Zalai Hírlap, 1974. augusztus (30. évfolyam, 178-203. szám)
1974-08-01 / 178. szám
Világ proletáriái, egyesüljetek! A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT ZALA MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXX. évfolyam, 178. szám Ára: 80 fillér 1974. augusztus 1., csütörtök Cipruson normalizálódik az élet Nyilatkozatok a genfi megállapodásról Nicosia, (Reuter): Szerdán, a már életbe lépett genfi megállapodásnak megfelelően, Ciprus egész területén betartották a tűzszünetet. Az éjszaka folyamán csupán szórványos lövöldözések voltak hallhatók. Az élet kezd visszatérni normális kerékvágásába, az üzletek mellett kinyitottak a bankok is, és beindult a közlekedés. Denktas, a ciprusi török közösség vezetője szerdán elhangzott nyilatkozatában „jó hírnek” nevezte a genfi megállapodás létrejöttét. Hangsúlyozta,, hogy a ciprusi probléma rendezésében továbbra is a föderatív megoldás mellett száll síkra. Kleridesz ügyvezető elnök üdvözölve a genfi egyezményt, kijelentette: a megállapodás véget vetett a harcoknak és megállította a szigeten tartózkodó török erők előrenyomulását. Genf, Ankara, Athén, London, New York. (MTI): A ciprusi garanciaszerződés megerősítéséről, valamint a tűzszünetről és más , Ciprussal összefüggő kérdésekről szóló nyilatkozatok aláírását követően sajtóértekezletet tartott a görög és a török külügyminiszter. Mavrosz görög külügyminiszter elégedetten nyilatkozott a megállapodásról, rámutatva, hogy a konferencia elérte a legsürgősebb kérdés megoldását: véget vetett a katonai akcióknak és ily módon lehetővé vált az újabb vérontás elkerülése. Ciprus politikai jövőjét érintve emlékeztetett arra, hogy a megállapodás értelmében a tárgyalások újabb szakaszában a három szavatoló hatalom képviselőjén kívül részt vesz a szigetköztársaság két közösségének megbízottja is. Mint mondotta, a ciprusi görögöket Kleridesz ügyvezető elnök, a török közösséget pedig annak vezetője, Denktas fogja képviselni. Mavroszt megkérdezték Makariosz esetleges visszatéréséről Ciprusra. A görög külügyminiszter kijelentette: „számunkra még mindig Makariosz a törvényes elnök, de nem reánk tartozik, hogy megoldjuk a tevékenységével kapcsolatos problémákat. Ha a ciprusi nép — egy független állam népe — úgy dönt, hogy visszahívja, Görögországnak nem lesz semmilyen ellenvetése”. Günes török külügyminiszter sajtóértekezletén görög kollegájához hasonlóan méltatta a létrejött megállapodást, és kijelentette, hogy az „nem csupán a ciprusi probléma megoldása szempontjából jelentős, hanem a Görögország és Törökország közötti baráti, sőt együttműködési kapcsolatok helyreállítása szempontjából is. Günest megkérdezték az égei-tengeri kőolaj források kiváltotta görög—török viszony további alakulásáról. A török miniszter válaszában hangsúlyozta, hogy amennyiben a két ország között létrejönnek a jó kapcsolatok, a légkör lehetővé teszi más kérdések megvitatását is. Ankarában megelégedéssel fogadták a „genfi nyilatkozatot”. Ecevit miniszterelnök hangsúlyozta: „úgy vélem, hogy rendkívül pozitív erőd(Folytatás a 2. oldalon.) A genfi Ciprus-konferencia résztvevőinek kézfogása a megállapodás aláírása után. Balra Mavros görög, mellette Callaghan angol és Günes török külügyminiszter. Mögöttük, a kép jobb szélén Roberto Gruyere, az ENSZ-főtitkár helyettese. (Telefotó — AP—MTI—RS) Raktárakban a gabona 70 százaléka Ülést tartott a mezőgazdasági operatív bizottság Tegnap délelőtt