Zalai Hírlap, 1982. november (38. évfolyam, 257-281. szám)
1982-11-02 / 257. szám
O • díj Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke táviratban üdvözölte Sadli Bendzsedidet, az Algériai Demokratikus és Népi Köztársaság elnökét országa nemzeti ünnepe alkalmából. Lázár György, Minisztertanács elnöke, Mohammed Benahmed Abdelghani miniszterelnöknek küldött üdvözlő táviratot . Várkonyi Péter, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, aki a CSKP Központi Bizottságának meghívására október 31-én és november 1-én rövid munkalátogatáson a csehszlovák fővárosban tartózkodott, hétfő este hazaérkezett Prágából. Borbányi János miniszterelnök-helyettes vezetésével vasárnap küldöttség utazott Ulánbátorba, a magyar—mongol , gazdasági és műszaki tudományos együttműködési kormányközi bizottság XVI. ülésszakára. ■b Trautmann Rezső, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának helyettes elnöke, Lázár György, a Minisztertanács elnöke, és Apró Antal, az országgyűlés elnöke fogadta Peták Zsivát, hazánknak az Argentin Köztársaságba akkreditált rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét. 2 Losonczi Pál Kúrákban (Folytatás az 1. oldalról.) az ország olajközpontjába látogatott Losonczi Pál A kuvaitiak az ország egyik legvonzóbb helyeként tartják számon Ahmadit, amely már tudatos fejlesztési elképzelések alapján épült, számos parkkal, zöldövezettel rendelkezik — ezek fenntartása, öntözése méregdrága ugyan a sivatagban, de az olajkincsből eme is futja. Losonczi Pál programjában a kőolajipari múzeum és egy iparnegyed megtekintése, majd egy díszebéd szerepelt, amelyre a város kormányzója hívta meg az Elnöki Tanács elnökét és kíséretét Ebéd után Losonczi Pál és kísérete visszatért a kuvaiti Szalam-palotába, a küldöttség szállására. Itt a magyar államfő délután fogadta a Kuvaitban akkreditált diplomáciai missziók vezetőit Az Elnöki Tanács elnöke és kísérete ma tanácskozik a kuvaiti emírrel és kormányának tagjaival, majd államfőnk és vendéglátója külön is megbeszélést tart Losonczi Pál és kísérete szerdán reggel indul vissza Budapestre. (MTI) Befejezte munkáját a VL országos nőkonferencia (Folytatás az 1. oldalról.) akik az egészségügyi szolgálattal összhangban gondozhatják az egyedül élő beteg embereket. A konferencia munkáját Duschek Lajosné, a MNOT elnöke összegezte. Elmondta, hogy harminchét hozzászóló véleményével, értékes javaslataival elősegítette a nőpolitikai feladatok teljesítését, a nők gondjainak megoldását. A konferencia ezután megválasztotta a Magyar Nők Országos Tanácsának 235 tagját és a tanács 35 tagú elnökségét, valamint a tiszségviselőit. A MNOT elnöke újra Duschek Lajosné lett, alelnökök: Czerván Mártonné dr., a Ruházatipari Dolgozók Szakszervezetének főtitkára, Jókai Anna író, Kakucsi Gabriella, a dabasi Fehér Akác Termelőszövetkezet elnöke, Kis Imréné, a KISZ Komárom megyei Bizottságának első titkára, Makoldi Mihályné nyugdíjas pedagógus és Nádasi Lászlóné, a Csepel Művek vezérigazgatóhelyettese. A tanácskozás végeztével mág országos nőkonfererncia szolidaritási nyilatkozatot fogadott el, amelyet eljuttatnak az Országos Béketanácshoz. A nyilatkozatban a magyar asszonyok, lányok kifejezik szolidaritásukat a békéért, a szabadságukért, a nemzeti függetlenségükért, és népük felemelkedéséért küzdő milliókkal, követelik a fegyverkezési hajsza megállítását, a katonai kiadások csökkentését, és ezeknek az összegeknek békés célokra való felhasználását, valamint a női egyenjogúság