről. A szónokok hangsúlyozták, hogy tartományúak dolgozói, románok, magyarok, németek megbonthatatlan testvéri egy­ségben újabb sikerekkel kö­szöntötték május elsejét. A munkások, mérnökök és tech­nikusok a szocialista munka­versenyt kibontakoztatva, az év első három hónapjában 102 százalékra teljesítették az ipa­ri tervet. Az össztermelés ér­téke közel 40 millió lejjel ha­ladta meg a tervezett szintet, az árutermelésé pedig több mint 20 millió lejjel. A szövetkezeti parasztság, az állami gazdaságok, vala­mint a gép- és traktorállomá­sok dolgozói, a mezőgazdasági szakemberek szorgalmas mun­kájukkal igyekeztek hozzájá­rulni ahhoz, hogy a földekről az idén is gazdag termést ta­karítsunk be, fokozták a nö­vényi és állati termelést, saját maguk és az egész nép jólété­nek növelése érdekében. A nagygyűlés résztvevői több ízben megszakítják a szónokok beszédét, éltetik szeretett pár­tunkat, annak Központi Bi­zottságát s kifejezik szolidari­tásukat a világ dolgozóival. Ezután elkezdődik Marosvá­sárhely dolgozóinak színpom­pás ünnepi seregszemléje. A több mint 50.000 román, magyar és más nemzetiségű ünneplő kifejezte pártunk iránti határ­talan bizalmát, szeretetét és ragaszkodását, s azt a töret­len elhatározását, hogy min­den erővel és odaadással küzd a IX. pártkongresszus nagy­szerű célkitűzéseinek mara­déktalan valóra váltásáért. A 2. oldalon: AZ OVER A SZÓ (NYILATKOZNAK A MAROSVÁSÁRHELYI DOLGOZÓK ÜNNEPI FELVONULÁSÁNAK RÉSZVEVŐI! A marosvásárhelyi dolgozók május elsejei nagygyűlésének díszemelvénye

Next