Zala, 1953. december (9. évfolyam, 281-306. szám)
1953-12-01 / 281. szám
fi Béke-Világanács záróokmányai A Béke-Viágtanács politikai bizottságának általános Isalározafi javslata Bécs, november 28. (MTI) A Béke-Világtanács politikai bizottságának általános határozati javaslata, amelyet a Béke- Világtanács teljes ülése szombaton elfogadott, a következő: A Béke-Világtanács budapesti ülésszakának felhívása, amely tárgyalásokra szólított fel, mély visszhangra és a legszélesebb körű támogatásra talált. E kampány következtében napról-napra tért nyer és meghozza gyümölcseit az a gondolat, hogy a vitás nemzetközi kérdéseket mindenki számára elfogadható megegyezések útján rendezzék. Koreában az ellenségeskedések beszüntetése a béke ügyének győzelmét jelentette. Ami Németországot illeti, nagyhatalmak között váltott lega utóbbi jegyzékek bizonyítják, hogy egy négyhatalmi tanácskozás hamarosan lehetséges. Ami Indokínát illeti, Franciaországban és Vietnamban egyaránt utat tör magának az a gondolat, hogy az ellenségeskedéseket szüntessék meg és békésen rendezzék az indokínai háborút. De a nemzetközi feszültség enyhítésével szembenálló erők -tárgyalások'' szót arra használa ják fel, hogy leplezzék a hidegháború folytatását célzó akciókat. Nem a tárgyalásokra törekszenek azok, akik a tárgyaló partnert befejezett tények elé akarják állítani; nem a tárgyalást akarják azok, akik olyan feltételeket próbálnak szabni, amelyek meghiúsítanák a tárgyalásokat. Bizonyos körülmények és bizonyos konfliktusok — Ázsiában és Európában egyaránt — különösen veszélyeztetik a világ békéjét. A koreai tárgyalásokat a meghiúsulás veszélye fenyegeti. Az a törekvés, hogy kizárják a semleges nemzeteket és különösen Indiát, egy olyan konferencián való részvételből, amely ázsiai érdekeket érint, lényegében meghiúsíthatja a tárgyalásokat. A népek azonban nem engedik meg, hogy Koreában kiújuljanak az ellenségeskedések. Az európai biztonság érdekei a német kérdés mielőbbi rendezését követelik. Ez a rendezés csak a négy nagyhatalom — az Egyesült Államok, a Szovjetunió, Nagy-Britannia és Franciaország — megegyezése alapján lehetséges. Ennek a megegyezésnek jelenleg az a fő akadálya, hogy az egyik fél fel akarja támasztani a német militarizmust és be akarja vonni Németországot egy háborús koalícióba, amely a másik fél ellen irányul. A Béke-Világtanács felhívja az európai népeket, akadályozzák meg az ..európai hadseregéről szóló egyezmény ratifikálását és a német militarizmus bármilyen formában való feltámasztását. Ha ez megtörténik, akkor megnyílik az út a négy hatalom megegyezé kére a német kérdésben; olyan megegyezésre, amely békés jövő távlatait nyitja meg a német nép előtt és minden európai nép számára biztosítékot teremt azzal szemben, hogy Németországban feltámadnak az agresszió erői. Hét év óta háború folyik Franciaország és Vietnam között. Ennek a háborúnak csak a hadviselő felek közötti közvetlen tárgyalás vethet véget. A Béke-Világtanács üdvözli azt a javaslatot, amelyet ebben a vonatkozásban a Vietnami Demokratikus Köztársaság küldöttsége tett a kínai küldöttség támogatásával. Ez a javaslat —amelyre a francia küldöttség kedvező választ adott — a rendezés alapja lehet. A Béke Világtanács mindig azon az állásponton volt, hogy az idegen beavatkozás, idegen csapatok által való megszállás és katonai támaszpontok létesítése idegen területen egyaránt fenyegeti a népek függetlenségét és a békét. Ilyen irányú politika kibontakozása nyilvánul meg a közelés középkeleti, a latin-amerikai és az afrikai országokban