Zemědělské Noviny, říjen 1980 (XXXVI/232-258)
1980-10-01 / nr. 232
I DENÍK MINISTERSTVA ZEMĚDĚLSTVÍ A VÝŽIVY CSR ROČNÍK XXXVI - ČÍSLO 232 PRAHA, STREDA 1. RUNA 1980 CENA 50 HAL M no Dřinravč Z daleka nejen ve sportu platí, že není nad dobrý start. Dostat na počátku školního roku jedničku místo pětky, uvést se v novém zaměstnání dobrým dílem a ne zmetkem, vstoupit do sklizně s bezvadnou a nikoli zchátralou mechanizací — tedy, stručně řečeno, vykročit úspěšně a s čistým kontem — to je bezesporu velká výhoda. Obdobný úspěch bývá ovšem málokdy dílem náhody. Většinou je každý takový dobrý start logickým důsledkem předchozí poctivé práce. Podíváme-li se na současný trend světové ekonomiky, pak nám nemůže ujít, že my všichni jsme vlastně také před jakýmsi důležitým startem. Stručně řečeno — musíme přidat, musíme pracovat kvalitněji a vůbec efektivněji, chceme-li čelit nepřízni stále tvrdších vnějších i vnitřních podmínek, zachovat si za nich, ba dokonce rozvíjet už dosaženou vysokou životní úroveň. Právě za tím účelem začnou po 1. lednu 1981 vstupovat do našeho každodenního života principy, obsažené v Souboru opatření ke zdokonalení soustavy plánovitého řízení naší ekonomiky. Jsou samy o sobě navýsost racionální, avšak o jejich uskutečnění přece jen rozhodnou nakonec pouze lidé. A na nich — na lidech — jedině záleží, přivodí-li Soubor předpokládané podstatné zkvalitnění naší hospodářské činnosti. Musíme si uvědomit, že po 1. lednu 1981 nastoupí dělníci k týmž strojům jako nředtím, že se pronikavě nezmění — dejme tomu — mechanizační park či kvalita zvířat v našich zemědělských podnicích, že ani výrobní linky v mlékárnách, konzervárnách, v masokombinátech, v pekárnách a v dalších potravinářských i jiných závodech neduznaií s přelomem roku ve svém souhrnu nějaké převratné změny. Jinak vyjádřeno — výrobní podmínky zůstanou ještě nějaký čas stejné. Co však bude postupně jiné, to budou pravidla, jež budou stále výrazněji modelovat naše ekonomické počínání. Tato pravidla budou totiž vynucovat zásadní posun v ekonomickém myšlení lidí. fen se ovšem nedostaví automaticky, nýbrž penze cílevědomým politicknvýchovným působením, jemuž musí stát v čele vedoucí hospodářští pracovníci. Je však třeba přiznat, že ani tři měsíce před onou „hodinou H“ — před startem Souboru do praxe — si tuto nutnost všude dostatečně neuvědomují, ani oni, ani odborové organizace, pro něž by také osvětlování Souboru pracujícím mělo hvt — tak říkajíc — denním chlebem, fiečeno jinak — uložilo li 13. zasedání ÜV KSČ, aby pracující snrávně, komplexně a včas pochopili obsah a cíle záměrů, obsažených v Souboru opatření, pak nám na tomto poli zbývá ještě mnoho vykonat. Co je při tomto vysvětlování třeba zeiména zdůrazňovat? To, že zdokonalené nástroje řízení v prvé řadě posílí iniciativu a angažovanost nracniících cři plnění výrobních, výzkumných a jiných nracnvníoh úkolů. Podle kvality tohoto plnění budou s uostunujícím prohlubováním chozrasčotu kolektivy, ale 1 jednotlivci stále diferencovaněji odměňováni. Proto by měli mít pracující čím dále tím větší záiem na tom, aby mohli nerušeně pracovat ■— aby výsledek ieiich činnosti nenhrnžovaly třeba nedostatky v organizaci či materiálním zabe.znečení výroby. Vedoucí hospodářský pracovník, který si neuvědomí, že tohle zaiistit ie jeho úděl