megvalósítását, az anyaság, az emberi élet megbecsülését mindenütt a világon. (MTI) Több nyereség, túlteljesülő export (Folytatás az 1. oldalról.) évben kezdték el gyártani a jó hőszigetelési mutatókkal rendelkező kétféle méretű Uniform téglákat, amelyek jövő évben már fő termékként szerepelnek. A Mezőgép bagodi gyárából szintén termelési tervet meghaladó eredményekről számolhattak be. Így az árbevételüket 105,4 százalékra, eredményüket 102,9 százalékra, míg a tőkés exportot 141 százalékra teljesítették. A svájci Alfa-Laval cég osztrák leányvállalata számára istállóberendezések készülnek. S hogy jó minőségben, azt a megnövekedett rendelésállomány jól mutatja. Emellett közvetett tőkés export keretében az Ikarus gyár fővállalkozásában iraki piacra szállítanak 47 millió forint értékben. Az év hátralevő részében még 36 millió forint árbevételt kívánnak elérni, az eredménytervet pedig 105 százalékra teljesíteni. SALAI HiftLíP Megkezdődtek a magyar—bolgár tárgyalások (Folytatás az 1. oldalról.) Magyar Népköztársaság szófiai nagykövete és Boncso Mitev, a Bolgár Népköztársaság budapesti nagykövete. A bolgár miniszterelnök a Hősök terén megkoszorúzta a Magyar Hősök Emlékművét Ezt követően a Parlament delegációs termében megkezdődtek a hivatalos bolgár— magyar tárgyalások. A magyar tárgyalócsoportot Lázár György miniszterelnök vezette, tagjai voltak Marjai József miniszterelnök-helyettes, Veress Péter külkereskedelmi miniszter és Roska István külügyminiszter-helyettes, Gábor András ipari miniszterhelyettes, Kovács Gyula, az Országos Tervhivatal elnökhelyettese és Sebestyén Jenő. A bolgár tárgyalóküldöttséget Grisa Filipov vezette, tagjai voltak Sztanis Bonei miniszterelnök-helyettes, Hriszto Hrisztov külkereskedelmi miniszter, Marij Ivanov, a külügyminiszter első helyettese, Boncso Mitev, a Bolgár Népköztársaság budapesti nagykövete, Aszen Velkov, a Minisztertanács kabinetfőnöke, Cvetan Cenkov vegyipari miniszterhelyettes, Jordan Tenor gépipari és elektronikai miniszterhelyettes és Rasko Draganov az Országos Agráripari Szövetség Központi Tanácsának elnökhelyettese. A tárgyalásokon a felek kölcsönösen tájékoztatták egymást a két ország helyzetéről, a jelenlegi tervidőszak feladatairól, valamint a Magyar Szocialista Munkáspárt és a Bolgár Kommunista Párt XI. kongresszusán elfogadott határozatok végrehajtásáról. Áttekintették a bolgár—magyar kapcsolatokat különös figyelmet fordítva a gazdasági együttműködés jelenlegi helyzetére és időszerű feladataira. Megvitatták az árucsereforgalom továbbfejlesztésének lehetőségeit a gyártásszakosítás és a termelési kooperációk kérdéseit Megvizsgálták a magyar—bolgár gazdasági, A Minisztertanács elnöke este a Parlament Vadásztermében díszvacsorát adott a bolgár miniszterelnök tiszteműszaki és tudományos együttműködés aktuális teendőit valamint az 1986—90-ig terjedő tervidőszak tervegyeztetési tárgyalásainak előkészítését Megbeszéléseket folytattak a szocialista gazdasági integráción belüli magyar—bolgár kapcsolatokról és a szocialista gazdasági együttműködés további feladatairól A tárgyaló felek véleményt cseréltek a nemzetközi élet időszerű problémáiról különös tekintettel a kontinensünk békéjével és biztonságával kapcsolatos kérdésekre, létére. A díszvacsorán Lázár György és Grisa Filipov pohárköszöntőt mondott. Ar Mvacceni a Parlamentben Lázár György pohár doomönnője Lázár György pohárköszöntőjében a magyar—bolgár kapcsolatokról szólva megállapította: A két ország közös forradalmi hagyományokban