egyaránt. Európában ez a politika különösen az európai védelmi közösség" tervében és abban jut kifejezésre, hogy atomtámaszpontokat létesítsenek Spanyolországban, Ázsiában pedig Japán külföldi megszállásában és újrafelfegyverzésének fokozásában, valamint abban nyilvánul meg, hogy az Egyesült Államok Pakisztánban katonai támaszpontokat akar kierőszakolni a maga számára. Ez az utóbbi törekvés azzal a kockázattal jár, hogy a világ egy újabb területén keltenek háborús pszichózist az emberek százmilliói között. A fegyverkezési hajsza, a mind nagyobb hatóerejű pusztító fegyverek gyártása elviselhetetlen teherként és szörnyű fenyegetésként nehezedik a világra. A Béke-Világtanács a stockholmi felhívással kapcsolatos kampányban és varsói határozataiban már felhívta a világ figyelmét erre a problémára. A Béke-Világtanács sajnálja, eddig nem jutott hogy az ENSZ megegyezésre ebben a kérdésben és kívánja, hogy folytassák az erőfeszítéseket az atom- és biológiai fegyverek teljes eltiltásáért és mindennemű fegyverzet lényeges csökkentéséért, hathatós ellenőrzés mellett. A Béke-Világtanács végül emlékeztet arra, hogy — ha egyes problémákkal kapcsolatban meg is kezdődnek a tárgyalások — mindig azon a véleményen volt és továbbra is úgy véli, hogy a nemzetközi feszültség enyhítésének leghathatósabb eszköze továbbra is az öthatalmi értekezlet. Ez az értekezlet bármelyik fél kezdeményezésére minden olyan kérdéssel foglalkozhat, amelyet a feszültség okának tartanak és általános, mindenki számára elfogadható megegyezésekre juthat. Az öthatalmi értekezletet annak makacs visszautasítása akadályozza, hogy elismerjék a Kínai Népköztársaság jogos helyét világ ügyeinek rendezésére hivtott nemzetközi testületekben. A világ közvéleménye mind élesebben elítéli ezt az elutasító magatartást, amely ellenkezik minden állam érdekeivel. Az ENSZ alapokmánya olyan eszközt bocsát a népek rendelkezésére, amely lehetővé teszi a tartós béke elérését, a népeknek tehát tiszteletben kell tartaniok az ENSZ alapokmányát. Az alapokmány elleni merényletek nehéz helyzetbe sodorták a világot. Az alapokmány betűihez és szelleméhez való visszatérés segítséget nyújtana a népeknek biztonságuk és függetlenségük biztosítására és lehetővé tenné a nemzetek igazi együttműködését annak érdekében, hogy kifejlesszék gazdasági erőforrásaikat, emeljék jólétüket és kultúrájukat.A béke végsőtökön a népektől függ, s a népek fellépése megszüntetheti és meg is kell hogy szüntesse azt a félelmet és aggodalmat, azt a nyomorúságot és nélkülözést, amelyet a hidegháború és a fegyverkezési verseny j zúdított az emberiségre. A külföldi sajtó a négy hatalom külügyminiszteri tanácskozásának összehívásáról A Szovjetuniónak a négyhatalmi külügyminiszteri értekezlet összehívásáról az Egyesült Államok, Anglia és Franciaország kormányához intézett jegyzéke továbbra is a közvélemény érdeklődésének középpontjában áll. Az amerikai kormánykörökhöz közelálló szemleírók beismerik, hogy a szovjet jegyzék Párizsban és Londonban egészen más visszhangot keltett, mint az Egyesült Államok hivatalos köreiben. A New York Times tudósítója washingtoni jelentésében közli, hogy az amerikai külügyminisztériumnak a szovjet jegyzékkel kapcsolatos hűvös és határozatlan“ állásfoglalása — amely az amerikai külügyminisztérium november 27-én kozatában jutott közzétett nyilatkifejezésre — éles ellentétben áll a jegyzék londoni és párizsi kedvező visszhangjával“. Az United Press szerint az amerikai diplomatákat megdöbbentette, hogy Angliában derülátó visszhangot