Vremea Nouǎ, ianuarie-martie 1971 (Anul 4, nr. 888-962)
1971-02-26 / nr. 934
t Proletari din toate lurile, unifi vul Organ al Comitetului județean Vaslui al P. C. R. și al Consiliului popular județean Anul IV, nr. 934 Vineri, 26 februarie 1971 4 pagini, 30 bani 1966-1970, un cincinal bogat în realizări, o treaptă spre noi succese sI DEZVOLTAREA INDUSTRIEI SI A 11 II AGRICULTURII JUDEȚULUI Vilslui I n anii cincinalului, recent încheiat, au avut loc și pe meleagurile vasluiene, ca și in întreaga patrie, numeroase transformări înnoitoare care au schimbat radical înfățișarea orașelor și satelor din aceasta parte a Moldovei. Ca urmare a politicii înțelepte a partidului nostru de dezvoltare armonioasă a tuturor zonelor țării, în județul Vaslui au fost construite mai multe fabrici moderne, care sunt dotate cu mașini și utilaje de o înaltă productivitate, întreprinderile existente au fost extinse și înzestrate cu noi mijloace de producție, ceea ce a făcut ca potențialul economic al acestora să sporească considerabil. Datorită acestui fapt, în 1970, producția globală industrială a crescut, față de 1965, cu circa 71 la sută. In această perioadă au fost înregistrate însemnate succese și în direcția dezvoltării agriculturii, sporirii producției cerealiere și zootehnice. Producția agricolă a înregistrat, în anii cincinalului, o creștere de 24 la sută, față de 1965. Și în celelalte domenii au fost dobîndite rezultate demne de menționat. Au fost înălțate numeroase blocuri de locuințe, obiective socialculturale, a fost electrificată marea majoritate a satelor. Comerțul de stat și cooperatist s-a dezvoltat continuu ; s-a îmbunătățit mult activitatea în domeniile învățământului, culturii, ocrotirii sănătății populației, a crescut nivelul de trai al celor ce muncesc în orașele și satele vasluiene. In felul acesta, județul Vaslui aduce o contribuție tot mai mare la înflorirea continuă a economiei naționale, la făurirea societății socialiste multilateral dezvoltate în patria noastră."• In pagina a il-a a ziarului nostru de azi vă înfățișăm în cifre și fapte cîteva din marile realizări obținute în județul Vaslui pe linia dezvoltării industriei și agriculturii. [I îl Isii SPEÜ în rezolvarea problemelor economici 1 Organizarea rațională, după criterii științifice a producției și a muncii, constituie o acțiune de stringentă actualitate, o condiție esențială pentru valorificarea superioară a resurselor materiale și umane din fiecare întreprindere industrială. Ea reprezintă totodată, calea sigură pentru realizarea și depășirea sarcinilor calitative, cantitative și financiare ale planului, precum și a angajamentelor luate în întrecerea socialistă pe anul 1971, an în care după cum se știe, o parte însemnată din sporul de producție urmează să fie obținut pe baza creșterii productivității muncii. In această direcție, un rol important îi revine cabinetului județean pentru probleme de organizare științifică a producției și a muncii, care propagă cele mai moderne procedee și metode de fabricație în cadrul întreprinderilor, militează pentru aplicarea lor în practică. Scopul activității sale este, prin urmare, sprijinirea unităților în reducerea cheltuielilor de producție, îndeosebi a acelor materiale, îmbunătățirea calității produselor, sporirea gradului de folosire a utilajelor, capacităților de producție și a forței de muncă. Prin H.G.M. 1324/1970, cabinetul a primit sarcina de a întreprinde noi modalități de relații cu unitățile industriale, fundamentate pe principii economice. Este vorba de trecerea in cel mai scurt timp la autofinanțarea activității pe care o desfășoară. In același timp, sprijinit fiind de un colectiv de colaboratori dintre specialiștii unităților industriale de pe raza județului, în temeiul aceleiași hotărîri, cabinetul județean de organizare științifică a producției și muncii urmărește să înlăture a unele neajunsuri semnalate în procesul de producție al întreprinderilor. Din informațiile comunicate de tov. ing. Teodor Hulpac, directorul cabinetului, reiese că