Vörös Zászló, 1988. január (40. évfolyam, 1-25. szám)

1988-01-03 / 1. szám

Világ proli­tárjál tglji­dljetel ! AZ RKP MAROS MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI NÉPTANÁCS NAPILAPJA XL. évfolyam 1 (11126) sz. | 1988. január 3. vasárnap | Ara 50 báni NI­COLAE CEAUSESCUELI/BÁOS újévi rádió- és televíziós üzenete egész népünkhöz Kedves elvtársak, barátaim! Románia Szocialista Köztársaság honpolgárai! 1987 folyamán a román nép kommunista pár­tunk vezetésével jelentős sikereket aratott a gazdasági-társadalmi fejlődésben, nehéz nemzet­közi körülmények között újabb szakaszt hagyott maga mögött hazánk felemelkedése, a haladás és a civilizáció újabb csúcsainak meghódítása útján. Jelentősen növekedett az ipari, a mezőgazdasági termelés, jelentős növekedést értünk el minden tevékenységi területen. Úgyszintén jelentős beruhá­zási volument valósítottunk meg. Újabb terme­lőkapacitásokat és szociális-kulturális létesítménye­ket adtunk használatba. Fontos eredmények szü­lettek a tudomány, az oktatás terén, a kulturális tevékenységben — hazánk sokoldalú haladásának e jelentős tényezői tekintetében. A párt országos konferenciája elemezte a román szocialista társadalom jelenlegi fejlődési szakaszát s átfogó és naere nevű munka- és harci programot dolgozott ki a XIII. pártkongresszus határozatai, a sokoldalúan felrt szocialista társadalom megte­remtéséről és Románia kommunizmus felé hala­dásáról szóló program töretlen valóra váltására. Úgyszintén ebben az évben, december 30-án megünnepeltük a monarchia felszámolásának és a köztársaság kikiáltásának, annak az eseménynek a 40. évfordulóját, amely jelezte a tőkés­ földesúri rendszer, az imperialista uralom megszüntetését és a szocialista társadalmi rend építésére való ráté­­rést Romániában. A román nép nagyszerű megvalósításai a szocialista építés éveiben — tehát a 8. ötéves terv első két esztendejében is — a tények, a realitá­sok erejével bizonyítják, hogy helyes politikát folytat kommunista pártunk, becsülettel teljesíti az egész nemzet vezető erejeként rá háruló sze­repét, vezérli az egész nemzetet a legigazabb tár­sadalom, a szocializmus és a kommunizmus meg­teremtése útján. Jelentős eredményekkel zárjuk az 1987-es esz­tendőt, de számos lemaradással is. Több gazdasági­társadalmi egység adósa maradt az idei eszten­dőnek, sok a lemaradása, összességében azonban megelégedéssel és büszkén nyugtázhatjuk mindazt, amit megvalósí­tottunk, beleértve az utóbbi két év eredményeit is. Mindezekhez a kiemelkedő eredményekhez most, amikor fontos megvalósításokkal zárjuk az 1987-es évet, a párt- és államvezetőség, a ma­gam nevében a legmelegebben gratulálok hős mun­kásosztályunknak, nagyszerű parasztságunknak és értelmiségünknek, egész 23 milliós népünknek és kívánok­ további sok beteljesülést a munkában és az életben, hazánk további előmenetelében a ha­ladás és a civilizáció mind magasabb csúcsai felé, az emberiség aranyálma, a kommunizmus felé. Kedves elvtársak! Az 1988-as új esztendőbe a jövő évre, az e­­gész 1986—1990-es ötéves tervidőszakra szóló és távlatilag 2000-ig terjedő pontos tervekkel és programokkal lépünk. A párt országos konferenciája, a forradalmi munkásdemokrácia szervei és a Nagy Nemzetgyű­lés jóváhagyta az 1988. évi tevékenységi terveket és programokat, megszabta a szükséges intézkedé­seket az idei hiányosságok felszámolására, a tevé­kenység javítására minden területen és annak ér­dekében, hogy már az új esztendő első napjától kezdve határozottan rátérjünk hazánk gazdasági­társadalmi fejlesztési célkitűzéseinek következetes megvalósítására. Valamennyi