Východoslovenské Noviny, január 1968 (XVII/3-26)
1968-01-14 / No. 12
Spolubývajúca Stretli sa u autobuse dvaja priatelia. Po obligátnych otázkach ako sa más a ako žiješ, čo rohu pýta sa jeden druhého: — A kde teraz ideš? — K svojej spolubývajúce, — A čo tvoja manželka? — Je na vysunutom pracovisku. — Ale. to máš tak. Jedno praco visko mám v Košiciach, druhé, to vysunuté, tu v Prešove. A manžel ku nazývam tou spolubývajúcou. (vsn) Robot Za silvestrovským stolom bavila sa Ženská spoločnost o darčekoch, ktoré dostali pod bianočný stromček od svojich milých. — Náš ocko ma prekvapil elektrickým robotom do kuchyne. Báie'čný moderný stroj. Melie mäso. kávu mak mixuje, miesi cesto, mieša bábovku, robí šľahačku. Taký robot je nezaplatiteľná pomoc v domácnosti. To. by bolo niečo, Zuzinka i pre teba! Pošmajchľuj sa a Olivér ti kúpi. Alebo ta už neľúbi? — Goby neľúbil. Aj elektrický robot už dávno kupit chcel. Lenže, načo by mi boli dva, keď ten starý ešte slúži bezvadne? — Čože. Zuzinka, ty máš robot? Ved nikdy si sa ani slovkom, - tajnost kárka. Tak rýchlo vrav — aspoň akú má značku . . . — Nnóó . . . Olivér, predsa môj Olivért Robot síce nie elektrický. ale zato navyše vie umývat aj riad. (ela) Samota Vonku bolo chladné, mrazivé počasie. Do ambulancie vošla užime ná. nie najlepšie oblečená stařen ka. Už ju tam zrejme poznali, lebo domáci, keď ju uzreli, vymenili si oohlady. Už možno po stý raz ím prišla Dovedaf. že jej niekto ukradol muža či o ňom niečo nevedia. Sestrička jej vľúdne vysvetľovala, tě nie, nevidela ho. Nedala sa odbit. Znova začala rozvádzat svoju tragédiu a tvrdila, že oni tu v nemocnici o ňom musia nedieľ. Nech jéj to prezradia Od sestričky podišla k lekárovi a znova proslkala. Nič nepomáhalo, lekár musel zacigánit, že pred chvíľou odišiel jej manžel z budovy. Starká zaďakovala a ponáhľa i a sď za nim. — Chudera, povedal lekár, manžel jej už dávno zomrel a ona sa z toho pomiatla. (md) Apel Hlásateľ v rozhlase oznamoval poveternostnú situáciu: — „Upozornenie pre stavbárov; Ako nám v oznámili z meteorologickej služby, popoludňajších hodinách dosiahne rychlost vetra 60—70 kilometrov za hodinu. Upozorňujeme preto stavbárov, aby počítali s touto poveternostnou situáciou a pripravili svoje pracoviská na nepredvídané okolnosti.“ Pri stole sedeli dvaja. S ušiankami na hlavách a vo vatových kabátoch — zrejme stavbári, jeden zbystril sluch, no druhý ubezpečoval svojho kolegu. „Len sa neznervózňuj. Veď predsa dnes je voľná sobota s tým by predsa mali rátat aj o rozhlase. Nikomu sa nemôže nič stať. Ze spadne nejaká tehla. Dajsamisvete. V pondelok sa všetko zariadi. Aj vietor prestane. A vôbec nech nám dá každý pokoj. Je prédsa voľná . . “ Ale nedokončil. „Človeče veď stará má na balkóne rozvešanú bielizeň a má popoludňajšiu ... To by mi chýbalo, aby nám to posfukovalo všetko na ulicu. To by som mal zajtra domáce väzenie. No maj sa. Ja sa musím připravit na nepredvídané okolnosti . . zakončil jeden z dvojice dialóg. (ško) ORGÁN VÝCHODOSLOVENSKÉHO KRAJSKÉHO VÝBORU KSS NEDEĽA 14. Januára 1968 • Cts. 12. • Roč. XVII. • 40 hal. Východoslovenské cesty zatiaľ sjazdné ZAVIATE VLAKY Bratislava (ČTK) V Cíťeri uviazol včera o 1,00 hod. rýchlik 303 idúci z Košíc do Bratislavy. Cestujúci, medzi ktorými bolo aj 150 žiakov vracajúcich sa z. lyžiarskeho zájazdu, prestúpi li potom na náhradnú súpravu, ktorá prišla do Bratislavy o 6.00 hod. ráno. V Cíferi uviazol aj rýchlik 312, ktorý viezol do Žiliny bratislavské vydania včerajších novín. Ako informoval novinárov zástupca náčelníka Správy Východnej dráhy Ján Urda, na ohrozené úseky, najmä na trať Bratislava — Trnava, nasadil jeden rotorový snehomet, niekoľko Lokomotív s odhŕňačmi snehu, v ranných hodinách sem prišiel aj tryskový snehomet. Zo Spišskej Novej Vsi povolali sovietsku motorovú frézu, pretože v ostatných častiach Slovenska, vrátane trate Štrba — Poprad, nie je situácia taká zlá. Oznámil, že o 6. hod. ráno už bo-ia jedna