pînă în prezent sînt în curs de a fi încheiate 7 contracte, în vederea rezolvării unor probleme ale activității economice și financiare, prin acordarea asistenței tehnice corespunzătoare. Dintre acestea menționăm studiul „Optimizarea transportului intern și a produselor finite" (Fabrica de confecții Bîrlad), „Organizarea rațională a procesului de producție la sectorul de tîmplărie, în vederea introducerii lucrului în două schimburi" (la IJCOOP), „Raționalizarea manipulării și transportului cărămizilor finite" (la I.E.I.L. Vaslui), „Stabilirea necesarului de personal administrativ și pe unități operative" (O.C.L. Mixt Vaslui) etc. De remarcat este faptul că la VASILE VASII (continuare in pag. a 3-a) Noi blocuri de locuințe în construcție După informează cum ne tovarășul inginer Nicolae Georgescu, directorul U.C.M., zilele trecute au început, în orașul Vaslui, lucrările de fundație la patru noi blocuri de locuințe. Este vorba de blocurile de locuințe N 2, N 3 și N 1, din zonele centruală 1 și 2, proprietate personală și respectiv a blocului I 1, în cadrul ansamblului zonei I Fabricii de confecții, construite din fondurile statului. Noile blocuri cu confort 2 și 3,vor fi predate în acest an, avînd clte 40 de apartamente fiecare. 1 mmm m mmm m mmm m mmm m mm m mm m mm m mm : mm : mm , mmm , „J JT'’ 'T I Interviu LUCIAN vicepreședintele , dorința de a aduce la cunoștința cititorilor noștri cîteva date esențiale din activitatea Uniunii județene a Cooperativelor meșteșugărești, ne-am adresat vicepreședintelui Uniunii, tovarășului Lucian Boghiu. — Dorim, tovarășe vicepreședinte, să ne spuneți care sunt direcțiile principale in care se va concretiza activitatea U.J.C.M. în anul 1971. — Direcțiile principale pe care vom merge în acest an sunt în număr de trei și anume : înființarea de noi activități, dezvoltarea celor existente și, evident, investițiile. — Vă rog să detaliați in parte. — In cadrul cooperativei „Zorile" — Huși, vom înființa o secție de marochinărie (confecții și reparații). O nouă activitate va avea și cooperativa „Prestarea“ — Bîrlad, în speță , nichelat. Tot la „Prestarea" — Bîrlad, înființăm activitatea de galanterie. Pentru cooperativa „Unirea" — Vaslui, avem prevăzută înființarea activității de bijuterie , reparații, confecții și transformări. Tot aici, vom inaugura activitatea „țesut covoare în nod azitive trico-record (avem deja întreg utilajul, așteptăm un specialist care să ne ajute la „demarare“), precum și activitate „țesut covoare înnodate. Aceste noi activități din cadrul cooperativei vasluiene vor fi pornite pînă la data de 3 mai a.c. — Am dori și unele referiri la dezvoltarea activităților existente. cu tov. BOGHIU, U.J.C.M. Vaslui să vă informez despre dezvoltarea atelierului de marochinărie din cadrul cooperativei „Unirea", în așa măsură nicit să acopere nu doar deservirea (comenzile), ci și rețeaua proprie (adică ceea ce se numește vînzarea liberă). In felul acesta, vom „importa", ca să zic așa, mai puțin de la alte cooperative, dînd impuls producției locale. Vom dezvolta substanțial activitatea „Mobilă" de la cooperativele „Zorile" — Huși și „Prestarea" — Bîrlad, prin folosirea mai eficientă a masei lemnoase și a posibilităților de producție. La Huși s-au și realizat (la comandă) cîteva seturi de mobilă curbată de un bun nivel calitativ. (Trebuie să menționez că, pînă acum, aici se realizau doar lucrări de lemnărie simplă : uși, ferestre etc.). In mod deosebit, se va amplifica și activitatea de prestări în construcții; pînă la sfîrșitul anului, vom crea premisele înființării de cooperative desine-stătătoare. Această activitate, deși destul de recent, înființată, a acoperit, anul trecut, lucrări de peste 5 milioane lei, în cadrul cooperativelor „Zorile" și „Prestarea" . La secțiile de mică serie de la cooperativele „Progresul"— Bîrlad și „Unirea" — Vaslui cu profil confecții, se vor înființa ateliere de creație, pentru prospectarea pieții— Se vor produce, adică, modele noi, prototipuri ? — Exact. Revenind la „dezvoltări", ne