Zemědělské Noviny, únor 1971 (XXVII/26-49)
1971-02-26 / No. 48
Ročník XXVII - Číslo 48 deník ministerstva zemedélstvi a výživy csr Praha, pátek 26. února 1971 Cena 70 hal Tradiční manifestace pracujících na Staroměstském náměstí Revoluční odkaz únorového vítězství nikdy nezradíme Praha (zn) — V Praze vyvrcholily včera manifestací pracujících, příslušníků Lidových milicí. Sboru národní bezpečnosti a Cs. lidové armády oslavy 23. výročí Vítězného února. Slavnostně vyzdobené Staroměstské náměstí zaplnilo již půl hodiny před zahájením manifestace přes 80 tisíc lidí ze všech pražských obvodů, závodů, úřadů, institucí a škol. Do Prahy přijely i delegace pracujících ze Středočeského kraje. Hlavní tribunu zdobilo heslo „Kupředu, zpátky ni krok!“ a portréty Klementa Gottwalda a V. I. Lenina. Stovky československých, sovětských a rudých vlajek a řada transparentů na okolních domech i v řadách manifestantů vtiskly celému shromáždění slavnostní ráz. Připomínalo to atmosféru před 23 lety — 25. února 1948 — kdy na toto historické místo si lid přišel vyslechnout projev Klementa Gottwalda a kdy právě odtud vykročil na cestu budování socialismu v Československu. 25. únor je také svátkem Lidových milicí. Ty připomněly na manifestaci svou existenci živým symbolem — přes 2000 milicionářů, příslušníků SNB a Cs. lidové armády vytvořilo na náměstí velké iniciály — LM. Krátce před 15. hodinou zaujali místo na hlavní tribuně představitelé KSČ, státu a Národní fronty — první tajemník ÜV KSČ G. Husák, president republiky L. Svoboda a další členové předsednictva ÜV KSČ P. Colotka, E. Erban, A. Indra, A. Kapek a J. Korčák. kandidát předsednictva ŰV KSČ D. Hanes, tajemníci ŰV KSČ, zástupci dalších orgánů KSČ, Federálního shromáždění, vlády ČSSR a ČSR a Národní fronty. Přítomni byli rovněž sovětský velvyslanec S. Y. Cervoněnko. první kosmonautka světa Valentina Nikolajevová-Těreškovová, diplomatičtí představitelé dalších socialistických zemí, zástupci velení spojených ozbrojených sil států Varšavské smlouvy v ČSSR a Střední skupiny sovětských vojsk v Československu a delegace hlavních měst ze socialistických zemí. Manifestaci zahájila československá státní hymna. Po úvodním slově vedoucího tajemníka středočeského KV KSČ V. Hájka promluvil soudruh A. Kapek. Poté pronesla zdravici sovětská kosmonautka Valentina Nikolajevová-Těreškovová. Manifestace byla zakončena Internacionálou. Z projevu Antonína Kapka Shromáždili jsme se na dnešní manifestaci, řekl soudruh A. Kapek, abychom v duchu revolučních tradic dělnické třídy, komunistů a pracujících Prahy a Středočeského kraje, vzpomněli výročí jedné z nejvýznamnějších událostí padesátileté revoluční historie strany a novodobých dějin českého a slovenského národa — historického vítězství pracujícího lidu nad reakcí v únoru 1948. V únoru 1948 dosáhla Komunistická strana Československa základního cíle, který si vytyčila při svém založeni v roce 1921. Významným mezníkem na této cestě byl V. sjezd KSČ v roce 1929, na němž strana probojovala ucelenou linii socialistické revoluce v Československu a zvolila nové vedení v čele s Klementem Gottwaldem, očistila se od oportunistů a přešla k bolševické aktivitě. ■ V ČELE BÓJŰ PRACUJÍCÍHO LIDU V letech 1929-1948 si KSČ svou obětavou prací vybojovala postavení vedoucí síly národů Československa. Stala se představitelem nejen