Vörös Zászló, 1970. február (22. évfolyam, 25-48. szám)

1970-02-25 / 45. szám

— A MAROSI TEXTIL CÍMERE! A Marosi Textil ruhatisztító egységének szolgáltatásait évről évre mind többen veszik igénybe, mégis feltételezem, hogy rajtam kívül­­még mások is elégedetlenek a munkájával — írja szerkesztő­ségünknek küldött levelében Bá­­kay Domokos lapunk marosvásár­helyi olvasója. — Részemre eddig már három esetben végzett nem megfelelő tisztítást. Február 16-án, amikor újból elvittem egy férfiöl­tönyt a Kossuth­ utcai átvevő egy­ségbe, azt kértem, okulva az eddi­gi tapasztalatokból, a vételező nyugtán tüntessék fel, hogy teljes vegytisztítást kérek. A jelenlévő négytagú személyzet tiltakozott ez ellen, mondván, hogy ilyesmi ná­luk nem szokás. Újabb érvelésem­re, hogy ki fogja igazolni előzetes kérésemet abban az esetben, ha ezúttal sem végeznek megfelelő munkát, azt a választ kaptam, hogy jelentsem a szövetkezet veze­tőségének. Levélírónk javasolja, hogy az ügyfél reklamációját minden eset­ben vegyék figyelembe és kérésére vezessék rá igényeit az átvevő nyugtára. SÜTÖTE VAN — KENYÉR NINCS Nemrég jelent meg Anketon a kenyérüzletekben című írásunk, amely a kenyérellátásban mutatko­zó hiányosságokat tette szóvá. Kovács Ferenc vasúti forgalmista, lapunk nyárádremetei olvasója ír­ja, hogy igaza van a cikk írójá­nak, miszerint „a kenyér nem em­legethető egy napon semmilyen árucikkel, mert soha nem hiányoz­hat az asztalról“. Sajnos, hogy nyárádremetén ennek nem szerez­tek érvényt a gyakorlatban. Las­san készült el a sütöde, amit mind­annyian annyira vártak. A vízve­zeték már a beinduláskor felmond­­­ta a szolgálatot, a kenyér­sütéshez szükséges vizet most a szomszédos kutakból hord­ják. Az edényekbe és vedrek­be tárolt víz melegítése — egy fő­zőkályhán — ugyancsak gondot okoz, mert bojler van ugyan, de sajnos nem működik. Mindemel­lett nélkülözik a villanyvilágítást is. Habár a szereléseket elvégez­ték, nem kötötték össze a külső hálózattal. Ilyen mostoha körülmé­nyek között sütnek 160—240 da­rab kenyeret naponta, ami távol­ról sem elégíti ki a szükségletet. S aki nem jut hozzá, az mehet Szovátára. Az is előfordult (febru­ár 11), hogy az üzletben egyálta­lán nem volt kenyér. S nem azért, mert nem sütöttek. Szállítóeszköz hiányában nem juthatott el az üzletbe s így a fogyasztókhoz. Le­vélírónk javasolja az illetékesek­nek, állítsanak be egy éjszakai váltást, hogy a sütöde termelése arányban legyen a fogyasztók szükségleteivel, ha már ezzel a céllal sütödét építettek. Minde­mellett fel kellene számolni a sü­töde zavartalan működését akadá­lyozó tényezőket. Amennyiben pe­dig nem lehetséges, úgy kéri, állít­sák vissza a szovátai sütödéből va­ló ellátást, mely zökkenőmente­­sebb volt. .dübörgésre ébredtünk“ Soraimmal a Balcescu-negyed lakóinak panaszát teszem szóvá — írja szerkesztőségünknek küldött levelében Havadi József marosvá­­sárhelyi olvasónk. — Negyedünk központi fűtésének kazánosa meg­lehetősen felelőtlenül végzi mun­káját, egyszerűen felügyelet­­nél­kül hagyja a begyújtott kazáno­kat. Ez történt január 15-én éjjel is, amikor földrengésszerű dübör­gésre ébredtünk. A fürdőszobák­ban gőz, égett gumiszag. Minden­ki arra gondolt, hogy tűz ütött ki, s a korábbi tapasztalatok alapján a férfiak mindjárt a kazánházba rohantak. Alig három hónap lefor­gása alatt ez már a harmadik eset volt, hogy a kazános megfeledke­zett kötelességéről. A lakóbizottsá­got mindhárom esetben értesítet­tük a történtekről. Véleményünk szerint az eddigieknél sokkal ha­tározottabban kellene, hogy állást foglaljon ebben az ügyben és olyan személyt alkalmazzon a ka­zánházba, akinek lelkiismeretes munkája biztosítaná a negyed la­kóinak éjszakai pihenését, s azt, hogy napközben, míg dolgoznak, nyugodtan hagyhassák gyermekei­ket a lakásban. 