vom preocupa de extinderea cooperărilor cu întreprinderile de stat, în spe GEORGE PRUTEANU (continuare fa pag. a 3-a) în unitățile U. J. C. M. ACTIVITATE INTENSĂ H in tarii bitrurilor III 1.11 si-i iutit lucrările Joi, în sala Palatului Republicii,s-au desfășurat in continuare lucrările primei Consfătuiri pe țară a lucrătorilor din întreprinderile agricole de stat, organizată din inițiativa conducerii de partid și de stat. Lucrările ședinței plenare au avut loc în prezența tovarășilor Nicolae Ceaușescu, Emil Bodnaraș, Manea Mănescu, Ilie Verdeț, Iosif Banc, Mihai Gere. Timp de două zile, muncitori, tehnicieni, ingineri, agronomi și zootehniști, medici veterinari și economiști din întreprinderile agricole de stat au dezbătut probleme majore privind tehnologiile și formele cele mai moderne de organizare a producției și a muncii, care pot contribui la sporirea continuă și substanțială a aportului întreprinderilor agricole de stat la dezvoltarea agriculturii noastre socialiste, a întregii economii naționale. In prima zi de lucru, consfătuirea s-a ținut pe secții de specialitate — culturi de cîmp , legume și cartofi; pomicultură ; viticultură; taurine pentru lapte; taurine pentru carne ; ovine ; porcine ; păsări și animale mici — prilejuind un schimb larg de opinii privind căile de perfecționare continuă a activității în toate sectoarele de muncă, în spiritul directivelor adoptate de partid, in vederea ridicării agriculturii noastre socialiste pe trepte noi de progres. Reuniți în plen, participanții la consfătuire au continuat in tot cursul zilei de joi dialogul fructuos asupra problemelor ce se cer soluționate în acest sector al economiei naționale. Luînd cuvîntul in deschiderea ședinței plenare, tovarășul Iosif Banc, ministrul agriculturii, industriei alimentare, silviculturii și apelor, a subliniat că această reuniune se înscrie pe linia practicii consecvente a conducerii partidului și statului nostru de consultare largă a lucrătorilor și specialiștilor din diferite sectoare ale economiei naționale, în scopul analizării temeinice a activității desfășurate în diferite compartimente ale economiei și vieții sociale, găsirii căilor și mijloacelor de valorificare a rezervelor de creștere continuă a eficienței muncii. Vorbitorul a exprimat convingerea că dezbaterile consfătuirii, desfășurate în lumina prețioaselor indicații date de tovarășul Nicolae Ceaușescu în expunerea făcută la ședința de lucru de la Comitetul Central al Partidului din noiembrie anul trecut, în cuvântarea sa la consfătuirea cu cadrele din agricultura județului Ialomița și in cea de la ultima plenară a Comitetului Central al Partidului, se vor solda cu concluzii și hotărîri importante pentru activitatea de viitor, privind folosirea mai deplină a tuturor rezervelor interne, dezvoltarea cooperării între întreprinderile agricole de stat, cooperativele agricole de producție și întreprinderile de industrie alimentară, astfel incit fermele și întreprinderile agricole de stat să-și îndeplinească pe viitor cu cinste sarcinile de mare răspundere trasate de partid. Tot în ședința plenară de joi, tovarășul Angelo Miculescu ministru secretar de stat, a prezentat raportul conducerii Ministerului Agriculturii, Industriei Alimentare, Silviculturii și Apelor cu privire la activitatea întreprinderilor agricole de stat și măsurile necesare pentru realizarea sarcinilor de viitor. Totodată, au fost prezentate concluziile dezbaterilor și propunerilor din secțiile de specialitate. In ședințele pe secții și în plenara consfătuirii au luat cuvîntul 160 de delegați și invitați care, pe fundalul realizărilor obținute în unitățile agricole în care lucrează, au făcut o analiză cuprinzătoare în spirit critic și autocritic a deficiențelor care mai există pe linie tehnică, economică și organizatorică, au făcut propuneri în vederea stabilirii celor mai eficiente măsuri ce trebuie luate pentru îndeplinirea și depășirea prevederilor planului de stat în actualul cincinal, pentru ridicarea întregii activități pe o treaptă