Zalai Hírlap, 1970. május (26. évfolyam, 101-126. szám)

1970-05-23 / 119. szám

2 Megnyílt a Budapesti Nemzetközi Vásár Számolnunk kell a Tiszán­túlt sújtó árvíz okozta hely­zettel, vagyis azzal a többlet­­kiadással is, amelybe az ár­vízsújtotta vidék újjáépítése kerül majd. Remélhető, hogy a vállalatok fejlesztési alap­jukból bizonyos összegeket ajánlanak fel az árvízsújtotta vidékek újjáépítésére. Vannak természetesen egyéb feladataink is. Mindent egy­bevetve azonban az év eddigi szakaszában tapasztalt tenden­ciák várhatóan folytatódnak és bizakodással tekintünk az év hátralévő időszaka elé. (MTI) (Folytatás az 1. oldalról.) vásárvárosban körsétára in­dultak, s megtekintették több hazai és külföldi kiállító ter­mékeit A körséta a kora délutáni órákban ért véget. Ezután, pontosan 14.00 óra­kor a BNV megnyílt a nagy­­közönség számára. Tímár Mátyás nyilatkozata A körséta után Tímár Má­tyás, a Minisztertanács elnök­­helyettese a következőkben foglalta össze tapasztalatait az MTI munkatársának adott nyilatkozatában: " Egy ilyen kis ország szá­mára, mint hazánk, különö­sen fontos fórum a nemzetkö­zi vásár, mert szakembereink értékes információkat cserél­hetnek a termelés, a műszaki színvonal nemzetközi helyze­téről, mód nyílik a kereske­delmi és nem utolsó sorban a termelési kapcsolatok kiépíté­sére, elmélyítésére. Idei vásárunk jól szolgálja e célokat, mert a tavalyinál is nagyobb a kiállítók száma, több árut mutatnak be, ösz­tönzőbben kibontakozót a ver­seny. A 34 ország e jelentős gazdasági fóruma jó lehető­ségeket kínál kereskedelmi és kooperációs tárgyalásokra. Az utóbbit különösen azért hang­súlyoznám, mert hazánk szá­mára a szükségesség a terme­lési együttműködés elmélyíté­sének irányába mutat. A koo­peráció segít ugyanis a leg­hatékonyabban javítani a ter­mékek korszerűségét, gazdasá­gosságát, értékesítési lehetősé­geit. A tapasztalatok sze­rint a kooperációk eredménye­sek. A legnagyobb jelentősé­gű együttműködési megállapo­dásokat a szocialista országok­kal, mindenekelőtt a Szovjet­unióval kötöttük, de az utóbbi években örvendetesen kialakul bővül a kooperáció nyugati or­szágokkal, illetve tőkés cégek­kel is. Bár az utóbbiak nagy­ságrendben kisebb jelentősé­gűek, fontosak a magyar ipar számára és azokat hasznos to­vább bővíteni.­­ A Budapesti Nemzetközi Vásár is kifejezi, hogy éppen az új lehetőségeket felhasznál­va jelentős eredményeket ért el népgazdaságunk. Utalnék a BNV-n kiállított sokfajta új korszerű gépre, egyéb beruhá­zási javakra, de a közszükség­leti cikkek bővülő választéká­ra is. Hozzáfűzhetem, hogy a legutóbbi időben is tovább ja­vultak a népgazdaság eredmé­nyei. Legfőbb gondunk jelenleg a beruházási téren tapasztalha­tó feszültség, ezzel a gonddal még hosszabb ideig számol­nunk kell, mert a beruházá­sok iránti igények sok mil­­liárddal nagyobbak a negye­dik ötéves terv időszakára, mint amennyit az építőipari kapacitások és egyéb foná­sok ki tudnak elégíteni. Ter­mészetesen a beruházási pia­con is rendet, egyensúlyt kell teremtenünk. Intézkedéseket szándékozunk tenni — tettünk is már ilyeneket —, hogy a beruházás iránti igények és a források közötti összhangot mindkét oldal megfelelő sza­­bá'lyozásával megteremtsük. INDOKÍNAI HÍREK Elkeseredett küzdelem Tonle Bet birtoklásáért Szabadságharcos akciók Saigonban és Da