dolgozó, az egész nép jól ismeri az új esztendő célkitűzéseit. Most a döntő az, hogy határozottan hozzálássunk a munka jó szer­vezéséhez minden szektorban, tökéletesítsük a vezetést és a legnagyobb forradalmi felelősség­gel munkálkodjunk, erősítsük a rendet, a fegyel­met, hassunk oda, hogy ki-ki a maga munkahelyén tegyen meg mindent az összes terv és program töretlen teljesítéséért, amely biztosítja hazánk ál­talános fejlődését, az egész nemzet anyagi és szel­lemi életszínvonalának emelkedését — ez pedig pártunk politikájának legfőbb célja, a sokoldalúan fejlett szocialista társadalom lényege. Tulajdonítsunk elsődleges fontosságot a vil­lamos energiára vonatkozó terv előirányzatai jó körülmények között teljesítésének, a nyersanyag­alap fejlesztésének, az energia- és anyagfogyasztási normák szigorú betartásának, az alapanyagok, a részegységek és az alkatrészek visszanyerésének és újrafelhasználásának, munkálkodjunk még határo­zottabban a fogyasztások, az anyagi költségek csökkentéséért, a gazdasági hatékonyság, a munka­termelékenység mind erőteljesebb növeléséért. Megkülönböztetett figyelmet kell szentelnünk a szervezésre és a korszerűsítésre, a gazdasági­­pénzügyi normázásra, az önigazgatás, az önálló gazdálkodás és az önfinanszírozás minden terüle­tén történő alkalmazására vonatkozó programok teljesítésének. Munkálkodjunk még határozot­tabban a tudományos kutatás, az oktatás javítá­sáért, a modern tudomány és technika új eredmé­nyeinek és vívmányainak termelési alkalmazásáért, emeljük szüntelenül a termelés minőségi és mű­szaki színvonalát. (Folytatás a 2. oldalon) KIVÁLÓ MUNKASIKEREK AZ ÉV ELSŐ NAPJÁTÓL Őrhelyükön az energiatermelők Nagyszerű eredményekkel zárta az elmúlt esztendőt a Villamos Erőművek Vállalata. Árutermelé­si tervénél 240 millió lej érté­kű többletet mondhat magáé­nak, amely több mint hetvenöt millió kilowattórát jelent az elő­irányzottakon felül. Szilveszter éjszakáján és az új esztendő első két napján az összes berendezé­sek kifogástalanul működtek, biztosítva az országos diszpécser­­szolgálat által kért villamosener­gia-mennyiséget. A két esztendő tevékenységét összekapcsoló vál­tást Ormeniljan Ioan fődiszpé­cser vezette. A hat energetikai blokk működésére a Gellért Jó­zsef, Man Candid, Szikszai Já­nos, Sandor Ioan, László László és Csobot Iosif mesterek csoport­jai ügyeltek fel. Január első két napján már a Ghirca Ioan és Oláh József mesterek karbantar­tó-javító munkaalakulatai is megkezdték idei tevékenységüket. Máris terven felül és exportképesen Cerghizan Vasile mérnöktől, a Tirnaveni-i Vegyikombinát mű­szaki igazgatójától tudjuk: a Küküllő menti nagy ipartelepen máris megszülettek az új eszten­dő első munkasikerei. A Costin Ilarie, Bozedan Ioan, Nan Vasile és Tót Sándor mesterek által vezetett váltások dolgozói január elsején és másodikán a napi ter­ven felül 4 tonna cinkoxidot, 5 tonna nátrium-bikromátot (mind a két részleg üzemelt) és 200 tonna kálcium-karbidot állítottak elő — utóbbi terméket a 4-es, 5-ös és a 6-os számú kemencé­ben — kiváló, exportképes mi­nőségben. Rekordhónap után újabb eredmények 1987 decemberében a gyár fennállása óta a legnagyobb havi termelést érték el a Segesvári Üveg- és Fajanszipari Vállalat­ban, amiből következtetni lehet a további sikeres munkához is létrehozott feltételekre. S való­ban januárt ugyancsak „jobb láb­bal“ kezdték az ipari egységben, legalábbis a Stefan Foaltin, a Gombár Aladár és az Olimpia Sasar mesterek által irányított alakulatok, amelyek 1,2 millió lejjel gyarapították az üzem tel­jesítményét — természetesen már 1988 