calitativ superioară. Dezbaterile vii și nivelul ridicat al discuțiilor, valoarea propunerilor făcute de majoritatea participanților sunt mărturii grăitoare ale competenței profesionale și experienței bogate ale lucrătorilor din agricultura de stat, expresia preocupărilor lor de perfecționare a muncii și folosire mai judicioasă a capacităților de producție, pentru îndeplinirea și depășirea sarcinilor de răspundere trasate de conducerea de partid și de stat. In cadrul lucrărilor consfătuirii a avut loc apoi solemnitatea înmînării titlului de Erou al Muncii Socialiste și Medalia de aur „Secera și Ciocanul", precum și de ordine și medalii ale Republicii Socialiste România unor lucrători din agricultura de stat. înaltele distincții au fost înmînate de tovarășul Nicolae Ceaușescu, secretar general al Partidului președintele Comunist Român, Consiliului de Stat. In încheierea dezbaterilor, primit cu vii și îndelungi aclamații, a luat apoi cuvîntul tovarășul Nicolae Ceaușescu. Cuvîntarea secretarului general al partidului a fost urmărită cu un deosebit interes și subliniată în repetate rînduri cu vii și puternice aplauze. In numele tuturor participanților la consfătuire, tovarășul Iosif Banc a adresat tovarășului Nicolae Ceaușescu cele mai calde mulțumiri, exprimînd sentimente de recunoștință pentru aprecierea pozitivă, pentru criticile îndreptățite, pentru indicațiile deosebit de prețioase pe care le-a dat. Vom depune tovarășe secretar general — a spus vorbitorul — toate eforturile, străduința și priceperea de care dispunem pentru a traduce în viață aceste valoroase indicații și a ridica agricultura de stat la nivelul condițiilor ce au fost create prin grija partidului și statului noi (continuate in pag. a 3-a) Zi Pasiune și hărnicie lele calde din ultimele sâptămîni au fost, prin părțile pădurenilor, prielnice efectuării unor lucrări pe care gospodarii locurilor și-au propus să le înfăptuiască prin muncă voluntar-patriotică în scopul refacerii patrimoniului funciar. De altfel, în comună există o frumoasă tradiție în această direcție. Pe cîteva sute de hectare de teren impropriu culturilor cerealiere cele trei cooperative agricole au plantat vie și pomi. In pădurea comunală au fost efectuate an de an noi plantări. Pe rîpi și ravene au fost sădite specii silvice, care să contribuie la atenuarea efectelor eroziunii de adincime. Acum, cînd partidul pune sarcina ca fiecare om al satelor să-și dea aportul său, prin muncă voluntar-patriotică, la refacerea fondului funciar, la Pădureni, această sarcină se rezolvă cu succes. Experiența acumulată aici constituie o garanție sigură că noile obiective propuse vor fi realizate intr-un timp scurt. Pe data de 22 februarie, către amiază, încă înainte de a intra în comună, grupuri de oameni aflați la lucru ne dovedeau că, una din indicațiile primite in urmă cu două zile de la Comitetul județean de partid, la Pădureni a și fost transpusă in fapte. In sediul comitetului comunal de partid, tovarășul Nicolae Goghie, secretarul acestuia, împreună cu primarul comunei, directorul coordonator al școlii și secretarul comitetului comunal al U.T.C., îi așteptau pe reprezentanții cooperativelor agricole și secțiilor de mecanizare ale S.M.A., spre a stabili împreună măsurile concrete ce urmează să fie întreprinse pentru ca, în cîteva zile, acțiunile de îmbunătățire a fondului funciar, prin muncă voluntar-patriotică propuse să poată prinde viață. Am reținut, din relatările interlocutorilor noștri, că potrivit planurilor existente, urma ca în pădurea statului să se planteze trei hectare, iar în cea comunală 2,5 ha., să se execute îngrijiri de arborete pe o suprafață de 5 hectare în pădurea comunei și pe alte 16 hectare în cea proprietate de stat, să se efectueze plantații de aliniamente pe o lungime de 4 km. „Pînă astăzi — ne spunea primarul comunei - am plantat 3 hectare, față de numai 2,5 hectare prevăzute, în pădurea comunală, economisind suma de peste 12 mii de lei. Au participat la acțiune, șase zile în șir, câte 200— 250 de oameni. La