keltett a szovjet jegyzék. A Star című lap szerint az első nézeteltérés a három nyugati hatalom között a szovjet jegyzékre adandó válasz idejének kérdésével kapcsolatban merült fel. Anglia és Franciaország azt tartja — állapítja meg a szemleíró —hogy a választ még a bermudai értekezlet kezdete előtt kell elküldeni. Az Egyesült Államok azt indítványozza, hogy a jegyzékre az értekezlet után válaszoljanak. A Yorkshire Post című lap ezeket írja: Anglia hivatalos köreiben azt tartják, hogy a nyugati hatalmak csak ártanának az ügynek, ha figyelmen kívül hagynák az orosz jegyzéket...“ Az angol külügyminisztérium szóvivője kijelentette:Anglia örömmel üdvözli a szovjet lépést“. Ugyanakkor azt is hozzátette, hogy a nyugati hatalmak mielőtt elküldenék válaszukat, véleményt kérnek Adenauer kormányától is. A londoni sajtó bejelentette, hogy az angol kormány Churchill elnökletével kétnapos ülést tart, mielőtt a miniszterelnök és a külügyminiszter elutazik a Bermudákra. A hírügynökségi jelentések általában egyetértenek abban, hogy a nyugati választ a szovjet jegyzékre hivatalosan a bermudai találkozón vitatják meg, s ennek fő tárgya a szovjet-nyugati kapcsolatok kérdése lesz. Valamennyi francia lap beismeri, hogy a szovjet jegyzék nagy visszhangot keltett Franciaország legkülönbözőbb köreiben. A Liberation megállapítja: — Az új szovjet jegyzékkel remény született, hogy elkerülhető a német háborús veszély újjáteremtése“. A Le Monde vezércikkében megállapítja:A Kreml egyetért a négy külügyminiszter értekezletének összehívásával. Ez a fő. Ennélfogva a szovjet jegyzék nem kiábrándító, mint azt az amerikai külügyminisztérium sietett megállapítani. Londonban és Párizsban inkább a derűlátás kerekedik felül. Johannes Dieckmann, a Német Demokratikus Köztársaság Népi Kamarájának elnöke kijelentette: — A német nép mélységes hálával fogadta a Szovjetunió új békelépését és elvárja, hogy a nyugati hatalmak haladéktalanul elfogadják a világbéke biztosítását célzó szovjet javaslatot. — Ebert, Berlin főpolgármestere egy vasárnapi nagygyűlésen ezeket mondotta: — Berlin lakossága teljes szívből kívánja, hogy nyugati hatalmak tegyék magunkévá a szovjet kormány javaslatát és hogy Berlinben minél előbb megvalósuljon a négyhatalmi értekezlet. Berlin a német nép számára sorsdöntő tanácskozások méltó színhelye lenne . Az ENSZ-közgyűlés teljes ülése November 28-án az ENSz-közgyűlés megvizsgálta a politikai bizottság jelentését és „A valamennyi fegyveres erő és valamennyi fegyverzet szabályozása, korlátozása és arányos csökkentése“ című határozati javaslatot. Visinszkij szovjet küldött ismét emlékezteti arra, hogy a leszerelési bizottság munkája nem kielégítő, s bírálta a határozati javaslatot, amely általánosságban kifejezett utalást tartalmaz arra a közös óhajra, hogy minél előbb megegyezésre jussanak a fegyverzet és a fegyveres erők csökkentése, a tömegpusztító fegyverek eltiltása terén. A szavazás során a politikai bizottság javaslatát a közgyűlés szótöbbséggel elfogadta. A hozzá beterjesztett szovjet módosításokat elutasították. A politikai bizottság javaslata feletti szavazáskor a szovjet, az ukrán, a lengyel és a csehszlovák küldött tartózkodott a szavazástól. IDŐJÁRÁSJELENTÉS Várható időjárás: Változó felhőzet, több helyen párásság, vagy köd. Néhány helyen, főként északon és keleten eső. Mérsékelt nyugati, majd élénkebb északnyugati szél. Az enyhe idő tovább tart. Várható hőmérsékleti értékek reggel északon 0, plusz 3, 2—5, délben északkeleten délen 6—9 másutt 11—14 fok között. ★ A fűtés alapjául