Vörös Zászló, 1970. május (22. évfolyam, 101-126. szám)
1970-05-30 / 125. szám
2 A döntő torna műsora: ELSŐ CSOPORT: Szovjetunió, Mexikó, Belgium, Salvador. A mérkőzéseket az alábbi program szerint Ciudad de Mexikóban játsszák: Május 31: Szovjetunió— Mexikó Június 3: Belgium — Salvador Június 6: Szovjetunió — Belgium Június 7: Mexikó — Salvador Június 10: Szovjetunió — Salvador Június 11: Mexikó — Belgium MÁSODIK CSOPORT: Uruguay, Olaszország, Svédország, Izrael A mérkőzéseket a Toluca-i és a Puebla-i stadionokban játsszák: Június 2: Uruguay — Izrael Június 3: Olaszország — Svédország Június 6: Uruguay — Olaszország Június 7: Izrael — Svédország Június 10: Uruguay — Svédország Június 11: Izrael — Olaszország HARMADIK CSOPORT: Románia, Anglia, Csehszlovákia, Brazília A mérkőzéseket Guadalajara-i stadionban játsszák: Június 2: Románia — Anglia Június 3: Csehszlovákia — Brazília Június 6: Románia — Csehszlovákia Június 7: Anglia — Brazília Június 10: Románia — Brazília Június 11: Anglia—Csehszlovákia NEGYEDIK CSOPORT: Peru, Bulgária, Marokkó, Németország SZK A mérkőzéseket Leon-i stadionban játsszák: Június 2: Peru — Bulgária Június 3: Marokkó — Németország SZK Június 6: Peru — Marokkó Június 7: Bulgária — Németország SZK Június 10: Peru — Németország SZK Június 11: Bulgária — Marokkó A negyeddöntőket június 14- én bonyolítják le Ciudad de Mexikóban, Tolucában, Guadalajarában és Leonban. Az elődöntőkre június 17-én kerül sor Ciudad de Mexikóban és Guadalajarában. A 31 helyet eldöntő mérkőzést június 20-án Ciudad de Mexikóban játsszák , . A döntőre június 21-én kerül sor Ciudad de Mexikóban. A mérkőzéseket helyi időszámítás szerint hétköznapokon délután 4 órakor (romániai időszámítás szerint 24 órakor), vasárnap pedig déli 12 órakor (romániai időszámítás szerint 20 órakor) kezdik. EGY NAPPAL A RAJT ELŐTT P holnap délben Mexikóban megkezdődik a IX. Labdarúgó Világbajnokság döntő tornája. A megnyitó mérkőzést hagyomány szerint a rendező ország csapata játszsza, ellenfele a Szovjetunió válogatottja. A kezdő rúgás előtt rövid ünnepségre kerül sor, amelynek keretében egy száztagú zenekar által játszott induló ütemére felvonulnak a FIFA 119 tagállama zászlóit vivő sportolók és elhangzanak a megnyitó beszédek. Nem egészen két évvel az Olimpiai Játékok után, Mexikó forró földje a népszerűségben és méretekben közvetlenül az olimpiát követő sportrendezvény színhelye. A világ sportkedvelői ezúttal újabb egzotikus városneveket ismernek és szoknak meg .Ezekben a napokban százmilliók ejtik ki Ciudad de Mexikó, Guadalajara, Puebla, Toluca nevét, azokét a városokét, ahol a döntő torna mérkőzéseire sor kerül, ahol a világ legjobb 16 csapata indul harcba a Jules Rímet Kupa megszerzéséért. A távoli, több mint 2000 méter magasságban elterülő mexikói városokban folyó küzdelemben részt vesz hazánk válogatottja is. Harminckét évi szünet után szerepel újból Románia válogatottja a Labdarúgó VB döntő tornáján. Labdarúgó sportunknak, és bátran mondhatjuk, egész sportéletünknek jelentős eseménye a mexikói szereplés. A sportkedvelők százmilliói világszerte érdeklődéssel kísérik a résztvevő csapatok szereplését. Az újságok, folyóiratok sokszázmilliós példányszámaiban