třídních a politických, ale i národních zájmů pracujícího lidu. V průběhu třídních zápasů proti následkům světové hospodářské krize, v boji na obranu republiky proti nastupujícímu fašismu, i v těžkých dobách národně osvobozeneckého boje a v letech budovatelské práce po osvobození země Sovětskou armádou se široké lidové masy přesvědčily o tom. že jedině pod vedením komunistické strany mohou dosáhnout svého osvobození od vykořisťování. Po mnichovské zradě a 15. březnu 1939 ztratila buržoasie morální právo vést osudy našich národů. V průběhu na-z ■ KUŘATA LF.GHORNEK BÍLÝCH chovu s provSřonou snášknu 234 vajec ročně, 3—5denní sexov. slepičky á 9,— Kčs, vytříděné kohoutky i 1Kčs kus, každé množ. po celou sezónu nabízíme na os. odbčr nebo zašleme postou dobírkou. Obal a porto účtujeme zvlášť. Přihlaste se předem. JZD Cmonln, o. Kutná Hora. ■ VYMĚNÍME MELASU — cca 300 q za sušené brambory, příp. sušenou cukrovku. JZD Popice, o. Břeclav. ■ VELKOVÝKRMNY ZÄVOD 02 MIMOŇ koupi 500 q seťového ovsa s protidodávkou. rozbor nutný, sadbové brambory 800 q odr. Krasava, jlzera, příp. jiné konzumní odrůdy. ■ VOZIDLA TYPU ŠKODA 1202 i vo špatném stavu od soc. sektoru koupí Piem. pndnik v Olomouci, Nešverova 1 a MLÁTIČKU NTZ-48 a dieselmotor 4 S 110 prodá Stát. statek Otrokovice, okr. Gottwaldov. ■ JEŘÁB SJ-18, auto Tatra 138 - sklápěč nebo Prags V3S v provozusch. stavu nebo schopné GO. koupí ihned Okr. stav. podnik C. Krumlov, tel. 2689. ■ 16 podávacích Řetězu, číslo výkresu 3-810-0145 P k rozmetadlu chl. mrvy PZ-35-RM a větší množ. melasy koupí Stát. statek Kamenice nad Lip., hospod. Heřman, okr. Pelhřimov. ■ MANETA — okamž. koupíme „Manetu“ z tuzemské nebo zahr. výr Pedm provozusch. alesnoň na 50 ks telat. Stát statek Česká Kamením, okr. Děčín. pÁS. TRAKTOR DT 75 a nakladač T150 na trakt RS 09 s odsuvnou lopatou ihned koupí Stát. statek Herní Město. okr. Bruntál. ■ KOVÁŘSKÝ BUCHAR KAP-40 nebo KAP 70 koupí ihned Státní statek Liberec. sg NÍZKOTLAKÝ VYVIJEC PÁRY n výdajnosti tepla 300—3rP Kcal koupi ihned Stá* statek České Budějovice, tel. 3676. ■ HYDRAULIC. RUKU HR 1000. v dobrém stavu, prodáme. OVBD Brno, Gottwaldova 18, tel. 38631. rodně osvobozeneckého boje, který vyvrcholil slovenským a českým povstáním, prokázala KSČ, že je nejen internacionální, ale i hluboce vlasteneckou ’stranou. Její politika získávala stále větší důvěru podporu lidových mas. Z vůle a dělnické třídy a všech pracujících se stala vedoucí politickou silou našich národů. Vedoucí úloha Komunistické strany Československa byla rozhodující podmínkou nejen pro vítězství pracujících v boji proti kapitalismu, ale i pro budování socialismu. Po únoru 1948 nastoupil lid pod vedením KSČ definitivně cestu budování socialistické společnosti. V únoru 1948 byl v Československu vyřešen dlouholetý zápas o politickou moc mezi dělnickou třídou a buržoasií. Revoluční proces vyvrcholil ústavním řešením vládní krize. Mocenská otázka byla vyřešena cestou postupného rozvíjeni národní a demokratické revoluce v revoluci socialistickou. ■ NEZAPOMENUTELNÁ ŰLOHÁ KL. GOTTWALDA A LIDOVÝCH MILICI Dělnická třída, vedená Komunistickou stranou Česko„Při oslavách slavného výročí únorového vítězství si dnes připomínáme náš společný boj proti fašismu, vzpomínáme na vojáky československého armádního sboru, na hrdiny Slovenského národního povstání a povstání