Vörös Zászló, 1966. augusztus (18. évfolyam, 180-204. szám)

1966-08-02 / 180. szám

2 KOSÁRLABDA A Román Kupa tartományi döntője Szombaton és vasárnap Marosvásárhelyen rendezték meg a Román Kupa tartományi döntőjét, amelyen öt férfi és három női csapat indult. A mérkőzés-sorozatok befejezésekor a csapatok az alábbi helyezést érték el: FÉRFIAK: 1. Marosvásárhely (edző: Madaras Attila), 2. Csíkszereda, 3. Gyergyó, 4. Régen, 5. Dicső. NŐK: 1. Marosvásárhely (edző: Balázs János), 2. Csíkszereda, 3. Gyergyó. Jelenet a marosvásárhelyi és a Csíkszeredai csapat mérkőzéséről A Nyári Spartakiád versenyei Vasárnap tartományunk több városában bonyolították le a Nyári Spartakiád 3. szakaszának versenyeit. Marosvásárhelyen a röplabdázók versenyében a férfi csapatoknál az első helyet az Oelul csapata foglalta el, megelőzve a Bank és a Kábel együtteseit. A tekében a legjobb eredményt a Staruinfa játékosai érték el. Itt a második helyre a Constructorul I. csapata került. Nagy érdeklődés kisérte a birkózók versenyét. Az 56 kilós súlycsoportban az első Ioan Pop (IRVA), 61 kiló Gyéresi Albert (Kábel), 68 kiló Braner Sándor (Kábel), 76 kiló Veress Zoltán (Comer fül), 84 kiló Cormos Vasile (Kábel), 84 kilón felül György István (Bolyai) végeztek az első helyen. Vízilabda A játékidő lejárta előtt befejezett mérkőzés Muresul—Industria Ltnei Temesvár 6:0 (1:0, 1:0, 4:0, 0:0). Vasárnap megkezdődtek a visszavágó mérkőzések az A- osztályos vízilabda bajnokságban. Az első forduló keretében a Muresul együttese a temesvári Industria Ltnei csapatát látta vendégül. A marosvásárhelyi csapat, amely a tavaszi idényben nagyon gyengén szerepelt, most a viszszavágókon arra törekszik, hogy javítva játékán, szebb eredményeket érjen el, s megtartsa helyét a legjobb együttesek bajnokságában. Ezt az elhatározását már az első mérkőzésen igyekezett gyakorlatba is ültetni, és sikerrel. Sajnos, a találkozónak nagyon szokatlan befejezése volt. A temesvári együttes játékosai, amikor látták, hogy vereségük elkerülhetetlen, teljesen érthetetlenül, sportszerűtlen megnyilvánulásokhoz folyamodtak, és emiatt a játékvezető ötöt közülük kiállított. Amikor a temesvári csapat csupán egy mezőnyjátékossal maradt, a szabályok értelmében a játékvezető lefújta a találkozót, így tehát a mérkőzés a játékidő lejárta előtt ért véget. De nézzük csak ennek a szokatlan mérkőzésnek a lefolyását. A marosvásárhelyi csapat jól kezd, és a 4. percben Fülöp révén megszerzi a vezetést, majd a második negyedben Olariu révén 2-re emeli a gólok számát. A temesvári játékosok ekkor sportszerűtlenül nyilvánulnak meg, sajnos, Adalbert Stanescu edző is támogatja őket és így a játékvezető kénytelen kiállítani Ladányit, Bernsteint és Lászlót. A harmadik negyedben a Mureșul újabb gólt ér el Fülöp révén és akkor újra temesvári játékos, Reuter, tiltakozás miatt a partra kerül. A mindössze három főre csökkent temesvári csapat semmilyen ellenállást nem fejt ki, és a vendéglátók Józsa, Szarvady és Soós révén 6-ra emelik a gólok számát. A negyedik negyed első percében Ciutean nem veszi figyelembe a játékvezető határozatát és emiatt ő is a kiállítás sorsára kerül, így tehát a játékvezető a 16. percben lefújja a mérkőzést. Tiberiu Haegan kolozsvári játékvezető véleményünk szerint helyesen járt el, amikor a kiállítással büntette a vendég csapat játékosainak sportszerűtlen megnyilvánulásait. C. ALBU levelező VÖRÖS ZÁSZLÓ ÖKÖLVÍVÁS Románia ifjúsági válogatottjának szép győzelme Románia ifj.