hasábokat foglalnak el a döntő torna részvevőivel foglalkozó cikkek, tudósítások, fényképek. Száz és százmilliók ismerkednek meg a 16 csapat közel 380 játékosának nevével, fényképével. Ebben a hatalmas érdeklődési körben ott szerepel a 22 román labdarúgó is. A sportkedvelők milliói most ismerkednek meg Dumitrache, Lucescu, DinuNeagu nevével, igyekeznek újabb és újabb részleteket megtudni eddigi telje- sítményükről, képességeikről. Reméljük, hogy ez az ismerkedés öregbíteni fogja sportéletünk hírnevét. Csapatunk szereplése iránt nagy az érdeklődés, egyfelől azért, mert több mint három évtizedes szünet után vesz részt újra e nagy jelentőségű tornán, másfelől azért, mert labdarúgóink a sors szeszélye folytán abban a csoportban indulnak, amelynek a másik 'három'részvevője Anglia, a világbajnoki cím védője, Brazília csapata, az IOIS, ésaz 1962-es VB-k győztese és Csehszlovákia csapata, az 1934-es és az 1962-es VB-k ezüstérmese. A VB eddigi történelme során a sorsolás még soha nem hozott össze egy csoportba ennyi rangos együttest. Válogatottunk méltó tagja e csoportnak, hiszen ahhoz, hogy a döntő tornán való részvételét kiharcolhassa, nem kisebb együttest kellett a selejtező során maga mögé utasítania, mint az angliai VB bronzérmesét, Portugália válogatottját. Most, a rajt előtti pillanatokban hadd elevenítsük fel, miként is nyerte el csapatunk a „mexikói repülőjegyet“. Válogatottunknak a selejtezők első csoportjában Portugália, Svájcés Görögország válogatottjaival kellett megküzdenie a továbbjutásért. Az indulás rosszul sikerült. Csapatunk 1968. október 27-én Lisszabonban 3—0-ra kikapott a portugáloktól. A bronzérmesek hírneve valósággal megbénította csapatunkat. Ezt a bronzérmet azonban nem tisztelte Görögország, amely Athénban 4—2-re és Svájc válogatottja, amely Lisszabonban 2—0-ra győzte le Eusebio csapatát. A második mérkőzésre válogatottunk már leküzdötte a lámpalázat, s 1968. november 23-án 2—0-ra verte Svájc együttesét. Ezután két, a továbbjutás szempontjából döntő jelentőségű teljesítményt ért el csapatunk: 1969. április 16- át Athénban 2— 2-es döntetlenre játszott, a görög válogatottal, május 14-én Lausanneban legyőzte Svájc csapatát. 1969. őszén a még hátralévő két mérkőzésen csapatunk Bukarestben 1—0-ra győzött Portugália ellen, majd 1—1-es döntetlent ért el Görögországgal szemben. Csapatunk tehát ott van Mexikóban. Részt vesz azon a tornán, amelyre olyan neves csapatoknak nem sikerült bejutniuk, mint például a jugoszláv, a magyar, német DK, a skót, a francia, spanyol, az osztrák, a holland, az argentin, a chilei válogatottaknak. 1969. május 14. Ezzel a góllal győztük le Svájc válogatottját. 1. Középen: Lucescu. Vasárnapi sportműsor KÉZILABDA. Vasárnap 11 órakor a Vointa pályán Medicina— ASA Ploiesti B divíziós mérkőzés. LABDARÚBÁS Szombaton a cukorgyári pályán 14.45 órakor Készruhagyár—Dermagant. 17.30 órakor Otelul—Ciocanul. Vasárnap ugyanazon a pályán 10 órakor Cukorgyár—CFR Segesvár. 11.45 órakor ASA II.