Zemědělské Noviny, červenec 1986 (XLII/158-178)
1986-07-08 / No. 158
ROČNÍK XLII. — ČÍSLO 158 Praha 8. Července 1986 DENÍK MINISTERSTVA ZEMĚDĚLSTVÍ A VÝŽIVY ČSR iA Doma i za hranicemi Pro Československo Jako poměrně malou zemi s hustým osídlením, rozvinutým zpracovatelským průmyslem a omezenými »Krovinovými s energetickými zdroji mají zvláštni význam vnější ekonomické vztahy. Ostatne zahraniční obchod se na tvorbě a nžití našeho nárhdnlbo důchodu poctili vice nek jednou třetinou. Podle statistik připadá na každého z nás hodnota jeho obratu ve výši dvou tišíc dolarů. Není to málo, ale po pravdě řečeno ani ne mnoho. Ze socialistických zemí lepších výsledků dosahuje například Bulharsko či NOR, z nesocialistických, s nimiž se můžeme srovnávat, pak třeba v Belgii a Lucembursku zaznamenávají pří stejném propočtu úroveň kolem deseti tisíc dolarů. Ne náhodou se v závěrech XVII. sjezdu KSČ zdůrazňuje, že vnější ekonomické vztahy musí účinněji než dosud přispívat k urychlení ekonomického a sociálního rozvoje naší země. ..Konkrétně to znamená,“ uvedl na sjezdu Lubomír Štrougal, „zvyšo vat vývoz výrobků zpracovatelských odvětvi, jež budou odpovídat nárokům světových trhů. A na tomto základě pak dosahovat mnohem příznivějších relací mezi vývozními a dovozními cenami. K vyrovnanosti našich platebních vztahů se zahraničím vede tedy jediná ceste — lépe zhodnocovat naše výrobky na zahraničních trzích." Samozřejmě, zvyšovat efektivnost a přinos vnějších e konomických vztahů je společným úkolem zahraničního obchodu a jeho domácích partnerů, výrob nich organizaci. Přesto však právě na výrobě leží nejtěžší břímě nároků, neboť sebelepší komerční práce nemůže být příliš úspěšná, pakliže neoperuje s kvalitním zbožím, o něž je ve světě zájem. Žel, dosavadní výsledky letošního roku napovídají, že se nám v tomto směru zatím nedař! dosáhnout podstatnějšího zlep Jent. Platí to zvláště pro strojírenství, které přitom je a musí být hlavním nositelem rozvoje našich vnějších ekonomických vztahů. Především na jeho bedrech leží kupříkladu skutečnost, že se nedaří zásadně zvrátit nepříznivý vývoj reklamací na vyvážené zboží. To nejenom poškozuje dobré jméno naší země ve •větě, ale také nás zbytečně ochnzuje o desítky miliónů korun. Rozvíjet podíl Československa na mezinárodní dělbě práce je tedy jeden ze stěžejních předpokladů nové kvality ekonomického růstu, kterou jsme zvolili pro tuto pětiletku i další období. Hovoří pro to nejenom naše potřeby, ale koneckonců i možnosti. Nelze ani zapomínat na to. žo socialistická ekonomická integrace a přátelská pouta, jež nás pojí s ostatními členskými zeměmi RVHP, nám naše postavení v mnohém usnadňují. Nicméně ani zde nečekají nijak snadné úkoly. Předně by bylo zcela chybné, čehož se ještě leckdy dopouštíme, považovat trh socialistických zemí za méně náročný než vyspělých nesocialistických států. Stejně jako my, i naši partneři v RVHP přijali opatřeni k urychleni hospodářského a sociálního rozvoje. Potřebují tedy především kvalitní a spolehlivou techniku, dobré zboží a servis. Kromě toho nemůžeme opomíjet ani skutečnost, že v rámci spolupráce společenství RVHP meziodvět vová směna již prakticky dospěla ke hranicím svých možností. Je třeba hledat nové formy a metody vzájemné