Vörös Zászló, 1970. május (22. évfolyam, 101-126. szám)
1970-05-23 / 119. szám
DAVID IOAN RUSU őrmester temetése Tegnap temették el Marosvásárhelyen DAVID IOAN RUSU őrmestert, a május 13-i mentési munkálatokban hősi halált halt altisztet. Emberek megmentéséért vette fel a harcot a megbőszült Marossal és örvénylő vízében lelte halálát. A Hadsereg Házában felravatalozott David Ioan Rusu őrmestertől mély fájdalommal vett búcsút a ravatala előtt elvonuló honpolgárok hosszú sora. Bizonyára sokan közülük maguk is szenvedtek e borzalmas elemi csapás miatt, vagy éppen önfeláldozó katonáinknak köszönhették életüket. Férfiak és nők, ifjak és öregek, katonák és tisztek vonultak el megrendülten koporsója előtt, hogy végső búcsút vegyenek megyénk szülöttjétől (Nagy-Fülpös), a hős katonától. Fél háromkor váltott az utolsó díszőrség, amelyben részt vett Paul Cheler vezérőrnagy, a marosvásárhelyi helyőrség parancsnoka, Constantin Oprita vezérőrnagy, Naftasla Ciuchina és Jakab István, a municipiumi pártbizottság titkárai, Teodor Pirlea, a municipiumi néptanács alelnöke, Marin Tudose ezredes, Stelian Negus alezredes, Ion Grigore őrnagy, Izsák Zsigmond, a KISZ municipiumi bizottságának első titkára, Iuliu Suciu, a municipiumi néptanács titkára. Miután az elhunyt David Ioan Rusu őrmestert egy katonai gépkocsira helyezték, gyászgyűlésen vettek búcsút tőle. Megható szavakkal búcsúzott Dumitru Gheorghiujor őrmester, aki ugyanazon a kétéltű járművön teljesített szolgálatot, amelyben bajtársa életét vesztette, és aki közeli barátja volt az elhunytnak. Teodor Pirlea, Tudosé Marin ezredes és Stelian Negut alezredes felelevenítették az elhunyt hőstettét, magas fokú hazafiságát és önfeláldozó szellemét. A gyászinduló kíséretében elindul a menet a Hősök Temetője felé, ahol a családtagok —szülők, felesége, testvérei —, a municipiumi párt- és állami szervek képviselői, tábornokok, tisztek és katonák, hazafias gárdák, tanulók, pionírok és nagy fülpösi lakók jelenlétében örök nyugalomra helyezték. Prahova völgyi üzenet Maroscsapóra Mélységes szolidaritásuk gyakorlati kifejezéseként, a Prahova megyei Gura Vitioarei község lakói elhatározták, hogy nagy menynyiségű mezőgazdasági termékkel segítik az árvíz sújtotta Csapó falakóit. Az anyagi segítséget a Gura Vitioarei község lakóinak küldöttsége, élén a pártbizottság titkárával, személyesen adják át a csapótáknak. MAROSCSAPÓ ICYWMWfeHIT... Feljegyzések a nagy árvíz napjaiból év) A menekülésnek minden lehetősége lezárult. Aki még bemerészkedett a sodró áradatba, az életével játszott. A szomszédok az utolsó percig segítették egymást, aztán megszakadt minden összeköttetés. A Hídvég utca harminchat szám alatt, mint annyi más helyen, egy család teljesen magára maradt. Két gyermek, négy felnőtt és a szomszédban lakó hetven éves Benő néni, akit az utolsó pillanatban mentett meg a fiatal Tamás fiú. Az alacsony ház padlására menekültek fel mindnyájan, kivéve Pinteát, aki még a szobában próbálta a legfontosabb dolgokat menteni. Aztán észrevette, hogy a fal megrepedt. Fölszaladt a padlásra, de akkor már a ház összeomlott. Csak a hátsó része maradt még fönn, ahol a hét ember megkövülten figyelte a házroncs ingadozását. Pintea tudta, hogy mindössze tíz perc maradhatott még hátra az életükből. A ház hátsó része is leszakad, és akkor mindennek vége... A három öreg tehetetlen lenne . .. Az egyik majdnem béna, a másik szintén beteg, Benő néni pedig annyira öreg, hogy