Zalai Hírlap, 1970. május (26. évfolyam, 101-126. szám)
1970-05-01 / 101. szám
Gáspár Sándor bvtársnak. MSZMP Politikai Bizottsági, tagjának, a SZOT főtitkárának a televízióban április16-án elhangzott beszéde. Kedves elvtársnek, elvtárstrici Tisztelt hallgatósul, nézőink! Munkásünnepünk, május elsejének előestéjén a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a forradalmi munkás-paraszt kormány és a Szakszervezetek Országos Tanácsa nevében köszöntöm dolgozó népünket. Üdvözöljük a gyárak, az üzemek, a bányák, a földek, intézmények és hivatalok dolgozóit. Üdvözlünk minden magyar dolgozót, aki alkotó munkával hozzájárul történelmi céljaink, nagy feladataink megvalósításához. Nemzetközi ünnepünkön köszöntjük a szocialista országok dolgozóit, külön üdvözöltük a kommunizmust építő szovjet munkásosztályt, az egész szovjet népet. Köszöntjük a kapitalizmus ellen küzdő munkás testvéreinket, a nemzeti felszabadító mozgalmak harcosait, a világ összes haladó erőit. — Testvéri üdvözletünket küldjük és szolidaritásunkat fejezzük ki mindazon népeknek, amelyek fegyverrel küzdenek az imperialista agreszszió ellen, köztük elsősorban a hős vietnami népnek, és a haladásért, az agresszió ellen küzdő arab népeknek. Tisztelt elvtársak! — A holnapi napon immár 80 esztendeje, hogy az öntudatra ébredt munkásosztály első ízben bontotta ki vörös zászlaját. Azok emelték magasra a vörös lobogót, akik hittek a munkásosztály történelmi hivatásában és vállalták a harcot egy boldogabb, igazságosabb, emberibb társadalomért. Május elseje a munkásszolidaritás, az osztálycélok megvalósításáért, a munkásosztály hivatásának betöltéséért folytatott harc ünnepe és jelképe. Az első május elseje óta eltelt 80 év megmutatta, merre tart a világ. Az Internacionálé dallamai ma egyre erőteljesebben és szabadabban csendülnek fel mindenütt a földtekén, hirdetve a lenini gondolat diadalát. A proletár internacionalizmus világot átfogó és átformáló eszmévé vált. A marxizmus a leninizmus elméletéből korunk legyőzhetetlen valósága lett. A felszabadult munkásosztály diadalmasan ünnepli ezt a napot. Aki a maga munkájából él, nemigen hisz csodákban, megváltásban. A munkások mindig tudták, hogy sorsukon fordítani csak közös erővel, összefogással, egy akarattal lehet, hogy a csoda valóban nem segít, és hogy csak az osztály legjobbjaiból kovácsolódott élcsapat vezetésével képes a munkásosztály felszabadulni, emberhez méltó életet megvalósítani, ez ma már bizonyosság. Országok egész sorában munkások joga és eszméje, millióssorsa, élete vált emberhez méltóvá. A világ számos részén, a gyárakban, műhelyekben, ültetvényeken és szántóföldeken a dolgozók milliónak szívébe remény költözött, derekuk kiegyenesedett, soraik megszilárdultak. A mai körülmények között különböző országok dolgozói más és más nyelven fejezik ki magukat, más és más módon harcolnak, mégis egygyek, mert összefogja őket a közös eszme. Egyre inkább érzik és tudják, hogy a munkások kezében mindig a leghatékonyabb fegyver volt és marad a nemzetközi munkásosztály szolidaritása, egysége. Tisztelt elvtársak! — A májusi seregszemle számunkra felkészülés az új feladatok megoldására is. Az elmúlt 25 év eredményei a magyar dogozók fáradságos, áldozatos munkája révén jöttek létre. Ezek az eredmények