Vörös Zászló, 1984. november (36. évfolyam, 233-259. szám)

1984-10-02 / 233. szám

AZ RKP MAROS MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI NÉPTANÁCS NAPILAPJA | XXXVI. évfolyam 233 (10119) sz. | 1981. október 2. kedd |_________Ara 50 báni Az őszi munkák sikeréért Mozgósítani minden erőt a betakarításhoz, szállításhoz, vetéshez! ■ Vasárnap is teljes lendülettel dolgoztak a szántóföldeken ■ Egy nap alatt több mint 2 500 hektáron sikerült földbe tenni a magot ■ A jó szervezés, munkaidőkihasználás a fő feltétele a betakarítás gyorsításának ■ A szállítás ésszerű megszervezésével biztosítani a területek gyors felszabadítását! ■ A magágykészítés, a vetés elsőrendű teendők. A múlt hét végi esőzések elég­gé megnehezítették a szántóföl­dek dolgozóinak munkáját, s ez főleg a szállításban, hordásban mutatkozott meg. A mezőgépé­szek munkája is vontatottabb volt, sem a szántásnál, sem a magágykészítésnél nem sikerült elérniök a tervezett ütemet. Ép­pen ezért most, hogy feljavult az idő, minden munkára alkalmas órát maximálisan ki kell hasz­nálni, hiszen tengernyi a tenni­való valamennyi gazdaságban. S az a tény, hogy vasárnap a nap­sütéses órákat igyekeztek megye­­szerte jól kihasználni, azt iga­zolja, hogy szántóföldjeink dol­gozói szívükön viselik a termés sorsát és mindent megtesznek annak érdekében, hogy amit egy egész év nehéz munkájával meg­termeltek, veszteség nélkül ke­rüljön a tárolókba és szilárd a­­lapot teremtsenek a jövő évi szalmásgabona-termésnek. Vasárnap megyénk szántóföld­jeinek dolgozói, de különöskép­pen a mezőgépészek, kitettek magukért. Ezen a napon megyei szinten nem kevesebb, mint 2 156 hektáron forgatták át a talajt, 1716 hektáron készítették el a magágyat, s ez nem volt köny­­nyű, mert hiszen tudjuk, meny­nyire felázott a talaj. A foko­zott munkaütem mellett a mező­gépészek nagy gondot fordítottak a minőségre, arra, hogy az árpa és a háza magja kiváló mag­ágyba kerüljön. Az árpát 1361 hektáron vetették el, és ezzel a megyei összteljesítmény vasár­nap estig megközelítette a 60 szá­zalékot. Sok egységben már a kenyérgabona vetése került elő­térbe, amit igazol az is, hogy vasárnap több mint 1­200 hektá­ron tették földbe a magot. Ezek a teljesítmények bizonyítják, hogy van lehetőség az ü­tem fokozására, arra hogy a most már jónak mond­ható időjárást alaposan kihasz­nálva sokat behozzanak a lema­radásból. Erre nagy szükség van, mert gyakorlatilag az árpa veté­sével már végezni kellett volna s minden erőt a búza vetéséhez összpontosítani. A magágykészí­­téssel, vetéssel jól haladnak a sármási, radnóti, mezőzáhi, h­in­di, erdőszentgyörgyi és más egy­séges agráripari tanácsok körze­tében. Ezekben a napokban a másik legfontosabb tennivaló az őszi termények, elsősorban a cukor­répa és a kukorica begyűjtése, mert jórészt előveteményei a bú­zának. Sajnos, bár vasárnap is dolgoztak a szövetkezeti tagok, a falvak lakosai, üzemben voltak a szállítóeszközök, a teljesítmények nem feleltek meg az­­elvárásnak. Vasárnap estig a tervezett terü­letek 27 százalékáról ásták ki a cukorrépát, 6 százalékáról gyűj­tötték be a kukoricát. Ez utóbbi kultúra esetében, mint látható, még csak