součinnosti, zejména pak nastoupit zatím nepříliš prošlapanou cestu vnitrooborové a vnitroodvětvové směny, uplatňovat přímé vztahy výrobních organizací. To kromě Jiného umožňuje racionálněji soustřeďovat prostředky na výzkum a vývoj a tak udržovat produkci na špičkové úrovni. Není nic dobrého na tom, jsme-li ještě mnohdy ochotni bez většího zaváhán! akceptovat pro domácí užiti nižší kvalitu s tím, že pro vývoz samozřejmě uplatňujeme náročnější kritéria. Už tyto postoje míří zcela chybným směrem, jsou v rozpor-u s novým myšlením a duchem, jenž chceme prusadit do všední pravé Pomineme-li to, že nespravedlivě poškozuji domácí odběratele skrývá se za nimi nebezpečně smířlivý postoj k základním nedostatkům, jež brzdí náš hospodářský, a tím i sociální rozvoj. Našemu exportu přece může jen prospět, bnde-li se opírat o obecně vysoké nároky na kvalita o efektivnost, které nedovolí plýtvat cenným materiálem, energii, lidskou prací, umem a iniciati von na výrobky, jež neuspokojuji ani naše. ani zahraniční zá kazníky. Zdá se, že ještě leckdy json pro nás vnější ekonomické v/ta by něčím zvláštním, vzdáleným a nepříliš spojeným s běžným životem. Snad nejvíce jako by se tím řídili mnozí dodavatelé finálních výrobců; diky jejích malé operativnosti často přicházime n zákazníky či dobré ceny. Chceme-li ovšem náš rozvoj skutečná urychlit — v praxí uplatňovat nové myšlení — pak to ovšem nntně znamená cítit všude skutečnou odpovědnost za naši zahraniční vizitku. Bez obchodu se světem a hospodářské spolupráce se prostě neobejdeme. Naopak, čím lepších výsledků tu budeme dosahovat, tím větší zisk to bude pro každého z nás. Praha (zn) — Popravdě řečeno, většina agronomů by uvítala. kdyby současné deště přišly o nějaký ten týden dříve. Vývoji výnosů u většiny ozimých ječmenů už mnoho neprospějí, ale pro porosty ozimých pšenic a jarních ječmenů, stejně jako pro celou rostlinnou výrobu, jsou deště zřetelnou vzpruhou. Po ozimém ječmeni padly už také první hektary řepky Žňovou generálku přerušily deště Přerušeni žňové generálky je ve většině okresů jen krátké, ale o tom, jaká je situace v jednotlivých krajích, už liaši zpravodajové; jihomoravský kraj Ozimý ječmen začali sklízet už v sedmi jihomoravských okresech. Do pondělí jej kombajnéři vymlátili téměř- ze 750 hektarů, což jé necelých 6 procent z celkové výměry. V okrese Hodonín už také sklidili prvních 85 hektarů ozimé řepky. První kombajny z Jihomorav skéhu kraje odjely na žňovou výpomoc do Západoslovenského kraje a další odjedou v tomto týdnu. V jíhomoraavškěm kraji je letos pro žně k dispozici 2290 vlastních sklízečích mlátiček, jejich skladba se opět vylepši-, la a deriní skllzftová kapacita tím vzrostla zhruba o 300 há. Kooperačními smlouvami se průměrné zatížení na jednu sklizňovou mlátičku snižuje ze 146,2 ha na 70,1 hektaru. Severomoravský kraj O čtrnáct dnů dříve než loni začne letos žňový maratón v oblasti olomoucké Hané, kde |e ke sklizni bezmála 31 300 hektarů obilovin, je to pořádně velká porce a hanáčtí zemědělci z ní mají získat 163 430 tun obilního zrna, což odpovídá plánovanému výnosu 5;22 tuny z hektaru. Poslední informace z OZS Olomouc říká, že žně začnou sklizní ozimého ječmene už koncem tohoto týdne, jako první vyjedou kombajnéři JZD Velký Týnec,1 Velká Bystřice, Paseka a olomouckého statku. Středočeský kraj O týden dříve se na letošní žně chystají zemědělci Beneš-ovska. kteří patři mezí nejvýznamnější pěstitele obilovin v kraji. Zahajují každoročně, ale také končí později než v ostatních jedenáct; okresech. , Je to dáno půdními a klimatickými podmínkami. Jenže letos zahájí sklizeň obilovin o týden dřív než v jiných letech. Pro sklizeň 37.000 hektarů mají k dispozici. 