védekezésre egyáltalán nincs ereje. A gyermekeit pedig nem hagyja az ember, s ha ők „mennek", neki is menni kell, abban a reményben, hogy megmenti őket. És a feleség! Egy utolsó roppanástól függött a hét ember élete. Ami a lakásban volt, már porrá ment a ház súlya alatt. A bútorok, a televízió és a ruhanemű. Semmijük sem maradt, csak az életük, s ez az, ami minden embernek a legdrágább. A ház még roppant egyet, s a víz már a lábukat érte. Végzetes pillanatokban az anyai ösztön ugyanolyan, mint az oroszláné, önmagáról megfeledkezik és utolsó csepp erejéig a kölykeiért viaskodik. Viorica előbb a vizen át akarta megmenteni a két gyereket. Hagyta a férjét és a házat, a halál gondolatának pillanatában talán a szüleiről is megfeledkezett csak a gyerekeit ne lássa elveszni. Kirohant velük az udvarra. Az egyiket otthagyta a kapuban s mire kijött a másikkal a víz már sodorni kezdte mindnyájukat. És ez volt az a pillanat amikor csaknem elvesztette az eszét. Haját tépve sikoltozott de már nem volt olyan ember aki segíthetett volna rajtuk. Nagy erőfeszítések árán jutottak vissza a padlásra. Most pedig a ház mondta föl a szolgálatot. Viorica képtelen volt elhinni, hogy a családja pár percen belül megsemmisül. Még hátra volt egy lehetőség. A közelből mindenki elmenekült csak Szabóék húzódtak föl az utca túlsó oldalán a padlásra. — Szabó úvúr!... Segítsenek mert végünk van! összeomlott a ház — kiáltotta át csaknem megszakadt szívvel. És ezt az égig érő jajkiáltást lehetetlenség volt nem hallani. A hangot maga a fájdalom diktálta, s aki hallotta, az is halálra rémült. Szabóék rögtön válaszoltak a túlsó oldalról: — Nem tudunk a vizen átmenni. Szólunk Antaléknak. Nagyon kellett kiáltani, hogy a túloldalon, a harmadik szomszédba eljusson a hang, a mindent elsöprő zúgó víz fölött. Antaléknál ekkor már huszonheten voltak, csaknem a fél hidvég. Mindenki beszélgetett, mert ilyenkor ki tud hallgatni? És ebben a hangörvényben is valaki meghallotta a Szabóék kiáltozását. — Pinteáéknak összeomlott a házuk, segítsenek ! De ki mer kimenni? .. . Már a délelőtt mentés közben fölborította a víz a csónakot és Pecha Károly, a DCA igazgatója ott leli halálát a csónak alatt, ha Pintea nem veti be magát a vízbe. Éppen Pintea, aki most ugyanolyan helyzetbe került mint Pecha. Amikor az igazgató (aki már megjárta ma a poklot) meghallotta, hogy kiről van szó, ezt mondta Murgen Floare közkatonának: — Pintea a reggel megmentette az életem én sem hagyhatom őket a bajban. Segít nekem? — Természetesen! A mentőcsapatban heten volttak, de csak hárman tudtak úszni. A többiek nem is vállalkoztak. Az igazgató kérése már nem volt parancs. A kis főnyi legénységet a délelőtt elszakította vezetőjüktől a víz, tehát mindaz, amit tettek saját emberségük parancsa volt. Most, délután úgy hat óra tájban egy élő lelket sem lehetett látni az árban, csak holtakat. Hídvég teljesen megadta magát. A kockázat nagy volt. Aki kitette a lábát Antaléktól, egyáltalán nem volt biztos, hogy még viszszatér. És Pecha Károly meg a három katona nekivágott... Hátul a kerteken, az összetört kerítések közt, mély vízben indultak meg Pintenék felé. Viorica jajveszékelése nem csitult Mikor a csapat odaért kitört belőle az elviselhetetlen zokogás. — Csak ne halljam sírni — szólt rá Murgen. Egyedül a filmezőgép tudná pontosan visszaadni azt a küzdelmet, amit a kis csapat vívott az árral szembe, míg a tehetetlen öregeket, biztonságos helyre szállították. Ahogy