M N­antíban Saigon. (MTI). Péntek reg­geli hírügynökségi jelentések szerint a kambodzsai hadmű­veletek egyik központja vál­tozatlanul a Phnom Penh-től északkeletre fekvő Kompong Cham és a vele szemben a Me­kong folyó túlpartján levő Tonle Bet város térsége. A fő­városban hivatalos közle­ményt adtak ki ugyan Tonle Bet bevételéről, a harcok szín­helyéről érkező jelentések vi­szont arról számolnak be hogy a városban továbbra is elkeseredett küzdelem folyik. Saigonban az amerikai fő­hadiszálláson közölték, hogy az elmúlt héten a vietnami és kambodzsai harcokban össze­sen 217 amerikai katona halt meg, közülük 77 a kambodzsai hadszíntéren. A saigoni amerikai katonai parancsnokság bejelentette hogy Dél-Vietnam légterében csütörtökön négy helikoptert vesztett. A Felszabadulás hírügynök­ség jelentése szerint a dél­vietnami népi fegyveres erők május 20-án megtámadták a 101. amerikai hadosztály Hué közelében fekvő állásait Ugyanaznap Da Nang térségé­ben a partizánok tűz alá vet­ték a hírhedt Americal had­osztály állásait, és május 20- ról 21-re virradóan több akciót hajtottak végre Saigonban és Da Nang-ban. A városokon belül végrehajtott támadások során emberben és­ hadianyag­ban jelentős veszteségeket okoztak az ellenségnek. ★ Tízezrek vonultak ki New York-ban az utcára, s a felvo­nulást nagygyűlés követte. Az indokínai háború befejezését követelték, és külön elítélték az USA kambodzsai agresszió­ját. Ez az egyre szélesedő tömeg­­mozgalom bátorítást ad a po­litikusoknak, a szenátoroknak, sőt még a kormányhivatalok­ban dolgozóknak is. Dr. James E. Allen, az egészségügyi, ok­tatási és népjóléti miniszter államtitkára például a szövet­ségi oktatásügyi hivatalban előadást tartott, amelyben ér­telmetlennek nevezte az USA kambodzsai beavatkozását. ZALAI HÍRLAP U Thant felhívása New York (MTI) New Yorkban, az ENSZ székhelyén nemzetközi leszerelési szemi­nárium kezdődött, amelynek megnyitóján felszólalt U Thant, ENSZ főtitkár. Beszé­dében felszólította az Egye­sült Államokat és a Szovjet­uniót, hogy függesszék fel mindenfajta új stratégiai tá­madó és védekező nukleáris fegyverrendszer kísérletezését és telepítését. Többek közt hangoztatta, hogy a leszere­lési tárgyalások sikeréhez szükséges a Kínai Népköztár­saság és Franciaország rész­vétele is. Tanácskoztak a szocialista országok honvédelmi miniszterei Szófia (MTI) Egy korábbi határozat értelmében 1970. má­jus 21—22-én Szófiában meg­tartották a Varsói Szerződés­hez tartozó államok honvé­delmi miniszteri bizottságának ülésszakát. Az ülésszakon részt vettek a Varsói Szerződéshez tartozó­ országok honvédelmi miniszteri bizottságának tag­jai, a Varsói Szerződés tagál­lamai egyesített fegyveres erői­nek főparancsnoka és törzs­főnöke, valamin a Román Szocialista Köztársaság fegy­veres­ erői miniszterének első helyettese, a román fegyveres erők vezérkari főnöke. A honvédelmi miniszterek bizottsága megvizsgálta a Varsói Szerződéshez tartozó országok hadseregeinek harc­­készültségével kapcsolatos na­pirenden lévő kérdéseket. Az ülésszak valamennyi résztvevő teljes és kölcsönös egyetértésének és nézetazo­nosságának jegyében zajlott le. Az ülésszakon Dobri Dzsu­­rov hadseregtábornok, a Bol­gár Népköztársaság nemzetvé­delmi minisztere elnökölt. ★ Czinege Lajos vezérezredes, honvédelmi miniszter tegnap hazaérkezett