322 vlastních kombajnů a 11 ? STS. A protože se na Benešovsku pěstuje také 5000 ha řepky a 1000 ha luštěnin, čeká kombajnéry notný kus práce. SLAVNOSTNÍ AKTIV V JASLOVSKÝCH BOHUNICÍCH Vyznamenáni budovatelů elektrárny jaslovské Bohunice (čtk) — Všechny čtyři bloky elektráren V I a V 2 v jašlnvských Bohunicích již vyrobily více ne* 46 miliard kWh elektrické energie, čímž ušetřily národnímu hospodářství 50 miliónů tun energetického uhlí. Výstavba posledního 44Qmegawattového bloku byla nedávno skončena. č;mž byl zárn ven dokončen a uveden do provozu celý komple?; jaderných energetických zařízení. Při této příležitosti se včera konal v k. p. Atomové elektrárny Bohunice slavnostní aktiv. tajemníkem ÚV KSS M. Hruško-Zúčastnila Se ho stranická a vládní delegace vedená kandidátem předsednictva ÚV KSC. vičem. Jejími členy byli taj. kandidát předsednictva ÚV KSČ a vedoucí tajemník západoslovenského KV KSS I. Janák, ministr paliv a energetiky GSSR V. Éhrenberger a ministr elektrotechnického průmyslu ČSSR M. Kubát. V. Ehrenberger v projevu řekl, že uvedení druhého bloku jaderné elektrárny V-2 do provozu, a tím dokončení celého energetického komplexu, je významným pracovním úspěchem budovatelů tohoto díla. Elektrárna V-2 rostla ve složitých [Pokračováni na str. 4) Za objevení přesně vymezené zóny s vysokou elektrickou vodivostí hornin v okolí karpatského oblouku byla kolektivu pracovníků z Geofyzikálního ústavu ČSAV v Praze udělena Státní cena Klementa Gottwalda. Se systematickým výzkumem hloubkového rozloženi elektrické vodivosti na našem území začal kolektiv již v šedesátých letech. V návaznosti na uvedené výsledky provedla skupina geomagnetického odděleni Geofyzikálního tústavu ČSAV analýzu geomagnetických anomálii. Na základě této analýzy bylo úspěšně vytypováno několik míst s výskytem ropy. Zleva RNDr. Jana Pěčová, CSc., doc. RNDr. Karel Péče, DrSc., RNDr. Oldřich Praus, DrSc., a RNDr. Václav Petr, CSc., hodnotí rozložení indukč-nich vektorů na mapě ČSSR. (Foto ČTK — Jan Vrabec I služby socialistickým podnikům • VYMĚNÍME bilanci UNC 060 se bilancí UM «S3 ACHP 330 32 Vochov, tsl. Plzeň 824 51—3, ing. Houdek. C 7509« ■ PRODÁME autobus SL 11 1307, cena podle dobody Tělovýchovné jednota Tatran. 340 US Přiitida tel. 962 41-4 {LZ Přimdal C 75091 ■ PRODÁME nepouií sooprava na diagnostiko olejů ADCV — fest. za zůstatk hodnoto, déle (za cenu šrotu) provozuschopnou sklízeči mlátičku SK 6. i soukromníkům. JZD Menhartlce. 