—CFR Segesvár (ifjúsági), TEKE. Szombaton 16 órakor a CFR pályán CFR—Bálmáreana (női mérkőzés). lim mii, mól nun», mól m Május 30 szombat A Nap kel 4 óra 35 perckor, lenyugszik 19 óra 51 perckor. Az étiből eltelt 150 nap, hátra van 215. Lelkes hazafiságról tesznek tanúbizonyságot a pionírok is: az árvízsújtotta helységek tanulói számára adományozott tárgyakon és tankönyveken kívül a pionírházak mellett működő körök tagjai személyi használatra szolgáló tárgyakat készítenek és elküldik azokat az árvízsújtotta vidékeken élő társaiknak. A Bukaresti Politechnikai Intézet 200 diákja jelentkezett a hazafias munkabrigádokba, amelyek a nyári szünidő és gyakorlat idején az áradások által elpusztított épületek helyrehozásán fognak dolgozni. A diákok egyben elhatározták, hogy csaknem 400.000 lejjel segítik a károsultakat. A bukaresti politechnika tanári kara és alkalmazottai az év végéig több mint 2 millió lejjel járulnak hozzá az árvízkárok pótlásához. A konstancai vérgyűjtő központ az utóbbi 10 napban 413 üveg vért küldött a fővárosi laboratóriumoknak gammaglobulin gyártása céljából. Ezt a mennyiséget a megye véradóitól gyűjtötték össze, akik ezúton is a szenvedők segítségére akartak sietni. Csütörtökön a Sztamora—Moravica határátkelőhelyen az országba érkezett egy újabb gépkocsi,oz a Németország SZK-beli Vöröskereszt Egyesület és több cég adományaival. Az egyik tehergépkocsit, amely vízszűrő berendezést is a vele kapcsolatos műszaki felszereléseket szállít, Balázsfalvára rányitották, a többi gépkocsit éelmiszerekkel, orvosságokkal, ruházati cikkekkel, áramfejlesztő csoportokkal és háztartási cikkekkel a bukaresti központi parancsnoksághoz indították, hogy onnan irányítsák azokat különböző árvízsújtotta övezetekbe. •••••• A Prahova megyei helyiipari vállalatok munkaközösségei is se-gítségére sietnek a károsultaknak:Május 28-án teljesítették első öt hónapi termelési tervüket. E hónap végéig a megye helyiipara 6 milió lej értékű többletáruval siet a károsult övezetek segítségére. Ez a többlet egyebek között 200.000 églából, 1 100 tonna mészből és gipszből, 500 köbméter betonelemből stb., áll. A vállalat munkaközössége megfogadta, hogy az év végéig 3 380 000 lej értékű áruval öbbet termel, mint azt eredetileg vállalta. A termelési többlet legnagyobb részét a belső tartalékok hsznosításával érik el. SZÍNHÁZ_________________ A Művelődési Palota nagytermében május 30-án, szombaton este 20 órakor: Un individ suspect. A román tagozat előadása. BÁBSZÍNHÁZ Május 30-án, szombaton 18 órakor Csíkfalván vendégszerepel az együttes a Hófehérke című bábjátékkal. MOZI ARTA: Doktor Mabuse ezer szeme (német film) PROGRESUL: Helga (német film) SELECT: Ne bántsátok a fekete rigót (amerikai film) IFJÚSÁGI: Ilyen lakodalom még nem volt (román film) MUNKÁS: Hálátlan kor (francia film) FLACARA: Gioconda nem mosolyog (román film) Júniusi filmbemutatók A „București" stúdió két új alkotását is láthatjuk júniusban. Bemutatásra kerül Mihai Jacobnak AZ ELÍTÉLTEK KASTÉLYA című, második világháború idején játszódó, lélektani elemekkel, átszőtt filmje, mely a Csehszlovákia fbiszabadításáért előüzlő* román katonai alaktalálók" fa arcának " egy epizódját eleveníti fel. A rendező a lehető legteljesé'filmHitelességre törekedett, a filmet természetes környezetben, a helyszínen forgatta. A főbb szerepeket Victor Rebengiuc, Peter Paulhoffer, Irina Gordescu, Emmerich Schäfer, Fory Eterle és Octavian Colescu