a család elhagyta a házat minden összeroppant. Csak a keresztgerendára felütött harminchatos szám jelezte, hogy ezen a helyen laktak. Annyi ember volt a biztos halál torkában Hidvégen és a csodával határos módon, a legnagyobb veszélyben is mindig akadt egy-két bátor férfi. . . Vannak emberek, akiket nem vitt el ugyan a víz, de a félelem örökre a szívükbe szorult. Mert vannak olyan helyek a Maros mellett, hogy a legközelebbi szomszéd kétszázötven-háromszáz méterre esik. S ha omlik a ház, vége minden reménynek .. . Ugyanez volt a helyzet Benkő Jánossal, aki a Maros utca legvégében lakik öreg édesanyjával. A kis ház fák között rejtőzik, tehát még csak észre sem lehetett volna venni, ha összeomlik. Már tizenharmadikán reggel fölhúzódtak a padlásra és ott élték át az életük legmegrázóbb éjszakáját. A víz csupán harminc centire kavargott alattuk. Majdnem két napon át minden pillanatban várni a halált, leírhatatlan borzalom. A gyengébb idegzetű ember effélébe bele is örül. OLTVÁN LÁSZLÓ hidvég az Árvíz után (HARAGOS ZOLTÁN felvétele) TOVÁBBRA IS BIZTOSÍTOTT a lakosság zökkenőmentes zöldségellátása Mint a tegnapi lapszámunkban megírtuk, Ilfov megyéből nagy mennyiségű zöldség érkezett, amelyet adományként küldtek az árvízkárosultak megsegítésére. A Megyei Zöldség és Gyümölcs Felvásárlási és Értékesítési Vállalattól kapott adatok szerint Ilfov megye után Teleormánból érkezett adományként újabb nagy mennyiségű zöldség: 22 000 kiló zöldhagyma, 2 620 kiló száraz bab, 4 tonna saláta, 1 tonna retek, 1 800 kiló murok, 500 kiló paszternák, 3 000 darab tojás, továbbá spenót, 1 korai káposzta és száraz borsó. A termékek eladásából származó összegeket teljes egészében az ár- svíz sújtotta lakosság javára ajánlották fel. Az adományok mellett megszállítás nélkül érkeznek az ország különböző megyéiből a küldemé- íynyek, hogy a súlyos károkat szen-vedett Maros megye lakosságának zöldségellátása zökkenőmentes legyen. Kovászna megyéből 250 tonna burgonya, Brassóból 20 tonna száraz bab, Prahova megyéből 10 tonna száraz bab, továbbá más megyékből 3 000 kilogramm paradicsom és 2 000 kilogramm uborka érkezett. Az illetékes minisztérium értesítette a megyei vállalatot, hogy a rendkívüli helyzetre való tekintettel semmisnek tekinti az év elején megállapított kiutalásokat és ezek volumenétől függetlenül, a megye szükségletét tartja szem előtt az ellátás biztosításában. A Zöldség és Gyümölcs Felvásárlási és Értékesítési Vállalat mindent megtett annak érdekében, hogy biztosítsa a lakosság zökkenőmentes ellátását. Valamennyi egysége ismét működik, s ezek mellett a város és a megye más helységeiben külön elárusító bódékat létesített. Az üzlethálózat a rendes nyitvatartási idő szerint áll a vásárlók rendelkezésére. A vállalat felhívja a lakosság figyelmét, hogy csak a zöldségüzletekben, a vállalat alkalmi bódéiban és az egészségügyi szempontból ellenőrzött napi piacokon vásároljon. Az alkalmi utcai árusok az egészségügyi szervek által nem ellenőrzött, sok esetben kiselejtezett és eltulajdonított zöldségeket hoznak forgalomba és e termékek fogyasztásával a lakosság a fertőzés veszélyének teszi ki magát. Az ország különböző megyéiből érkező segítség, az illetékes minisztérium messzemenő gondoskodása továbbra is biztosítja a lakosság zökkenőmentes ellátását. Építkezési anyagok az árvízsújtotta községeknek A Fogyasztási Szövetkezetek Megyei Szövetsége az árvíz következményeinek felszámolására alakult megyei