075 31 lemnice, tel. 93 34 93 C 75078 ■ PRODÁME^ rám. pito Brůna 508. výr. KPS Brno, r. v. 1940 v prdvózusch. stavu nízkotlaký článkový litinový kote) VSB t. 1« m2, použ. + nähr články nlz kotlaký článkový litinový kote) VSB-4. použ., fakturovael stroj SOEMTRON S 383/12 N, r. v. 1975. faktor, stroj SOEMTRON 383/12. r. v. 1977, účtovací stroj Ascot* 170/55, r. v. 1976. Výrobní druž stvo DFevotvar 561 64 (ablonná n. Orl., tel. 94 23 25. C 75079 ■ PRODÁME nové výhřevné el. topné panely pod selata typ ZV S-Í13, výr. JZD Rndá záře Velké Přílepy (100 ks), nový motor K 700 A. JZD 334 11 Přeštice, tel. c. «324. C 75080 ■ KOUPÍME 2 nakladače typn UN -053. Státní statky, OP, závod Agrosložby 431 61 Prunéřov, tel Kadaň 3930, s, Čecbnra. C 75081 ■ VYMĚNÍME néki. ant. P V3S přepr. dobytka za Avia 30 přepr. dobytka, nebo prodáme a koupi me. PRODÁME pojlsd. suško MS-6 Nt. (ZD Hvězda. 344 55 Dnbenec tel. Dvtr Král. 941 80. C 74932 ■ PRODÁME 2 secí stroje 49 SEK -12.9, seci stroje 56 SEX-12,5, dob. Óý techn. stav, cena podle doho£v I7D 9 květen. 575 95 Hroto vice. C 74956 UTERY CENA 50 HAL. MILOŠ JAKEŠ JEDNAL V BUDAPEŠTI 0 rozvoji spolupráce PŘIJETÍ U J. KÁDÁRA A F, HAVASIHO Budapešť (čtk) — Clena předsednictva a tajemníka ÜV KSC M. Jakeše, který včera přiletěl do Maďarska na jednodenní přátelskou pracovní návštěvu, přijal v Budapešti generální tajemník MSDS J. Kádár. , Oba představitelé se v srdečném, soudružském ovzduší vzájemně informovali o plnění zá , věrů XVI!. sjezdu KSC a XIII. sjezdu MSDS a vyměnili si názory na některé otázky rozvoje spolupráce mezi KSČ a MSDS. mezi ČSSR a MLR. Zvláštní pozornost věnovali hospodářským stykům ČSSR a MLR ä možnostem jejich dalšího prohloubeni. V Budapešti se včera uskutečnily rozhovory mezi členem předsednictva a tajemníkem ŰV KSČ M. Jakešem a členem politického byra a tajemníkem ŰV MSDS F. Havasim. Oba představitelé s uspokojením konstatovali, že československo-madarské vztahy se pozitivně utvářejí ve všěch oblastech života. Ve večerních hodinách ukončil M. Jakeš přátelskou pracovní návštěvu MLR. která se uskulečnila na pozvání OV MSDS, a odcestoval z Budapešti zpět do vlastí. Při návratu do Prahy ho přivítal člen předsednictva a tajemník ÜV KSČ V. Biřak. —— O JEDNOM NEDOŘEŠENÉM PŘÍPADU KOLEM VODNÍHO ZDROJE Skládka v Sedle V časopisu Národní výbory číslo 48 z roku 1985 byl uveřejněn -dování skládky pevných odpačlánek „Kdo je vinen“. Zabýval se výstražným případem znečištěni zdroje pitné vody v Hrádku u Sušice, k němuž došlo následkem zřízení skládky Agrochemického podniku v Sušici. Sklad ka hýla řádně povolena, všichni souhlasili s jejím zřízením, ACHP nemá žádnou vinu... Skutečností však zůstává, že zdroj pitné vody byl znečištěn. Podobná — i když v některých detailech od Ušná — situace nastala v nedalekých Střelskýcli Hostících ve strakonickém okresn. jedná se o výstavbu skládky v lokalitě 458 1 Sedlo. Na základě žádosti pro podklady územního rozhodnuti umístěni skládky Českých závodů motocyklových wydal místní národní výbor ve Střelskýcb Hošficicb toto vyjádření: „S umístěním skládky v této lokalitě nesouhlasíme" Důvod? „V této lokalitě je vybudován vodní vrt. s kterým v budoucnu počítáme pro posílení vodovodní sítě ve Střelskýcb Hostících.“ K problému se vyjádřilo i jednotné zemědělské družstvo Pošumaví: „V rámci celého obvodu JZD je nedostatek pitné a užitkové vody. Tento stav ohrožuje jak současnou kapacitu hospodářského zvířectva, tak i záměry ve výstavbě a rozvoji živočišné výroby. Podle provedeného hydroprůzkumu je jediným zdrojem pitné vody s dostatečnou kapacitou lokalita mezi Sedlem a Lhotou Střelskohoštlckou, tedy v místě, .které spádově navazuje na uvažovanou skládku. Je zde proto možnost ohrožení podzemních vod. V součásné době fZD společně s MNV za účasti Jivaku Strakonice hledá řešení rozšířen! zdroje pitné vody odběrem úpravou povrchové vody z Otaa vy V případě, ž'é tato koncepce bude realizována, pozbude lokalita Spdlo-Lhota jako zdroj vody význam.