alakítják. AZ 'ŐZVADÁSZ egy öttételes ciklus első része, melyet a Franco—London-Film finanszíroz hazánkban. Indiántörténet, izgalmas ifjúsági kalandfilm, melyet nemsokára újabb részek, az Ontarioi kaland, Az utolsó mohikán stb. követnek. Romantikus, csatakiáltásokkal, lovasrohamokkal és skalpolásokkal fűszerezett filmhistóriákban tehát nem lesz hiány a nyári hónapokban. A külföldi filmek közül az Egy történet — jugoszláv, Madarak és agarak és A nyolcadik — bolgár, valamint a Nemesi fészek — szovjet filmek érdemelnek nagyobb figyelmet. Az EGY TÖRTÉNET Vetroslav Mimica alkotása, két jelentős díjat is kapott. A film alapjául Csehov egyik novellája szolgált. A kritika dicsérően szól a filmváltozatról, mely minden jelenetében a novella szellemét sugározza, azt a kegyetlen világot mutatja be, ■ melyben „az ember az embernek farkasa“. A MADARAK ÉS AGARAK Gheorghi Sztyjanov műve. Témá- 4»a. »«'■äMakmc-ra • -adtábiná. Hősei diákok, akik a második világháború idején bekapcsolódnak az el'“lenáTJifsT’mTozgaloMba,: /'Valaki* a’ zonban leleplezi őket, letartóztatják, megkínozzák a diákokat, kettőt közülük meggyilkolnak. Ismert és mégis más ez a film, mint a többi háborús alkotás, mert hősöket tud hitelesen bemutatni. A szokványosság ellenszeréül a rendező a filmidő felbontásával mutatja be az eseményeket. Kiemelkedő az operatőr szimbólumteremtő munkája is. Ebben a filmben valóban a képek beszélnek, s többet mondanak el, mint a szokványos párbeszédek. A NYOLCADIK ugyancsak bolgár film. Zakó Heskin alkotása, a legjobb filmnek kijáró díjat nyerte el az 1969. évi várnai fesztiválon- Témáját szintén a bolgár ellenállási mozgalomból meríti. A filmet a főszerepet játszó Gheorghi Gheorghiev miatt is érdemes megnézni: drámai erővel, mély átéléssel, keresetlen egyszerűséggel kelti életre a partizánvezető mélyen emberi alakját. A Turgenyev műve alapján készített NEMESI FÉSZEK Mihalkov-Koncsalovszkij második alkotása. (Első filmje: Az első tanító). A fiatal szovjet rendező azokhoz a művészekhez tartozik, akik alkotásaikban nemcsak a modern filmművészet formai törekvéseit, de annak problematikáját is ki akarják fejezni. Filmjeinek központjában az önkeresés, az emberi és társadalmi kapcsolatokbanlehetséges önmegnyilvántulás konfliktusa áll. A Nemesi fészek ebből a szempontból — „a kritikai értékelések " szerint.—Áfelepiést jelent. Érdekesnek ígérkezik AZ IDŐ ABLAKAI című, Kuczka Péter forgatókönyve alapján. Fejér Tamás rendezésében készült magyar tudományos-fantasztikus film is, melyben a fantasztikum alapja a hibernálás. A film alkotói napjaink problematikájából fakadó társadalmi, politikai és filozófiai kérdéseket boncolgatnak. A főszerepeket Gábor Miklós, Ivan Andonov, Heidemarie Wenzel, Krystyna Mikolajewska és Beata Tyszkiewicz alakítják. Bemutatásra kerülnek még A PER — francia (Orson Welles: Kafka regényének filmváltozata, Jean Moreauval a főszerepben), A „SAS“ AKCIÓ — háborús jugoszláv, a NAGY VAKÁCIÓ — francia (Louis Funeis-sel a főszerepben), a VELEM NEM, ASZSZONYOM — keletnémet filmvígjáték, a SIRTAKY-T TÁNCOLVA — görög, A LEONTINE AKCIÓ — francia és a FREDY ÉS A PRÉRI DALA című nyugatnémet kalandfilmek. VÁRHEGYI ATTILA 2. Feljegyzések a nagy árvíz napjaiból