Zalai Hírlap, 1964. december (20. évfolyam, 281-305. szám)
1964-12-01 / 281. szám
HPIg proletárjai, egyesüljetek! ■ "»' Uffaw. ■■HBBHaBBBiaBi AZ MSZMP ZALA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XX. évfolyam, 281. szám Ami SO fillér 1904. december 1., kedd ■ Elhagyták Hongót a belga ejtőernyősök • Sikeresen künetlenek a hazafiak • Csónakot ma fogadja De Gaulle Leopoldville (MTI) A Kongóból érkezett legújabb hírügynökségi jelentések arról tájékoztatnak, hogy a szabadságharcosok szilárdan tartják magukat, sőt az utóbbi időben jelentősebb katonai sikerekre is szert tettek. A harcokban jelenleg már nem vesznek részt a belga ejtőernyősök, mert — mint ismeretes — a nemzetközi közvélemény határozott fellépése meghátrálásra kényszerítette Brüsszelt. Vasárnap amerikai katonai repülőgépeken a belga katonaságot elszállították Kongóból. Az ejtőernyősök Ascension-sziget útbaejtésével kedden érkeznek vissza a brüsszeli katonai repülőtérre. Stanleyville térségében jelenleg Csombenek körülbelül ezer katonája tartózkodik, közöttük 200—300 zsoldos. A szabadságharcosok szívósan küzdenek, hogy visszahódítsák az átmenetileg elvesztett területeket és — mint a hírügynökségek elmondják — megszállva tartják Stanleyville repülőterét. A város belsejében is harcok vannak. Az ország más vidékein a szétszórt felkelők ismét gyülekeznek, és mindinkább kiszélesítik az ellenőrzésük alatt álló területeket. A Reuter hírügynökség becslése szerint a felkelők 400 ezer négyzetkilométernyi területet tudhatnak magukénak, és a jövőben is igen elkeseredett harcokra lehet számítani. Csömbe megismételte azt az álláspontját is, hogy elutasítja az Afrikai Egységszervezet ad hoc bizottságának döntését, kereken tagadta, hogy hazájában külföldi intervenció zajlott le, majd szidalmazta az arab államokat, mivel szerinte „anarchiát akarnak előidézni”. A hírügynökségek Brüsszelből kelt jelentései szerint Spaak belga külügyminiszter vasárnap jegyzéket adott át Geraszimov szovjet nagykövetnek és a jegyzékében megismételte kormánya álláspontját a kongói kérdésről. A belga külügyminiszter azzal próbált érvelni, hogy a katonai intervencióra „emberiességi szempontok miatt” volt szükség. További jelentések Ball amerikai külügyminiszterhelyettes Londonba érkezéséről adnak hírt. Ball rövidesen tárgyal Wilson minszterelnökkel és más angol politikusokkal, tárgyalásai két napig tartanak. Megérkezésekor újságíróknak nyilatkozván ő is az amerikai —belga intervenció szükségességét bizonygatta és ő is emberiességi okokat emlegetett. Ben Bella algériai elnök vasárnapi beszédében bejelentette, hogy hazája fegyvereket szándékozik a szabadságharcosok rendelkezésére bocsátani, sőt ha kell az algériaiak maguk is elmennek Kongóba, hogy harcoljanak az imperialista agresszorok ellen. Párizs. (MTI) Csombét, aki hétfőn reggel Párizsba érkezett, a francia köztársasági elnök kedden délután fogadja. A kongói hazafiak hóhérának megjelenése Párizsban felháborodást váltott ki a francia közvéleményben. Csembe fogadása a francia elnöki palotában — hangoztatja az Humanité — kihívás a francia nép ellen. A műszaki fejlesztás Művezetőkkel beszélgettem, s megkérdeztem, mit értenek a közismert ipargazdasági kifejezés, a műszaki fejlesztés fogalma alatt? Meglepett, hogy a fontos parancsnoki poszton álló vezetők csupán az új gyártmányok