“ fak tedy z textu jasně vyplývá, žádostí Č7M o dočasné vynětí ze zemědělského půdního fondu nebylo ze strany MNV 1 fZD bezvýhradně vyhověno. Přestože se Ô7M zavázaly, že po dokončení záväzky (asi za deset let) bude pro vedena zpětně rekultivace. Odbor vodního a lesního bos podářství a zemědělství jihočeského krajského národního výboru ve věc! odnětí zem Sděl ské půdy zemědělské výrobě pro řízenou skládku pevných odpadů rozhodl (v souladu s § 13a úplného znění zákona č. 53/66 Sb. o ochraně zemědělského půdního fondu, jak vyplývá ze změn a doplňků provedených zákonem Č. 75/76 Sb. a § 4 kompetenčního zákona č. 77/76 Sb.) o udělení předchozího souhlasu k dočasnému odnětí zemědělské půdy o výměře asi ,3,2 hektaru pro vybudů. Odůvodněni; skládka odpadních hmot je situována převážně na pozemky evidované v kultuře louka. Třetina plochy ie zařazena v kategorii ..dočasně nevyužíváná půda” Zavážkou údol! a pozdější zemědělskou rekultivací plochy budou vytvořeny optimální podmínky pro zemědělskou velkovýrobu. Požadavky uživatele dočasně odnímané půdy budou řešeny na úrovni projektového úkolu. Tedy 1 v tomto případě se konstatuje, že požadavky MNV * (ZD nejsou neoprávnáné, Mistní národní výbor se tedy po 40 dnech odvolal ke krajskému hygienikovi s tím. že ..navržená lokalita ie z hledíš ka ochrany přírody a vodních zdrojů naprosto nevhodná pro skladování látek, které . isou uvedeny v projektovém úkolu. Podle průvodní zprávy je citováno, že navržená lokalita >e pro skládku .relativně' vhodná. Je možně, aby toto krátké vyjádření nahrazovalo celý hydro geologický posudek?“ ptá se rada MNV Střelské Hostíce Zároveň upozorňuie. že v blízkosti zamýšlené skládky je zhotoven vrt. který lze kdykoliv využít i při velkém nedostatku vody. Skládka by totiž byla v druhém ochranném pás mu tohoto zdroje a neexistu je záruka, že nedojde k prosáknutí, a tím ke znečištění povrchových a hlavně spodních vod a domovních studní v obci. Dále pokračuje: „Obavy naše 1 občanů jsou opodstatněné a nutno je proto řešit .. Na místě samém laik pozná, že pozemek není vhodný pro tuto skládku z hlediska ochrany přírody a vod. (sou jistě daleko vhodnější pozemky, vzdálenější od obce a od náhradních zdrojů vody." Zároveň MNV žáv dá o prověření možností zavést C7.M bezodpadovou 'technologii. Místní národní výbor ve Střelských Hošticícb projednal projektový úkol a po jeho posouzen! opět upozornil ČZM. že se zří2enim skládky v lokalitě Sedlec nesouhlasí, )ako hlavní důvod opět udává, že skládka nezajlšfujp zamezení úniku jedovatých látek Dále pak má lokalita v, budoucnu sloužit jako zdroj pitné vody pro obec a družstvo. Kromě toho nebyl MNV dodán posudek, zda je možné v této lokalitě skladovat látky specifikované jako ..zvlášť nebezpečné“ a zda je možné pozemek po rekultivací opět zemědělsky využívat. Celý problém skládky Sedlo je tedy nadále otevřený, Řešení je několik Za prvé — možnost bezodpadové