koľaj na trati Bratislava — Trnava uvoľnená. Nielen vietor, ale aj silné mra z)1 posledných dní narobili . ťažkú hlavu železničiarom. Vlaky mešká jú v dôsledku porúch lokomo tív, hlavne parných a dieselových. Poruchy vykazujú najmä parné agregáty na motoroch, na chladiacich I mazacích obvodoch. Slovenská strela prišla z Prahy až včera ráno o 6. hod. a všetky pražské rýchliky mnsia odkláňať na Havlíčkův Brod. V nákladnej železničnej doprave poklesla v týchto dňoch nakládka a vykládka o jednu tretinu. Košice (ČTK) — Kým v zô pádnej časti Slovenska spôsobuje zima značné kalamity, na východnom Slovensku je i napriek silnejúcemu vetru situácia v doprave dobrá. Všetky cesty aj v horských úsekoch sú pri zvýšene] opatrnosti zjazdné. Len v oblasti Vranova, S'tropkova a Svidníka treba pri jazde použiť reťaze. Pohotovostné cestárske čaty vysypali včera hlavne na medzinárodnej ceste z Košíc do Štrby takmer 1300 kubíkov škvary. Akcie y prešovských umeleckých sieňach Pred 110. výstavou Prešov (vsu I — Galéria výtvarného umenia v Prešove pripravuje v nastávajúcej svojej jedenástej sezóne pre mi lovníkov výtvarného umenia viacero pekných výstav. Toho ročnú sezónu otvorí 18. januára celoslovenskou výstavou tvorby detí „Vesmír a deti“, venovanou 23. výročiu oslobodenia Prešova. ^Po , »e; buon .'pasieaovať HU. výstava galérie, výstava £>rá< . drienovskej rodáčky Jolany Kircovej, ktorú prešovská galéria objavila. Vystavených bude 78 pôvodných plastik a keramika. Potom pripravuje galéria výstavu UNESCA „Maliarstvo rokoch 1900—1925“, ktorá bude pokračovaním výstavy od imv presionizmu po súčasnosť. Medzi 90 reprodukciami budú diela známych umelcov. K 60. výročiu narodenín Juraja Szántoa pripravujú v galérii výstavu jeho keramiky. Ďalej pripravujú vo výstavných sieňach galérie, ako prvú regionálnu výstavu, výstavu ľudovej umeleckej výroby — úžitného umenia na východnom Slovensku spolu s tJĽUV-oin. K 50. výročiu vzniku Československej republiky budú inštalovať retrospektívnu výstavu výtvarného umenia umelcov z východného Slovenska od roku 1918. Družstvá myslia na Brno Novinka: Naftový kotol teplovodného kúrenia — Z Moldavy kancelária pre riaditeľa — Dlhodobé kalendáre z plexiskla Prešov (šk) — Výrobné družstvá Východoslovenského kraja sa už pripravujú na jarné výstavné veľtrhy v Brne. Náš kraj tam bude mať v máji samostatnú expozíciu, v ktorej bude vystavovať dvanásť výrobných družstiev. PREDSEDA vlády Jozef Lenárt prijal včera podpredsedu Rady ministrov Bulharskej ľadovej re publiky a predsedu bulharskej časti československo-bulharského výboru pre hospodársku spoluprácu Lačezara Avramo va a bulharského veľvyslanca v ČSSR Stajko Nedelčeva. PODPREDSEDA ČSAV akademik Jaroslav Kožešník odcestoval do SSSR, kde sa zúčastní ako vedúci čs. delegácie na zasadaní splnomocnených zástupcov vlád členských krajín Spojeného ústavu jadrových výskumov v Dubne pri Moskve. PODĽA dohody podpísanej Prahe na čs. trh príde v tomto v roku 3000 warťburgov, 2300 tra bantov a 1800 nákladných áut robur. Československo naproti tomu dodá do NDR 600 osobných áut Škoda Octavia combi a 30 cisternových áut typu CN 22. ZÁVEJE úplne ochromili automobilovú premávku v okresoch Bratislava a Trnava. Na cestách je zaviatych do tridsať autobusov a ďalšie desiatky vôbec nevyšli z garáží. SMÚTOČNÝ akt rozlúčky zosnulým dramatikom, spisová so teľom a filmovým režisérom Leopoldom Laholom bude ' v pondelok 15. januára o 13. hod. v Bratislave vo filmových ateliéroch na Kolibe. V BOJI s prírodnými živlami sa včera vyznamenali najmä vojaci z trnavskej posádky. V prudkom vetre a mraze vyslobodili doteraz na ceste medzi Trnavou a Bučanmi zo zaviatych vozov 280. .