Vörös Zászló, 1968. február (20. évfolyam, 26-50. szám)
1968-02-01 / 26. szám
ügy növekedett a "N BIVUUÁVSCK mintrn ipyS (Az Állami Tervbizottság és a Központi Statisztikai Igazgatóság közleményéből) Ebben az évben rendezik meg nyolcadszor a Falusi Könyvhónapot, ezt a reprezentatív kulturális eseményt. A Falusi Könyvhónapnak az idén még nagyobb jelentősége van, mint eddig, mert a párt és az állam újimitisülkedései-ingljákta-15gocialista falu távlatait, lehetőséget nyújtanak számára, hogy a civilizáció és a kultúra még magasabb lépcsőfokára emelkedjék. A február 1 és 29 közötti könyvhónap kitűnő alkalom az íróknak és a kiadóknak ahhoz, hogy felmérjék eddigi tevékenységük eredményeit, hogy új célokat jelöljenek ki a kulturális értékek alkotásában és terjesztésében; a falusi olvasók pedig megismerhetik azokat, akik írásaikkal megszerezték nekik az olvasás örömét. A legutóbbi könyvhónap óta sok és különböző tárgyú könyvet vásároltak és olvastak román nyelven és az együttélő nemzetiségek nyelvén. Ebben az időszakban több mint 100 millió lej értékű könyv került a falusi könyvkereskedésekbe és szövetkezetekbe. A könyvhónap ünnepélyes megnyitására február 1-én kerül sor. A művelődési otthonokban előadásokat tartanak a könyv szerepéről és fontosságáról, a könyvtárakban, iskolákban, könyvesboltokban pedig a könyv népszerűsítését és terjesztését szolgáló műsorokat rendeznek. A falusi könyvtárak és könyvesboltok dolgozói elsősorban azokra a könyvekre hívják fel a figyelmet, amelyek tartalmuknál fogva hozzájárulnak a szövetkezeti parasztság szocialista tudatának kialakításához és fejlesztéséhez, a mezőgazdasági termelőszövetkezetek szün - vérfutt telen szilárdítására való mozgósításához, kulturális színvonalának emeléséhez. Vetélkedőket és irodalmi esteket is rendeznek „A mai falu élete az irodalomban“, „Ifjak az irodalomban“ és mástért jávak Ezenkívül felolvasásokat, szavaló esteket szerveznek „Kedvelt hőseink az irodalomban“, „Írók a falu életéről“, „A könyv szerepe az életemben“, stb. címmel. A politikai, a mezőgazdasági-erdészeti, tudományos, orvostudományi, ifjúsági és irodalmi kiadók szerkesztői, akik látni szeretnék munkájuk gyümölcsét, ismét összeülnek az olvasókkal, hogy megismerjék véleményüket a kiadott könyvekről és tájékozódjanak a falvakon leginkább keresett kiadványokról. Az akció tehát közvéleménykutatás is lesz az ízlést és az igényeket illetően. Különös gonddal fogják tanulmányozni ez alkalommal a szocialista mezőgazdaság magasabb minőségi színvonalra való emelésére hivatott szakemberek szükségleteit. Véleményük és javaslataik különösen a Mezőgazdasági és Erdészeti Könyvkiadónak jelentenek értékes támogatást. A könyvterjesztés ösztönzésére a Fogyasztási Szövetkezetek Központi Szövetsége februárban versenyt indít a legtevékenyebb falusi könyvterjesztők kijelölésére. A könyvhónap alkalmat nyújt a szellemi tevékenység fellendítésére, ami indokolttá teszi azt az igényt, hogy az összes tömegszervezetek és társadalmi szervezetek fokozott mértékben járuljanak hozzá sikeréhez. Világ proletárjai, egyesüljetek! AZ RKP MAROS-MAGYAR AUTONÓM TARTOMÁNYI BIZOTTSÁGA ÉS A TARTOMÁNYI NÉPTANÁCS LAPJA XX. évfolyam 26 (5023) ,ami 1968. február 1. csütörtöki Ara 25 iráni Ha jégi égpümadió Az Udvarhelyi Fagazdálkodási Vállalat vezetőségét már évek óta foglalkoztatja a vágterekről a feldolgozó egységekbe történő anyagszállítás ésszerűbb megszervezése. Felismerte ugyanis, hogy a kitermelés és feldolgozás folyamatosságának egyik legfőbb akadálya a rendszertelen anyagszállítás, de ugyanakkor az is világossá vált, hogy nem könnyű változtatni rajta. Először is azért nem, mert ez több tényezőtől függ, így például számtalan esetben döntő szava van a kedvezőtlen időjárásnak, zavart okoz, hogy a szállító eszköz más vállalathoz tartozik, hogy hiányzik az