českého lidu. Uctíváme památku tisíců sovětských a československýchvojáků, kteří položili životy za osvobození Československa. Když vaše země v únoru • 1948 vstoupila pod • vedením slovenska, nepodcenila ani možnost obrany. revolučních vymožeností ozbrojeným bojem. V průběhu únorových událostí budovala svou Lidovou milici, která spolu s akčními výbory Národní fronty — jež prováděly očistu veřejného života od politických exponentů buržoasie — představovala v únorových událostech (Pokračování na str. 2.) KSČ na cestu výstavby socialismu, dosáhla významných úspěchů. Mezi zeměmi s vysoce rozvinutým hospodářstvím se Československo dostalo, na. jedno z prvních míst- y, růstu výroby i v životní úrovni, v sociálním zabezpečeni pracujících i v rozvoji vědy, kultury a vzdělání. Ünorové vítězství československých pracujících má také velký mezinárodni význam. (Pokračování na str. 2.) HLEDÁME • NABÍZÍME VYMĚNÍME Z projevu V. Těreškovové Sovětský velvyslanec S. V. Červoněnko, kosmonautka V. Nikolajevová-Těreškovová a první tajemník ÚV KSČ dr. G. Husák ne čestné tribuně (Foto Nouia), Vzpomínka v Památníku na Vítkově Praha (čtkl — U příležitosti 23. výročí Ünora uctili včera v Praze představitelé KSČ a státních orgánů památku zesnulých představitelů KSČ K hrobu Klementa Gottwalda v Památníku na hoře Vítkově položili společný věnec ÚV . KSČ. presidenta republiky. Národní fronty ČSSR. federální vlády a Federálního shromáždění soudruzi G. Husák. L. Svoboda. L. Štrougal, E. Erban. A. Indra. A. Kapek, -T. Korčák, D. Hanes. V. Húla, M. Jakeš. J. Fojtík. M Hruškovič. O. Švestka, předsedové stran NF B. Kučera. A. Pospíšil a další oficiální činitelé. K hrobu Klementa Gottwalda položily věnec i delegace hlavních evropských měst socialistických států, které jsou v Praze u příležitosti oslav Ünora. Mezi účastníky pietmiho aktu byla i první kosmonautka světa Valentina Nikolajevová-Těreškovová. Setkání uJL Indry Praha (čtk) - Člen předsednictva a tajemník ÚV KSČ A. Indra přijal včera delegace hlavních měst socialistických zemí — Moskvy, Berlína, Varšav}' a Bukurešti. V úvodním projevu pozdravil A. Indra hosty jménem předsednictva ÜV KSČ a jeho prvního tajemníka G. Husáka. Zdůraznil oboustrannou prospěšnost výměny delegací bratrských zemí a jejich zkušeností. V soudružské besedě potom vedoucí moskevské delegace V. P. Isa.jev předal A. Indrovi a členům předsednictva ÚV. KSČ pozdravy politického byra ŰV KSSS a od soudruha L. Brežněva. Také vrchní staTosta Velkého Berlína H. Fechner tlumočil vedení naší strany pozdrav v politického byra ŰV SED a soudruha W. Ulbrichta. Další jednání v Káhire ÜV Káhira (čtk) — Delegaci KSČ vedenou členem předsednictva a tajemníkem ÚV V. Bilakem přijal včera člen Nejvyššího výkonného výboru ÚV Arabského socia-. listického svazu a předseda Národního shromáždění SAR dr. Sukajr. Delegaci ÚV KSČ přijal i vicepresident SAR člen Nejvyššího výkonného výboru ŰV ASS Ali Sahn, s nímž delegace jednala o spolupráci meži oběma politickými organizacemi. Sabrí vysoce ocenil postoj KSČ ke stanovisku SAR v jejím boji proti imperialismu. Sabrí kladně hodnotil politiku nynějšího vedeni KSČ při konsolidaci socialismu a protiimperialistické fronty v Československu. Výstava k jubileu strany zahajuje Praha (čtk) — Výstava 50 let KSČ bude dnes slavnostně otevřena ve výstavním domě U hybernů v Praze