efectuarea lucrării amintite în punctul Ruginoasa, și-au dat concursul, printre alții, tovarășul Constantin Ciulei, secretarul organizației de partid de la brigada Pădureni, Ion Bejan, Toader Petraru, Pădurarul Sandu Macovei a condus lucrarea, iar brigadierul Cehan, a asigurat silvic, Aurel asistența tehnică necesară". Este un succes pentru care, toți tovarășii de la Pădureni care au ajutat la obținerea lui, merită să fie felicitați. Tot aici oamenii nu se limitează doar la obiectivele incluse în planul operativ al comandamentului comunal pentru muncă obștească, ci, sapa cioatele existente în anumite tarlale, defrișează piscurile de spini lemnoși răzlețite prin alte locuri, sapă petecele de pămînt care nu au putut să fie arate cu mijloacele mecanizate. Comandamentul comunal asigură măsurile prin care să se poată înregistra cu mai multe rezultate. Totuși, cîteva probleme continuau, și la 22 februarie, să ridice semne de întrebare. Factorii locali de răspundere ne spuneau că pentru arborii ce urmează să fie plantați pe marginea șoselelor au fost săpate gropile necesare. Spre a se realiza o economie cu mai mare bani, puieții nu vor mai de fi cumpărați, ci vor fi extrași din pădurea comunală, unde există din belșug și, calitativ, sunt asemănători cu cei care urmau să fie cumpărați. Deci, lucrările prevăzute a fi executate pe terenurile proprietate a comunei nu ridică probleme. In cel mult două sâptămîni ele vor putea să fie terminate. Cele ce urmează să fie efectuate, în schimb, în pădurile statului generează deocamdată confuzii și greutăți. Prin Pădureni se vorbește, de pildă, că în punctul unde se știa că urmau să lucreze locuitorii acestei comune vor lucra cei de la Stănilești, întrucît este mai aproape de ei. De asemenea, în cadrul unei ședințe care simbătă a avut loc la Vaslui, reprezentanți ai organelor județene de specia C. S. VINATORU (continuare in pag a 3-a) La acțiunile de îmbunătățiri ♦ 9 funciare Solemnitatea laminării unor inalte distincții In cadrul lucrărilor Consfătuirii pe țară a lucrătorilor din întreprinderile agricole de stat a avut loc solemnitatea înmînării unor înalte distincții ale Republicii Socialiste România. Pentru merite deosebite în întreaga activitate desfășurată în anii construcției socialiste, pentru contribuția personală adusă la dezvoltarea unităților agricole în care lucrează, precum și pentru obținerea an de an a unor producții sporite, ridicarea continuă a productivității muncii și a rentabilității unităților, a fost conferit titlul de „Erou al Muncii Socialiste" și Medalia de aur "Secera și Ciocanul" tovarășilor: Vasile Bratu — mecanizator la I.A.S. Mircea Vodă, județul Ialomița, Marin Dobre — mecanic agricol la I.A.S. Hirșova, județul Constanța, Gheorghe Lungu — mulgător la I.A.S. Iași, Cristache Musler — tractorist la I.A.S. Teremia Mare, județul Timiș, Nicolae Sechei — mulgător la I.A.S. Turda, județul Cluj, Mihai Stănescu — medic veterinar, director la I.A.S. Arad, loan I. Vlad — inginer agronom, director la I.A.S. Insula Mare a Brăilei. Pentru merite deosebite în muncă și contribuția adusă la dezvoltarea agriculturii socialiste, a fost conferit Ordinul „Steaua Republicii Socialiste România" clasa I tovarășilor, Iosif Banc — vicepreședinte al Consiliului de Miniștri și ministru al agriculturii, industriei alimentare, silviculturii și apelor, Angelo D. Miculescu — ministru secretar de stat la Ministerul Agriculturii, Industriei Alimentare, Silviculturii și Apelor, Nicolae Giosan — președintele Academiei de Științe Agricole și Silvice. Pentru merite deosebite în activitatea de producție și economico-financiară a întreprinderilor agricole de stat, a fost conferit „Ordinul Munții" clasa 1 tovarășilor, Ion P. Bora —■ inginer agronom, director la I.A.S. Segarcea, județul Dolj, Gheorghe Șt. Costache — maistru mecanic la I.A.S. Puchenii Mari, județul Prahova, Iacob D. Deneș — maistru grădinar la I.A.S. Codlea, județul Brașov, Vasilica Diaconu — inginer agronom, șef de fermă la I.A.S. Popești — Sere, municipiul București, Ana C. Fîșcu — mulgătoare la I.A.S. Vatiaș, județul Timiș, Adolf Mihai Kristoff — maistru viticol, șef de fermă la I.A.S. Mediaș, județul Sibiu, Valerian Negoiță — inginer agronom, director la I.A.S. Bacău, Marin Gh. Tudoran — inginer horticultor, director la I.A.S. Medgidia, județul Constanța, Stan M. Țîrlea — inginer zootehnist, director general la Trustul pentru producția avicolă, Constantin Zgîrvaci — tractorist la I.A.S.