Szófiából. Konfliktus Sanghajban, Peking. (MTI). Sanghaj, amely a „kulturális forrada­lom” kezdete óta gyakran in­dított meg Kínában később or­szágosan uralkodóvá vált moz­galmakat, újra hallat magá­ról: a Zsenmin Zsipao első ol­dalán megjelent tudósítás sze­rint a városban „új csúcsot ért el a tömegbírálat”, mert ve­szélybe kerültek a „kulturális forradalom” vívmányai. Az, hogy kiket bírálnak oly hevesen a tömegek, nem de­rül ki egészen pontosan a tu­dósításból, de hangjából vilá­gos, hogy a vita rendkívül éles lehet a dél-kínai metropolis­ban. „A forradalmi tömegbí­rálat felszínre hozta a marok­nyi osztályellenséget, amely mélyen beásta magát” — ír­ja a lap. Az osztályellenség el­len az a vád, hogy részleges ellentámadást hajtott végre. Ez a csoport „irodalmi és mű­vészeti kritika” címén, azzal az ürüggyel, hogy „végrehajt­ja a politikát” (a Zsenmin Zsi­pao idézőjele) „gonoszul rá­galmazza a forradalmi nép irodalmi bírálatát”. Mivel pedig kultúrpolitikai vita köntösében nem egyszer politikai véleményeltérések jelentkeznek, az ügy hordere­­je még nagyobb. A maroknyi sanghaji ellenforradalmár a revizionistáknak minősített „Sanghaji reggel” című regény bírálóival polemizált, őket rágalmazta, méghozzá a hiva­talos politika végrehajtására hivatkozva. A burzsoázia rep­rezentánsaiként, akiknek ér­dekét szolgálja állítólag a ma­roknyi ellenforradalmár. A cikk a „kulturális forradalom” előtti irodalmi-művészeti élet több vezetőjét, Csou Jang esz­tétát, Tolsztoj kínai fordítóját Tien Han drámaírót, Hszia Jen írót és filmdramaturgot Jang Han-szen írót nevezi meg. A Zsenmin Zsipao tudósítá­sából tehát egy új konfliktus körvonalai bontakoznak ki. Erre utal a pekingi lap cikké­nek következő passzusa is­­„Amennyiben figyelmen kívül hagyjuk, vagy leállítjuk a burzsoázia elleni tömegbírála­tot és tömegharcot az ideoló­gia és kultúra területén, a nagy proletár kulturális forra­dalom nagy eredményei ve­szélybe kerülnek”. A sanghaji konfliktus he­vességére utal az a mondat is, amelyet a Zsenmin Zsipao szerint a sanghaji veterán munkásai­ hangoztatnak „Ad­dig nem fogjuk elhagyni a csatateret, míg az ellenség egészét ki nem irtjuk”. A Zm. Gabonafelvásárló és Feldolgozó Vállalat karbantartó üzeme felvesz legalább négy éves gyakorlattal rendelkező autószerelő és két karbantartó lakatos szakmunkást, valamint motorkerékpár jogosítvánnyal rendelkező segédmunkást. Jelentkezés: Zalaegerszeg, Zrínyi u. 76/B., a karbantartó üzem vezetőjénél. Willi Stoph televízió-interjúja (Folytatás az 1. oldalról.)­tassa a kormányfők tanácsko­zásait, amint az NSZK kor­mánya ebben az alapvető kér­désben reális magatartást ta­núsít.” Heinemannt, az NSZK elnö­két azokról a tanácskozások­ról, amelyeket Kasselben foly­tatott Willi Stoph-fal, az NDK Minisztertanácsának elnöké­vel Brandt sajtóértekezlete Bonn. (MTI). Willy Brandt kancellár pénteken sajtóérte­kezletet tartott Bonnban, amelynek egyetlen témája a kasseli találkozó volt. Hangoz­tatta, hogy Kassel után nem változik meg az NSZK politi­kája. „A találkozót nem lehet elszigetelten értékelni, állítot­ta, hanem csak összefüggésben a Moszkvában és Varsóban folyó eszmecserével”. A kancellár aláhúzta annak a jelentőségét, hogy a két né­met kormányfő 2 hónapon be­lül másodszor találkozott. A nyugatnémet elképzelésekre — mondta