a že se hn nebude moci v budoucnu žádnými kličkami zprostit, se vystavuje dvojímu nebezpečí. Především tomu, žo nedokáže včas podnítit potřebnou iniciativu svého kolektivu a tím bude neustále na štíru s komplexním plněním plánu. A pak jako důsledek lakové situace — mu hrozí riziko, že se dostane do rozporu neien s novými ekonomickými pravidly, ale také s přirozenými zjHmv lidí, které řídí a kteří bud y;, ta jeho nedostatečnost i hmotně doplácet. Shrnuto stručně a jasně — lidé na všech pracovištích musí nž teď přesně vědět, co se od nich bude jio 1. lednu a nozděii vyžadovat. Jaká práce, v iaké kvalitě a za jakých podmínek. A nředevším musí poebouit, že zpřísněná „pravidla liry“, která h”dou postupně uplatňována, neison nějakým momentálním vrtochem, ale nekompromisním požadavkem duby. Doba ie dnes jiná, než bývala třeba ještě před deseti patnácti lety. Je to s ní přesně tak, jak napsal Jan Neruda: „Kdo chvíli stál, hned stojí opodál...“ Socialismus, tím méně rozvinutý socialismus, chce-Ii stále plněji uspokojovat potřeby a nároky společnosti, nutně musí dokázat ještě efektivněji zhodnotit všechny možnosti, které jsou ien jemu vlastní a kterými nrávě výrazně předčí kapitalismus. Není jich přece málo a jejich využití stojí za to, abychom všude trochu přidali. Setkání s Wcřclými noslanci Praha (čtk) — V sídle České národní rady přivítal včera odpoledne delegaci belgickočeskoslnvenské zájmové skupiny Meziparlamentní unie předseda ČNR E. Erban. Informoval belgické p^slantíe o historickém vývoji českého státu a zabýval se pak zejména postavením ČSR ve federativním uspořádání republiky a z toho vyplývající funkcí jejího nejvyššího zastupitelského sboru. Osvětlil podrobně vztahy ČNR a české vlády, zejména v oblasti zákonodárné a kontrolní a také principy naše- SLUŽBY SOCIALISTICKÝM PODNIKOM ■ (ZD SLOVEC, 289 03 p. Městec Králové, okres Nymburk, prodá ihned 2 ks SK 2,6 a jeden SP 152 v provozuschopném stavu. C 1376 IH JZD CSSP Zbiroh, PSČ 388 08, okres Rokycany, prodá čtyři plemenné kaneěky PC, ve stáří 7 až 8V2 měsíce. C 1375 ■ VYMENÍME noven Avii 30 — valník za novou Avii 20 — Furgon. JZD 463 43 Český Dub, tel. 98 357. C 1385 ■ JZD POKROK, 594 44 Radostin nad Oslaver vymění samnnakladaě brambor Ascoblok a rentgenové rozdružovadlo brambor E 691 A 01 za dva sběrači vozy NTVS-4 nebo nákladní automobil Š 706 sklopka, případně i prodáme. C 1399 H KOUPÍME ocelokolny typ Hustopeče HP 15/C rozměry 15X42,5 m a 15X36,5 m. Velkovýkrmny Třeboň, obchodní středisko, tel. ě. 2582 nebo dips 144 238. C 1391 H JZD SVOBODNÉ, 542 38 Havlovice nad Úpou, tel. Trutnov 93 815, odprodá hydranlickon ruku HR 1500, dva dvonřádkovací sazeče brambor nesené, o. rozteči 62,5 cm, sazeč brambor nesený, čtyřřádkový, o rozteči 62,5 cm, dva dvouřádkové kombinované sklízeče brambor E 676/0, polnnesené — vše po opravě. C 1392 B VYMENÍME nové BDT-10 za nové BDT-7 s cenovým vyrovnáním. Státní statek, n. p., 788 33 Hanušovice. C 1393 ■ (ZD ČSP fevišoviee, PSČ 671 53, Okr. Znujmo, tel. 92 239, vymění novon nejetou Avii 30 L valník za novou nejetou Avii A 20 N valnik. Dále vymění S 5T3 valnik, v dobrém technickém stavu, za S 5T3 sklápěč. C1394 R PRODÁME Avii 30 L — se zajištěnou GO. (ZD Zálesí, 763 26 Luhačovice, tel, 3021. C 1395 Praha (ha) — Zemědělské podniky ve všech krajích CSR