is mutatják, hogy érdemes volt dolgozni, van miért lelkesedni. A jövő tennivalóinak megoldásánál — az ésszerűbb, az átdoltabb, a tervszerűbb munka mellett — az önzetlen munkáslelkesedésre is építünk. A munkások alkotó tevékenysége nemcsak az ország gyarapodását szolgálja, hanem bizonyítéka annak is: a dolgozók mélységesen megértik, hogy bár nagyszerű a megtett út, sok még a tennivaló. A dolgozó emberek számára tartalmas és kulturált életet akarunk teremteni. Célunk, hogy teljes társadalmi és szociális biztonságot nyújtsunk minden dolgozó számára. Rendszeresen emelkedő életszínvonalat akarunk biztosítani népünknek. Minden ember számára elérhetővé kívánjuk tenni a kultúra, a művészet kincseit, mindazt, ami boldogulásukhoz, igaz emberi életükhöz szükséges. Ilyen szellemben tekintjük május elsejét az alkotó, a felszabadult munka ünnepének, amelynek jegyében népünk előre tekint. Olyan feladatok várnak ránk, amelyek még szebbé, tartalmasabbá teszik életünket. Terveink reálisak, ezeket munkásosztályunk, dolgozó népünk magáénak vallja. Ez a legfontosabb biztosítéka annak, hogy céljaink megvalósulnak. Kedves elvtársak! — Május elseje legyen mindenki számára kellemes, szép, derűs ünnep. Fejezze ki a magyar nép, a magyar munkások harci elszántságát a békéért, a haladásért, a szocializmusért vívott , világméretű küzdelemben. — Engedjék meg, hogy e nagy ünnepünkön tiszta szívből, meleg szeretettel kívánjak minden magyar dolgozónak sok sikert a munkában, boldogságot, örömet és jó egészséget életükben. — Éljen május elseje, munkásosztály nagy nemzetközi ünnepel (MTI) AZ MSZMP ZALA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XXVI. évfolyam, 101. számára: 1 forint 1910. május 1., péntek Moszkva ünnepi díszben Moszkva (MTK) Ünnepi díszbe öltözött a szovjet főváros május 1. tiszteletére. A felhőkarcolók, az óriásdaruk tetején vörös zászlókat lobogtat a tavaszi szél. Hatalmas dekorációk, Lenin-portrék, színes tablók díszítik a házak homlokzatát. Már csütörtökre virradó éjszaka is díszkivilágításban úszott a Kreml, az egyetem és számos magasépület. A tündérlátványban turisták serege gyönyörködött a Lenin-hegyen épült 37 emeletes állami egyetem kilátójáról. Különösen feledhetetlen képet nyújt a Vörös tér, ahol ma reggel — magyar idő szerint nyolc órakor — nagygyűlés kezdődik, amelyet a szovjet főváros dolgozói impozánsnak ígérkező, színpompás felvonulása követ. A Kreml falára már elhelyezték a Szovjetunió és a 15 szövetségi köztársaság címerét. A Gum Áruházon szintes tabló jelzi a kommunizmus nagy építkezéseit, a világűr meghódítását. Marx, Engels és Lenin portréja, vörös zászlók jelképezik a világ kommunistáinak a marxizmus—leninizmus alapján álló egységét. ^ Átadták a Minisztertanács és a SZOT ^mmmm^^^—mmmmmmmmMwwmmmmmmmmnt'""'T Vörös Vándorzászlaját a Zala Bútorgyárnak Kiváló vállalat, élystent avató ünnepségek Zalaegerszegen és Nagykanizsán Az elmúlt évben produkált kimagasló termelési eredményéért — mint arról már beszámoltunk — a Zala Bútorgyárnak odaítélték a Minisztertanács és a SZOT Vörös Vándorzászlaját. A zászló átadási ünnepséget tegnap délután tartották a gyár II-es számú telepén. Az ünnepségen megjelent Király Mihály, a HVDSZ titkára, Csokona Sándor, az MSZMP Zala megyei Bizottságának titkára