2 Kérje a könyvesboltokban: TAMÁSI ÁRON: Rendes feltámadás (novellák) 13.— lej MÓRICZ ZSIGMOND: Rózsa Sándor a lovát ugratja Rózsa Sándor összehúzza a szemöldökét 27.— „ AMORT-JEDLICSKA: Ki volt a titokzatos A 54? 10.— „ REJTŐ JENŐ (P. Howard): Az előretolt helyőrség 22.— „ SZABÓ BÉLA: „Hűség“­­ 30.— „ CSEHI GYULA: „Klio és Kalliopé" (Történelem és irodalom) 1­.50 „ CSEHI GYULA: Modern Kalliopé (Regény és valóság) 27.— „ VLAICU BÍRNA: Varga Katalin regénye ” 1­­ I D »» I Február 25 . szerda A Nap kel 7:00 órakor, lenyugszik 17 óra 58 perckor. Az évből eltelt 56 nap, hátra van 309. KÖZLEMÉNY Románia Szocialista Köztársaság Államtanácsának törvényerejű ren­deletével Miron Constantinescu elvtársat felmentették oktatásügyi miniszteri tisztsége alól, mert más megbízatást kapott. Ugyanazzal a törvényerejű ren­delettel Mircea Maliba elvtársat kinevezték oktatásügyi minisz­terré­ (Agerpres) A munkaképességet vizsgáló és helyreállító intézet szakemberei bioárammal működő művégtagot szerkesztettek. Országunkban elő­ször készülnek bioárammal műkö­dő művégtagok. Segítségükkel a rokkantak számos olyan művele­tet tudnak elvégezni, amely több­féle mozdulatot igényel, mint pél­dául az írás. HIBAIGAZÍTÁS Lapunk február 17-i számában tévesen közöltük a Dicsői Vegyipari Kombinát munkaközösségének egyik vállalását. A kombinát dolgozói 5 000 tonna acetilénkarbid terven felüli gyártására tettek fogadalmat. TÖRVÉNYSZÉKI HÍREK NEM SIKERÜLT AZ ÜZLET Elen Péter, Marosvásárhely, Ho­­rea utca 2 sz. alatti lakost a ma­rosvásárhelyi Villamossági Válla­lat Gyergyóba küldte fűrészáruért. Szerencsésen meg is érkezett a 7 köbméter deszkával, amiből vi­szont két köbmétert el akart adni Nyárádtőn Nyárádi Pálnak. Az üzlet nem sikerült, mert a szerző­déses polgárőrök lefülelték, és így elesett az 1800 lejtől. Figye­lembe véve, hogy egyszer már megbüntették a közvagyon terhére elkövetett lopásért, a bíróság ez­úttal nyolchónapi javítóbörtönre ítélte lopási kísérletért Blen Pé­tert. VAGTÉRI ITALOZÁS A csecsáblsztraj “­­vaglürre szállí­tott árut Sztojka Janek füleházi lakos, a Csíkszeredai IMTF gépko­csivezetője. Az erdőmunkások örömmel fogadták érkezését, ital­lal kínálták, és a gépkocsivezető minden ellenvetés nélkül elfogad­ta. Visszafelé jövet a helyi milícia igazoltatta és alkohol vizsgára küldte. S nem hiába, mert a gép­kocsivezető vérében 1,4 ezrelék alkoholt találtak, amiért a tör­vényszék háromhónapi börtönbün­tetésre ítélte. HATÓSÁGI KÖZEG BÁNTALMAZÁSÁÉRT Samu Gábor Marosszentgyörgy 758. sz. alatti lakos egy társával a helyi Nap vendéglőben mulatott. Miután alaposan berúgott, több itallal nem szolgálták ki, s ezért elkezdett kiabálni. S. Gavril mili­­cista felszólította, hogy viselked­jen civilizáltabban, de Samu Gá­bor ahelyett­, hogy hallgatott vol­na a jó szóra, mellen ragadta a milicistát, halállal fenyegette és sértő szavakkal illette. A maros­vásárhelyi bíróság Samu Gábort hatósági közeg bántalmazásáért