együttműködés a kitermelést és a szállítást irányítók között. Az Udvarhelyi Fagazdálkodási Vállalatnál a szállítási nehézségeket most már úgymond, legyőzték. A ma zavartalannak nevezhető anyagszállítás azonban nem egy hirtelen támadt ötlet kivitelezésének tulajdonítható, hanem a több évi tapasztalatok megfontolt összesítése után kialakított helyes munkamódszernek. Az udvarhelyiek nem a szállítók szüntelen bírálatával próbáltak javítani a helyzeten, hanem először a saját házuk táján néztek körül, s intézkedéseket foganatosítottak a kitermelésben lévő rakodó rámpák gömbfaellátásának folyamatossá tételéért. Az 1967-es és 1968-as években a kitermelés helyéről a feldolgozó egységekhez való szállítást is ésszerűbben szervezték meg. Az Udvarhelyi Fagazdálkodási Vállalatot a Fagazdálkodás Gépesítését és Szállítását lebonyolító Csíkszeredai vállalat egyik egysége szolgálja ki, amellyel ma már példásan együtt dolgozik. Még az elmúlt évben egy jól bevált módszert vezettek be, miszerint nem negyedévre, de még hónapra sem, hanem csak 3—4 napra határozzák meg a teherkocsik szállítási feladatát. Így a fagazdálkodási vállalat szállítási megrendelését nem egymaga a szállító egység osztja fel dekádokra és napokra, hanem a szállíttatóval közösen, a vágterek esetleges anyagtartalékainak figyelembe vételével. De még így is voltak olyan időszakok, amikor csak a fagazdálkodási vállalat által kinevezett szállítási főnöknek és a szállítási egység vezetőjének naponkénti megbeszélése hárította el a tornyosuló nehézségeket. A szállítás ilyenszerű jobb megszervezése az 1967-es termelési sikerekben is tükröződik. Az Udvarhelyi Fagazdálkodási Vállalat az össztermelési tervét 101,34, a termelékenységi mutatóját pedig 101,67 százalékra teljesítette. A vállalatot kiszolgáló szállítási egységre közel 8 millió 500.000 tonnakilométeres terv teljesítése várt, aminek nemcsak globálisan, hanem választékonként is eleget tett. Az elmúlt évben megvalósított közel egy millió lej jövedelmezőség és az önköltségnél megtakarított 321.000 lej is a szállítási egység ütemes munkájára utal. Az 1968-ra előirányzott tervfeladat nagyvonalakban megegyezik az előző évi teljesítménnyel, ami azt jelenti, hogy a szállítási feladatok is azonosak maradnak. Az Udvarhelyi Fagazdálkodási Vállalat és a hozzá beosztott szállítási egység között meghonosodott eredményes együttműködés pedig biztosíték arra, hogy 1968-ban is ütemes lesz a feldolgozó egységek anyagellátása. Sárkány Árpád főmérnök szerint az Udvarhelyi Fagazdálkodási Vállalatnál biztosított az ütemes faanyagszállítás, de ha azt a termelés és a munka tudományos megszervezése szemszögéből vizsgáljuk, változtatni kell rajta. A traktorokkal végzett kiszedés és közelítés jelenlegi módszere nagyon sántít, mivel a szállítási egységhez tartozó traktorokat az igények szerint számos vágterület között kell megosztani, s emiatt nem lehet átfogóan irányítani. Véleménye szerint ezen csak úgy lehet segíteni, ha a traktorokat a fagazdálkodási vállalatoknak adják át, amelyek a vágtérfelelősök irányítása alá helyezik. Ezzel kihasználásuk is ugrásszerűen növekedne. Nagyvonalakban ez a véleménye a faanyagot szállító teherkocsikkal kapcsolatban is. Természetesen, a kérdés eldöntése a megszervezendő ipari központra tartozik. Annak keretén belül ez a kérdés is megoldást nyer, s akkor sok szempontból javulni fog a faanyagszállítás is. VARGANCSIK István Teljes egyetértésre találnak a megyék és a municipiumok megszervezésére vonatkozó javaslatok közelebb az élethez A hászonok az idő folyamán hol Kézdihez, hol Csíkhoz tartoztak, s bizony ez megérződött fejlődésén is, nagyobb beruházásokat községfejlesztésre egyik rajon sem eszközölt. Arról nem is beszélve, hogy ha a tartományi szerveknél valamit el akartunk intézni, az nem kevesebb, mint négy napunkba került. S