és dr. Lakos Imre, a Zala megyei tanács vb-elnökhelyettese is. A zászlóátadás alkalmából Tihovszky Ernő, a Zala Bútorgyár igazgatója mondott ünnepi beszédet, melyben elemezte a vállalat múlt évi munkáját, a termelés eredményeit. A bútorgyárból tavaly 138 millió forint értékű bútor került ki, 28,5 százalékkal több, mint egy évvel korábban. A termelés felfutással párhuzamosan jelentősen javult a gyárban a munka hatékonysága, termelékenysége is. A több termelés 64 százalékát a termelékenység növelésével érte el a gyár. Kedvezően alakult az üzem nyeresége. 1968-ban — a mintegy 5 millió forint értékű állami dotációval együtt — 15 millió forint üzemi eredményt mutatott fel a gyár, tavaly pedig — immár ártámogatás nélkül — 17,4 millió forintos nyereséget ért el. Az önköltségcsökkentés 9,3, a termelés volumenének növelése 6 millió forinttal járult hozzá a nyereség növeléséhez, a további 1,6 millió forint pedig a végrehajtott műszaki és fejlesztési, valamint szervezési intézkedések eredménye. A dolgozók körében folyó széleskörű, hatékonymunkaverseny főként az anyagtakarékosságot és a minőség javítását segítette elő nagymértékben. Említést tett az igazgató arról is, hogy a gyárban igyekeztek javítai dolgozóik életszínvonalát. A többi között az elmúlt évben százalékkal növelte bérszínvonalát a gyár, három százalékban a nyereség terhére. Az ünnepi beszéd elhangzása után Király Mihály, a HVDSZ titkára köszöntötte akitüntetett vállalat dolgozóit és átnyújtotta a Minisztertanács és a SZOT Vörös Vándorzászlaját. Az ünnepségen múlt évi munkájuk elismeréséül számos dolgozót, kitüntettek, megjutalmaztak. Tóth Jenő főmérnök, Kaszás Zoltánt telepvezető, Fábián Imre művezető, Lakics József köszörűs. Huszár Imréné számviteli osztályvezető a Könnyűipar kiváló dolgozója miniszteri kitüntetésben részesült, 120-an pedig kiváló dolgozó jelvényt kaptak. Összesen 460 dolgozó részesült különböző nagyságú pénzjutalomban. A jutalomként kifizetett összeg pedig eléri a 380 ezer forintot. ★ Tegnap délelőtt tartották a Kiváló vállalat avató ünnepséget a Zala megyei Tanácsi, „Építőipari Vállalatnál. Bényi Irrtre, avállalat igazgatója ünnepi beszédében többek között elmondotta, hogy az elmúlt évben 174 milliós termelési értéket értek el, amely 115,8 százalékos tervteljesítésnek felel meg. A beszédet követően dr. Lakos Imre, a megyei tanács vbelnökhelyettese nyújtotta át Bényi Imre igazgatónak a Kiváló vállalat címet dokumentáló oklevelet. ★ Ünnepségre gyűltek össze tegnap délután a Minisztertanács és a SZOT Vörös Vándorzászlajával kitüntetett XII. sz. Autójavító Vállalat 3-as számú zalaegerszegi szervizüzemének dolgozói. A kétéves múlttal rendelkező üzem elnyerte az Élüzem címet. A vállalati munkaversenyben első helyezést ért el a zalaegerszegi szervizüzem, így érdemelte ki a megtisztelő kitüntetést. Az Élüzem címet dokumentáló zászlót és oklevelet Török József, a vállalat főkönyvelője adta át Császár János üzemvezetőnek. Ezt követően kiváló dolgozó kitüntetéseket adtak át, az üzem két brigádja pedig megkapta a szocialista címet. Az ünnepségen 19 ezer forint jutalmat osztottak ki. ★ A Villamossági Berendezés- és Készülék Művek VILLESZ gyára folyamatosan másodszor nyerte el az Élüzem címet, a VILLESZ nagykanizsai gyáregysége is