hathónapi börtönbüntetésre ítélte. B. Gy. A PÁL UTCAI FIÚK Ha jól meggondoljuk, ezt a cikket egy Bokával vagy Neme­­csekkel egykorú fiúval kellett volna megiratni, de persze o­­lyannal, aki olvasta Molnár Fe­renc ifjúsági regényét: ők mondhatnák meg igazából, mint hites tanúk, hogy Fábri Zoltán bácsinak sikerült-e szellemhűen filmre vinni a hatvan esztende­je osztatlan népszerűségnek ör­vendő könyvet, s hogy ez a (ta­valy Moszkvában ezüst éremmel kitüntetett) amerikai—magyar koprodukció visszaadja-e sajá­tosan romantikus légkörét és mondandóját, érthetően és a kellő hatásfokkal szól-e azok­hoz, akik változott körülmények között ugyan, de hasonló szen­vedéllyel gyakorolok gyermek­fejjel —­ a felnőttek játékait. Az én tudásom és érzésem szerint — melyről azonban be kell vallanom: nem mentes a FILM nosztalgikus visszasírás bukta­tóitól — a film maradéktalanul hiteles mása Molnár Ferenc legértékesebb művének, a könyv semmit nem veszít azáltal, hogy Bohém Endre és Fábri Zoltán forgatókönyvet írt belő­le, Petrovics Emil hangulatfestő zenét komponált hozzá, egy se­reg amerikai kisfiú és Töröcsik Mari, Pécsi Sándor eljátszotta. Illés György pedig ötletesen le­fényképezte. Ellenkezőleg. Transzponáló munkájuk révén az, ami eddig mint szertefoszló könyvélmény kóválygott bennünk — s hol kolozsvári, hol temes­vári grundokhoz kötődött, asze­rint, hogy ki hol töltötte serdü­lő éveit vagy hova képzelte a PÁL UTCAI FIÚK színterét — most tartós vizuális emlékké mélyült bennünk és szorosan kapcsolódik a filmben főszerep­hez juttatott grundhoz és a­­zokhoz a bizonyos farakásokhoz, valamint nem különben a véz­na-szőke Nemecsek (Anthony Kemp), a barna, szép arcú Bo­ka, a fésültségében . . . megbíz­hatatlan Geréb, a ,,vörös inge" ellenére rokonszenves Áts Feri és a csíkos trikójukban huli­­gánszerű Pásztorok alakjához, vagyis egy képsorokban érzé­kelhető, VALÓSÁGOS világhoz. Felnőtt szemmel nézve — mert a bőréből ugyebár még­sem bújhat ki a cikkíró — ki­vételesen jól sikerült a gitt egy­let filmes ábrázolása. Az a jó benne, hogy a századeleji (de Amerikában ma is gyakori) cso­portosulások mintájára szabott egyletben 12—73 éves kisfiúk töltik be a különböző funkció­kat (még pecsétőrük is van), s a gitt kötelező naponkénti meg­­rágása épp úgy szerepel az alapszabályzatban, mint a szankciók és díszokiratok meg­határozása, de bár végig csu­pán gittről, nevetséges játék­­egyletről van szó, a gyermekek játéka mégis a felnőttek ha­szontalan egyletesdijét figuráz­za ki maró gúnnyal. A grund miatt kirobbant há­ború azonban már „komoly" dolog, sőt a hadviselő felek szemszögéből ítélve macskakör­mök nélkül is komoly. Hiszen játékteret véd az agresszor vö­­rösingesekkel szemben a Boka vezette csapat! Hogy Áts­zért­ék gazdag polgárok csemetéi, az egyedül az áruló Geréb szö­vegében hangzik el, ám az a körülmény, hogy túlerővel u­­gyan, de JOGTALANUL akar­ják bitorolni mások jussát, vi­lágosan kiderül. S mihelyt ezt a különbséget felmértük, esz­meileg nevelő hatású, erkölcsi színezetet ölt az egész konflik­tus. Folynak, természetesen, a lázas előkészületek, kémek je­lentenek, felderítők jönnek­­mennek, meg nem választott elnökjelöltek vetemednek áru­lásra, bátor közlegények vál­lalkoznak hőstettekre, de tulaj­donképpen végig egy pont kö­rül folyik az eszmék összetűzé­se . Boka tábornoki tekintélye az egyéni kiválóság és az