bizony, ilyen akadt elég a szövetkezet mindennapi tevékenységében. Engedélyt kaptunk például, hogy kaszálóinkról fát termeljünk ki, viszont ennek értékesítéséhez már nem volt elég a rajoni jóváhagyás, tartományira volt szükség. Neki kellett tehát vágni a több mint 300 kilométeres útnak. Ha szerencsével jártunk, akkor negyedik napra visszajutottunk a községbe. Könnyű tehát kiszámítani, hogy egy-egy ilyen ügyintézés mennyi időveszteséggel járt. És bizony, ez elég gyakran előfordult, mert habár itt voltak a rajoni szervek, nagyon sok ügyet mégis csak a tartománynál lehetett elintézni. Még a könyveléshez szükséges típusnyomtatványokért is Marosvásárhelyre kellett leutaznunk, habár Brassóban is bőven lehetett kapni. De nekünk a tartományi székhelyre szólt a kiutalásunk. A megyék és municipiumok megszervezésére vonatkozó javaslatok véget vetnek ennek a viszszás helyzetnek. Közvetlenebb kapcsolatot biztosítanak azokkal a szervekkel, ahol gyorsan intézhetjük ügyeinket. Egyszóval, a vezetést közelebb hozzák az élethez. Ugyanakkor a községek hatáskörének növelésével lehetőség adódik a hászonok gyorsabb arányú fejlesztésére is. Reméljük, megoldódik az itteni községek egyik legfájóbb problémája, a villamosítás is. Az újságokból olvastuk, hogy falusi pékségek alakultak, de szerintünk nem mindig ott, ahol a legnagyobb szükség volt rájuk, hanem sokszor olyan községekben, amelyek közel vannak a városhoz. Ugyanakkor mi itt a hegyek között, már rég érezzük a hiányát. Befejezésül csak annyit: a Kászonok lakossága teljes mértékben egyetért a Központi Párt- és Állami Bizottság javaslataival és hálás érte. Éppen ezért minden erejével támogatja annak végrehajtását. MIHÁLCA Lajos, a kászonújfalusi termelőszövetkezet elnöke Beszélgetés SEBASTIAN BENDÁVAL — TERVEIRŐL — A SZIMFONIKUS MUZSIKA NÉHÁNY KÉRDÉSÉRŐL — ROMÁNIAI ISMERŐSEIRŐL — Romániai szereplése után milyen tervek foglalkoztatják? — A kolozsvári, aradi, craiovai, bukaresti hangversenyek után újabb feladatok várnak. Szimfonikus zenekarokkal játszom versenyműveket és önálló esteket adok a következő hetekben Hollandiában, Magyarországon, Svájcban, Nyugat-Németországban. Majd Braziliába utazom, ahonnan egyetemi előadásokra kaptam meghívást. A hangversenyezés 18 éves korom óta tölti ki az életemet. Lehet el sem fogja hinni, 32 országban hangversenyeztem az elmúlt két évtized alatt. Természetesen nemcsak egyszer léptem fel ezekben az országokban. Sok országba rendszeresen járok most is koncertezni. Romániában is voltam már, mi több, az önök városában is adtam hangversenyt 1966- ban, s remélem, a jövőben is lesz alkalmam újabb szereplésre. Ha már a terveimről esett szó, zárójelben elárulom egyik távolabbi célomat is: a hangversenyezés intenzív tempójának csökkentésével szeretnék megint zenét írni. — Mi a véleménye zenekarunk minőségi fejlődéséről és közönségünk számszerű alakulásáról? — Az önök városa és zenekara is sokat változott az elmúlt másfél év alatt. Ez különben jellemző Romániára. Nemcsak az újabb lakónegyedek, szép magas, karcsú házaikkal — e merész öszszehasonlítás ne tűnjön különösnek —, hanem zenekaruk egyes színei is meglepetést szereztek számomra. Különösen Kodály Hári János szvitjében volt alkalmam olyan zenekari színeket megfigyelni, amelyek az újabb évek munkájából születtek. S hogy a zenekari munka javulása és színvonalának emelkedésével miért nem növekedik a hangversenyközönség is? E kérdést világszerte vitatják a muzsikusok. A válasz csakis a zenei nevelésben, az iskolai oktatásban kereshető. A rádió, a TV, a lemez annyira behatolt a családok életébe, hogy éneklésre, muzsikálásra manapság már nem nagyon kerül sor. A zenei fogékonyság kibontása, nevelése szinte kizárólagosan az iskolai oktatásra marad. Japánban láttam az egyik ünnepségen több száz fiatalt hegedülni, mellettük több százat