technologie v CŽM. Za druhé — výběr zcela jiného místa vzdáleného od náhradních zdrojů vody Za třetí — tak dokonalá realizace projektového úkolu, že by zajíš ťoyala nepropustnost toxických látek do podzemních vod. Cl 1 ie více než jasný: Nesmí se opakovat havarijní situace Hrádku u Sušice, kde byly sne- z čištěny zdroje pitné vody. Jaromír POHAN t POČAS! ONES; Oblačno, * přeháňkami, odpoledne v Čechách přibývání oblačnosti od západu a trvalejšími srážkami. Ranní teploty 12 až 9 st. C.. odpolední 17 až 20 st. C., v 1000 metrech kolem 10 st. C., západní až se verozápadní vítr kolem 5 ml*. STfcEDA A ČTVRTEK; Oblač no až skoro zataženo, občas déšť nebo bouřky. Ranní teplo ty 11 až 8 st. C., odpolední 17 až 20 st. C., v severozápadních Cechách IS st. C. Výstava o sjezdu Praha (jan) — Ve výstavních prostorách Muzea Klementa Gottwalda v Praze byla včera slavnostně otevřena expozice věnovaná XXVII. sjezdu Komunistické strany Sovětského svazu s názvem jednota strany a lidu. Vernisáže výstavy se zúčastnil kandidát předsednictva a tajemník ÚV KSČ J. Fojtík a , chargé d’affaires a. i. SSSR v ČSSR J. A. Čerkasov. Expozici připravilo Ústřední muzeum revoluce SSSR v Moskvě a Muzeum Klementa Gottwalda v Praze. Exponáty dokumentujíc! úspěchy sovětského lidu a úkoly stanovené XXVII. sjezdem KSSS budou veřejnosti přístupny do konce září. Poskytnou cenné informace týkající se rozvoje sovětské společnosti v dějinném kontextu i v současnosti. Dražební žně Vyšné Nemecké I čtk) — Hraničním přechodem ve Vyšném Nemeckám odjelo včera 30 kombajnů s osádkami z východoslovenských okresů Prešov, Michalovce, Humenné a. Vranov nad Toplou do družebn.1 Zakarpatské oblastí USSR. kde obilí dozrává vždy dřív a bratrská pomocná ruka je vítána. Jsou to již sedmnácté družební žně, při kterých si zemědělci^ přilehlých oblastí SSSR a ÖSSR navzájem vypomáhají. Z kombajnérů, kteří včera překročili čs.-sověískou hranici, se již většina žní v Zakarpatské oblasti zúčastnila. Jsou to zkušené osádky a letos je čeká sklizeň úrody v okresech Užhorod a Mukačevo. Fo deseti dnech se vrátí se stejným počtem sovětských kombajnů na východní Slovansko, kde by se v té době snělv naplno rozběhnout žně. 7 L. ŠTROUGAL PŘIJAL VENEZUELSKÉHO MINISTRA Konstruktivní rozhovory Praha (čtk) — Předseda vlády ČSSR L. Štrougal přijal včera v Praze ministra zahraničních věcí Venezuelské republiky Simina Alberta Consalviho, který je na oficiální návštěvě v Československu. V rozhovoru L. Štrougal zdůraznil zásady zahraniční poli■ tiky ČSSR, která důsledně vychází z mírového soužití zeni! s různým společenským zřízením, usiluje o odzbrojení, přátelství a mírovou spolupráci mezi národy. Při hodnoceni dosažené úrovně vztahů mezi Československem a Venezuelou oba představitelé poznamenali, že je oboustranně prospěšné hledat cesty k prohloubení spolupráce v politické, hospodářské a kulturní oblasti. V tomto směru poukázali zejména na možnosti intenzivnější hospodářské spolupráce. rozšiřování výměny zboží i vzájemně výhodné výrobní kooperace. Přijetí se zúčastnil ministr zahraničních věcí ČSSR B. Chňoupek. V Černínském paláci v Praze se včera uskutečnilo jednání obou ministrů zahraničních věcí. Jeho obsahem bylo posouzení stavu dvoustranných vztahů a možností lejiclix