Je pořádána pcc! záštitou ÚV KSČ a vlády ČSSR a stáné se součástí ostav 50. výročí založení KSČ a předsjezdové kampaně ke XIV. sjezdu strany. Pro veřejnost bude poprvé přístupna . zítra — v sobotu. Informovali o tom včera novináře generální komisař výstavy akademický malíř J. Kilián a ředitel výstavy dr. M. Novák, který též uvedl, že o výstavu je mezi veřejností velký zájem. JL. Celkový pohled na pražské Staroměstské náměstí při včerejší manifestaci pracujících (Foto Nouia). Srdečná beseda na Hradě s první kosmonautkou Praha (čtk) — President, republiky L. Svoboda s chotí přijal včera dopoledne na Pražském hradě první kosmonautku světa, předsedkyni Výboru sovětských žen Valentinu Nikolajevovou-Těreškovovou. Hrdinku kosmu doprovodila na Hrad soudružka Gusta Fučíková. předsedkyně Československé rady žen. Srdečného přijetí se - zúčastnil sovětský velvyslanec S. V. Červoněnko s chotí. Přítomna byla též tajemnice Výboru sovětských žen L. G. Balachovská, která je další členkou delegace sovětského ženského hnutí. Vřelými slovy poděkovala soudružka Valentina Nikolajevová-Těreškovová za přijetí, které se uskutečňuje právě v den 23. výročí únorového vítězství ěs. pracujícího lidu. V živé besedě se zajímal soudruh president o další plány sovětských kosmonautů a o jejich osobni život,. Hovořilo se též o náročném výcviku průzkumníků kosmu. Velkému příteli Sovětského svazu, presidentu ČSSR L. Svobodovi, odevzdala Valentina Nikolajevová-Těreškovová dárek — knihu „Kosmonaut a jeho vlast“ s podpisy všech sovětských kosmonautů. Na závěr přijetí předal president republiky s chotí Valentině Nikolaj evové-Těreškovové upomínkový dar. Hrdinku vesmíru přivítal včera také — bezprostředně po její účasti na manifestaci na Staroměstském náměstí — na půdě SČSP soudruh prof. dr. D. Hanes. Jako výraz uznání ta vše. co V. Nikolajevová-Těreškovová vykonala pro vzájemné styky dvou bratrských zemí, odevzdal jí nejvyšší svazové vyznamenání — medaili za rozvoj čs.-sovětského přátelství. Pozdrav}' a dárky od žen pražských závodů předávaly pak představitelce sovětského ženského hnutí ženy z pracovišť hlavního města. Pozdě večer odjel vzácny a ] milý host k dvoudenní návštěvě Slovenska. Soudruh Husák přijal delegaci hutníků Závazek za 120 miliónů Praha (čtk) — Prvnímu tajemníku ÚV KSČ G. Husákovi předala včera delegace hutníků, vedená generálním ředitelem hutnictví a železa K. Kodešem, závazky deseti podniků resortu na počest 50. výročí strany a jejího 14. sjezdu. Představují úspory nákladů a překročení výrobních úkolů proti rozpisu státního plánu na letošní rok více než o 120 miliónů korun. Ministr hutnictví a strojírenství ing. J. Simon v úvodu setkání připomněl, že naše hutě vyrobily loni přes 10,5 miliónu tun oceli a i ve všech ostatních výrobcích překročily plánované úkoly. » • Soudruh Husák delegací srdečně poděkoval a zdůraznil, že celá naše společnost je. hrdá na vyspělost našeho průmyslu, jehož základem je právě hutnictví. Hovořil o tom, že význam mnohé práce nebyl u nás v posledních letech doceněn a že hutnictví, stejně jako těžbě uhlí, je třeba vrátit jeho význam. Ondřej Nepela mistrem světa Na mistrovství světa v krasobrušlení a tancích na ledě ve francouzském Lyonu dosáhl ve čtvrtek večer skvělého úspěchu čs. reprezentant Ondrej Nepela. Po povinných jízdách byl jen o 0,8 b. před svým největším