—Bulgária ifj. 18—2. Vasárnap délelőtt a marosvásárhelyi Voinja sportparkban közel 2.000 néző előtt bonyolították le Románia és Bulgária ifjúsági ökölvívó válogatottjainak találkozóját. A mérkőzést nagy érdeklődés előzte meg és a nézők nem csalódtak. A két ifjúsági válogatott öklözői jó színvonalú találkozókon mérték össze erejüket. Válogatottunkban három országos ifjúsági bajnok (Ene, Siliste és Niculescu), míg a vendégekében hat ifjúsági bajnok (Georgiev, Petrov, Ivanov K., Ivanov P., Vodemiciarov, Boriszov) lépett szori tóba. A román öklözők minden szempontból felülmúlták ellenfelüket és megérdemelten nyertek ilyen nagy pontkülönbséggel. Eredmények, a súlycsoportok sorrendjében: Anghelescu (B) pontozással győz Videlov (B) ellen; Kiss (B) pontozással győz Hiev (B) ellen; Cutov (B) pontozással győz Georgiev (B) ellen; Ene (B) pontozással győz Petrov (B) ellen; Lazea (B) pontozással győz Guscov (B) ellen; Márton (B) pontozással győz Ivanov K. (B) ellen; Calin (B) pontozással győz Ivanov P. (B) ellen; Anghelescu (B) ellen Borisov (B) a második menetben feladta; Vodemiciarov (B) pontozással győz Siliste (B) ellen; míg a nehézsúlyúak küzdelmében Niculescu (B) pontozással győzi le Paparovot (B). A mérkőzést Ion Bogdan általános bíró, Rudolf Batista (Csehszlovákia) semleges bíró, Sergei Giorgiev, Raduc Pascalé (Bulgária), Robert Barbu, Orbán Orbán (Románia) jól vezették. IOAN PAUL levelező Mihai Niculescu (jobbról)) pontozással győz Paparov ellen RÖVIDEN : Vasárnap a fővárosban véget értek az országos felnőtt úszóbajnokság versenyei. Az utolsó versenynapon 14 új országos csúcs született. A marosvásárhelyi úszók közül a bajnokságon jól szerepeltek Nagy Dénes, aki 400 és 1500 méteren országos bajnoki címet nyert, továbbá Fülöp Ferenc, Kovács Albert. © Az utánpótlás válogatottak röplabda Európa-bajnokságán országunk válogatottja 3 kire győzött Magyarország együttese ellen, és így a negyedik helyet foglalja el. © A Nemzetközi Asztalitenisz Szövetség közzé tette Európa legjobb játékosainak névsorát A nők ranglistáján az első helyet Maria Alexandru foglalja el, megelőzve Grinberget (Szovjetunió) és Koczián Évát (Magyarország). A férfiak ranglistáján Dorin Giurgiuca a negyedik helyet foglalja el. A legjobb férfi játékos a svéd K. Johansson. A most véget ért Labdarúgó Világbajnokságon a legtöbb gólt Eusebio (Portugália) szerezte, számszerint 9-et. A döntő torna mérkőzésein összesen 89 gólt lőttek. Az eddigi világbajnokságokon a legtöbb gól az 1954-es svájci VB-n született, 140. A legkevesebb pedig az 1930-as és az 1934-es világbajnokságokon, egyenként TOTO gól. © Portugália együttesét egy serleggel tüntették ki, amelynek a talapzatára az alábbi szöveget vésték: „A sportszerű "atartásért és szellemért". © A jugoszláviai Vojvodina- Novistad labdarúgó csapata Chicagóban vendégszerepelt, ahol nagy meglepetésre 3:0-ra kikapott a város válogatottjától. Labdarúgás És most nézzünk körül saját portánkon is A Labdarúgó Világbajnokságok is egyre jobban rövidülnek, három héten át lekötötte e sportág kedvelőinek figyelmét. Csaknem naponta hazánkban is milliók ültek a TV-készülékek előtt és figyelték, hogy mit is tudnak a legjobbak. A sportrovatokban is az olvasó a VB- vel kapcsolatos híreket kereste először, így néhány hétig a labdarúgás hazai eseményei kisebb helyet foglaltak el érdeklődési körünkben. Igaz közben szünet