însurăței, județul Brăila. „Ordinul Muncii" clasa a II-a tovarășilor, Urania Stela Alexandrescu — medic veterinar, șef de fermă la I.A.S. Buzău, județul Buzău, Lucia T. Bîrca — inginer zootehnist la I.A.S. Mihăilești, județul Ilfov, Ana T. Brătianu — îngrijitoare de păsări la I.A.S. Avicola Craiova, județul Dolj, Ion V. Breban — tractorist la I.A.S. Deta, județul Timiș, Dumitru I. Călin — mulgător la I.A.S. Turnu Măgurele, județul Teleorman, Alexandru M. Cocoșilă — inginer agronom, director general la I.A.S. Urziceni, județul Ilfov, Vasile Cosmuța — inginer zootehnist, director general al Trustului pentru îngrășarea porcilor, Ștefan Demeny — inginer zootehnist, director la I.A.S. Avicola Mureș, județul Mureș, Constantin I. Gip — inginer agronom, director la I.A.S. Ograda, județul Ialomița, Gheorghe N. Heluța — mulgător la I.A.S. Bîrlad, județul Vaslui, Mihail T. Kantz — mecanizator la I.A.S. Sibiu, județul Sibiu, Octavian N. Bambru, inginer agronom, director la I.A.S. Murfatlar, județul Constanța, Gheorghe Manu — inginer agronom, director general al Direcției agricole, județul Vaslui, Ion Moldovan — șeful Departamentului Industriei Alimentare din Ministerul Agriculturii, Industriei Alimentare, Silviculturii și Apelor, Augustin I. Nemeș,— îngrijitor porcine la Complexul Gornești, județul Mureș, Marin I. Otu — mulgător la I.A.S. Robănești, județul Dolj, Dumitru D. Pestanția — inginer zootehnist, director la I.A.S. Oradea, județul Bihor, Ion M. Spineanu — muncitor viticultor la I.A.S. Odobești, județul Vrancea, Dumitru Gh. Știrbu — tehnician agricol, șef de fermă la I.A.S. Studina, județul Olt, Ion Teșu — șeful Departamentului Agriculturii de Stat, din Ministerul Agriculturii, Industriei Alimentare, Silviculturii și Apelor, Ion N. Toma — inginer agronom, director la I.A.S. Prejmer, șov. Francisc F, județul Branintze — mecanic agricol la I.A.S. Uoviniș, județul Arad. Ordinul „Steaua Republicii Socialiste România" clasa a IlI-a tovarășilor, Ion S. Burcea — inginer agronom, director general în Ministerul Agriculturii, Industriei Alimentare, Silviculturii și Apelor, Florin Chițu — adjunct al ministrului agriculturii, industriei alimentare, silviculturii și apelor, Nicodim N. Dăian — economist, consilier la Ministerul Agriculturii, Industriei Alimentare, Silviculturii și Apelor, Ecaterina Drăghici — inginer agronom, șef de fermă la I.A.S. Giubega, județul Dolj, Alexandru Senciu— tehnician agronom, director la I.A.S. „30 Decembrie", municipiul București, Emil N. Ionescu — inginer agronom, director la I.A.S. Valea Călugărească, județul Prahova, Ferdinand G. Kopacz — inginer, șef de fermă la I.A.S. Miercurea Ciuc, județul Harghita, loan P. Nedelcu — mecanic agricol la I.A.S. Hîrșova, județul Constanța, Ion D. Nicolae — mecanic agricol la I.A.S. Pietroiu, județul Ialomița, Simion S. Paraschiv— inginer agronom, director la I.A.S. Buciumeni, județul Ilfov, loan Al. Popovici — mecanic agricol la I.A.S. Bistrița, județul Bistrița — Năsăud, Ion Gh. Strigă— tehnician horticol, șef de fermă la I.A.S. Rîmnicu Vîlcea, județul Vîlcea. Prin același decret au mai fost decorați un număr de 313 tovarăși cu „Ordinul Muncii" clasa a III-a, 70 de tovarăși cu ordinul „Steaua Republicii Socialiste România" clasele a IV-a și a V-a, precum și 408 tovarăși cu „Medalia Muncii". Exprimînd calde mulțumiri și adîncă recunoștință conducerii de partid și de stat in numele celor distinși cu înaltul titlu de Erou al Muncii Socialiste a luat cuvîntul tovarășul Ioan Vlad. Noi vedem în aceasta prețuirea, cinstirea pe care partidul și guvernul, (continuare în pag. a 3-a)