dalšího rozvoje a Výnvůna názorů na aktuální otázky mezinárodního života. V průběhu rozhovoru, který se odvíjel v konstruktivní atmosféře a v duchu vzájemného porozumění, ministři shodně konstatovali, že vlády obou zemí mají velký zájem o dynamický rozvoj vztahů. Předpoklady k tomu vytváří skutečnost, že zejména v poslední době dochází k zintenzívnení politického dialogu představitelů vlád a parlamentů. Současně bylo zdůrazněno, že dosažená úroveň a šířka styků dosud neodpovídá existujícím možnostem a potřebám. Ministři přitom poukázali na existující rezervy. Venezuelský host vyjádřil přesvědčení; že při dobré oboustranné vůli lze ve dvoustranných vztazích pokročit dynamicky kupředu. Včera na planetě Zem! Už je nás pět miliard 1 Washington (čtk) — Počet obyvatel Země včera dosáhl pěti miliard. Tvrdí to washingtonský demografický ústav, který vypočítal, že přírůstek obyvatelstva činí jeden milión za čtyři až pět dnů a asi 85 miliónů ročně. Za posledních 35 let se počet obyvatel naší planety zvýšil o dvě miliardy a. odborníci tvrdí, že v příštích 35 letech bude přírůstek činit tři miliardy. Devět z každých deseti novorozenců se narodí v rozvojových zemích. Rozšířeni sortimentu pří pěstování ovocných plodů přináší zlepšení situace na trhu a také finanční efekt pěstitelům. Platí to zvláště, fedná-li se o atraktivní maliny. V ovocnářském středisku v Horoměřicích zahájili v minulých dnech jejich sběr z pěti hektarů. Sklidit by jich měli čtyři tuny. Na. snímku brigádnice E. Lamanová při sklizni chutných plodů. (Foto ČTK — f. Hejzlar) OFICIÁLNÍ NÁVŠTĚVA FRANCOUZSKÉHO PREZIDENTA V SSSR Uvottféní přinese prospěch všem První jednání Michaila Gorbačova 9 Francoisem Mitterrandem v Kremlu Moskva (čtk) — Na posváni prezidia Nejvýššího sovětu SSSR přiletěl včera do Moskvy na oficiální návštěvu prezident Fran couzské republiky Frangois Mitterrand s chotí. Z letiště odjeli francouzský prezident s manželkou do Kremlu, kde je v Georgíjev skám sále uvítali generální tajemník GV KSSS M. Gorbačov s choti. V Kremlu se včera uskutečnilo první setkání M. Gorbačova s F. Mitterrandem. Prezídium Nejvýššího sovětu SSSR včera uspořádalo v Krem-, íu -slavnostní večeři na počest francouzského prezidenta Frangoise Mitterranda a jeho choti. Spolu s prezidentem byli přítomni francouzští Státní a političtí činitelé, kteří prezidenta doprovázejí na návštěvě v SSSR. . Ze. sovětské strany se večeře zúčastntli generální tajemník OV KSSS M. Gorbačov s chotí. Člen politického byra ÚV KSSS, předseda prezídia Nejvýššího sovětu SSSR A. Gromyko s chotí, člen politického byra ŮV KSSS. předseda rady ministrů SSSR N. Ryžkov s chotí a další sovětští představitelé. M. Gorbačov a F. Mitterrand pronesli na večeři: projevy. Večeře se konala v přátelském ovzduší. PROJEV M. GORBAČOVA Generální, tajemník OV KSSS Michail Gorbačov pronesl na večeři uspořádané na počest francouzského prezidenta Francoise Mitterranda tento projev: Jsme rádi, že můžeme v Moskvě přivítat prezidenta I Pokračování na str. 2) JEDNÁNI V. BIĽAKA S DELEGACÍ ZE ZAMBIE Shoda názorů Praha (čtk) — V Praia se včera uskutečnilo jednáni mezí členem předsednictva a tajemníkem ŰV KSC V. Bilakcm a vedoucím delegace jednotné strany národní nesúvislosti Zambe (UN1P). jejím generálním