parancsnokságtól nagy mennyiségű építkezési anyagra kapott kiutalást. Többek között 1.100.000 téglát, 20.000 négyzetméter ablaküveget, 15 tonna meszet és más anyagokat. Ezeket már el is osztották, és mihelyt a szállító vállalatoktól és raktáraktól értesítést kapnak — valószínűleg már a mai nap folyamán — megkezdik szállításukat, elsősorban azokba a községekbe, amelyekben az árvíz a legnagyobb pusztítást okozta: Radnótra, Kutyfalvára, Szentpálra, Ludasra, Kecébre és más helységekbe. A megyei parancsnokságtól kiutalt építőanyagok mellett a szövetkezet saját készleteiből 60 tonna cementet, 280 köbméter fűrészárut és más anyagokat juttat az árvízsújtotta községekbe és mindent elkövet, hogy további készleteket szerezzen be a hajléktalanná vált falusi lakosság megsegítésére. A súlyos károk ellenére A kereskedelem mindent megtesz a lakosság ellátásáért Az Ipari Termékek Helyi Kereskedelmi Vállalatának számos egységét elárasztotta a víz és súlyos károkat okozott. Előzetes becslések alapján több mint másfél millió lej értékű áru teljesen tönkrement és közel 3,5 millió lej értékű megrongálódott. A legsúlyosabb károkat a fűrészáru-raktár, a Kárpátok negyedbeli, valamint a Kossuth utca alsó szakaszán lévő egységek szenvedték. A vállalat vezetősége gondoskodott arról, hogy az árvíz által érintett és megrongálódott áruból minél többet megmentsen. * Külön munkacsoportok dolgoznak ezeknek az árucikkeknek a helyreállításán, tisztításán stb., és miután az egészségügyi szervek ellenőrzik és megállapítják, hogy nem fertőzésveszélyesek, külön eladási egységeket nyitnak, ahol csökkentett áron hozzák forgalomba. Néhány napon belül a Kossuth Lajos utca 6 szám alatti üzlethelyiségben, valamint a Rózsák terén felállított 3 bódéban megkezdik a csökkentett áru, ipari cikkek árusítását. Egy értékes tanács Ezekben a napokban mindenki igyekszik embertársainak segítségére lenni, anyagiakkal, munkával, egy-egy jótanáccsal. Az 1-es számú gyógyszertárból hívtak fel a napokban, egy igen praktikus tanáccsal: a kézmosáshoz, gyerekruhák tisztításához ajánlottak szappant, az ,.Irinelt“, amely amellett, hogy tisztít, fertőtlenít is. Ugyanilyen hatása van a finom fehérnemű mosására ajánlott fertőtlenítő szappannak is. Minden gyógyszertárban, illatszerüzletben található. VÁSÁRHELY KÖZTISZTASÁGI HELYZETÉRŐL lása terén. Gólya Lajos, aki ezekben a napokban a köztisztasági részleg Segesváron tartózkodó felelősét helyettesíti, érvel és bizonyítani igyekszik, hogy a lehetőségek arányában mindent megtesznek a város rendjének helyreállításáért. Iratokat, kimutatásokat vesz elő, a néptanács felelős beosztású személyeire, a községgazdálkodási osztály alkalmazottaira hivatkozik, akik a vállalatot segítik, s az egyes lakónegyedekben a szemételtakarítást gyakorlatilag is irányítják. Csak amúgy sorolja, hogy kik segítenek, és mivel. Megemlíti, hogy a néptanács naponta 10—15 teherautót bérelt szemétszállításra, azt, hogy ma, pénteken a sofőriskola tanulói közül 30-an vesznek részt a város tisztításában. Mégis kételyeink vannak a járművek kihasználását, s még inkább az annyit hangoztatott irányítást és segítségadást illetően. S hogy nem alaptalanul, azt néhány példával igyekszünk bizonyítani. A Közüzemek szomszédságában lévő Kárpátok-negyedben több személyszállító teherautót is találtunk. A 21—MS—210-es rendszámú teherautó sofőrje (a jármű a néptanácsé) elégedetlen saját munkájával. Teljesen egyetértünk vele. Délelőtt 11 óra, s