előállítását, az új konstrukciók kidolgozását, a régi, de még el nem avult termékek korszerűsítését említették válaszukban. A műszaki fejlesztést leszűkítették a gyártmányfejlesztésre, holott legalább ilyen jelentős része ennek a gyártásszervezés, a technológiafejlesztés és az üzemszervezés. A műszaki fejlesztés elválaszthatatlanul tartalmazza a célt, az eszközt és a módszert. A műszaki fejlesztés üzemeink, vállalataink igen jelentős feladata. Ha helyt akarunk állni a békés gazdasági versenyben, ha törekszünk a korszerű és gazdaságos termelésre, akkor gondosan meg kell válogatnunk az előállított gyártmányok használhatóságát és az irántuk mutatkozó igényt. Mit sem ér azonban a törekvés céltudatosság nélkül. A műszaki fejlesztés csak akkor hasznos igazán, ha tervszerű és kapcsolódik a népgazdaság fejlesztéséhez. A vállalatvezetésnek a népgazdaság igényeivel összhangban kell kitűzni a főbb célokat és biztosítani ezek anyagi, technikai, technológiai feltételeit. Legfontosabb fejlesztési cél a műszakilag élenjáró vállalat. Az jellemzi ezt, hogy az üzem dinamikusan fejlődik, tervszerűen és folyamatosan alkalmazzák a tudomány és technika legújabb eredményeit. Két útja van ennek, egyik, világszínvonalon álló termelési módszerekkel, világszínvonalon álló termékeket gyártanak, a másik: a legjobb hazai színvonalat érjék el. Mit jelent a dinamikusság? Olyan gyártás- és gyártmányfejlesztést, amely megalapozza, hogy a vállalat holnap is műszakilag élenjáró maradjon. Nem szabad elfelejteni, hogy ami ma új és korszerű, az holnap már elavul. Az a gyár, ahol a műszaki fejlesztéssel nem teremtik meg ezt a dinamikusságot, már ma sem tekinthető élenjárónak és ezért bírálható joggal, ha az új termék sorozatgyártására évekig várakoznak. A műszaki előrehaladás érdekében igényeljük az üzemek vezetőitől, a műszaki dolgozóktól, hogy állandóan tájékozódjanak a tudomány és technika eredményeiről, a gyárvezetés és szervezés korszerű módszereiről. Ennek érdekében kell támogatni a kutatásokat, az újítómozgalmat, s gondosan mérlegelni a belső beruházásokat. Az eredményes műszaki fejlesztés feltétele a szakmai továbbképzés, amelyet azonban nemcsak a vezetőktől kell elvárni, hanem meg kell szervezni a fizikai dolgozók, elsősorban a szakmunkások körében is. Említettem, hogy a műszaki fejlesztés nem öncél, hanem eszköze a népgazdaság előrehaladásának. Minél gyorsabb a hatékonysága, annál előbb realizálódik a termékek használati értéke. Ez azonban nem elegendő. Az sem mindegy, hogy a műszaki fejlesztés miként növeli a munka társadalmi termelékenységét, milyen mértékben csökkenti a holtmunka felhasználást és az élő munka költségeit. Egyszerűen szólva: a műszaki fejlesztés elválaszthatatlan része, célja, hogy a termékegységre jutó előállítási költségek csökkenjenek. Csak akkor beszélhetünk műszaki-gazdasági eredményről, ha a korszerűbb gyártmány egységköltsége a régi hasonló terméknél kevesebb. Népgazdaságunknak központi kérdése ma a műszaki fejlesztés. Ezért hasznos tisztázni néhány fogalmat, hiszen módot nyújthatunk, hogy az üzemi demokratizmussal élve, minél többen tevékenyen részt vállaljanak ebben a népgazdaság számára felmérhetetlen jelentőségű munkában. IN \ 01 rX^| | MAI SZÁMUNKBÓL: | B Javítani | a szervezeti életet | m A mi kis tanítónőnk | B | Magyarszentnyklósi bizonyítás : m Télapó