dobře využily současného příznivého počasí k urychlení polních prací. Přesto ke včerejšímu dni zbývalo ještě ve výše položených oblastech kolem 15 000 hektarů obilovin a 10 000 hektarů luskovin. Sláma leží ještě na 7 procentech plochy, a to nejen v bramborářských, ale i v řepařských oblastech. Nejvíce jí mají sklízet Západočeši, Východočeši a Severočeši. Do konce tohoto týdne se počítá s jejím úklidem ve všech krajích. Podle informace ing. J. Hor- pěstitelé v CSR 41 procent kého, vedoucího oddělení na českém ministerstvu zemědělství a výživy, přibývá zoraných hektarů tak, jak předpokládal harmonogram a ve srovnání s loňským rokem je zaseto o 8 procent více ozimů a sklizeno o , 4 procenta více brambor. Všude je ukončeno trhání lnu a prvních 5800 tun rosených stonků je již v tírnách. Lnáři však pociťují vysokou podzimní dopravní špičku, která brzdí svoz lnu. STAV POLNÍCH PRACÍ V CSR K 28. ZÄR1 V PROCENTECH (podle údajů MZVž CSR) ho volebního systému. Týž den byli přijati belgičtí hosté u prvního místopředsedy FS a předsedy čs. skupiny Meziparlamentmí unie J. Marka a primátora hl. města Prahy Z. Zusky. * i Tempo sklizně, orby a setí nesmí polevit Cas pobízí k píli ■ NAKUP POKULHÄVÄ ZA SKLIZNI Ke včerejšímu dni sklidili ploch pozdních brambor. Existuje však značný, téměř 20procentní rozdíl mezi sklizní a nákupem. Největší je ve Východočeském kraji, -kde převyšuje 30 procent a v Severočeském 22 procent. Naproti tomu ve Středočeském představuje jen 9 procent. Se snížením těchto nežádoucích rozdílů se počítá v tomto týdnu, kdy se postupně zlepšuje pristavovaní vagónů na odvoz brambor a kdy při dopravě vypomůže 1 armáda. I když ve srovnání s loňským rokem má sklizeň brambor určitý předstih, vyžaduje další zrychlení, aby se většina úrody dostala z polí ještě za příznivého počasí. Předběžné odhady hektarových výnosů neslibují příliš bohatou sklizeň — v průměru ČSR 170 q z hektaru — a o to větší tedy zaslouží pozornost vše, co sníží sklizňové a skladovací ztráty. Při skladování půjde o to, aby byl menší podíl brambor skladovaných v krechtech, v nichž každoročně docházelo k nejvyšším ztrátám. ■ OPAVSKÝ CUKROVAR ZAHÄJIL KAMPAŇ Za slunných zářijových dnů se zvýšila průměrná váha repných bulev na 538 gramů a zvýšila se i cukernatost. Přesto však tyto hodnoty zůstávají nádále pod úrovní lOletého průměru. Sklizeň cukrovky se však nedá odkládat a po pátém říjnu by měla být v plném proudu ve všech řepařících okresech: Do včerejška nakoupily cukrovary 8000 tun cukrovky a jako první zahájil letošní kampaň cukrovar v Opavě. V tomto týdnu se rozjede dalších 10 cukrovarů. ■ NEJMÉNĚ DVÉ SMĚNY I když seťová orba 1 set! ozimů má zatím dobrý průběh, není to podle slov ministra zemědělství a výživy ČSR M. Petříka důvod k sebeuspokojení. Současná situace na polích vyžaduje nasazení většího počtu těžkých kolových traktorů ve dvou a třísměnném provozu než dosud, aby se tyto práce ještě dále urychlily a do poloviny října mohlo být zaseto 70 procent ozimé pšenice. Z tohoto důvodu vyžaduje urychlení i úklid slámy a sklizeň silážní kukuřice, aby se včas uvolnily plochy pro orbu a setí. Blahopřání Praha (čtk) — Prezident ČSSR G. Husák zaslal blahopřejný telegram prezidentovi Nigerijské federatívni republiky A. Shehu Shagarimu při příležitosti státního svátku jeho země — 