szolgáló várható középhőmérséklet kedden 0 plusz 3 fok között. Gyorslista az Első Békekölcsön ötödik sorsolásának negyedik napjáról Százezer forintot nyert egyenkénti húzással: 2092—0015 Ötvenezer forintot nyert egyenkénti húzással: 0750—0746 1395—0051 1419-0617 2984—0027 4418—0655 4986—0870 Huszonötezer forintot nyert egyenkénti húzással: 0389—210 0967—259 0974—995 1387—554 1459—317 1462—255 1498—076 2030-028 2069—081 5115—182 5796—293 5915—138 Tízezer forintot nyert egyenkénti húzással: 0088—152 0240—320 0502—601 0547—060 0943-596 1067—409 1110—673 1367 248 H48—510 1456—260 1547—077 1621—621 1969—946 2007—086 2054—379 2077—480 2123—43S 2591—293 2760—473 3568—243 3215—326 4039—570 4864—709 4798—671 5348—144 5371—279 5801—737 5S25—512 5999—650 6004—133 4202-4256--124 -055 4392—817 4536—826 4663-821 4716—219 4898—173 5102—058 5258—911 5485—256 5797—841 5981—820 4252—745 4385—202 4466—S77 4582—611 4697-007 4844—594 5096—888 5228—931 5278—879 5794—723 5874—480 6076—789 l z a gyorsüsta közvetlenül a húzás után készült. cserle 4245—2S1 4276—358 4394—955 4567—487 4668—676 4770 883 5022—909 5113—136 5275—553 5497—112 5860—441 6045—059 Ezer forintot nyert sorozathúzással: 1642 301-400 1653 701-800 5371 202-300 5427 901-1000 1663 201—300 1702 601—7« 5485 201—300 5497 101—200 1790 901—1000 1796 901—1000 5794 701—800 5796 201—300 1814 701—800 1838 101—2« 5797 801—9« 5801 701—800 1848 801—9« 1868 801—900 5825 501—609 5860 401—5« 1909 901—10» 1975 101—200 5874 401—500 5898 1—1» 2007 1—100 2007 101—200 5913 301—400 5915 101—200 2020 30he 400 2030 1—100 5918 501—600 5981 801 900 2032 301—400 2041 101—2» 5999 601—70 6004 101—200 2054 301—4» 2069 1 — 1« 6018 601—700 6045 1—100 2077 401—5» 2079 101—2» 6076 701—80 1) 2092 1—100 2094 401—500 Kétszáz forint névértékben 2123 401—500 2169 101—2« kisorsolva: 1851 101—2« 0506 1-100 1263 601—7« 2401 301—400 5213 601-7» 4253 901—1(1» 1141 101—200 1605 501—6 ® 4129 1-100 5259 201—300 1790—962 2041 — 175 2094 500 2593—257 3467—472 4592—977 4931—654 5427—921 5898—06 6018—624 ötezer forintot nyert egyenkénti húzással. Háromszáz forintot nyert sorozathúzással: 0079 101—200 »79—115 0101—349 0117—670 0152—510 0101 301—400 0119 901—1000 0152 501—6» 0293 301—4« 0319 601—7x10 0389 201—3» 0129 201—300 0477 601—700 05« 801—9» 06471—1« «93 301—4« 0088 701 800 0117 601—7» 0149 401—5» 0240 301—400 0312 901 — 1000 0365 801—900 0424 401—500 0443 201—300 0502 601—701 0569 501—6» «49 501—600 0750 701—8» 2174401--5» 2182101--2» 0409501—6» 0539401--5» 2245401--5» 22551--1» «40601-700 0882701--8» 2293101--2« 2591201--3» CSS4401—5» 0993 l--100 2593201--309 2679301--4« 10071-111.0 1232801--9» 2766401--590 2782201--3» 138380-9» 143701--8» 2844101--2» 2975201--300 148360h-7» 1815901--I6« 29841--UK 2988401--5» 1827301-409 1959401--5» 3158401--5« 3215301--4» 2613101-200 2696 1--1» 3341101-—200 3467401--500 3304 1—100 3625201--300 3568201--310 3639201--300 3706 1--1» 3909401--5» 3648301--4011 3650 1-—HM 40291-1» 4058501--61X3 3654 1--1» 3658401--500 4177401-—500 4535701--800 37701 --1« 3797301--4110 4542 ]•— I» 4844201--300 3315401--5« 38431--109 4956701—SOil 5019201--300 3963301--4« 4039501--6» 5073701--800 5078101--2» 40771--109 4087901--1000 5152201--3» 5170101--2« 4127501--6» 4159101—200 5270201--3» 5407701--8» 4172301--4« 4195101--2» 603160*-—700 6062501--6« 4202101--3» 4240901--1000 6080101--2« 4245 201—300 4256 1 — 100 4252 701 4276 301--8» -4» Kamatozó kötvények 0293 350 0312-913 0365—876 0733 501—6'fil «22 »1 — 10» 4310 601—700 4385 201—360 SzámvédőiTás: 