brácsázni, csellózni, zenei érzékenységgel, hátborzongató fegyelemmel. Nyilván a fúvósok és ütősök is ilyen tömegméretben tanulnak zenét. Ezek a fiatalok, a szimfonikus zenekar legfontosabb hangszereinek felkészült játékosai, bizonyára igényelni fogják a szimfonikus muzsikának nemcsak a hallgatását, hanem előadását is. Más országokban az iskolai kórusélet neveli ki a holnap emberének zenei felfogóképességét, kulturáltságát. — Kérjük, mondjon néhány szót a romániai származású művészekkel való ismeretségéről, a mai román muzsikusokról. — Mint Edwin Fischer növendéke, volt alkalmam megismerni Dinu Lipattit, a rendkívüli képességű zongoraművészt, aki Svájcban rangos zongoraosztályt tanított. Különösen maradandó zenei élmények fűznek Klara Haskil román zongoraművésznőhöz, aki csodálatos Mozart-interpretáló volt. Különben Enescuval is többször játszottak együtt kamaramuzsikát. A most lealakult fiatal román zeneszerző nemzedéket sokra becsülöm és sok tagjához fűz meleg barátság. Többek között ez is oka annak, hogy szívesen jövök gazdag és szép országukba. HUBESZ Valter Románia Szocialista Köztársaság Államtanácsának ülése Az Államtanács 1968. január 31-én ülést tartott a Köztársaság Palotájában Nicolae Ceausescu elvtársnak, az Államtanács elnökének elnökletével. Részt vettek a következő elvtársak: Emil Bodnara, Constanta Craciun és Péterfi István, az Államtanács alelnökei, Constantin Statescu, az Államtanács tit kára és Anton Breitenhofer, Ion Cosma, Constantin Daicoviciu, Vasile Daju, Constantin Drágán, Suzana Gádea, Nicolae Hudifeanu, Athanase Jója, Ion Popescu- Pujuri, Cristofor Simionescu, Gheorghe Stoica, Takács Lajos és lacob Teclu, az Államtanács tagjai. Az Államtanács megvizsgált és elfogadott több, az államtevékenység különböző területeire vonatkozó törvényerejű rendelettervezetet. Ezek között szerepelnek: a Gazdasági Tanács megszervezésére vonatkozó törvényerejű rendelet a Román Kommunista Párt 1967. december 6—8-i Országos Konferenciáján hozott határozatnak megfelelően; az állami társadalombiztosítási nyugdíjakra és pótnyugdíjra vonatkozó 1966. évi 27. számú törvény egyes szakaszainak módosításáról szóló törvényerejű rendelet; a vad- és halgazdálkodásra vonatkozó 1953. évi 76. számú törvényerejű rendelet 19. szakaszának kiegészítésére vonatkozó törvényerejű rendelet, valamint az a törvényerejű rendelet, amelynek révén 1968. január 1-től hatálytalanították a húsbegyűjtési rendszer egyes rendelkezéseit, mentesítve ugyanezen időponttól kezdve a termelőket a hatálytalanított rendelkezések alkalmazásából fakadó hátralékos kötelezettségeiktől. Az Államtanács ratifikálta az államoknak a légkörön kívili térség — beleértve a Holdat és a többi égitestet is — kutatására és felhasználására vonatkozó tevékenysége irányelveire vonatkozó, 1967. január 27-én aláírt szerződést és törvényerejű rendeletet fogadott el Románia Szocialista Köztársaság csatlakozásáról a szakmai anyag időleges behozatalára vonatkozó vámmegállapodáshoz, amelyet 1961. június 8-án Brüsszelben kötöttek meg. Az Államtanács ezután folyó ügyeket oldott meg. A mai számban: FILMKRITIKA SPORT-MOZAIK DIÁKÉLET (3. oldal) KÜLPOLITIKAI HÍREK (4. oldal) (2. oldal) Új építő telep Az ősszel végzett kábel-lefektetési munkálatok folytatásaként megkezdődött több régi épület bontása Marosvásárhely új posta- és telefonközpontjának leendő helyén, a Szovjet hősök tere, a Dózsa György, a Lungi és a Lupeni utca találkozásánál. A fémáru üzletet, az élelmiszerboltot és néhány lakást magába foglaló földszintes épület bontásából származó anyag elszállítása után hozzáfognak a 768 négyzetméter alapterületű magasépület alapozását előészítő földmunkákhoz. Fortuna bőkezű volt A gépkocsi nyereményes és házépítési nyeremény és CEC-betétkönyvek 1967. utolsó évnegyedi Nicolae Ceausescu 3 elvtárs találkozott az