konkurentem Francouzem Pa tričkem Perou, který je lyonským rodákem. Ve volné jízdě podal Ondřej vynikající výkon a s převahou získal zlatou medaili a titul mistra světa. Je to vůbec první zlatá medaile pro ČSSR v soutěžích mužů na. krasobruslařských mistrovstvích světa. Další podrobnosti přinášíme na 4. straně. ☆ První tajemník ÚV KSČ dr. G. Husák zaslal O. Nepelovi telegram tohoto znění: „Blahopřeji vám k vítězství vaší pevné vůle. houževnatosti a cílevědomosti, která vás dovedla na nejvyšší stupeň světového krasobruslení, děkuji za vše, čím jste-přispěl k propagaci čs. sportu a k dobrému jménu naší vlasti.“ Také ' předseda vlády ČSSR dr. L. Štrougal zaslal našemu mistru světa blahopřejný telegram, v němž mu též děkuje za vzornou reprezentaci ČSSR. ..Vaše houževnatost a bojovnost je příkladem celé naší mladé generaci“ — zdůrazňuje text blahopřání závěrem. Británie dále bez pošly Londýn (čtk) — Stávka pracovníků britských pošt, která vstoupila do 36. dne, bude pokračovat. Jednání mezi ministrem zaměstnanosti a produktivity R. Čarrem, předsedou Svazu zaměstnanců pošt T. Jacksonem a šéfem poštovní správy B. Rylandem, které trvalo dlouho do noci, skonči 26. července Washington (čtk) — Start americké měsíční lodi Apollo 15 byl určen na 26. července a její let byl prodloužen na 12 dnů. S přistáním na. Měsíci se počítá 30. července. Původně mělo Apollo s posádkou David Scoot, Alfred Worděn a James Irwin odstartovat 25. července. avšak odbornicí NASA rozhodli posunout odlet o den později. ■ Jubilejní rok města nad Ohří Jsou ' v naší republice místa, která dokáží k sobě. připoutat svou originalitou. Cheb — toto velké okresní město na západní hranici — jich má hned několik najednou. Je to nejenom jedinečnost jeho zachovalého a obnoveného středověkého centra, ale také jedna z nejmodernějších nádražních staveb v republice a dvě velké vodní nádrže v katastru města. Je to navíc město mladé, plné života. což na první pohled turista nepozná. Vědí to však dobře ti, kdo zde žijí, a kdo toto město dnes spravuji. Na dva z nich, předsedu MěstNV Emila FIŠARA a jeho náměstka Ladislava MIKOVCE se obrátil náš redaktor Zd. Fábera s otázkami, jak obyvatelé Chebu vzpomenou 50. výročí KSČ, a co se v tomto jubilejním roce ve městě dál změní. ■ Přijali jste výzvu Humpolce? Jaké hlavní cíle sleduje váš vlastní závazek? Odpověď na výzvu Humpolce máme v koncepci hotovu. Cílem je další zlepšování životního prostředí, údržby bytového fondu. Samostatnou část závazku tvoří politicko-výchovná a kulturní činnost. Uvědomujeme si, že vlastními silami bychom ve městě všechno nezvládli. Proto máme dohody s různými organizacemi. Bude možno realizovat na dvě stě akcí. V časovém harmonogramu je vyjádřeno, co se do kdy udělá, který z úkolů připadá na město a za co přebírají odpovědnost sami občané nebo společenské či jiné organizace. V oblastí politicko-výchovné a kulturní ěinnbsti obsahuje náš závazek rovněž několik částí. Patří sem především akce bezprostředně související s výročím oslav 50 let KSČ. jako přednášky, vybraná filmová představeni,- výstava fotografií o historii dělnického hnutí a besedy se zasloužilými členy strany. Zvláštní pozornost věnujeme mládeži ve školách, počítáme i s vystoupením poslanců v hodinách občanské výchovy. Svůj vlastní program připravily místní odbočky SČSP a1 NDR—ČSSR. V- postavení