Zalaegerszegen Kovács Sándornak, a megyei tanács elnökhelyettesének vezetésével tartotta meg ülését a mezőgazdasági munkákat irányító megyei operatív bizottság. Felmérték a gabonabetakarítás jelenlegi helyzetét, s meghatározták a következő időszak tennivalóit is. A lenti járás termelőszövetkezetei közül a muraszemenyei és a gutorföldi gazdaság fejezte be az aratást, de amennyiben az időjárás kedvez a betakarítóknak, úgy jövő hét közepén ebben a járásban valamennyi mezőgazdasági üzem végez e nagy munkával. E várakozás annál is inkább elfogadható, mivel a járásban a kalászosok 70 százaléka lekerült a földekről, a termény biztonságban van. Jól állnak a betakarítással a nagykanizsai járás üzemeiben is, csupán 15—20 százaléknyi gabona van még lábon, így azt remélik, hogy ebben a járásban vasárnapra valamennyi közös gazdaság befejezi az aratást. A zalaegerszegi járás közös gazdaságaiban még több munka van hátra. Itt 55—60 százalékra becsülik a letakarított területet. Úgy ítélik meg, hogy amennyiben zavaró körülmény nem következik be, jövő hét szerdáján végeznek az aratással. Az időjárás mellett más hátráltató tényező is akadt. Amint a járási hivatal illetékesei elmondták, a bucsuszentlászlói gazdaságnak a fűtőolaj megrendelését két héten át nem teljesítette az ÁFOR. Az egervári termelőszövetkezetben pedig az új E-512-es kombájn garanciális javításával késlekedett a MEZŐGÉP. A zalaszentgróti járásban a termés 70 százalékát vágták eddig le a termelőszövetkezetek. Egy kivételével valamennyi gazdaság a gabonabetakarítás finiséhez érkezett. A zalaszentlászlói termelőszövetkezetben kedd estig gabonáiknak csupán 28 százalékát vágták le. Kovács Sándor, a megyei tanács elnökhelyettese arra hívta fel a gazdaságok vezetőinek a figyelmét, hogy tartsák az aratás eddigi ütemét. Nem lehet a következő vasárnapot sem pihenéssel tölteni, hisz most egy helyi zápor mázsákkal csökkentheti az eddigi biztató hektáronkénti átlagtermést. Ahol pedig befejezték az aratást, ne álljanak le a gépek, hanem szállítójárműveikkel együtt folytassák a munkát másik gazdaságokban, ott ahol, szükség van az aratókra. Halálos ítéletek Chilében Tiltakozásokkal újabb törvénytelenség ellen Santiago, (AFP). A chilei légierő hadbírósága kedden hirdetett ítéletet annak a 67 vádlottnak az ügyében, akiket Salvador Allende törvényes kormányának támogatása miatt hazaárulás vádjával fogtak perbe. A hadbíróság négy személyt — köztük Carlos Lazot, az állami bank volt alelnökét, a szocialista párt tagját, — halálra ítélt, ezenkívül 56 vádlottra 300 naptól életfogytiglanig terjedő börtönbüntetést szabott ki, három személyt pedig felmentett. A vádlottak többsége — szám szerint 57 — a légierő tisztje, a többiek polgári személyek, köztük egy nő. A légierő haditörvényszéke által kihirdetet ítéleteket katonai bírónak kell jóváhagynia, a halálbüntetéseket pedig csak Pinochet tábornok, a chilei junta vezetője változtathatja meg. ★ A magyar közvéleményben széles körű tiltakozást váltottak ki a chilei terrorhadjárat legutóbbi fejleményei, a légierő hadbíróságának törvénytelen és gyalázatos ítéletei. A magyar társadalom felháborodását tolmácsolva, különböző magyar szervezetek Pinochet tábornokhoz és Jose Berdichewski katonai bíróhoz tiltakozó táviratot intéztek. A Hazafias Népfront Országos Tanácsa és a Magyar Szolidaritási Bizottság távirata hangsúlyozza: a hazaárulás vádja és a halálos ítélet Carlos Lazora, a