is volt a labdarúgó életben, csupán kisebb jelentőségű találkozókra került sor. Most azonban véget ért a VB, a kommentár ideje tehát hogy körülnézzünk saját házunk táján. Közeledik a hivatalos őszi labdarúgó idény megkezdése. Bizony alig értek véget a tavaszi bajnokság küzdelmei és az új bajnoki idény már az ajtónkon kopogtat. Mindössze három hét választ el csupán attól a naptól amikor a legfelső osztályú bajnokságunkban, az A- osztályban, megtörténik a kapunyitás. Az A-osztályban az első fordulót augusztus 24-én tartják. Ebben az évben is 14 együttes mérkőzik ebben az osztályban. Ezek a következők: Petrolul Ploiesti, Rapid Bukarest, Dinamo Bukarest, Dinamo Pite? ti, Steagul Ro$u Brassó, CSMS Ia$i, Universitatea Kolozsvár, Stiinta Craiova, Farul Konstanca, UT Arad, Politehnica Temesvár, Steaua Bukarest, Progresul Bukarest és Jiul Petrila. A B-osztályban a bajnokság augusztus 28-án kezdődik meg. Ebben az évben is két 14 csapatból álló csoportban bonyolítják le ezt a bajnokságot. Az ASA Muresul a II. csoportban játszik, amelyben még az alábbi együttesek küzdenek majd: Crisul Nagyvárad, Mineral Nagybánya, Vagonul Arad, CSM Resica, AS Cugir, Industria Sirmei Gyéres, Gaz metán Medgyes, Clujeana Kolozsvár, CFR Arad, Mineral Lupény, CSM Szeben, CFR Temesvár és Unirea Déj. A C-osztályban is augusztus 28-án van a bajnoki nyitány. Itt is megmaradt a régi szervezési forma, tehát négy 14 csapatos csoportba osztva játszanak az együttesek. Egyes csoportok keretén belül azonban átrendezések történtek, egyes csapatok más csoportba kerültek, így az északi csoportba ahol tartományunkból két csapat játszik: a régens Progresul és a dicsői Chimica az alábbi csapatok vannak még beosztva: Recolta Nagykároly, Ariesul Torda, Soda Marosújvár, Steaua Rosie Szalonta, Mineral Baia Sprie, AS Enyed, Mineral Bihar, Satmareana Szatmár, Falanja Segesvár, Olimpia Nagyvárad, Metaiul Kiskapus és Medicina Kolozsvár. Nyári kupa Progresul Régen—ASA Museul 2:0. A két labdarúgó csapat Régenben mérkőzött. A Progresul játékosai jó formában, látványos játékot nyújtottak és megérdemelten szerezték meg a győzelmet. A régeniek a játékidő túlnyomó vécében támadtak és számos alkalommal veszélyeztették a marosvásárhelyi B osztályos csappat kapuját. A vendéglátó csapatból kitűnt a fedezetsor és a csatársor közötti együttműködés. A fedezetek állandóan támogatták a csatárok támadásait, azok pedig a pálya közepén és a védekezésben nyújtottak eredményes segítséget. A Progresulból File, Buta és Kanyaró játéka aratta a legnagyobb tetszést. A mérkőzést a Progresul támadásai vezették be és a 11. percben Covenetchi lövése a hálóban kötött ki. A gól után a régensek támadtak továbbra is, de eredményt csak a 44. percben értek újból el, amikor File 2-re növeli a gólok számát. A második félidőben a játék kiegyenlítődött, az ASA játékosai uralták a pálya közepét, de a csatárok nagy hiba százalékkal játszottak, és nem tudtak szépíteni az eredményen. A vasárnapi mérkőzés egyben lehetőséget nyújtott a Progresul együttesének, hogy felmérje képességeit a négy hét múlva beinduló bajnokság előtt. 