našeho města na západní hranici mají všechny tyto akce svůj zvláštní význam. Příští rok uplyne 650 let. od doby, .kdy Jan Lucemburský připojil Chebskou kotlinu k České koruně. I toto významné výročí nás vede k tomu, abychom už teď počítali s některými akcemi, jež chceme v příštím roce dokončit. Patří sem především dokončení areálu nádraží a pošty, v jejichž vstupním prostoru chceme instalovat sochu V. I. Lenina. Počítáme i s dokončením výstavby památníku sovětských rudoarmejců. ■ Které akce veřejného charaktern považujete ve vašem městě letos za nejvýznamnější? Patří sem především otázky bytové výstavby. Dokončíme 240 .bytových, jednotek a zahájí se nová akce. která přinese dalších 300 bytů. Z veřejně prospěšných zařízení sem patří dostavba sportoviště TJ Lokomotiva s krytou halou, dokončí se sportovní areál v Poohří, pokračuje výstavba nového autoservisu. Ve městě současně probíhá kabelizace, která ■ spolu s novou budovou telekomunikací umožní do roku 1972 uspokojit všechny požadavky na telefonní přípojky. Současně probíhají přípravy pro • realizaci sídliště Skalka, kde má do roku 1980 být 1630 nových bytů včetně veškeré občanské vybavenosti. V té době bude- mít Cheb místo nynějších 25 000 už 30 000 obyvatel. ■ A co se ve vašem městě za uplynulých 25 let změnilo nejvíc? Velkorysé vládní usneseni z března 1956 umožnilo přikročit k záchraně a obnově historického jádra Chebu, které si udrželo charakter středověkého města v rozsahu, jaký nemá v Evropě obdoby. Obnovou centra města a v pěti nových obytných okruzích získali naši občané 3500 bytů. Mezi nové výrazné objekty patři i novostavba nádraží a pošty, tři školy (z nichž jedna bude mít i plavecký bazén), rekonstrukce nemocnice a divadla. Rekreaci slouží dvě velká vodní díla. Jesenická přehrada a Skalka, kde je už dnes na tisíc chať rhajitelů i z jiných míst oblasti. Počet obyvatel Chebu se od osvobození více než zdvojnásobil. A skutečnost, že ve městě je průměrný věk 27,4 roku, dává mu další perspektivy. Jsme tedy optimisty i do dalších let. ■ Cheb tedy nezůstane jen obrovskou středověkou rezervací, zvláštností, za. kterou sem jezdí bezpočet našich i zahraničních turistů. Bude to naopak stále živější město na západní hranici státu a zemí socialismu vůbec. Už teď je tím nejlepším svědectvím správnosti cesty, kterou jsme od roku 1945 ušli. správnosti linie, kterou strana hájí už pul století. Praha (čtk) — V těchto dnech dochází k dalšímu nebezpečnému zostření situace v oblasti Indočíny. které vyvolává znepokojení vlády a lidu ČSSR. USA. které neustále narušují územní nedotknutelnost. VDR. které pokračuji v ozbrojené intervenci proti lidu jižního Vietnamu a spolu se saigonskými jednotkami vtrhly do neutrální Kambodže. zesnovaly ozbrojenou intervenci ve třetí mdočínské zemi — neutrálním Laosu. 8. února t. r. vpadly do oblasti jižního Laosu pod patronací ozbrojených sil USA a za jejich přímé letedké a dělostřelecké podpory desetitisíce saigonských žoldnéřů. Do akce jsou postupně zapojovány početné thajské ozbrojené jedi notky. Rozšíření agresivních akcí USA proti laoskému lidu je pokusem znemožnit mírové řešení situace v Laosu cestou jednání mezi oběma laoskými stranami na základě návrhu Vlastenecké fronty Laosu března 1970. Je součástí úsilí z USA oslabit a potlačit národ-. ně osvobozenecký boj antiimperialistickýeh, sil v oblasti