tajemníkem A. G. Zuluem. Z čs. strany se ho dále zúčastnili tajemník ÚV KSC M. Beňo, vedoucí oddělení OV KSČ M. Štefaňák a další činitelé. Ze zambijské strany byli přítomni člen OV UNIP, předseda jeho politického a právního výboru D. Lisulo, státní ministryně zahraničních věcí Zambijské republiky M. Muyundová, ministr družstevnictví Zambijské republiky j. Mukanda a další představitelé. V průběhu rozhovorů s! obě strany vyměnily informace o činnosti a úkolech Komunistické strany Československa s Jednotné strany národní nezávislosti Zambie a posoudily možnosti dalšího rozvoje spolupráce mezi KSČ a UNIP. Projednány byly rovněž otázky rozšíření vzájemně výhodné ekonomické spolupráce mezi Československem a Zambií. V hodnocen! současné mezinárodní situace byla vyjádřena shoda názorů na řešení jejích základních problémů a byla vyslovena podpora sovětským mírovým iniciativám v oblasti odzbrojení, zvláště jaderného. Cs. strana ujistila o plné pod- Návštěva z Tunisu Praha (čtk) — Na pozvání ministra zahraničních věci ČSSR B. Chfloupka uskutečni v nejbližších dnech oficiální návštěvu ČSSR ministr zahraničních věcí Tuniské republiky Kaid Sibsi. poře a solidaritě zambijskému lidu v jeho spravedlivém zápase o upevnění národní nezávislosti, proti, agresivní politice Jihoafrické republiky, podporované světovým imperialismem. Z REPORTÉROVA BLOKU Chceme svět bez válek Dechovko no jihlavském náměstí Míru vyhrávala o závod, pionýři netrpělivě přešlapovali a ve vratech starobylé městské radnice se choulily divky v horáckých krojích. Vysočina nepřivítala účastníky mezinárodní cyklistické jízdy míru 1986 právě nejvlídněji. Studený vítr a déšť ztěžoval už I tak dost obtížnou etapu cesty, která začala v Kyjevě, povede přes Prahu do Montrealu a skončí v New Yorku. Třiatřicet cyklistů ze Sovětskér ho svazu, USA, Kanady a Československa přijelo na náměstí Míru v Jihlavě přesně. Byly mezi nimi i ženy, a těm patřil největší potlesk. Pionýři s kyticemi rudých karafiátů, děvčata v krojích s horáckými koláči — taková byla atmosféra prvního přivítání. Jménem 55 tisíc obyvatel Jihlavy pozdravil účastníky mírové jízdy předseda MěNV K. Havlíček: „I mý, obyvatelé jihlavského okresu, s* připojujeme svými, hlasy k mírové výzvě určené generálnímu tajemníkovi OSN.“ Jménem ' cyklistických družstev USA a Kanady promluvil Paul Kegan z USA; řekl: „Překonáváme velké vzdálenosti, spojené s ohromnými obtižemi, abychom demonstrovali odhodlání bojovat za mír. Když jsme projížděli Československem, viděli jsme tisíce , lidí, kteří nás povzbuzovali a byli s námi. Dodává nám to sílu, abýchom vydrželi. Je nás 33 bratrů g sester v jednolitém kolektivu, spojeném touhou po míru." V. M. Devletkefdejev, prorektor omského institutu tělesné výchovy, přednesl zdravici mužstev SSSR a ČSSR, Potom už účastníky čekal odjezd na koleje Vysoké školy zemědělské, kde byli ubytováni. Tím jejich setkání s občany jihlavského okresu nekončilo, V podvečerních hodinách se setkali s obyvateli Jihlavska na mírovém mítinku. Druhý den pobytu na Jihlavsku položí účastnici jízdy míru květiny k pomníku Klementa Geityralda, o tím se rozloučí s Jihlavou. Dnes budou pokračovat přes Antonínův důl, Havlíčkův J5rod, Kutnou Horu a Kolín do Prahy na Staroměstské náměstí. (bd)