exl. Marosszentkirály. Május 18. Városszéli községünket se kerülte el a Maros. Mellékutcái a főútvonalról csizmával már megközelíthetők, de az összkép nagyon szomorú. Egy ház és víz ... egy udvar és víz ... egy összeomlott ház és iszap... de ép otthonok is a hegytetőn, a dombos részeken és körülöttük zöldell a szokatlanul hűvös május. Az útszélen meggörnyedt, sötétbarna kerítések kosza összevisszaságban: az egyik mögött roskatag fatornác szalad hullámos félkörben, öleli magához a máladozó, térdre roggyant házat. Nehéz tőle megválnia. Oszlopai panaszosan, kérdően merednek az égre: még meddig? Majd mindegyik háznál dolgozik valaki. A lakásban, az udvaron, az utcákon. Férfiak, de többnyire asszonynép, fiatalok és idősek, gyermekek, egyszóval mindenki, aki visszatért... aki e napon itthon maradt. Sok — sok asszony áll itt is a gáton, legényeik... távolabbi gátakon ... Az út mentén idegenek haladnak el, láttukra az asszonyok majd mindegyike felegyenesedik. Karjukon végigcsurog az iszaplé ... Az árvíz napján tizenöt traktorista és tíz gépkocsivezető küzdött a hullámokkal. A mentési akciót két irányban szervezték meg: az egyik csoport Marosszentkirályon, a másik Hídvégen és a városhoz tartozó néhány utcában viaskodott az árral. — Sok — sok ismert és névtelen hősünk van — mondja Ilisan Simion, a néptanács titkára. — Május 14-én, a hajnali órákban az állami mezőgazdasági vállalat egyik traktoristájával (a nevét, igaz nem tudom) útnak indultam a fogyasztási szövetkezet boltkezelője után. A víz rohamosan növekedett". . Egyszercsak segélykiáltásokat hallottunk a közeli utcából. Az egyik félig elsodort épület előtt — a Víz utcában —, a már csak néhány deszkából álló tornácon kétségbeesetten, reménytelenül álldogált három hetven éven felüli asszony. A másfél méteres vízbe bedobott gumicső jelentette számukra, és még sokak számára ebben az utcában, az utolsó szalmaszálat. Igaz, panaszkodtak, hogy hideg a víz, de hát megmenekültek. Mire viszszatértünk, már köszönthettük a község legifjabb polgárát. Voiniceni község körzeti orvosát nem név szerint ismertük meg e drámai pillanatokban, hanem mint hivatásához hű embert, aki átutazóban volt ugyan, de visszamaradt, hogy levezesse a szülést. — Az árvíz utáni helyzetkép érdekli? — ismétli meg kérdésemet Butu Alexáiulsi, a községi pártbizottság titkára. — Felbecsültük az áradások okozta veszteségeket: harminc ház összeomlott, nyolcvan megrongálódott. Gondoskodtunk az árvízkárosultak nyilvántartásba vételéről s a harminc család elhelyezéséről. Az árvízvédelmi parancsnokság egyik konkrét intézkedése, hogy zárolta a néptanács az MTSZ és az ÁMV tulajdonában lévő építkezési anyagokat. Ezeket kiosztjuk a nyolcvan árvízkárosult családnak, hogy rendbe tehessék a házukat. Az Ár utca hű maradt nevéhez. Alacsony, düledező kerítés felett nyújtottunk kezet egymásnak. — Látja... ez van! Ez történt itt is! Mint annyi sok helyen. Most, ezekben a napokban megéreztük, s tudom, rajtunk kívül meglehetősen sokan ... mennyire szükségünk van az embertársi kapcsolatra... az egy családként élő ország fiainak segítségére. Varga István, a Bőr- és Kesztyűgyár liftkezelője, a tettek embere. Másfél méteres vízből mentette ki özv. Keszeg