a kezdetén tartanak a gazdaságok a betakarításnak, te­h­át ide ke­ll összpontosítani az erőket. Vasárnap például 900 hek­tárról törték le a kukoricacsöve­ket és 109 hektárról ásták ki a cukorrépát a mezőgazdasági egy­ségekben, de ahhoz, hogy opti­mális időben biztonságba kerül­jön minden termény, ennél sok­kal, de sokkal nagyobb ütemre van szükség. S a fokozódó mun­­kaütemmel lépést kell tartania a szállításnak is. Bár a hét végén közel 2 800 tonna répát hordtak be a határból, ez még nagyon kevés. A gazdaságoknak olyan intézkedéseket kell foganatosíta­­niuk, hogy a rendelkezésükre álló fogatokat is maximálisan kihasz­nálhassák a rövidtávú szállítá­sokra, mert csak így biztosít­ható a területek gyors felszaba­dítása. Összegezve az eddigieket, fel­tétlenül hangsúlyoznunk kell a jobb mozgósítás, a munkaerő- és gépkihasználás szükségességét, hogy minden termény idejében kerüljön be a mezőről, és hogy megyénk mezőgazdasági dolgo­zói is kiemelkedő m­unkasikerek­­kel köszönthessék egész népünk életének nagy jelentőségű ese­ményét, pártunk XIII. kongresz­­szusát. Mezőzáhon az utolsó hektárokon vetik az őszi árpát A Metalotehnica ipari-varrógépszerelő részlege EREDMÉNYES MUNKANAP Vasárnap már a reggeli tú­rákban utánfutók, szekerek dagasztották a sarat a kerelő­­szentpáli termelőszövetkezet cukorrépa-földjein. Az után­futók a répát, a fogatosok a melléktermékeit szállították. A munkát Szakács József fő­mérnök irányította.­­ Egész éjszaka esett az e­­ső — mondotta —, ez bizony nagyon megnehezítette a mun­kát. Van úgy, hogy két-három traktorral kell kivonzatui egy utánfutót. De ezért nem ülhe­tünk tétlen, hiszen a cukor­répa az egész területen előve­­teménye a búzának. No meg jó a termés. Itt, ezen a helyen — mutat­ja állomással szem­beni parcellára — meglesz a 45—55 000 kiló hektáronként. Gazdasági viszonylatban mint­egy háromezer kilóval póto­lunk rá előirányzatunkra, ez pedig 110 hektáron sokat szá­mít. — Csak sikerüljön idejében betaka­rítani. — A kiszedéssel nincs prob­léma, csak a szállítás sántít. — Éspedig? — Eddig 70 hektárról szed­tük ki a termést, s mindössze tíz hektárról sikerült elszál­lítani. — De hát ma is munkanap van. — Majd később megvonhat­juk a mérlegét. Később. — A mnai nap, vasárnap 120 tonna répát hordtunk el csak a szentpáli részlegről, a fogato­sok pedig mintegy 50 tonna répalevelet szállítottak a siló­­gödrökhöz. A besenyői részle­gen szintén répalevelet szál­lítottak. — S a mezőgépészek? — Csak reggel kilenc óra u­tán tudtak kimenni. Egy­előre csak szántam­. Tízen álltak a barázdákba, s estig körülbelül 20 hektáron forgat­ják meg a földet. Szükség is van az idő ala­pos kihasználására, mert a kerelőszentpáli t­ermelőszövet­­­kezetben ezen az őszön nem kevesebb, mint 480 hektáron kell földbe tenni a kenyér­­gabona magját. — A vetéssel nem lesz probléma, mert 3 é1 vetőgépet is munkába tudunk állítani, a talajelőkészítéshez hetet. Csak a szántással haladjunk előre. A múlt hét végéig közel száz hektáron forgatták meg a búzának a földet. .Jól fogott tehát a vasárnapi teljesít­mény. (II) ­I kommunisták magas fórumának méltó köszöntésére EGY ÉV ALATT 23-RÓL 85 SZÁZALÉKRA