szocialista párt tagjára, valamint három társára, a súlyos büntetések kiszabása a légierő tisztjeire, polgári személyekre — azokra, akik hűségesen szolgálták Salvador Allende alkotmányos kormányát: újabb arcátlan kihívás. A reakciós junta nem számol azzal, hogy kegyetlenkedései tovább fokozzák minden jószándékú és haladó erő együttérzését és rokonszenvét Chile sokat szenvedett népével. Közvéleményünk nevében a leghatározottabban követeljük, hogy az igazi vétkesek, a chilei nemzet véreskezű hóhérai, hagyjanak fel a bűnös és jóvátehetetlen erőszakkal. Követeljük, az alapvető emberi jogok biztosítását, és a legelemibb emberi méltóságot bemocskoló ítéletek azonnali felülvizsgálását, valamennyi haladó szellemű politikai üldözött azonnali szabadon bocsátását! A Magyar Országos Béketanács elnöksége táviratában, megdöbbenésének ad kifejezést, hogy a chilei légierő hadbírósága 67 hazafi felett ítélkezett, s csupán három személyt mentett fel. Az elítéltek nem hazaárulók! Az igazság és a békeszerető magyar nép nevében tiltakozunk a törvénytelenül kiszabott büntetések ellen. Követeljük az ítéletek megsemmisítését, a jogsértő módon fogvatartott hazafiak szabadon bocsátását — hangzik a tiltakozás. A Szakszervezetek Országos Tanácsa táviratában szintén erélyesen követeli a chilei légierő katonai törvényszéke által hozott törvénytelen ítéletek megsemmisítését, az elítélt hazafiak azonnali szabadon bocsátását. Táviratban tiltakozott a chilei hadbíróság törvénytelen ítéletei ellen a Magyar Nők Országos Tanácsa is. (MTI) Harmati Sándor, a Hazafias Népfront Országos Tanácsa Elnökségének tagja, ünnepi beszédét mondja. Mellette (a képen balra) Pak Gjong Szun, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság budapesti rendkívüli és meghatalmazott nagykövete. (Bakonyi Erzsébet felvétele) A magyar dolgozó nép ma is koreai testvérei mellett élt Magyar—koreai szolidaritási nagygyűlés Zalaegerszegen Tegnap délelőtt a Hazafias Népfront megyei és zalaegerszegi városi bizottsága által rendezett magyar—koreai szolidaritási nap zalaegerszegi eseményeire a megyeszékhelyre érkezett Polk Gjong Szun, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság budapesti rendkívüli és meghatalmazott nagykövete, valamint kísérete, továbbá Harmati Sándor, a Hazafias Népfront Országos Tanácsa Elnökségének tagja, a Magyar Szolidaritási Bizottság elnöke és a HNF Országos Tanácsának más képviselői. A vendégeket a városi tanács székházában Balázs Béla tanácselnökhelyettes, a HNF városi bizottságának alelnöke fogadta. A fogadáson megjelent dr. Takáts Ádám, a Hazafias Népfront megyei elnöke, Veiczi Ferenc, a Hazafias Népfront megyei titkára és dr. Czigány Jánosné, a népfront városi titkára is. Balázs Béla meleg szavakkal köszöntötte a koreai vendégeket, majd a Zalaegerszeg múltját és jelenét szimbolizáló emlékplakettet, díszes oklevelet és a város három évtizedét bemutató képeskönyvet nyújtotta át ajándékként a vendégeknek. A küldöttség ezután a megyei pártbizottságra látogatott, ahol Baranyai János, az MSZMP Zala megyei Bizottságának titkára fogadta és köszöntötte a vendégeket, majd a továbbiakban Koplár Lajos, a Zala megyei tanács elnökhelyettese fogadta a szolidaritási nap vendégeit a megyei tanácson. A fogadás után városnézés következett, majd délután fél háromkor nagy érdeklődéssel kísért szolidaritásr ■nagygyűlésre került sor a zalaegerszegi Sajt- és Vasgyárban. A koreai és magyar himnusz