igaz­ságos ügy védelmében fogant, míg az Áts Ferié, ha imponáló is helyenként, legfeljebb a be­tyárbecsület mezején termett . . . Gyönyörködöm e kicsinyített igazságos háború viszontagsá­gaiban, s hirtelen eszembe öt­­lik. Molnár Ferenc 1907-ben ír­ta regényét, de utána mindkét világháborút megérte, átélte, 1952-ben halt meg Ameriká­ban; vajon ha teszem azt 1925- ben vagy még inkább 1947-ben írja, akkor is ilyen fegyelmezet­ten betartatta volna a hagyo­mányos, klasszikus hadviselés nemzetközileg elfogadott já­tékszabályait? — Kötve hi­szem, mivel már ez első világ­háborúban is szép számmal a­­kadt öncélú mészárlás, ember­telenség, a másodikban pedig lepuffantott parlamenterekről is hallottunk, tömegsírokba dön­tött hadifoglyokról is olvastunk, s a védtelen civilek kiirtásától sem riadt vissza a hitleri had­viselő fél, az ilyen élmények pedig óhatatlanul visszahatot­tak volna a regényíró szemléle­tére. A Pál utcai fiúk és a vö­­rösingesek háborúja ideális gyermekháború: harcmezején — akárcsak a MAHÁBHÁRA­­TÁban — az ellenfelek nem egymás megsemmisítésére tör­nek, hanem csak arra, hogy harcképtelenné tegyék egymást (akit kétvállra fektettek, nem harcolhat tovább), és mint Ho­mérosznál, embernek számít az ember akkor is, ha az ellentá­borban küzd, mert győzni és nem legyőzni akar mind az „acháj", mind a „trójai" se­reg . .. A háború azonban háború­s mint telhetetlen Moloch — ál­dozatokat követel. A kis Neme­csek Ernő hősiessége, mégis, kizárólag ebben az embersé­ges eszközökkel viselt háború­ban vívhatja ki mindkét tábor elismerését. A kalandos-fordu­latos bonyodalom legszebb mozzanatai közé tartozik Ne­mecsek bátor helytállása és szabad elvonulása azután, hogy az ellenség soraiba furakodott; a halálos ágyához járuló jóba­rátok és ellenségek néma e­­gyetértésénél pedig csupán egy moll akkord hangzik szebben, szomorúbban valamennyiünk fülében: annak tudomásulvéte­le, hogy hiábavaló volt az ál­dozat s a harc, mert győzhetet­len erők amúgy is feltárják, épí­tőteleppé változtatják, minden­képpen megszüntetik a grun­­dot . . . Bevezetőben azt írtam: Boka­szerű kisfiú mondhatna szava­hihető véleményt a klasszikus ifjúsági regény filmváltozatáról. Befejezésül hozzátenném: ilyen­fajta gyermek­hősöktől kellene emberséget, helytállást és kö­zösségi szellemet tanulnunk, s akkor talán a mi felnőtt fejünk sem fájna többé, ha gyerme­keink jövőjére gondolunk . .. o.­t. SZÍNHÁZ A Művelődési Palota nagyter­mében február 25-én, szerdán du. 15 órakor DOMNUL PUNTILA SI SLUGA LA MATTI. Este 20 óra­kor: ACESTI INGERI TRISTI. A román tagozat előadásai. BÁBSZÍNHÁZ Február 25-én, szerdán de. 11 és du. 16 órakor: FARKINCÁS FRIDOLIN. MOZI ARTA: Pál utcai fiúk (magyar— amerikai film) SELECT: Az apáca I. és II. rész (olasz—francia film) Előadások kezdete: 10; 14.30; 17.30 és 20.30 órakor. PROGRESUL: Szereti-e Brahms-ot? (amerikai film) IFJÚSÁGI: örökifjúság (román film) MUNKÁS: Boldog Sándor (francia film) FLACARA: Hétfői gyilkosság (német film) SEGESVÁRI LUMINA: Nagyítás (angol—olasz film) TIRNAVA: Betörők napja (francia—olasz film) RÉGENI PATRIA: Az oroszlán u­grani készül (magyar film) Apróhirdetés ELVESZETT egy női karóra a Kossuth utca 48. szám alatti ház előtt. Megtalálója jutalom ellené­ben adja át a fenti címre: Ujfalvi. Elhalálozások Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, nagy­mama, dédnagymama, özv. SZA­­LÓ LAJOSNÉ, szül. Keresszegi Anna, 89 éves korában elhunyt. Temetése f. hó 25-én du. 3 óra­kor lesz a református temető cinterméből. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, PALATKÁI JÓZSEF, 60 éves korában elhunyt. Temetése f. hó 26-án du. 4 órakor lesz a refor­mátus temető cinterméből. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, ro­kon és jóbarát ERDŐS LAJOS (az OCL Alimentara volt alkal­mazottja), életének 42-ik évében hosszas szenvedés után elhunyt. Temetése folyó hó 26-án du. 3 órakor lesz a ref. temető cinter­méből. A gyászoló család. VICTORIA: A komisszár és a ,,Három zöld kutya“ banda (ném­et filmm) LUDAS1 FLACARA: Pokolrév (magyar film) DICSŐI MELÓDIA: Beru és San Antonio komisszár (francia film) SZOVÁTAI DOINA: Winnetou a holtak völgyében (német — jugoszláv — olasz film) ERDŐSZENTGYÖRGYI POPULAR: Pogányok Kumerovban (német film) GYULAKUTAI PATRIA: Vera Cruz (amerikai film) NYARADSZEREDAI NIRAJUL: A milliárdokat érő ember (francia—olasz film) SÁRMÁSI POPULAR: Nagy Sán­dor veresége (bolgár film) RADNÓTI LUMINA: A tizedes meg a többiek (magyar film) NÉPI EGYETEM A „FÖLDRAJZI ATLASZ“ tanfo­lyam hallgatói részére február 25- én, szerdán 18 órakor a Szakszer­vezetek Művelődési Házának 6-os termében „IMPRESII DE CALA­­TORIE DIN ITALIA“ címmel tart előadást Oliviu Marcu főiskolai lektor. RÁDIÓ FEBRUÁR 26, CSÜTÖRTÖK Román nyelven 6.00—6.30-ig: Reg­geli híradó. Zenés varieté. Műsor­ajánlás. 18.00—19.30-ig: Hírek, tudó­sítások. Zenés posta. Irodalom és művészet. Nemzedékek, költők. Szabó Csaba: NAENIA. Társadalmi ankét: Az igazgató ideje. Do­m­ák és népi táncmuzsika. Magyar nyelven 6.30—7.00-ig: Állattenyésztők tíz perce. Népi muzsika hallgatóink kí­vánságára. Műsorajánlás. 16.30— 18.00-ig. Hírek, verbunkosok és csárdások. Fiatalok híradója. Az If­júsági Turisztikai Iroda kirándulá­si terveiből. Egy KISZ aktivista naplójából. Mai vendégünk egy fi­lozófia tanár. Miért nem sikerült a felvételid? b ankét. Terényi Ede: Preludium, toccata, fantázia és fu­ga. Nevelők fóruma. TELEVÍZIÓ 18.00 — Gyermekvilág 18.30 — Furulyaszó 19.00 — Híradó 19.20 — Gazdasági újdonságok 19.30 — Előzetes a III. brassói Aranyszarvas-feszt­iválhoz 19.55 — Emlékezés 1945. március 6-ra 20.15 — Képzőművészet 20.25 — Rövid előzetes 20.30 — Filmmúzeum: A modell — játékfilm 22.25 — Híradó 22.35 — Irodalmi műsor A Maros Megyei­­ Fogyasztási Szövetkezet alkalmaz: SZAKKÉPZETT AUTÓSZERELŐKET (6—8-as kategória) és engedé­lyezett VILLANYSZERELŐT (8-as kategória) Érdeklődni 7 és 15 óra kö­zött. Telefon: 55-21 belső 907. | A régeni „LEMN METÁL“ szövetkezet | FÉMIPARI, ASZTALOS ÉS ÉPÍTKEZÉSI EGYSÉGEI | MEGRENDELÉSRE KÉSZÍTENEK: — petróleum és motorina fűtésű kályhákat — ajtót és ablakot­­ — furnéros és festett bútort­­ VÁLLALJÁK:­­ — drótkerítés építését előregyártott elemekből ) — kályharakást — parkettezést — szobafestést * — lakóházépítést a szövetkezet és a megrendelő anyagából A „MAROSI TEXTIL" Szövetkezet MAROSVÁSÁRHELY, TRANDAFIRILOR 54. SZ­ÁM Azonnal alkalmaz I termelési osztály főnököt. I Alkalmazási feltétel: I — mérnöki végzettség és 9 év régiség a munkában, — almérnöki végzettség és 10 év régiség a munkában — vagy egyenrangú végzettség és 12 év régiség a munkában.­­ Bővebb felvilágosítást a szövetkezet személyzeti osztálya ad. Telefon: 37-57.