'k Soda Marosújvár—Chimica Dicső 1:0. HARKÓ ANTAL levelező A marosvásárhelyi Viitoral és a régens Infrasírea a tartományi bajnokságban Vasárnap Marosvásárhelyen és Szovátán játszották le a tartományi labdarúgó bajnokságba való jutásért kiírt utolsó selejtező mérkőzéseket. Marosvásárhelyen a Viitorul csapata 2:0-ra győzött az udvarhelyi Tehnoutilaj ellen és így bekerült a tartományi labdarúgó bajnokságba. Szovátán a régeni Infratirea 3:1-re győzött a szovátai IF ellen és mivel első mérkőzését is megnyerte, ő is bekerült a tartományi bajnokságban résztvevő csapatok sorába. A marosvásárhelyi állatkertben (VÁRI ERNŐ felvétele) me**— Arta filmszínház: Vidám ifjak Vörös Lobogó filmszínház: Gáláns ünnepségek Ifjúsági filmszínház: Szép Heléna Munkás filmszínház: Délután 5 órakor Flacara filmszínház: Mária Unirea filmszínház: Winnetou II. rész A Progresul filmszínházban augusztus 1—21 között javítás miatt az előadások szünetelnek. •ér A Szakszervezetek Művelődési Házában augusztus 2-án, kedden 18 órakor a II. emeleti előadóteremben FILE DIN ISTORIA PATRIEI címmel Gomboviu Ecaterina tart előadást. VIDÉKI MOZIK MŰSORA Csíkszeredai Hargita filmszínház: Előzés Dicsői Melódia filmszínház: Ne sírj, Péter! Gyergyói Miorita filmszínház: A Föld kapujában Ludasi Flacara filmszínház: Aki egyszer tolvaj volt. . Régens Patria filmszínház: Hűséges feleség Victoria filmszínház: A Fekete Tulipán Udvarhelyi Muncitoresc filmszínház: Tamás bátya kunyhója Toplicai Muncitoresc filmszínház: Old Shatterhand KEDD — 1966. augusztus 2 18,00 — Ifjúsági és gyermekműsor. 19,00 — Híradó. 19,15 — Gazdasági krónika. 19 — Költői est: Ion Barbu. 19,50 — A túlélők — film. 20,15 — Színházi est. — A szünetben Mamaia- 1966. — A televízió postája. 22,30 — Hírek. 22,40 — Időjárásjelentés. I Keddre és szerdára szép meleg idő várható, enyhén változó felhőzettel, délutánonként kisebb helyi esők, zivatarok. A hőmérséklet éjszaka 10—18, nappal 24—28 fok. Enyhe szél. HIRDETÉSEK A marosvásárhelyi ILEFOR vállalat Bolyai tér 13/a, telefon 40—81 VERSENYVIZSGA ALAPJÁN ALKALMAZ: — faipari végzettséggel rendelkező mérnököket — bútor szakmában jártas mestereket a régeni és a Csíkszeredai egységeihez. Alkalmazási feltétel az 1053/1960 és 1061/1959 MTH alapján. Versenyvizsga 1966. augusztus 20-án a vállalat székhelyén. Bővebb felvilágosítást a vállalat munkaszervezési osztálya ad. A brassói Vasúti Szakmai Iskolaközpont Karl Marx utca 32 szám 1966. augusztus 9-én FELVÉTELI VIZSGÁT TART AZ ALÁBBI SZAKÁGAKBAN: — váltókezelő, fékező, kocsikapcsoló, vasúti kalauz, raktárnok és tolatási főnök A tanfolyam időtartama 10—18 hét. Jelentkezhetnek IV.— VII. (VIII) osztályt végzett, 20— 35 év közötti férfiak, akik Brassó tartományban vagy a Maros-Magyar Autonóm Tartományhoz tartozó Udvarhely és Csíkaionokban laknak. A felvételi vizsga a 4 osztályt végzetteknek írásbeli, román nyelvből, a 6—8 osztályt végzetteknek román nyelvből és számtanból (írás- és szóbeli). A vizsga témáját a IV. —VIII. osztály anyagaiból választják ki. Beiratkozni naponta lehet az iskola titkárságánál. SZÜKSÉGES IRATOK: Iskolai végzettségről szóló bizonyítvány, születési bizonyítvány (eredetiben). A sikeresen felvételiző hallgatók a következő juttatásban részesülnek: — akik munkahelyről lettek, az utolsó háromhavi fizetésük átlagát kapják a tanfolyam ideje alatt; akik eddig még nem dolgoztak, havi 612 lej fizetést kapnak. — ingyenes szállás, — étkezés kantinban, fizetés ellenében — ingyenes tanfelszerelés Havonta egy ingyenes jegyet kapnak az iskolától a lakhelyig és vissza. A GYERGYÓI Muzeului utca 5 szám telefon belső 13 MEGRENDELÉSRE SZÁLLÍT: 100—200 literes csomagoló hordót farostlemezből vagy préseltlemezből. Bővebb felvilágosítást a vállalat eladási osztálya ad.