20. výročí vyhlášení nezávislosti. Při téže příležitosti ministr zahraničních věcí ČSSR B. Chňoupek zaslal blahopřejný telegram ministru zahraničních věcí Nigerijské federatívni republiky I. Auduovi. Prezident ČSSR G. Husák zaslal blahopřejný telegram rovněž prezidentovi Kyperské republiky S. Kyprianovi při příležitosti státního svátku jeho země. Při téže příležitosti blahopřál ministru zahraničních věcí N. Rolandisovi ministr zahraničních věcí ČSSR B. Chňoupek. sklizeň sklizeň orba setí Kraj silážní pozdních pod ozimých kukuřice brambor ozimy obilovin Středočeský 27,7 22,1 64,1 22,2 Jihočeský 48,7 34,4 76,0 28,5 Západočeský 39,9 35,3 64,0 25,8 Severočeský 32,7 31,6 68,7 38,5 Východočeský 46,5 42,5 77,9 26,4 Jihomoravský 56,7 41,8 75,4 19,6 Severomoravský 57,1 43,6 79,1 21,7 CSR celkem 45,8 37,1 72,3 25,2 Včera navštívil výstavu ovoce, zeleniny a chmele Zahrada Čech v Litoměřicích kandidát předsednictva a tajemník ŰV KSČ Miloš Jakeš. [Foto J. Plevákj NAŠE CESTA ZA DOPISEM Dej promluvit půdě Vdechnout život a dát tak promluvit kusu lipového Cl višňového dřeva a vytvořit z něj hudební nástroj, je prací pro umělce. Stejně jako třeba z hroudy surového železa vykouzlit tepanou mříž, stejně jako těžce nemocného vrátit zpět do normálního života. K tomu a vůbec ke všemu krásnému, co Udě dělají, je zapotřebí mimo znalosti i mnoho nadšení a zápalu. A tak je tomu i s půdou, pokud jt chceme nechat promluvit, podobně, jako zmíněný hudební nástroj. Ano, třeba právě ten „obyčejný“. zarostlý a zamokrený kus půdy, okolo něhož denně chodíme. Asi tak podobně uvažoval jeden z našich čtenářů, který nám napsal: „Je ještě dosti lidí, kteří by i dnes rádi obdělávali nějaký ten kousek půdy, ale v rámci kolektivizace byly i takové velmi podřadné ■ pozemky dány do celků a teď je neobdělává nikdo. Pomalu zarůstají křovím, ačkoli lidé si tam dříve aspoň ty brambory vypěstovali. Naskýtá se zde otázka, zda-li by nebylo lepší tu podřadnou a někde zastrčenou půdu lidem dát do užívání, umožnit jim (ejí obdělávání ...“ Náročného úkolu, zúrodňovať dosud nevyužitou zemědělskou půdu, se kromě jiných organizací ujal 1 Český svaz zahrádkářů. Pro zkušenosti s touto dosud výjimečnou činností jsme si zajeli do České Lípy. Proč právě sem? Jak jsme se totiž dozvěděli na ústředním výboru Českého svazu zahrádkářů v Praze, mají právě tady dobré výsledky. „Po roce 1946, kdy vznikla naše organizace, vyrostlo přes nejrůznější počáteční obtíže v okolí města, převážně ne bývalých výsypkách, několik zahrádkářských kolonií,“ vysvětluje nám jednatel ZO ČSZ Josef Jiskra, jinak zástupce ředitele Středního odborného 'dopravního učiliště. „Byly to osady Za střelnicí, U Ploučnice, U stadiónu a osada beze jména, skrývající se pod pořadovým číslem pět. V současné době existují pouze ty dvě posledně jmenované, ostatní vzaly při výstavbě města za své,“ pokračuje J. Jiskra. Není divu, vždyť Česká Lípa se za posledních několik let díky stále se rozvíjejícímu průmyslu, rozrostla téměř dvojnásobně — nová sídliště, obchody, školy. Zároveň však vzrostly převážně u mladých lidí, požadavky na malé zahrádky v blízkosti města. Je to pochopitelné; mladí lidé, pokud zrovna nevlastní chatu či babičku na venkově, nemají na sídlišti mnoho příležitosti pobýt na čerstvém vzduchu, zregenerovať své síly a navíc si odnést tu trochu vlastnoručně vypěstované zeleniny či. ovoce. Slovo má opět J. Jiskra: „Východisko pro nové adepty zahrádkaření, v současné době jich je v „čekacím“ pořadníku kolem dvou set, jsme še pokusili najít a dnes mohu říci, že s úspěchem, ve využití neúrodných mokřin a pozemků, o které nikdo neměl zájem. Zde nám velmi pomohly vládní výnosy, například v tom z 28. 