gyökerező, a marxizmus—leninizmus és a proletár internacionalizmus elvein alapuló együttműködése az élet minden területén erősödik és fejlődik. Hangsúlyozta, hogy fontos feladat a gazdasági együttműködés további bővítési lehetőségeinek feltárása. Céltudatos és gyakorlati lépéseket kell tenni a szakosítás és kooperáció fejlesztésére, a harmadik piaci együttműködés gyakorlati előmozdítására. E feladatok eredményes megoldása nemcsak országaink és népeink számára hoz hasznot, hanem szocialista közösségünk egészének gazdasági erejét is növeli, egyszersmind hozzájárul a világgazdasági válság és az Egyesült Államok által kierőszakolt gazdasági diszkrimináció hátrányos következményeinek csökkentéséhez is. A kormány elnöke a továbbiakban hangsúlyozta: a mostani megbeszéléseken is kifejezésre jutott a teljes nézetazonosság a nemzetközi helyzet alapvető kérdéseiben. Lázár György elmondotta: a megbeszéléseken kifejezték azt az eltökéltséget, hogy a két ország a szocialista közösség országaival és a világ békeszerető erőivel együtt síkraszáll a fegyverkezési hajsza megfékezéséért, a vitás nemzetközi kérdések tárgyalásos, igazságos megoldásáért, a kölcsönös bizalom és együttműködés fejlesztéséért az államok között. Erőfeszítéseinkkel hozzájárulunk ahhoz, hogy újból viszszanyerje értelmét az enyhülés, győzedelmeskedjen a béke és a haladás ügye — mondotta. Gritta. Filipov valamánt Grisa Filipov válaszában utalt arra, hogy a mostani találkozón számba veszik azoknak az egyezményeknek a megvalósítását, amelyek a Kádár János vezette magyar párt- és kormányküldöttség legutóbbi — 1979-ben tett — bulgáriai hivatalos, baráti látogatása során születtek, hogy sok lehetőség van még a két- és sokoldalú gazdasági és műszaki-tudományos együttműködés további bővítésére, elmélyítésére. Lehetőségeink vannak a szakosítás és az ipari kooperáció bővítésére a gépiparban, az elektronikában, a mezőgazdaságban, az élelmiszeriparban, a műszaki-tudományos haladás kiemelkedő eredményeinek alkalmazásában, s a harmadik piacokon. A nemzetközi helyzettel kapcsolatos kérdésekről szólva leszögezte: A feszültség és a konfrontáció az agresszív imperialista körök, főként az Egyesült Államok gazdasági zsarolása és szankciói, komoly veszélyt jelentenek a világbékére, aláássák a nemzetközi politikai és gazdasági együttműködést, s kedvezőtlen hatással vannak az Európa és a világ más országai közötti viszonyokra. A bolgár nép a Szovjetunióval és a szocialista közösség többi országával együtt határozottan kiáll a békéért, az együttműködésért és a nemzetek közötti megértésért — hangoztatta, majd kiemelte: — Hazánk, követve a Helsinkiben meghatározott utat, békés és elvi politikát folytat a Balkán-félsziget atomfegyvermentes övezetté, az enyhülés szilárd térségévé választásáért. (MTI) MA Ma: kongresszusi és helyhatósági választások Washington (MTI): Kongresszusa és helyhatósági választásokat tartanak ma az Egyesült Államokban. A szavazók mintegy kétharmada azonban azért megy el november 2-án a szavazóhelyisésakibe, hogy Ronald Reagan kormányzásának első két évéről véleményt mondjon. Kilenc amerikai államban és harminc városban pedig a képviselők megválasztásával egy időjben népszavazást tartanak a nukleáris fegyverek telepítésének befagyasztásáról. Az amerikai kormány ellenzi a befagyasztást, az eddig megtartott egyetlen népszavazáson, Wisconsin államban a választópolgárok hetvenöt százaléka támogatta azt. Washington (MTI): A választásokra rekord-összeget — legalább fél milliárd