kontójára. A prodcomplexbeliek is szorgoskodtak A vállalat tegnap szolgálatot teljesítő kereskedelmi igazgatójá­tól, Blaga Éva közgazdásztól hal­lottuk, hogy — immár hagyo­mányosan — munkával ünne­peltek az üveggyártó részlegen, ahol január elsején és másodi­kén naponta 143-an foglalkoztak különféle palackok készítésével. Ugyancsak termelési napokká a­­vatták az évkezdet első 48 órá­ját az üvegszálas poliészter rész­leg matricakészítői, akik azon igyekeztek, hogy negyedikéig, a­­mikor már teljes üzem lesz a részlegen, megfelelő számú öntő­formát készítsenek elő az 500-as Dacia kocsiszekrény elemeinek megmintázásához. Végül, a kar­bantartók is derekasan helytál­­lottak ebben az időszakban, a ka­zánházban, a légsűrítő berende­zéseknél, meg a 650 tonnás mű­anyag sajtológépen végeztek el fontos javításokat és beállításo­kat. Továbbra is eredményesen Nagy elégtétele volt Bárócz Lászlónak, a Radnóti Állami Me­zőgazdasági Vállalat igazgatójá­nak, az új év első köszöntője. Semujan Victor állatgondozó, ko­rán reggel azzal fogadta: igaz­gató elvtárs minden rendben, re­mélem, az új évben is így lesz. De ezt jelentették a lekencei farmon Roman Ioan, Szentpálon Tetezan Ioan, Radu Vasile, Socol Viorel és más állatgondozók, a­­kik a múlt évben is becsülettel tettek eleget feladatuknak. Mun­kával búcsúztatták az­t­, mun­kával köszöntötték az új évet. Éppen úgy, mint Timar Romul, László Jakab, Balea Nicolae gép­kocsivezetők, akik biztosították a takarmányok szállítását. — Eredményes évet zártunk — szögezi le az igazgató. Több mint 2 378 000 liter tejet adunk át az államnak, összhústervünket 110 százalékban teljesítettük. A nö­vénytermesztők is igyekeztek ele­get tenni feladataiknak, hogy a nagy állatállománynak biztosít­sák egész évre a takarmányt. S elmondhatjuk, nem lesz problé­ma. A meglévő takarmányok tu­dományos előkészítésével bizto­sítjuk a termelés állandó emelé­sét. Mindnyájan megértettük, hogy az idén még nagyobb fel­adatok állnak előttünk. Ezt hang­súlyozta pártunk főtitkára, a párt országos konferenciáján elmon­dott beszédében, az új évi üze­netében. És mi igyekszünk is mindenben eleget tenni ezeknek a feladatoknak. — Milyen tervekkel néznek 1988 elé? — Feladataink nagyok, de meg­valósíthatók. Biztosíték rá az államtól kapott nagyfokú segít­ség, dolgozóink szorgalma, hoz­záértése. Jól előkészítettük az idei termelési évet. Gazdaságunk­ban az ellési arány meghaladta a 86 százalékot, tejtermelésünk növekvő irányzatú. A növényter­mesztők pedig igyekeznek minél bőségesebb takarmányalapot biz­tosítani a több tízezres állatál­lománynak. Az őszi mélyszántást mind az 1­150 hektáron idejé­ben, jó körülmények között fe­jeztük be, nagy mennyiségű is­tállótrágyát használtunk fel és 180 hektáron végeztünk mesze­­zést. Természetesen az őszi mély­szántásnál teljes egészében be­tartottuk a technológia előírá­sait. Csakis altalaj lázi tóval dol­goztunk, s több mint 150 hektá­ron végeztünk mélytalajlazítást. Sikerekben gazdag évtől bú­csúztak tehát a Radnóti Állami Mezőgazdasági Vállalat dolgozói s most az új évben is igyekez­nek úgy dolgozni, hogy ne essen csorba jó hírnevükön, hanem ú­­jabb eredményekkel, megvalósí­tásokkal öregbítsék azt.­ ­hu 5000 tonna műtrágya Az új esztendő első két nap­ján — a berendezések hibátlan működtetésével — 5­000 tonna műtrágyát termeltek a Marosvá­sárhelyi Vegyipari Kombinátban, a Coleru b­an, Simon Csaba és Márton János mérnökök vezette ammónia, nitrogénes műtrágya- és NPK-gyárak dolgozói. A ra­­­­kodásnál pedig különösen kitűn­tek Brais Vasile és eredetean Axinte mesterek csoportjai.

Next