az üzletekben | B Reggeltől estig jj Kehidán és Kustányban | | B | A „rendhagyó" osztály B | A vadkár elhárításról | m | BÚCSÚZIK AZ ŐSZ FŰZVÖLGYÖN Ez az Alka automata gép Hosszabb ideig használaton kívül állt a nagykanizsai Sörgyárban ez a svéd gyártmányú, Alka-típusú automata dugaszang gép a megfelelő alapanyag hiányában. A gyár TMK-csoportja némi átalakítással alkalmassá tette a gépet hazai gyártmányú , alumíniumfólia és dugaszoló parafalemez használatára. A ks átalakított berendezést a 6000-es palackfejtő gépsorába építették be, s helyezték üzembe. A gép jól bevált, kézzel bontható dugaszolással látja el a palackokat. Az új eljárás célszerű- ssége mellett gazdaságos is. A hagyományos dugaszolás költségeihez képest augusztus végétől november közepéig 251 ezer forintot takarított meg az Alka-típusú dugaszológép. A gép jövőre már egész éven át üzemel, s további 1 millió forint megtakarítást hoz a népgazdaságnak. (Buzek Dénes felvétele) Betakarítani, ami még kint van, elvégezni a telepítést, a mélyszántást Ülést tartott a megyei operatív bizottság Hétfőn délelőtt Varga Gyula elvtársnak, a megyei pártbizottság első titkárának részvételével ülést tartott a megyei mezőgazdasági operatív bizottság. A bizottság elé terjesztett jelentés szerint a megye termelőszövetkezeteiben lényegében befejeződött a kenyérgabona vetése, vagyis az 1964. évi őszi vetés véget ért Zalában is. Ami a betakarítást ihleti, néhány tsz-ben egészen minimális mennyiségű termény van még kint, a legjelentősebb tétel 42 vagon cukorrépa. Az ősz vége két legfontosabb tennivalója közül a gyümölcstelepítés 24 százalékra, a szőlőtelepítés 33 százalékra, az őszi mélyszántás pedig 72 százalékra áll a megyében. Az operatív bizottság e három munka — betakarítás, telepítés, mélyszántás — előrevitelét határozta meg a továbbiakban is a legfontosabb feladatként. A cukorrépát mielőbb be kell hordani, illetve elszállítani, s igen fontos betakarítási munka a szárvágás. A jelentések szerint már csak a terület 5 százalékán áll lábon a szár a megyében, kévékbe kötve azonban sokkal nagyobb területen állja útját a mélyszántó traktoroknak. Persze a mélyszántás nemcsak ott hiányzik, ahol még nem történt meg a szár betakarítása. Megyeszerte gyorsítani kell e munka ütemét, hiszen bármelyik napon beköszönthet a tél, véglegesen elmúlik a dologra alkalmas idő. A tapasztalatok szerint ebben az időszakban ismét figyelmen kívül hagyják a fogatok szerepét a termelőszövetkezetek. Az operatív bizottság útmutatása szerint a cukorrépa alá nemcsak a mélyszántást, hanem az őszi trágyázást is el kell végezni, mert az idei példa is azt bizonyítja, hogy az ilyen elbánásban részesített területen adta a legnagyobb termést-igen fontos és feltétlenül végrehajtandó feladatként határozta meg a megyei operatív bizottság az őszi gyümölcsös szőlőtelepítést. A talaj az idén maradéktalanul elkészült a telepítések alá, megvan a szaporító anyag is, nem húzódhat át tavaszra a munka. Az állattenyésztéssel kapcsolatban a hízottsertésértékesítésről esett a legtöbb szó az operatív bizottság ülésén. Az elmúlt héten még 10 000 hízottsertés hiányzott a megye értékesítési tervéből. A szövetkezetek többsége december utolsó hetében akar eleget tenni szerződéses kötelezettségének, nem számolva azzal, hogy ilyen mennyiségű átvételre nem lehet felkészülni. Éppen