még csak két szállítmány szemetet vitt el. — Szívesen vinnék én többet is, csak lenne, aki rakja az autót. A nagy teherautó mellé két közüzemi köztisztasági alkalmazottat osztottak be, s meggyőződhettünk arról, hogy nem törték össze magukat a rakodásnál. Még egy példa a Kárpátok-negyedből. A 21— MS—177-es rendszámú teherautó, amelyet erre a napra a szemétszállításhoz osztottak be, 11 óra 10 percig még csak egy szállítmányt vitt el. Ezt a járművet is két ember rakta. Még bosszantóbb, hogy a lapátra támaszkodva ott álldogált a sofőriskola négy erőteljes, 20 év körüli ifjú embere, s amikor megkérdeztük tőlük, miért nem segítenek ennek az autónak a megrakásánál, így válaszoltak: — Semmi közünk ehhez az autóhoz. Ha jön a miénk, azt majd megrakjuk. Megjegyezni kívánjuk, hogy a sofőriskola autója éppen akkor ment el egy rakománynyal Keresztúrra. Amíg visszajön, körülbelül egy óra telik el. Az is igaz, hogy több sofőriskolás derekasan dolgozott. Kell-e ennél jobb bizonyíték arra, hogy baj van az öntudattal, de sokkal nagyobb az annyit hangoztatott irányítással, munkaszervezéssel. Jó lenne, ha a néptanács végrehajtó bizottságának tagjai, a sok más teendő mellett, ezzel az üggyel sokkal következetesebben foglalkoznának, erélyesebben vonnák felelősségre azokat, akiknek gyakorlatilag kell dolgozniuk a város tisztaságáért. Azt is elmondjuk, hogy ha haza is jönnek Segesvárról a közüzemi alkalmazottak, de továbbra is az eddigi lagymatag munkaüzemmel végzik a város takarítását, még hetek múlva sem lesz rend, tisztaság Vásárhelyen. Azt is el kell mondanunk, hogy a lakók is sokkal nagyobb segítséget adhatnának az autók rakodásánál. A tegnap délután 5 órakor a Kárpátok sétányon idegenek takarították a szemetet s nem e negyed emeleti lakói. Az öntudat hiányán kívül ez is jórészt a szervezetlenséggel magyarázható, mint akárcsak az, hogy a szeméthordástól hol az autó, hol a rakodó munkáskéz hiányzik. Több marosvásárhelyi lakos, köztük nem egy orvos, bejelentéssel fordult szerkesztőségünkhöz. Kifogásolják — és joggal —, hogy a szemét, a víz hozta iszap elhordását nem kielégítő ütemben végzik. Többen azt is szóvá tették, hogy a municipium néptanácsa végrehajtó bizottságának felhívására a szemetet immár egy hete, hogy összegyűjtötték, de nem jönnek érte. A sürgetés nagyon is indokolt, mert hiába teszünk eleget a közegészségügyi felhívásoknak, ha utcáinkban még mindig ott van, sőt gyűl a szemét, a hulladék. A marosvásárhelyi közüzem köztisztasági részlegén próbáltunk tájékozódni a szemételtakarítás vontatottságának oka felől. Némi elfogadható magyarázatot kaptunk, így megtudtuk azt, hogy a vállalat köztisztasági részlegének jelentős részét a Vásárhelynél jóval súlyosabb körülmények közé került Segesvárra küldték. Már napok óta ebben a városban dolgozik több mint hetven marosvásárhelyi köztisztasági alkalmazott, 7 teherautó s más gépjármű. Az öntözőautók közül 6 a víz nélkül maradt városok szolgálatába állt. Ivóvizet szállított. EZÉRT A SEGÍTSÉGÉRT ELISMERÉS JÁR. Bármennyire is rossznéven veszik egyesek, mégis meg kell mondanunk, hogy az itthon maradt személyzet munkájában azért akad kifogásolni való. Elsősorban a munka megszervezése, a rendelkezésre álló gépi eszközök kihaszná Ismét itunkában a szántóföldeken A nagy árvíz nem érintette Beresztelkét, csupán a községen átfolyó Luc okozott kiheverhető károkat a vetésekben. 