Indočíny. Americký imperialismus tak znovu pred světovou veřejnosti odhaluje svou tvář úhlavního nepřítele svobody a nezávislosti .národů: Znovu se potvrzuje. že USA jen . předstírají mírové ušili o vyřešení vietnamského konfliktu a ve skutečnosti dál rozšiřují ozbrojenou intervenci proti lidu celé Indočíny. V rozporu se závazkem respektovat neutralitu, nezávislost. ,a (Pokračování na str. 2.) PROHLÁŠENÍ VLÁDY ČSSR K SITUACI V INDOČINĚ Militaristický kurs USAlo bezvýsledně. krajně ohrožuje bezpečnost ^ 03 ^3SIC Také vláda SSSR odsuzuje agresi Spojených států Moderní tvář Chebu představuje nové nádraží, které překvapuje jak svým vzhledem, tak celkovou vybaveností. Reprezentuje dobře naši zemi před cizinci, kteří přijíždějí od nedaleké státní hranice. Nejslavnější maminka Vlastně je takřka jako každá. jiná pracující žena. Když ve středu opouštěla byt a loučila se s dcerkou Alenuškou, docela obyčejně si poplakala a svěřila se svému muži, že se jí bude stýskat. Alenuška šla do celotýdenních jeslí a maminka se vypravila na cestu k nám. Když se v čer tmu 1963 vrátila z nebe a její jméno se učil vyslovovat celý svět, vedla první zahraniční cesta do naši země. Start první kosmonautky byl světovou senzaci. Lidé pěti kontinentů byli zvědavi, jak vypadá sovětská hrdinka vesmíru. K nám však' tehdy přijela mladá, skromná a usměvavá divka. dojatá vroucím uvítáním, zrozpačitělá, co má dělat se záplavou kvétú, jimiž jt zahrnovali nadšeni Pražané. Letos Valentina Vladimirovna Těreškovová a už Nikolajevová přijela opět. Na pozváni Cs. rady žen odpověděla. že mezi. drahé československé přátele přijde velmi ráda. Bude u nás dl do 4. března, takže své 34. narozeniny oslaví 6. března se svým Andrejem a malou dcerkou. A myslím, že by ji přišlo líto, kdyby aspoň o svých narozeninách nebyla mezi těmi, které nejvíc miluje. Ačkoliv je hrdinkou svého lidu, pýchou všech žen. ač je plukovnici, předsedkyni Výboru sovětských žen a místopředsedkyní Mezinárodní demokratické federace žen — je také hrozně zamilovanou maminkou, která je přesvědčená, že má nejkrásnějši dítě na světě a je také milující manželkou. Valentina, statečná, skromná i energická žena, nositelka mnoha vyznamenání a poct, je u nás vítána z celého srdce. Svědčí o tom i aplaus, který měla na Staroměstském náměstí, když u příležitosti oslav Ünora přečetla zdravici, s níž zastupovala sovětský lid. A dokumentují to i bouřlivá setkání s našimi ženami, které Valju už před léty přijaly za vlastni. Byla žensky .,naměkko", když .ji ve . svém středu uvítaly sovětské děti. a děti sedmnácti, socialistických i kapitalistických států, mezi něž ve čtvrtek v Praze v doprovodu soudružky Gusty Fučikovéi přišla. A když se jí novináři ptali, jak se projevuje v její rodině rovnoprávnost a jak stáčí na všechny ty úkoly matky, ženy a kosmonautky, chválila nadšeně Andreje, že jí pomáhá a usnadňuje jí i plnění náročných úkolů v povoláni. Řekla, že jestliže bude pověřena další kosmickou procházkou, bude to pro ni velká čest a svou úlohu čestně splní. Mimo oficiálních přijetí tentokrát Valentinu nebustí ze svého středu československé ženy, k nimž vlastně hlavně přijela. A věřím, že nejslavnější maminka světa, jejíž jméno už dějiny nikdy nezapomenou. a o níž se i její vlastní dcerka bude učit, se tento celý týden bude cítit tak dobře, jako ve své rodinně. (does) n