ľudí, medtzi nimi-šty ŕi'deti. 1 Bardejovská Snaha tu bude vystavovať moderný nábytok do obývacej izby, prešovská Pieta výrobky z chemlonu a Odetá z Michaloviec slovenský kožuch, výrobky zo silonu a molitánn. Na brnenskom veľtrhu spotrebného tovaru sa Drevospracujúce výrobné družstvo z Moldavy nad Bodvou predstaví návštevníkom s exkluzívnou pracovňou riaditeľa. Združená výroba Michalovce bude v Brne vystavovať desať výrobkov, celkove 129 exponátov vyrobených z bambusu i umelých hmôt, koženú galantériu, keramiku a košikárske výrobky. Výrobné družstvo Stavba z Ko šic ide do Brna tiež s novinkou. Bude vystavovať naftový kotol teplovodného kúrenia pre rodinné domčeky. Družstvo Javorina zo Spišskej Belej rozdelilo svoje výrobky určené pre brněnský veľtrh do dvoch kolekcií. V prvej bude asi 40 druhov tradičných darčekových predmetov, v druhej kolekcii asi 20 vývojových a nových výrobkov, z ktorých niektoré sú určené pre majstrovstvá sveta v klasických lyžiarskych disciplínach v roku 1970. Ak dostane Javorina v Brne dostatok výstavných priestorov, potom tam upraví kútik v podobe izby štýlového prevedenia s prvkami ľudovej umeleckej výro by. Všeodborové ľudové družstvo Poprad chce na brnenskom veľ trhu vystavovať koženú obuv, súkenné kapce i plstené klobúčiky pre deti a brúsený olovnatý krištáľ. Zo série svojich vývojových výrobkov tu chce toto popradské družstvo ukázať nové druhy dlho dobých kalendárov z plexiskla a ozdobné opasky. Najlákavejšie však budú ich tepané výrobky z medeného plechu. 15. január — Deň čs, delostrelectva a raketových vôjsk. Foto; L. Labi k Pre radosf matiek a deti Humenné (jhrj — Počas to huročnej zimy zaviedol Chemlon v Humennom pre svoje zamestnan kyne ozaj dobrú a vítanú službu, odvoz a přívoz detí z domu do jaslí a materských škôl. Túto službu poskytuje bezplatne: vlastným autobusom a využíva ju okolo 50 matiek s deťmi. Neobvyklej taxi službe sa najviac tešia deti a závod ju bude poskytovať až do konca zimy. Storočná babka Dobisová Rakovnica (jg) — Najstaršia občianka Rožňavského okresu M. Dobisová z Rakovníce sa včera dožila rovných 100 rokov. Pri tejto príležitosti ju bol pozdraviť predseda okresného národného zboru pre občianske záležitosti Dušan Pavlík a tajomníčka OV Čs. žien Klára Hroncová a odovzdali jej kyticu kvetov s darčekmi. Jubilantku pozdravili a zahrnuli pozornosťami aj zástupcovia MNV a masových organizácií. Spevák KAREL GOTT besedoval so svojimi obdivovateľmi Košice (ško) — Po predvčerajšom vystúpení v športovej hale v Košiciach sa Karel ßott stretol so svojimi milovníkmi, obdivovateľmi a členmi fonokJubu na ko šickej Terase. V klube mladých pri PKO ho čakalo do 100 poslu cháčov, ktorí sa chceli na vlastné oči presvedčiť, či príde alebo nie. Prišiel. Pripravený zodpovedať na všetky otázky, ktoré mu položili účastníci besedy. Nepotreboval ani konferenciera ani usporiadateľa . . . Otázok bolo veľa. Jedna skupina diskutérov sa pýtala na jeho tvorbu, druhá na prácu okolo repertoáru, ďalšia na zahraničný pobyt a skúsenosti, iní zase boli zvedaví na to, ako Karel žije, cíti atď. Odpovedal všetkým, bez toho. žeby štylizoval svoje odpovede a celá beseda prebiehala ako na motúzku — nemusel nikto nič organizovať, lebo on sám svojou osobnosťou ovládol celé publikum tak, ako to robí na javisku, keď spieva. Nemal veľa času. Pobudol medzi svojimi obdivovateľmi v Košiciach iba hodinu, ale za tú hodinu po vedal všetko, povedal svoje životné kréda, svoje skúsenosti. Pri odchode rozdával autogramy, sľu boval. že do Košíc sa ešte vrá «... Veľký záujem o košický zlatý poklad ZLATNÍCKY SKVOST Po úspešnej expozícii košického zlatého pokladu na výstave v lete 1967 vo Východoslovenskom múzeu v Košiciach mali možnosť tento drahocenný zlatnícky skvost vidieť občania a návštevníci aj v Bratislave. Košický zlatý poklad bol v Bratislave inštalovaný v rámci výstavy „Zlatnícke XV.—XIX. storočia“ v novej diela výstavnej sieni mestského múzea. Na bratislavskej výstave videlo za oecelé dva mesiace košický poklad takmer 20 000 návštevníkov, * nich bolo veľa aj zo zahraničia. Po skončení bratislavskej výstavy košický zlatý poklad previezli znovu do Národného múzea v Pra he, kde sa pripravuje ďalšia slat nicka výstava. Tibor RAKOVSKÝ