2. 1980 se v bodě 29 mj. praví: na základě výsledků in ventarlzace půdního fondu při dělovat přednostně půdu ne vhodnou pro zemědělskou vý robu zahrádkářským organizacím. Navíc jsme pochopení a podporu nalezli u ing. J. Klímy, vedoucího odboru lesního vodního hospodářství při ONV. a S jeho pomocí jsme získali tip na lokalitu Bořetín, jinak bývalý sad se 750 zanedbanými ovocnými stromy o výměře 12,5 hektaru, který byl dosud využíván jen jako nepříliš kvalitní pastvina. Po rozparcelování Cleny naší ZO — geometry profesionály — zde bude místo pro 200 až 220 zahrádek.“ Momentálně mají zahrádkáři díky mnoha stovkám brigádnických hodin hotovo oplocení, provizorní parkoviště a sklad. K takové akci je samozřejmě zapotřebí mechanizace. J. Jiskra: „Tady musím -«cenit pomoc místních závodů, hlavně Vagónky Česká Lípa. Tyto podniky nám půjčují nezbytnou těžkou mechanizaci za velmi výhodných podmínek. Pokud se týče např. nedostatkových malých sekaček, vypomáháme si sami. Letos jsme zčásti ručně, zčásti s vypůjčenými mechanismy sklidili z Bořetína veškerou trávu, která přišla státnímu statku vhoü.“ I když by se třeba zdálo, že nyní mají českolipští zahrádkáři, pokud se týká pozemků, po starosti, opak by byl pravdou. Do příštích pěti let se počítá s potřebou dalších 20 hektarů půdy. Tady ZO nejvíce spoléhá na pomoc okresního národního výboru, kde povedou v patrnosti/ neplodnou a tudíž nevyužitou půdu a případně zajistí podmínky pro odkoupení. Zajímalo nás, jestli se přebytky z malých zahrádek mají „šanci“ objevit na našem společném stole. J. Jiskra: „Ano, jistě. Máme uzavřenou dohodu s Jednotou a navíc vlastníme moštárnu, ve které ročně zpracujeme na surový mošt několik tun ovoce.“ Zdá se, že ten příměr s hudebním nástrojem z úvodu nebyl tak vzdálený. Ano, dát promluvit dosud tiché půdě a využít každý její metr k našemu užitku. Jiří FABIAN Důležitým nástrojem k tomu se v 6. pětiletce staly komplexní programy péče o pracující, jež byly ve všech družstvech zpracovány za účasti svazových orgánů. Současně se však přitom objevily i některé problémy, jako například nedostatečná návaznost na hospodářský plán podniku a záměry národních výborů. Pro 7. pětiletku proto bude zaveden nový způsob plánování kádrového, personálního a sociálního rozvoje JZD, včetně přijímání plánů aktivity pracovních kolektivů, přičemž tato opatření budou v souladu s usnesením vlády ČSSR č. 59/1980 a Souborem opatření pro zdokonalování Přijetí u L. Štrougala Praha (čtk ] — Předseda vlády ČSSR L, Strougal přijal včera v Praze radu-vyslance velyyslanectví SSSR v ČSSR Nikolaje Maslennikova. Jejich rozhovor se týkal otázek, které souvisejí s dalším prohloubením a rozšířením spolupráce mezi Československem a Sovětským svazem. Host z Řecka ní Praha (čtk) — Na pozvágenerálního tajemníka ústředního výboru Komunistické strany- Československa G. Husáka přiletěl včera do Československa na oficiální přátelskou návštěvu generální tajemník ústředního výboru Komunistické strany Řecka Charilaos Florakis. 