Brandt — nem várt azonnali konkrét választ. Azt, hogy Kasselben nem jött létre konkrét megállapodás, Brandt annak bizonyítékaként érté­kelte, hogy „a szakadék mély, és sok türelemre lesz szükség annak áthidalásához”. A lényeges kérdéssel, az NDK nemzetközi jogi elisme­résével kapcsolatban Brandt továbbra is azt az álláspontot képviselte, hogy erre nem haj­landó. A kancellár bejelentette: A kasseli találkozótól függetle­nül felülvizsgálják, hogy az NSZK törvényeiben hol van „összeütközés” az NDK törvé­nyeivel, és igyekeznek ezeket az összetűzéseket megszün­tetni. Brandt szerdán fogja a Bun­destagban politikailag értékel­ni a kasseli találkozót. Bonn (AP) Willy Brandt bonni kancellár pénteken dél­után félórás megbeszélés ke­retében tájékoztatta Gustav Hazaérkezett a Romániában járt magyar pártmunkás-küldöttség Pénteken hazaérkezett Bu­karestből az a pártmunkás­küldöttség, amely Háry Bélá­nak, az MSZMP KB párt- és tömegszervezeti osztálya he­lyettes vezetőjének vezetésé­vel tartózkodott Romániában. Moro Kairóban Kairó. (MTI). Aldo Moro olasz külügyminiszter csütör­tökön Kairóba érkezett, és tegnap háromórás tanácsko­zást tartott egyiptomi kollé­gájával, Mahmud Riaddal. A tanácskozás ma folytatódik. Klaus visszavonult Bécs. (UPI): Josef Klaus volt osztrák kancellár pénteken lemondott az osztrák néppárt elnöki tisztségéből, és vissza­vonult a politikából. A SALT-tanácskozás X. ülése Bécs. (MTI). A bécsi ameri­kai nagykövetség épületében pénteken délelőtt megtartot­ták a stratégiai fegyverkezés korlátozásáról folytatott szov­jet—amerikai tárgyalások ti­zedik ülését. A hivatalos ülés időtartama egy óra húsz perc volt. Ezt nem hivatalos kötetlen beszél­getés követte. Elutazott a szovjet pártmunkás-küldö­ttség Pénteken elutazott Buda­pestről az a szovjet pártmun­kás-küldöttség, amely Sz. P. Trapeznyikovnak, az SZKP KB tagjának, a KB tudomá­nyos és közoktatási osztálya vezetőjének vezetésével tar­­­­tózkodott Magyarországon. A Zalaegerszegi Közúti Építő Vállalat uzsai aszfaltkeverő telepére automatika javításában jártas, önálló munkára alkalmas villanyszerelő szakmunkást keres felvételre Jelentkezés a vállalat központjában:­­ Zalaegerszeg, Népköztársaság u. 1. 1970. május 23. Kassel után A CSÜTÖRTÖKI találkozó után, Kassel, a Grimm-testvé­­rek tizenhárom lóherés címerű festői szülővárosában az élet visszatért megszokott medré­be. Ismét megnyílt a turisták előtt a Stoph—Brandt eszme­csere színhelye, a Schloss­hotel, amelyet — találó szelle­mességgel — ,,Schlusshotel­nek kereszteltek el a soroza­tos provokációk miatt a tár­gyalások felfüggesztéséről tar­tó tudósítók. Stoph miniszterelnök és Brandt kancellár kasseli meg­beszéléseinek optikája, első látásra negatív képet mutat. Nem állapodtak meg újabb ta­lálkozási időpontban és nem nyilatkoztak arról, hogy mi­lyen formájában és milyen szinten folytatják a párbeszé­det. Ez, a kasseli találkozó lát­szólagos kudarcát mutató kép azonban nem tükrözi a teljes valóságot. Általában nem he­lyes negatív események elma­radását pozitívumként érté­kelni. Mégis meg kell jegyez­ni, hogy nem került sor a ta­lálkozó váratlan megszakítá­sára , aminek lehetőségével déltájban számolni lehetett, nem annyira a fasiszta provo­kációk nyomán, mint inkább a nemzetközi jogi érvényű el­ismeréssel szemben változat­lan nyugatnémet