Izraeli Kommunista Párt küldöttségével Nicolae Ceausescu elvtárs, az RKP KB főtitkára szerdán találkozott az Izraeli Kommunista Párt küldöttségével, amelyben Samuil Mikunis elvtárs, az IKP főtitkára és Moshe Sneh elvtárs, az IKP KB Politbürójának tagja vesz részt. Az Izraeli KP küldöttsége országunkban megbeszéléseket folytatott Paul Niculescu-Mizil elvtárssal, az RKP KB Végrehajtó Bizottságának és Állandó Elnökségének tagjával, a KB titkárával és Mihai Dalea elvtárssal, az RKP KB titkárával. Részt vett Constantin Vasiliu elvtárs, az RKP KB helyettes osztályvezetője. A felek találkozásaik során kölcsönösen tájékoztatták egymást a két párt tevékenységéről és eszmecserét folytattak a jelenlegi nemzetközi helyzet és a kommunista és munkásmozgalom egyes kérdéseiről. Kidomborították, hogy kitartó erőfeszítéseket kell tenni a kommunista és munkáspártok, az összes antiimperialista erők egységének erősítése érdekében a békéért, a nemzeti függetlenségért, a demokráciáért és a szocializmusért vívott harcban. A megbeszélések meleg, elvtársi légkörben folytak le. Nicolae Ceausescu elvtárs szerda este vacsorát adott a vendégek tiszteletére. GÉPGYÁRTÓIPARUNK SIKEREIBŐL A fővárosi Grivita Rosie üzem befejezte az első magas nyomású ammónia-szintetizáló tartály gyártását. Gépgyártóiparunk más új termékei is elkészültek. A craiovai Electroputere befejezte a villanymozdonyokhoz szükséges első 900 kilowattos motort. A szandári Unió már rendszeresen gyártja a bányákban használt új típusú szállítószalagot, a Iași-i Nicolina üzem pedig mezőgazdasági talajtisztító aggregátot állított elő. HÍREK - ESEMÉNYEK - HÍREK - ESEMÉNYEK - HÍREK - ESEMÉNYEK - HÍREK Nagysikerű újítást vezettek be a 2-es számú Autójavító Vállalatban. Amióta a képen látható géppel csiszolják, majd lágy nitrálással kezelik a szelepemelőket, egytizedénél is kisebbre csökkent a vezérműtengely kopással visszajövő autómotorok száma. Az újítás szerzői Imreh Sándor, Sima Florian, Tamás Ferenc és Bucur Alexandru sorsolását január 29-én tartották meg Bukarestben. Bátran mondhatjuk, hogy ez alkalommal tartományunknak nagyon kedvezett a szerencse. Amióta bevezették ezt a takarékoskodási formát, most első esetben fordult elő, hogy 10- en nyertek tartományunkból különböző típusú személygépkocsit 5000 lejes CEC-betétkönyvükkel. A 10 szerencsés közül 4 marosvásárhelyi. Itt említjük meg, hogy a házépítési betétkönyvek sorsolásán tartományunkból ketten nyertek különböző pénzösszegeket lakásépítésre. Az Automobil-klub rendezvénye A Román Automobil Klub azt tervezi, hogy minden évben egy nagy rendezvényen ad alkalmat tagjainak a találkozásra. Az idei s egyúttal első ilyen rendezvény szervezését már megkezdték. Február 24-én a szinajai kaszinó termeiben rendezik meg az automobil klub tánc mulatságát. Részvételi előjegyzéseket a turisztikai hivatal marosvásárhelyi irodájában fogadnak el, ahol részletesebb tájékoztatással is szolgálnak az érdeklődőknek. Fotó-kör Ózdon Dicséretre méltó kezdeményezéssel jelentkeztek az ózdi általános iskola tanítói, tanárai. Fotókört szerveztek a VII-es és VIII-as tanulók számára. Az első próbálkozásokon túljutottak. Számos képet készítettek az iskola életéből. A továbbiakban a falu, a környező táj szépségeit akarják megörökíteni. A kezdeményezés annál is inkább említésre méltó, mivel mindamellett, hogy kellemes szórakozást nyújt a gyermekeknek, közvetlenül kapcsolódik a tananyaghoz. A kör vezetője Jurián Lajos fizika—kétpia szakos tanár. MAROSVASARHELY. — Az Onetti-téri új üzlet és kisipari szolgáltatási komplexum Sportkomplexum épül Csíkszeredában Csíkszeredában a Vointa sportklub mellett tekepálya, öltöző és gondnoki lakás épült néhány évvel ezelőtt. Most javában folynak az előkészületek a létesítmény bővítésére, sőt, a sportszálló munkálatainak jórészét már el is végezték.