'Na letišti hosta uvítal člen předsednictva a tajemník ústředního výboru KSČ V. Biľak. Telegram do Číny Praha (čtk) — Předseda vlády ČSSR L. Strougal zaslal blahopřejný telegram předsedovi státní rady Čínské lidové republiky Čao C-jangovi při příležitosti státního svátku ČLR. soustavy plánovitého řízení národního hospodářství Souvisí s tím í péče o bezpečnost a ochranu zdraví družstevníků při práci. Za posledních pět tet se sice podařilo snížit pracovní úrazovost o 16 a smrtelnou o více než 40 procent, avšak stále trvá nepříznivý vývoj v úrazovosti mladých lidí, traktoristů a žen v živočišné výrobě. Rezervy rovněž existují v organizování preventivních lékařských prohlídek, které byly loni provedeny jen u 39 procent členů JZD. Proto se pro příští rok připravuje nová koncepce lékařské a lázeňské péče, včetně budování sítě závodních zdravotnických zařízení v zemědělství. JZD úzce spolupracují při realizaci volebních programů Národní fronty, na které" v uplynulých čtyřech letech vynaložila 769 miliónů korun, zejména při výstavbě předškolních zařízení, kulturních domů, sportovních areálů a .při zvelebování obcí. JEDNAL ČESKÝ VÝBOR SVAZU DRUŽSTEVNÍCH ROLNÍKU Pozornost péči o pracující Plány aktivity kolektivů JZD do pivota ® 769 miliónů korun na realizaci volebních programů ® Zemědělská zdravotnická zařízení už v 7. pětiletce Praha (ir) — V Praze se včera na svém 7. zasedáni zabýval ČV SDR dalším rozvojem komplexní péče o členy JZD. Předseda ČV SDR B. Vařečka zdůraznil úspěchy, kterých společenská organizace družstevních rolníků dosáhla při prohlubování sociální péče o své členy, při utvářeni životního a pracovního prostředí i při formování socialistického způsobu života a myšlení obyvatel venkova. V JZD MlROVA CESTA Klapý pěstují na 240 hektarech intenzivních sadů především jablka. Předpokládali, že letošní úroda bude dobrá, avšak vichřice, která se před měsícem přehnala přes družstevní sady, zanechala své stopy. Značné množství ovoce popadalo a muselo být použito na výrobu moštů, Množství dozrálých jablek je tedy menší než v předcházejících létech, a proto se družstevníci snaží sklidit urychleně všechno, co dozrálo. Při této práci jim pomáhají důchodci i brigádníci, z průmyslových závodů. Při česání jablek jsme v sadu zastihli Miloslava Opavu, člena JZD Klapý, který přišel svému družstvu na pomoc, i když už je na zaslouženém odpočinku. Sklízet letošní úrodu pomáhá i brigádník Václav Jenka z Chemických závodů v Záluží. Naplněné bedýnky se odvážejí ze sadů k přetříděnU fdap; Joto B. Kostka) Z úrody, která je výsledkem pečlivé práce drobných pěstitelů, mají především velkou radost děti. Zahrádka je pro rodinu nejen vítaným a zdravým obohacením stolu, ale skýtá i chvíle odpočinku za městem. (Foto Jiří VLASÁK) VZÁCNI HOSTÉ NA ZAHRADĚ ČECH Vfznomný podíl zahrádkářů Litoměřice (sed) — Včera navštívili celostátní výstavu ovoce a zeleniny Zahrada Čech v Litoměřicích člen předsednictva ÜV KSČ a předseda vlády ČSR J. Kordák, kandidát předsednictva a tajemník ÜV KSČ M. Jakeš a tajemník ÜV KSČ J. Fojtík. Soudruh M. Jakeš se zajímal o problematiku produkce ovoce a zeleniny jako významného specializovaného odvětví zemědělské výroby. Tento zájem projevil také při včerejší návštěvě. Ocenil