Ilona hatéves gyermekét, majd az édesanyát és egy nyugdíjas házaspárt. Fazakas Bélát és feleségét a Víz utcában vitte őket saját otthonába, amíg elmúlik a veszély. Soroljam a neveket, amelyek kitörölhetetlenül beíródtak a szentkirályiak emlékezetébe? Moldovan Ioan, az Autószállítási Vállalat gépkocsivezetője tíz családot mentett meg, javaikkal együtt. De nem felejtik el a községbeliek Ferenczi Mihály, az ILP kőművesének a segítségét sem, aki lovasszekerével vett részt a mentési munkálatokban, több más községbeli áldozatkész tettét. 3. Megkésve bontottam fel egy szerkesztőségünknek küldött, még az árvíz előtt írt levelet. Sorait örömmel olvastam. Megerősítették az emberi becsületbe vetett hitemet. De mi minden történt azóta, hogy a levelet kézhez kaptuk! Vegyes érzelmekkel indultam el Marosszentkirályon a levélben jelzett címre, azzal a gondolattal, hogy vajon megtalálom-e még a 44. szám alatti házat az Új utcában. Áll a ház, és szerencsém van, lakóját, — a levél íróját is otthon találom. Az árvíz előtti napok egyikének rövid történetét részletezi Pavel Erzsébet, a marosvásárhelyi Bőrés Kesztyűgyár munkásnője. — A 15-ös vonalon utaztam, a piacról tartottam hazafelé, alaposan megpakolva. Leszálltam az autóbuszról, s csak jó későre vettem észre, hogy a táskámat a kocsin felejtettem. Kétségbeesésemben sírva fakadtam ötszázharminc lej volt benne a család kosztpénze ... Felszálltam minden közüzemi járatra... majd leszálltam. Akkor úgy gondoltam — hiába, hiszen még csak a jegyszedőnő arcára is alig emlékeztem már ... Egy óra múlva a kocsi személyzetétől megkaptam az elhagyott táskát, hiánytalanul. Nagy hálával köszöntem meg figyelmességüket, és megkértem valakit, ott az autóbusz lépcsőjén, hogy tolmácsolja egy utas köszönetét a közüzemeknek. Mi minden is történt azóta életünkben ! ... Ma, ismerve helytállásukat a nehéz napokban, az eddiginél még nagyobb szeretettel gondolok rájuk. Még akkor is, ha azóta újabb segítőkész, önfeláldozó emberekkel találkoztam; olyan tettek születtek, amelyek mögött eltörpül az, hogy visszaadták egy utasnak a pénzét. Később megtudtam két nevet: Fehérvári Ferenc gépkocsivezetőét és Egyed Erzsébet jegyszedőét. Nekik köszönhetően sikerült, ha részben is, a Pavel családnak áthidalni e napok nehézségeit. Kifelé a házból még alámerül csizmám az iszapban, de kissé odébb már szikkad a föld. Az asszonyka követi tekintetemet, és megjegyzi: — Ott volt az ösvény. Reméljük, ezután is ott fogunk járni.. . Igen, megszárad az ösvény, felépül a ház, újra megszólal a rádió az asztalkán, megjelenik a pusztító ár nyomait eltüntető munkánk tükre a képernyőn... Mert ÉLÜNK! Még akkor is, ha szívfacsaró látvány fogad itt is, ott is. Még akkor is, ha tudomásul kell vennünk, hogy a víz elvégezte már a maga munkáját. Mi még nem. WOLFF ERIKA Vasárnap Kolozsváron az ASA az UTA-val játszik Mint ismeretes, a Románia Kupa küzdelmei során Konstancán aratott győzelmével, az ASA együttese jogot szerzett a nyolcaddöntő küzdelmeiben való részvételre. A sorsolás eredményének megfelelően a vásárhelyi labdarúgók a hazai bajnokkal, az UTA- val mérkőznek. A találkozóra Kolozsváron kerül sor, vasárnap délután 17 órakor. A katona sportegyesület elnökétől, Florescu