NÖVEKEDETT AZ EXPORT RÉSZARÁNYA Kiváló termelési sikerekkel készülnek köszönteni a kom­munisták nagy fórumát a ma­rosvásárhelyi Készruhagyár dolgozói. Szeptember 1-ig terven felül szállítottak kül­földi megrendelőjüknek mint­egy 70 000 dollár értékű kész­ruhát, s a többlet értékét az év kilencedik hónapjában to­vább gyarapították. Figye­lemre méltó teljesítményről van szó, ugyanis a vásárhe­lyi készruhagyártók alig egy év leforgása alatt az export­áruk részarányát az áruterme­lésben 23 százalékról 85 szá­zalékra emelték. Mint meg­tudtuk, a világhíres nyugat­német kereskedelmi cég u­­gyancsak elégedett vásárhelyi partnerével, amit igazol az is, hogy újabb nagy tételű meg­rendelést adott ez év utolsó és 1985 első negyedére. MEGVALÓSULNAK A VÁLLALÁSOK Az erdőkitermelésben dol­gozók körében is élénk szo­cialista verseny bontakozott ki az év nagy politikai ese­ményének méltó köszöntésére. A vágtereken, a fűrészüze­mekben és a nyersanyag-­­ szállítás térén dolgozók a te­vékenység jobb megszervezé­sével, a munkatermelékenység fokozásával, a termékek mi­nőségének javításával igyekez­nek elősegíteni az idei terv és vállalások hiány­talan tel­jesítését. S mint a statisztikai adatok igazolják — eredmé­nyesen. Vállalásuk értelmé­ben a pártkongresszus mun­kálatainak megnyitásáig 18 millió lejjel szándékoznak túl­szárnyalni az árutermelési ter­vet. Az ígéretteljesítés jó ú­­ton halad: mint jelentették, szeptember 29-ig az áruterme­lési többlet értéke meghalad­ta a 14 millió lejt. TELJESÍTETTÉK AZ IDEI KIVITELI TERVET A Prodcomplex Vegyipari Vállalat marosvásárhelyi és segesvári gyártelepének dol­gozói külkereskedelmi tevé­kenységük javítása, a termé­keik műszaki-minőségi színvo­nalának emelése, a sze­rődé­sekben foglalt kötelezettsé­gek tiszteletben tartása révén sikerrel tesznek eleget kivi­teli előirányzatuknak. Mint a vállalat vezetőségétől meg­tudtuk, még a múlt hónap­ban teljesítették s október 1-ig 1,9 millió lejjel túl is szárnyalták az idei kiviteli tervet. MÁR A JÖVŐRE IS GONDOLNAK A régeni Sportfelszerelé­seket Gyártó Vállalat me­gyénk azon ipari egységei kö­zé tartozik, melyeknek dol­gozói rendszeresen teljesítik tervfeladatukat. Nyolc hónap alatt 6,7 millió lej értékű á­­rutermelést valósítottak meg előirányzaton felül, ami lehe­tővé tette,­ hogy mintegy 83 ezer párral több cipőt szállít­sanak megrendelőiknek. Most, miközben kiváló e­­redményekkel készülnek kö­szönteni a XIII. kongresszust és szorgalmasan munkálkod­nak az idei terv hiánytalan teljesítésén, nagy figyelmet fordítanak a jövő évi ütemes termelést biztosító összes fel­tételek megteremtésére. S erre ugyancsak szükség van, hiszen célul tűzték ki, hogy 1985- ben 25,8 százalékkal maga­sabb termelékenységet érje­nek el, mint 1980-ban. ELKÉSZÜLTEK A JÖVŐ ÉVI Áruajánlatok A régeni Fafeldolgozó Vál­lalat szakemberei elkészítet­ték jövő évi áruajánlataikat. A bútorgyártók például új e­­bédlő- és háló­szoba-garnitú­rát kínálnak vásárlóiknak. Szász Károly fotósunk az új, fenyőfából ké­szült ebédlőbe­rendezést fény­képezte le, melynek ér­dekessége, hogy 18 darabból te­vődik össze, e­­zekkel ízlés sze­rint rendezhe­tők be a szo­bák.

Next