megkapta ezt a kitüntetést. A gyáregység 1969. évi tervét 104,2 százalékra teljesítette A gyáregység exportrarist termel, a múlt évben a Szovjetunióba szállítottak, elektromos elosztó berendezéseket. Itt állították elő a budapesti Metro 210 tokozott elektromos elosztó berendezését is. A gyáregység dolgozói az IEIüzem kitüntetést május elseje jegyébeli ünnepélyes termelési tanácskozáson vettékát. Ez alkalommal négyen ki.váló dolgozó jelvényt, húszanpedig pénzjutalmat kaptak jó munkájukért. Tichovszky Ernő, a Zala Bútorgyár igazgatója átveszi a magas kitüntetést tanúsító oklevelet Király Mihálytól, a HVDSZ titkárától. (Kiss Ferenc felvétele) Egyiptomi kormánynyilatkozat az izraeli propagandakampányról Nagyaambán a REAK-akció a Ssnexi-csatorna mentén Kairó, Tel Aviv, Washington. (MTI). A Tel Aviv-i kormánynak az a szemmel látható igyekezete, hogy a szerdán megindított propaganda kampányt új amerikai harci repülőgépek beszerzésére használja ki, mozgásba hozta a nemzetközi diplomácia gépezetét, és világszerte széles visszhangot keltett. Az ügyben elsőrendűen érdekelt fél, az Egyesült Arab Köztársaság kormányának szóvivője, Eszmat Abdel Megid útján szerdán este nyilatkozatot tett közzé. A nyilatkozat leszögezi, hogy az izraeli kormány közleménye, és az azt kísérő nagyarányú propagandakampány az Egyesült Arab Köztársaság és a Szovjetunió ellen, olyan látszatot igyekszik kelteni, mintha Izrael keresné a békét, és éppen ő volna az, akit minden oldalról veszélyek vesznek körül. A szóvivő szavaival élve „az izraeli kampány folytatása az agresszív politikának, és célja további támogatás elérése az Egyesült Államok részéről. Ez a támogatás képessé tenné Tel Avivot arra, hogy folytassa agresszióját az arab népek ellen, és továbbra is megszállva tartsa az arab országoktól elrabolt területeket.” Izraelt éppen ezért — állapította meg a kormányszóvivő — teljes felelősség terheli azért, hogy a Közel-Keleten mindeddig nem sikerült a békét helyreállítani. Kairó—Tel Aviv (AP): Szerdán, röviddel éjfél előtt egy teljes egyiptomi gyalogos zászlóalj kelt át a Szuezi-csatorna Izrael megszállta keleti partjára — közölte Kairóban egy szóvivő. Az izraeliek súlyos veszteségeket szenvedtek mind anyagiakban, mind emberéletben. Izraeli harci repülőgépek és páncélkocsik megkísérelték felmenteni a szorongatott egységeket,de az EAK erői egy gépet lelőttek, egyet pedig eltaláltak. A harckocsik és páncélkocsik közül számosat megsemmisítettek. Az akciót az egyiptomi tüzérség heves tüze fedezte. ..I—....—M ll.... .11» I .1 A Hősök terén és a Gellérthegyen koszorúztak a szovjet Haditengerészek Csütörtökön délelőtt a Hősök terén, a magyar hősök emlékművénél koszorút helyezett el a Szovjetunió fekete-tengeri flottája Budapesten tartózkodó folyami hajórajának parancsnoka, F. E. Pahalcsuk ellentengernagy a Szovjetunió Hőse. Kíséretében voltak a vendég hajóegységek más parancsnokai, köztük a dunai harcok veteránjai és a hajóraj legénységéneknépes csoportja, megjelentek a koszorúzáson a Honvédelmi Minisztérium és a fővárosi tanács képviselői is. Ott volt V. K. Gvozd altábornagy, a magyarországi szovjet nagykövetség katonai és légügyi attaséja.Megkoszorúzták a szovjet haditengerészek a gellérthegyi Felszabadulási Emlékművét is (MTI) ! ÉLJEN MÁJUS