0424—457 0429—225 0443—221 0943 501—600 0967 201—3» 4392 801—9» 4394 »1—1000 006 284 409 702 0477—692 0506 887 0649—598 0969 701—80 0974 901—1000 4418 601—700 4466 801—900 030 305 426 712 0793—549 0969—730 1108—415 1055 801—9« 1067 401—500 4536 801—9» 456 701—5110 «6316 503 726 1144 013 1169—830 1239—351 1108 401—5» 1116 601—70(1 4582 601—701) 4592 601 1000 087 340 508 76,3 1243—133 1103—43,3 M 76—«8 t 41 1 — 1« 1169 801—900 4631 901 — 1« 4663 «! «(I 116 349 525 870 1566 697 1601—865 1618—790 1181 301—4» 1210 601—700<664 701—800 4668 601‘(,0 162 352 571 898 1036—117 1653—765 1663—244 1220 201—3» 1239 301—400 4097 1—KM «712 ■ [UNK] — HU 190 353 634 906 1702—651 1796—928 1838—115 1243 101—2» 1292 301—400 4716 201—361 4770 80*— 900 209 374 646 931 1818—803 1808—846 1975—166 1335 401—500 1367 201—3» 4789 601—700 4844 fő!PM 250 403 694 971 2007—199 2169—165 2174—425 1387 501—6» 1395 1—1» 1898 1012« 4931 601—761 *±. 2182 132 2245—401, 2293—157 1403 401—500 1419 601—700 4281 201—300 4986 801—90!A 2841—194 2975—290 2988—106 H48 501—6» 1456 201 —300 5022 901 — 1000 5084 401 500 3158 462 3341—144 3539—205 1459 301—400 1462 201—3011 5096 801—900 5102 1—160 3048—324 3650—036 3654—098 1476 401—50 1498 1—100 5113 101—200 5115 101—200 ges számhibákért felelősséget 3658—485 3770—001 3815—40 1517 1 — 10 1566 601—700 5228 901—10» 5258 «1—10» nem vállalunk. A hivatalos 3843—031 3963—375 4077—005 1601 801—900 1618 701—8« 5275 501—6» 5278 801—900 nyereményjegyzék december 4087—936 4127—502 4195—133 1621 601—760 1636 101—2» 533S 601—7« 5348 101—2» 1-én, kedden jelenik meg. örast szokta a szervezeteihez és személyiségekhez, akik a nemzetiai feszültség emelését kivágják Bécs, november 28. (MTI) A koreai fegyverszünet az évek óta aggódó világnak meghozta a reményt, hogy végül csökken a feszültség a nagyhatalmak között. Mégis a megkezdett tárgyalások újabb akadályokba ütköznek. A világbéke szempontjából életbevágóan fontos más kérdésekben is nehéznek bizonyul a megegyezés. De a népek a nemzetközi feszültség enyhülését kívánják. A nemzetközi feszültséget kísérő gazdasági nehézségek és politikai nyomások a népek számára mind elviselhetetlenebbé válnak. Az a véleményünk, hogy ki lehetne emelni a világot ebből az állapotból. Immár minden országban különböző politikai és társadalmi erők küzdenek a nemzetközi feszültség enyhítése érdekében. Mind több tudós, vallási és politikai személyiség ítéli el a tömegpusztító fegyverek használatát. A közvéleményt mind jobban nyugtalanítja a különböző fegyverzetek növekvő felhalmozása. Minden józan ember megállapítja, hogy nem lehet rendezni a fontos világpolitikai kérdéseket, nem lehet biztosítani a megkötött egyezmények teljes érvényességét a Kínai Népköztársaság részvétele nélkül. A nyugateurópai országok többségében mértékadó személyiségek szállnak síkra — minden politikai pártból — a nagy nyilvánosság előtt a német militarizmus feltámasztása ellen, bármilyen formában történjék is az. Ilyen körülmények között úgy véljük, hogy össze kell hangolni mindazoknak a szervezeteknek és személyiségeknek az erőfeszítéseit, akik a nemzetközi szükség enyhülését akarják. A Béke- Világtanács 1953 november 28-án elfogadott határozata kifejti álláspontunkat ezzel kapcsolatban. Szükségessé válik egy olyan találkozó tervszerű előkészítése, amely lehetővé teszi majd minden szempont szabad feltárását és a lehetséges megoldások megvizsgálását. Egy ilyen jellegű világtalálkozó rövid időn belül való megtartása a nemzetközi feszültség enyhítésének fontos tényezője lenne.