­­ A szakliceumok és szakmai iskolák felvételi vizsgái A szakliceumok nappali tanfo­lyamaira a felvételi versenyvizsgá­ra június 22 és július 3 között ke­rül sor, a szakmai és a munkahe­lyi tanonciskolákban pedig július 6 és 14 között. A felvételi versenyvizsgára fel­iratkozhatnak az általános iskolák Vili. osztályának végzettjei, ha 1970-ben nem haladják túl a 17 éves kort — a szaklíceumokban — és a 18 éves kort — a szak­mai és a munkahelyi tanoncisko­lákban. A falusi kereskedelmi alkalma­zottakat és a mezőgazdasági gé­pészeket képző iskolák 25 éves korig vesznek fel növendékeket, ha eleget tettek a katonai szolgá­latnak. Az erdész szakmára 18— 35 év közötti növendékek iratkoz­hatnak be; a sorozási koron túl lévő jelöltek csak akkor iratkozhat­nak be, ha eleget tettek a kato­nai szolgálatnak. A gyermekápoló­női és az ápolónői szakmára 16 éven aluliak, a szülésznői szakmá­ra pedig 18 éven aluliak nem je­lentkezhetnek. Az egészségügyi tisztviselői szakmára csak leszerelt jelöltek jelentkezhetnek. A felvételi versenyvizsga tárgyai: román nyelv és matematika (írás­beli és szóbeli). Az egészségügyi szakmai iskolákban matematika helyett a jelöltek anatómiából, fi­ziológiából és higiéniából vizsgáz­nak (írásbeli és szóbeli) az általá­nos iskola tananyaga alapján. A román nyelv- és matematika­vizsga tervét a Gazeta Invatamin­­tului 1969 decemberi melléklete közölte. Az írásbeli dolgozatokra ugyan­aznap reggel 9 órai kezdettel ke­rül sor az egész országban, az a­­lábbiak szerint: szaklíceumok: ro­mán nyelv június 26, matematika június 27; szakmai iskolák és munkahelyi tanonciskolák: román nyelv július 7, matematika július 8. A versenyvizsga az összes terve­zett helyekre vonatkozik. Azokban az iskolákban, ahol betöltetlen he­lyek maradnak, újabb felvételi versenyvizsgát rendeznek szeptem­ber 1 és 10 között. A szaklíceumok esti és látoga­tás nélküli tanfolyamaira, valamint a szakmai iskolák esti tanfolyamai­ra a versenyvizsgát szeptember 1 és 10 között rendezik ugyanazok­ból a tantárgyakból, mint a nap­pali tanfolyamon. A ma9*41«vásárhelyi ÍLEFOR VÁLLALAT BOLYAI UTCA 17/a A SZÜKSÉGLETEN FELÜLI KÉSZLETÉBŐL MEGRENDELÉS ALAPJÁN e­lad állami vállalatoknak és szövetkezeti egységeknek — bútorzsanért (50X40, 60X40 mm), — organikus festéket (barna, fekete, sárga),­­ — bútorzárt (35 mm), ”” Uvó­ — tölgyfafurnért (III. osztályú), — Atlasz ágyat, — gázcsapot (3/8-ost), f — 2 000-es gázégő samott betétet, — bútor-tolózárat, — furnér hántológép­ kést, — „COLONIAL“ típusú alátétet. Bővebb felvilágosítást a vállalat beszerzési osztálya ad. Telefon: 44-16. f A maros­vásár­helyi PRODCOMPLEX Vállalat vállalja az alábbi mérőműszerek javítását és hitelesítését: — laboratóriumi mérlegek (II. oszt. pontossággal), — kereskedelmi mérlegek (automata vagy félautomata, 20—3000 kilogramm kapacitással), — római típusú karmérlegek (100—3 000 kg kapacitással), — hídmérlegek (2 tonnától 100 tonna terhelésig), — tizedes mérlegek, — közhasználati kompenzációs mérlegek és súlyok, olajnyo­másmérők (manométerek), vákuummérők, orvosi vérnyo­másmérők, orvosi oszcilométerek, oxigén nyomáscsökkentők (reduktorok), valamint ipari felhasználású festmérők (25— 250 légkör nyomásig), de a A munkálatokat a Dózsa György utca 40 szám alatt végzi, de a megrendelő kérésére a vállalatokhoz is kiszáll. Az ellenőrzött és javított mérlegek pontos működését a metroló­­giai intézet hitelesíti.

Next