dollárt költenek. A féktelen költekezésben New York köztársasági párti kormányzójélöltek a smattmilliomos Lewis Lehmmann vezet Lehrmann tízmillió dollárt költött, nagyrészt saját zsebéből, a kampányra, de vesztésre áll a demokrata Mario Cuomoval szemben, aki „alig” ötmilliót fordított erre a célra. Tízmillión felül lesz a kaliforniai Jerry Brown és a republikánus Pete Wilson párharcának költsége a 33 szabad szenátusi hely egyikéért. A 435 képviselőházi helyért folyó versenyek résztvevői közül a The New Republic című hetilap szerint a kaliforniai demokrata Tom Lantos költötte eddig a legtöbbet újraválasztására: 1,3 milliót A választási törvények értelmében a jelölteket semmi sem korlátozza abban, hogy menynyit költenek saját pénzükből, s ez előnyt jelent a vagyonosaknak: a száz amerikai szenátornak körülbelül egyharmada jelenleg is milliomos. Spanyolországi szavazást! Madrid (MTI): Spanyolországban hétfőn nyilvánosságra hozták az október 28-i választások hivatalos végeredményét. Ebből kitűnik, hogy a Spanyol Szocialista Munkáspárt, a képviselőház mindkét házában megszerezte az abszolút többséget. Az urnákhoz járult 21 353 996 állampolgár közül 9 836 579 a szocialistákra adta szavazatát. (1979-ben: 5 469 813), ennek eredményeként a 350 tagú képviselőháziban 201 (121), a 208 tagú szenátusban 134 (70) mandátumot mondhat magáénak. A Népi Szövetség elnevezésű jobboldali tömörülés a képviselőháziban 105 (9), a szenátusban pedig 53 (3) hellyel rendelkezik majd. (Zárójelben az 1979-es adatok.) A fennmaradó mandátumokon a kisebb pártok oaztoz■n,sz,l r LIJU' TELEX TilIX Genajel Marokkóban Hétfőn délelőtt egynapos munkalátogatásra Marokkóba érkezett Amin Gemajel libanoni elnök. Vendéglátója, IL Hasszán marokkói király tájékoztatót ad az Arab Liga általa vezetett héttagú küldöttségének napokban tett amerikai látogatásáról A tárgyalások másik fő témája a marokkói csapatok esetleges részvétele a Libanonban állomásozó nemzetközi haderőben. Husszein Amerikába utazik Husszein jordániai király november végén az Egyesült Államokba utazik. A UPI amerikai hírügynökség értesülése szerint a látogatás célja az lenne, hogy Jordániát „valamilyen módon, akár közvetlenül, akár a palesztinaiak képviselőjeként bekapcsolja” a közel-keleti rendezés amerikai közvetítésű folyamatába. KGST állandó bizottsági ülés Hétfőn megkezdődött Debrecenben a KGST villamosenergia együttműködési állandó bizottságának 61. ülése. A bizottság ülésén áttekintik a közös beruházásban készülő atomerőművek és villamos távvezetékek építésének menetét, megvitatják az egyesített villamosenergia rendszerek biztonságával, villamosenergia-megtakarítással összefüggő kérdéseket. Vietnami indonéziai tárgyalások Nguyen Co Thach vietnami külügyminiszter ötnapos indonéziai látogatásának befejeztével sajtóértekezleten kijelentette, hogy elégedett a Suharto köztársasági elnökkel és más indonéz vezetőkkel tartott megbeszéléseinek eredményeivel. Weinberger Szingapúrban Az ázsiai körúton tartózkodó Caspar Weinberger ameri-ikai hadügyminiszter hétfőn találkozott Li Kuan Ju szingapúri miniszterelnökkel és Go Csek Tong hadügyminiszterrel. Weinberger biztosította tárgyaló partnereit arról, hogy az Egyesült Államok növekvő katonai támogatásban részesíti a térség államait. Vasúti szerencsétlenség Nyolc személy életét vesztette és mintegy ötvenen megsebesültek az NDK-ban vasárnap egy Potsdam közelében levő pályaudvaron, amikor egy tehervonat beleszaladt egy éppen érkező személyvonatba. A halottak