snahy našich pěstitelů pro zajištění soběstačnosti ve výrobě ovoce a zeleniny. Na besedě zdůraznil práci drobných pěstitelů ovoce a zeleniny — zahrádkářů, kteří významně ovlivňují zásobování na tomto úseku výživy. Nákupu od zahrádkářů je třeba dávat zelenou a vážit si jejich práce. v Soudruh M. Jakeš uvedl, že sedmé pětiletce se mají přednostně řešit investice pro velkovýrobu ovoce a zeleniny. Nic však není možno udělat ze dne na den. Nejdříve je třeba vybudovat materiálně technickou základnu pro kvalitní výrobu, a to nejen pokud jde o pěstitelské technologie, ale i postupy, jak při zásobování čerstvým ovocem a zeleninou, tak při průmyslovém zpracování či uskladnění nejzákladnějších druhů ovoce a zeleniny pro zimní období, aby byla co nejvíce potlačena sezónnost ve spotřebě těchto produktů. Zvláštní pozornost je třeba věnovat zajištění mechanizač-nich prostředků, a to nejen pro velkovýrobu, ale i pro drobné zahrádkáře. Zahrádkáři také tvoří hlavní část návštěvníků výstavy Zahrada Čech. Soudruh Jakeš zdůraznil, že je třeba jim vycházet vstříc v zásobování semeny a výsadbovým materiálem. Podle slov generálního ředitele oborového podniku Sempra ing. M. Nováka, pracovníci Sempry ve svých odštěpných závodech s touto službou počítají a postupně budují prodejní centra, kde by byl soustředěn veškerý dostupný materiál pro zahrádkáře. Výrobu některých drobných mechanizačních prostředků bude Sempra řešit i cestou přidružené výroby u některých družstev. K otázkám týkajícím se pružnosti zásobování obyvatelstva ovocem a zelenou soudruh M. Jakeš řekl, že obchod jo mnohdy tím nejslabším článkem cesty od pěstitele ke spotřebiteli. NA JIHU ČECH: Podzim s velkými nároky České Budějovice (ab) — Zemědělský podzim v Jihu* českém kraji není rozhodně snadný, vždyť tady je nezbytné nejen sklidit velké plochy brambor, různých krmiv, ale zejména včas naorat půdu a zasít ozimy. A právě k těmto problémům besedovali na KV KSČ v Českých Budějovicích v pondělí kandidát předsednictva a tajemník OV KSČ M. Jakeš a místopředseda české vlády Š. Horník. I když lidé v polích museli při letošních podzimních žních vykonat opravdu mnoho práce, přesto krajské orgány se nespokojují s dosavadním tempem prací a dělají opatření, zejména pokud jde o aktivnější uplatňování výzvy ústředních orgánů, teď hlavně při sklizni brambor a v dopravě. Vedoucí tajemník KV KSČ F. Pitra Informoval představitele strany a vlády o opatřeních k zrychlení tohoto tempa. Současně je seznámil s tím, jak zemědělské podniky Tihočeského kraje plní i další úkoly na úseku živočišné výroby. Souv druzi M. Jakeš a Š. Horník se největším bramborářském JZD Studená, kde pěstují brambory na více než 600 ha, seznámili s tím, jak pokračuje kombajnová sklizeň. Současně si zde prohlédli velkokapacitní výkrmnu býků. V Masokombinátu ve Studené měli příležitost se seznámit s tím, jak v tomto provozu realizují vládní opatření o správném hospodaření s masem jako surovinou- V JZD Kardašova Řečice si hosté prohlédli linku na posklizňovou úpravu zrna a v Mladé Vožici se zajímali O' provoz v bramborárně, zejména o to, jak se osvědčuje rentgenová třídička brambor. Soudruzi M. Jakeš a 5. horník na besedě ocenili úsilí pracovníků v jihočeském zemědělství, s jakým přistupují k splnění velmi náročných úkolů latošního podzimu. /