ezredestől megtudtuk, hogy a teljes játékoskeret az edzők rendelkezésére áll, nincs egyetlen sérült, s Hajnal is visszatért Skóciából. A csapat edzéseit a volt lóversenytéren és a cukorgyári pályán tartják, ugyanis az Augusztus 23 stadion gyepszőnyegét elöntötte a víz. Arról is értesültünk, hogy a játékosok részt vesznek a pálya és az öltözők rendbehozásáért végzett munkában. Az ASA szerdán a fővárosban játszik testvércsapatával, a Steaua sportklub által rendezett nagy horderejű rendezvény keretében. A bevételt a Maros megyei árvízkárosultak javára fordítják. rr.rrevízió 17.00 — Műsorismertetés. 17.05 — Hírek 17.10 — Német nyelvű adás 18.05 — Jó estét, leányok, jó estét, fiúk! 19.15 — Hirdetések 19.20 — 1001 este — gyermekeknek 19,30 — Híradó 20.00 — TV-riport 21.20 — Rocambole — folytatásos film 22.00 — Varieté-műsor 22.35 — Híradó 23.00 — Népdalok. (IV.) LOTTÓ A Lottó május 29-i húzása: I. húzás: 85, 26, 53, 68, 41, 55, 83, 39, 30. Nyereményalap: 445 937 lej. II. húzás: 59, 3, 9, 43, 5, 28, 25. Nyereményalap: 408 470 lej. RÁDIÓ MÁJUS 31. VASÁRNAP Magyar nyelven 8,00—8,30-ig: Pionírok és iskolások műsora. Pionírklub. A rabszolgakövet — rádiójáték. Hallgatóink írják. Mexikó 1970. 8,30—9,00-ig: Kisgyermekműsor. Postás Jankó. Gyermeknap. Mesevonat. 16,30—17,15- ig: Vasárnapi mozaik — a 202, a 261 és a 330 méteres hullámhoszszon. Apróhirdetések Eladó kombinált szobabútor és egy kézi kesztyűvarró-gép. Lunga 47 A. Idős férfi kétszoba-összkomfortos lakás ellenében gondozót keres életjáradékkal. Marosvásárhely, Palásköz 17. de. 10—12. du. 17—19óra között. Kiss Árpád: Eladó jó állapotban levő 1100- as ITAT személygépkocsi. Érdeklődni: Sportivilor 10, telefon 36-40. Elcserélném Alea Carpati 51-es blokk, II. emeleti 209-es garzonlakásomat ugyanazon negyedbeli földszinti kétszobás lakással. Érdeklődni naponta 18—21 óra között. A Maros Megyei Építkezési és Szerelési Tröszt Marosvásárhely, DÓZSA GYÖRGY. utCA sürgősen alkalmaz: — EXKAVÁTORKEZELŐKET, — IND-, TORONY- ÉS AUTÓDARUKEZELŐKET, — GÉPÉSZEKET NEHÉZGÉPEKRE. Fizetés az 1968 914 számú Minisztertanácsi Határozat szerint. Bővebb felvilágosítással szolgál a 3188-as telefonon a személyzeti osztály. Elszállásolás a marosvásárhelyi, segesvári, dicsői, balánbányai, maroshévizi, besztercei munkatelepeken. A bányaiparban legelőnyösebb bérezést biztosítja, a tarifáris besorolás napi 61—114 lej, a szakképesítésnek és szakmai régiségnek megfelelően. AZ ALAPFIZETÉSHEZ A KÖVETKEZŐ PÓTLÉKOK JÁRULNAK: — 8—18 százalék a terv 100,5 százalékos teljesítése esetén, 1 — 15 százalék azon személyeknek, akik közös otthonban laknak (az 1053/1959-es 1MTH alapján), — 15 százalék éjszakai pótlék, — 4—6 százalék a csoportvezetőknek. v A FENTIEKEN KÍVÜL BIZTOSIT: — munkavédelmi felszerelést, — ingyenes szállást központi srrtéses, modern munkásotthonokban a nem családosoknak, — napi háromszori étkezést, 12.50 lej ellenében, — szakképzési lehetőségeket. Alkalmazásra jelentkezhetnek mindazok, akik betöltötték a 18. életévet, illetve még nem haladták meg a 45 öt az alkalmazáshoz szükséges okmányok) személyazonossági igazolvány, katonai helyzetet igazoló okmány és munkakönyv. Balánai Bányaipari Kombinát mum**rakt alkalmaz