között van a tehervonat mozdonyvezetője is. Spanyolországban a pápa Vasárnap óta tíznapos látogatásán Spanyolországban tartózkodik IX. János Pál pápa. Hétfőn a Madridtól 100 kilométerre nyugatra fekvő Avilába utazott. A katolikus egyház feje előbb beszédet mondott a tiszteletére összegyűlt háromezer apáca előtt, majd meglátogatta azt a kolostort, ahol a XVI. században élt Avilai Szent Teréz is lakott. Indiai—pakisztáni csúcs „Utat nyitottunk a pakisztáni—indiai kapcsolatok javulása felé” — jelentette ki Zia Ul-Hak pakisztáni elnök Új- Delhiben, miután rövid megbeszélést tartott Indira Gandhi indiai kormányfővel. Szamár vagy alefánt? Nehéz lenne megjósolni, hogy a köztársaság pártiak, vagy a demokraták számára hoz-e sikert a mai kongreszszusi és helyhatósági választás az Egyesült Államokban, az azonban bizonyos, hogy a dollármilliók bőkezű osztogatásában ismét az előbbi párt járt az élen. Lewis Lehrman, aki New York kormányzói székét szeretné elnyerni a köztársaságiak színeiben, állítólag tízmillió dollárt költött választói „megdolgozására”. Riválisa, Mario Cuomo, a demokraták jelöltje beérte ötmillióval, mégis alighanem jobban áll a szénája. Hagyomány ez Amerikában, ahol a két pártot jelképező szamár éa elefánt figurákkal, színes lampionokkal és táncosnőkkel, festői ruházatú zenekarokkal és a legdurvább személyeskedő hangnemű korteskedéssel vadásznak a voksokra. Most 435 képviselőházi mandátum, 33 szenátusi hely és 36 kormányzói szék sorsa forog kockán. Miután emberemlékezet óta a négyéves elnöki ciklus félidejében rendezett választásokon bizonyos törvényszerűségek érvényesülnek, érdemes előbb ezekre némi figyelmet fordítani. Ilyenkor például még az elnökválasztásokon megszokottnál is nagyobb közömbösség a jellemző. Most azt jósolták az elemzők, hogy november 2-án jó esetben a választásra jogosultak negyven százaléka él a jogával. A tapasztalat szerint az a párt, amelynek képviselője az Egyesült Államok elnöke, csupán egyetlen alkalommal: 1934-ben, Roosevelt idején szerepelt sikeresen. Érthető ez a választói magatartás: az elnököt rendszerint olyan ígéretei alapján juttatják a Fehér Házba, amelyek utóbb rendre nem, vagy csak részben teljesülnek. Nos, a reagani kormányzás két esztendeje alaposan kiábrándította az amerikaiakat Bizonyos előrejelzések arról tanúskodnak, hogy éppen azért előfordulhat, hogy akár harminc vagy negyven mandátumot is veszíthetnek a republikánusok, s ebben az esetben a konzervatív szavazótöbbség megszűnhet. A rendszerint bevált előrejelzéseiről híres Sallup intézet országosan 55 százalékos eredményt helyez kilátásba a demokratáknak és 45-öt a köztársaságiaknak. Ha ez beválik, a képviselőházban megerősödnék Reagan ellenzéke, s a demokrata—republikánus arány, a 243:192 alaposan eltolódnék. Az sem közömbös, hányúj kormányzói helyet szerez magának a demokrata párt a jelenlegi 27- tel szemben. Kennedyék azt remélik, hogy legalább öttel gyarapítják „skalpjaikat” a republikánusok rovásába. Talán az is befolyásolja majd a szavazatok megoszlását, hogy a múlt héten közzétett adatok szerint Szeptemberben fél százalékkal nőtt az ipari termelés. Reagan és a köztársaságiak számára ez fontos érvként hatott: olyan látszatot kelt, mintha a gazdasági életben sikerült volna elmozdulni a holtpontról. Mindenképpen ügyelmet érdemel tehát a mai választás. A republikánusok és a demokraták nagy ráékezéséből ugyanis már a két év múlva esedékes elnökválasztásra is le lehet vonni bizonyos következtetéseket. Gyapay Dénes