400 hektárt öntött el, de hamarosan visszahúzódott, vagy visszahúzódásra késztették. A termelőszövetkezet tagjai, amint a víz apadni kezdett, levezető árkokat ástak, eltávolították a torlaszokat, s medrébe terelték a megáradt patakot. A napokban ismét hozzálátnak a munkához, a vetések s a talajok állapotától függően újravetéssel, pótlással, műtrágyázással igyekeznek csökkenteni a víz okozta károkat. Nem kevésbé említésre méltó az az igyekezet, amellyel az árvízkárosultak megsegítését célzó akcióikat elindították. A termelőszövetkezet 5 borjút és 1 000 kiló búzát ajánlott fel, az állami alkalmazottak s a lakosság eddig mintegy 10 000 lejt, 600 tojást, ruhaneműt juttatott el a segélyezési akciót lebonyolító csoportokhoz. A község három falujában 18 ilyen csoport gyűjt az árvízkárosultak javára. A nagyfülpösiektől kaptuk a hírt Alesan Maria özvegyasszony felajánlásáról: 700 lej értékű javakkal járult hozzá az árvíz sújtotta lakosság segélyezéséhez. A község kiveszi részét az ipari egységek helyreállításában is. A minap 40 termelőszövetkezeti tag vállalkozott arra, hogy segíti a régeni CIL-t a helyreállítási munkálatokban. Ezek után nem kétséges, hogy kedvező visszhangra talál náluk a Szövetkezetek Országos Szövetségének felhívása is, s habozás nélkül, mindent megtesznek a mezőgazdasági termelés fokozásáért, a más egységekben keletkezett károk pótlásáért. Ebben az évben jól össze kell fogniuk, s a vezető tanács irányításával minden munkát idejében a legszakszerűbben kell elvégezniük. Hazafias kötelességük így is hozzájárulni a természeti csapás következményeinek felszámolásához. A Megyei Út- és Hídépítési Igazgatóságtól A megrongálódott megyei utak és hidak egy részét megjavították, illetve gyors ütemben javítják, ennek ellenére még sok közlekedési nehézség van. Az igazgatóság a lakosság tudomására hozza, hogy nem lehet közlekedni, főleg gépjárművekkel, a következő útszakaszokon: a Marosvásárhely—Bergenye—Bánd útvonal bergenyei részén, ahol 21-én földcsuszamlás történt. A lezúdult föld mintegy 150 méteren torlaszolta el az utat. A Marosvásárhely—Domb útszakasz még le vem zárva, de valószínű, 23-án megindulhat a forgalom. Továbbra is szünetel a forgalom Szabad—Bács között, ugyancsak földcsuszamlások miatt. Régen—Laposnya között csak Libánfalváig. Régen—Szováta között csak Nyárádremetéig. Sáromberke—Faragó között, ezen az úton Sárpatakra csak Faragó felől lehet eljutni. Mezősály—Bánd között. Mezősály csak Bánd felől közelíthető meg, mert a mezőméhesi hidat elvitte a víz. Az Erdőszentgyörgy—Székelykeresztúr közötti útszakaszt is lezárták, ugyancsak földcsuszamlások és más rongálódások miatt. Héderfája és Bonyha között csak egytonnás gépjárművel lehet közlekedni, mivel a két helység közötti híd megrongálódott. A helyi MGV ideiglenesen újjáépítette, de még meg kell erősíteni. Ákosfalva—Nyárádszereda között, Nyárádtő—Ákosfalva között csak Lőrincfalváig, mindkét irányból. A Régen—Bátos—Monor útszakaszon csak Balosig. Régen—Magyaró—Füleháza között csak a 15-ös nemzeti útról, a marosvécsi hídon át. Közlekedési korlátozások az alábbi útvonalakon: Dicső—Balázsfalva, Marosvásárhely—Nyvárádszereda és Sóvárad. A többi megyei utakon zavartalan a közlekedés. A Megyei Út- és Hídépítési Igazgatóság köszönetét fejezi ki a megyei utak menti lakosoknak, akik önfeláldozóan, kétkezi munkával, fogataikkal segédkeztek az utak és hidak javításánál. Az igazgatóság kéri további segítségüket, annál is inkább, mivel az esőzések utáni földcsuszamlások újabb utakat rongáltak meg.