ezért amint eléri a sertés a kívánt súlyt, azonnal értékesíteni kell, folyamatosan, kisebb tételekben is. Munkakezdés: vasárnap hétkor November 29. óta. Az Áramszolgáltató Vállalat zalaegerszegi üzemvezetőségének egyik helyiségében itt van már Lukács István üzemvezető, Kovács József üzemviteli csoportvezető, Molnár Lajos, Vadász József, Ambrus József, Szalai János, Péntek József, Kiss Ernő, Kaczor András, Bertalan Károly és Pekk Ferenc szerelők. Az irodában a fal mellett kapcsolótáblák. Az áramszolgáltatás „szíve” ez a terem. Itt biztosítják az áram „vérkeringését” Zala, Vas és Veszprém megye jelentős részében. Ezen a vasárnapi kora reggelen azért tartózkodnak itt, hogy bekapcsolják az új 35/22 kilovoltos, 6,4 amperes szabadtéri feszültségszabályozó transzformátort, amely kiküszöböli az áramfeszültség ingadozását, így biztonságossá válik az elektromos készülékek üzemeltetése. Eddig ugyanis a feszültség csökkenése vagy túlzott erőssége rongálta az áramhajtotta motorokat, a televízió- és rádiókészülékeket. Nem kevés kárt okozott ez az államnak és a dolgozóknak egyaránt. Kovács József üzemvitelicsoportvezető az óráját figyeli: 7 óra 05 perc. Kezdődik amunka. Még egy utolsó telefon Veszprémbe, Körmendre, Sümegre. — Kérem a 12—021-et. 'íi, tc., jelentkezik. A Tebprém kerületi diszpécser szolgálat engedélyezi a munkát. — Kapcsoljátok ki a ruhagyári 20 kilovoltos trafót — hangzik az utasítás Molnár Lajos és Vadász József részére. — Mindent „lámpázzatok” (azaz ellenőrzéssel győződjenek meg arról, hogy nem maradt-e áram a vezetékekben), nehogy baj legyen! — kiáltja meg utánuk a csoportvezető, aki közben ismét a telefonkagylóért nyúl. Körmendet kéri. 7 óra 08 perc. A 46-os jelentkezik. — Kérem, vegyék el a Körmend—Zalaegerszeg közti falvak áramszolgáltatását! 7 óra 18-kor Sümeg 45-öst kapcsolja a posta. — Kérem, hogy a szerelés ideje alatt lássák el energiával Zalaegerszeget! 7 óra 31 perckor megszűnik az áramszolgáltatás Zalaegerszegen. Az áramszünet mindössze három percig tart, mert Sümeg 7 óra 34-kor átveszi a város áramellátását. Ismét kígyóznak a lámpák, megszólalnak a rádiók. A lakosság a történtekből csak annyit tud, hogy három percre kialudtak a villanyok, és elhallgattak a rádiókészülékek. Az utolsó ellenőrzés következik. Lukács István és Kovács József sorba veszik a zárttermi, majd az udvaron elhelyezett szabadtéri, nagyfeszültségű transzformátorokat. Valamennyin ott függ már a „Bekapcsolni tilos, dolgoznak!” jelzőtábla. Kezdődhet a feszültségszabályozó transzformátor beszerelése. Az áramszabályozó értéke egymillió forint. A szerelélyeznek el a magasban, a betonoszlopokra. A táskákból előkerülnek a gumikesztyűk, fogók, huzalok, szigetelők. Lázas ütemben folyik a munka, hogy délután négyre elvégezzék a rendkívül fontos feladatot. A feszültségszabályozót végül is majd a Ganz Kapcsolók és Készülékek Gyárának mérnökei kötik be az áramkörbe. Ezzel megoldódik Zala, Vas és Veszprém megye egy részének több éves problémája, egyenletes áramot kapnak az üzemek és a háztartások. * A közelmúltban foglalkoztunk már a DÉDÁSZ dolgozóinak helytállásával. Ismét elismeréssel kell szólnunk munkájukról. Ez alkalommal is vasárnapjukat, pihenőidejük egy részét áldozták a munkára, hogy az üzemekben és a háztartásokban egyenletes legyen az áramszolgáltatás. Kovács József