felhangzása, valamint dr. Takáts Ádám megnyitója után Harmati Sándor emelkedett szólásra. Ünnepi beszédének bevezetőjében rövid visszapillantást adott a három évtizeddel ezelőtti koreai eseményekről, az ország japán gyarmati uralom alól való felszabadulásáról, amelyet azonban sajnos nem követett az ország teljes függetlenségének kivívása, hiszen az ország déli részében a japánok helyére az USA aggesszorai léptek. Beszédét így fejezte be: — A magyar dolgozó nép, amely koreai testvérei mellé állott az amerikaiak és bábjaik agressziója idején, ma is ott áll. A koreai nép elemi érdeke és a világbéke megszilárdításának ügye követeli a két ország békés egyesítése érdekében történő erőfeszítések tovább folytatását! Ezután Pak Gjong Szun elvtárs kért szót. Köszönetét fejezte ki a szolidaritási nagygyűlés megrendezéséért, felidézte Korea elmúlt 30 évének keserű és nehéz éveit, a fiatal s a hősi küzdelmet, melynek során Kim Ir Szen elnök vezetésével a koreai nép súlyos csapást mért az agresszorra. — Népünk nem felejti el a magyar nép harcunkhoz nyújtott erkölcsi és anyagi támogatását, melyet szívből megköszönök. Bízom benne, hogy ez a baráti együttműködés a jövőben továbbra is erősödni fog — mondotta befejezésül. A szolidaritási nap programja üzemlátogatással folytatódott, melynek során Eke János igazgató tájékoztatta a vendégeket a tejipari vállalat tevékenységéről. A vendégek a tegnap esti órákban hazautaztak Zalaegerszegről. Elsőként egy 174 lakásos épület Kezdődik a megyeszékhely városközpontjának rekonstrukciója Zalaegerszegen, a Kossuth Lajos utcának a Nefelejcs bisztró és Petőfi Sándor utca közötti szakaszán — ahol az elmúlt időszakban lebontották a régi épületeket — megjelentek az építők, s ezzel megkezdődött a megyeszékhely városközpontjának rekonstrukciója, pontosabban a leendő városközpont egy részének kialakítása. — Egy hónapja vettük át a munkaterületet, ahol elsőnek a városközpont rekonstrukciója részeként 174 lakást magába foglaló lakóháztömböt építünk — mondotta Bauer József, az Állami Építőipari Vállalat zalaegerszegi főépítésvezetője. Az építők munkája ez idő szerint még csak a területforgalom előli elzárásból, a munkához szükséges ideiglenes épületek felállításából, a vízenergiaszolgáltatás biztosításából, tehát az ilyenkor szökéses felvonulásától áll, a tulajdonképpeni építési munka, az épületek alapozása egy hónap múlva kezdődik. A lakóháztömb a szokványostól eléggé eltérő formájú lesz. Mint a főépítésvezető mondja, mind területi elhelyezkedésben, mind magasságban erősen tagolt lesz. Az egyes épületek szárnyakkal szorosan kapcsolódnak egymáshoz, alapjában véve a lakóháztömböt négy épületrész alkotja, az egyes épületek pedig négy szinttől hét szintig terjedő magasságúak lesznek. A legalsó szinten helyezkednek majd el az épület gépészeti, energiát szolgáltató egységei, a földszinten üzlethelyiségek, illetve közös használatú helyiségek lesznek. Az építkezésnél kétféle technológiát alkalmaznak, a két alsó szintet nagytáblás, úgynevezett NOÉ zsaluzással építik. Ennek a technológiának, amelyet eddig csak Hévízen, a Termál Szálló építkezésén alkalmaztak, itt Zalaegerszegen most lesz a premierje, a további szinteket pedig alagútzsalus technológiával építik. Ehhez a munkához teljesen új sablonkészletet vásárolt a vállalat. A 174 lakást magába foglaló lakóháztömb átadásának határideje — a módosított program szerint — 1977 első felében esedékes.