álláspont miatt. Úgyszintén a délutáni vita, valamint a búcsúzás lég­körét­ sem lehet fagyosnak mi­nősíteni. AZ ADOTT körülmények között a kasseli találkozó nem­ végződhetett mással, mint az­zal, hogy a két kormányfő to­vábbra is fenntartja a párbe­széd folytatásának lehetősé­gét. Az erfurti találkozó óta eltelt időszak eseményeit fi­­gyelembe véve pedig azt is eredményként kell elkönyvel­ni, hogy egyáltalán sor került a megbeszélésre. Erfurtban Brandt kancellár bizonyos ígéreteket tett az NDK megkülönböztetés nél­küli kezelésére a nemzetközi életben. Ígéreteit azonban vagy nem tudta, vagy nem akarta beváltani. Bonn to­vábbra is határozott nem­et mondott az NDK nemzetközi jogi érvényű elismerésére. Brandt kancellár a két német állam kapcsolatait illetően to­vábbra is „belnémet” viszony­ról beszélt, s a szövetségi köz­társaság kormánya újból erő­teljesen akadályozta az NDK-t nemzetközi kapcsolatai fej­lesztésében. Nem változott lényegesen ez a kép Kasselben sem a ta­nácskozások megnyitása után, mert a kancellár húszpontos javaslata érdemben nem köze­lítette meg a nemzetközi jogi érvényű kapcsolatok kialakí­tását szorgalmazó NDK köve­telést. Willy Brandt délutáni felszólalásának van azonban egy kellő óvatossággal ugyan, de bizonyos előrehaladásként értékelendő része. A kancel­lár eléggé ködös távlatban­­ felvetette az NDK nemzetközi jogi elismerésének lehetősé­gét. A TÁVOLSÁG azonban to­vábbra is igen nagy a két ál­láspont között. Az NDK a nemzetközi jogi elismerést, mint szuverenitását és hatá­rait biztosító szavatosságot alapvető fontosságúnak tekin­ti és az erre irányuló megálla­podást az első helyre teszi. Brandt viszont egy ködös út végére helyezi garancianélkü­li ígéretként Az NDK olyan kapcsolatokat akar teremteni a két állam között, mint szu­verén országok között általá­ban szokásos, Bonn viszont kitart a „különleges kapcsola­tok” mellett. Lényeges eltéré­sek vannak számos törvény­kezési probléma felfogásában, s nemzetközi szerződések in­terpretálásában.­­ A kasseli találkozót — amely szerves tartozéka volt a szocialista országok erőfe­szítéseinek az európai béke és biztonság érdekében — nem lehet teljes kudarcnak minősí­teni, s a tárgyalások folytatá­sára, amire jó alapot, nyújt az NDK államszerződésterve­zete — adott időpontban nyil­vánvalóan sor kerül. A látszólag eredménytelen kasseli találkozó nem jelenti a két német állam eszmecse­réinek kudarcát. Az ajtók nem csapódtak be a tárgyalások előtt, csupán az akadályok változatlanok. Úgy látszik, ma még nem érett meg az idő érdembeni tárgyalásokra. An­nál is inkább, mert az Erfurt és Kassel között eltelt két hónap alatt — kétségtelenül Bonn hibájából — a remélt javulás helyett inkább romlott a két német állam kapcsolata. WILLI­STOPH nemcsak a maga és kormánya, hanem — bátran mondhatjuk — a kon­tinens jövőjéért aggódó vala­mennyi európai nevében fo­galmazta meg az NDK televí­ziójának adott első nyilatkoza­tában azt a reményt, hogy a Brandt-kormány bizonyos gon­dolkodási idő után eljut ah­hoz a felismeréshez, miszerint ..az NDK javaslata utat nyit a békés egymás mellett élés­hez”. T. J. A Zalai Kőolajipari Vállalat alkalmas villanyszerelőt, műszerészeket, női és férfi segédmunkásokat és fiatalkorúakat Jelentkezni lehet: a vállalat Munkaügyi Osztályán, Zalaegerszeg, Zrínyi út

Next