Zycie Warszawy, grudzień 1966 (XXIII/288-315)
1966-12-01 / nr. 288
ZYCIE WARSZAWY ROK XXIII Nr 288 (7189) P CZWARTEK. 1 GRUDNIA 196G ROKU * CENA 50 GR Nasi korespondenci telefonują z Moskwy i Paryża Francja wita premiera Kosygina Dalszy ciąg dialogu (W) W czwartek rano z reprezentacyjnego lotniska Wnukowo II startuje samolot, którym premier Kosygin, wicepremier Kirillin, min. spraw zagr. Gromyko i inni członkowie delegacji radzieckiej udadzą się z oficjalną wizytą do Francji. Podróż ta jest początkiem rewizyty przywódców radzieckich, zaproszonych do Francji przez prezydenta de Gaulle’a w czasie jego pobytu w ZSRR w czerwcu b. roku. Na trzy dni przed przybyciem premiera Kosygina do Paryża ambasador Zw. Radzieckiego we Francji Zorin przekazał prezydentowi de Gaulle’owi prezent w postaci barwnego filmu o wizycie prezydenta w ZSRR. W kołach dziennikarskich Moskwy odczytuje się ten gest jako chęć nawiązania do doskonałej atmosfery ówczesnych rozmów radziecko-francuskich. Oczekuje się także, że treścią obecnych rokowań będzie kontynuacja rozpoczętego przed pięcioma miesiącami bezpośredniego dialogu dwóch mocarstw. Rozmowy obejmą niewątpliwie zarówno kwestie dwustronnych stosunków radziecko-francuskich, jak i szeroki krąg problemów międzynarodowych, a szczególnie •europejskich, do których oba mocarstwa przywiązują ogromną wagę. Chodzi tu zwłaszcza o problemy bezpieczeństwa europejskiego, a także o kwes-tię niemiecką. Wydaje się prawdopodobne rozpatrzenie przez obu mężów stanu głosów polityków i rządów europejskich wypowiadających się za zwołaniem konferencji w sprawie bezpieczeństwa naszego kontynentu. Mógłby to być ważny krok na drodze do stworzenia atmosfery zaufania między wszystkimi państwami Europy, którego przykładem stało się już zbliżenie radziecko-francuskie. Odpowiednie miejsce w rozmowach zajmie niewątpliwie sytuacja w płd.-wschodniej Azji. Przypomnijmy, że ZSRR i Francja porozumiały się poprzednio co do tego, że podstawą rozwiązania konfliktu wietnamskiego powinny być Układy Genewskie z 1954 r., z wykluczeniem wszelkich obcych interwencji w sprawy wewnętrzne bohaterskiego narodu. Jednym z prawdopodobnych tematów rozmów może być również rola ONZ, której finansowe kłopoty i trudności z stanowiska sekretarza obsadzeniem generalnego nadają temu zagadnieniu ostrą aktualność. Nagabywany w Kijowie na temat rezultatów jego wizyty, generał de Gaulle miał odpowiedzieć: „Przyjechaliśmy nie na żniwa, lecz na siewy”. Można oczekiwać, że w czasie wizyty premiera Kosygina we Francji zebrane zostaną pierwsze owoce zbliżenia radzieckc-francuskiego. ta Od czerwcowej wizyty prezydenFrancji w ZSRR wzajemne zrozumienie wspólnoty interesów obu krajów poczyniło postępy. Przy okazji niedawnego pobytu w Moskwie francuskiego ministra gospodarki i finansów, Debre strona radziecka ponownie potwierdziła swoją wiarę w szczerość polityki francuskiej. Wzajemne zaufanie, którego symbolem stała się „biała linia” telefoniczna łącząca Kreml bezpośred uo z Pałacem Elizejskim, przybiera więc realną postać. W skład delegacji radzieckiej oprócz premiera Kosygina, wicepremiera Kirillina, ministra Gromyki oraz premierów Republiki Uzbeckiej Urbancwa i Łotewskiej Rubiena, wchodzi minister lotnictwa cywilnego Logi now. Możliwe, że w wyniku podróży zostaną zawarte nowe porozumienia dotyczące przemysłu lotniczego obu krajów. JERZY SZPERKOWICZ Historyczna wizyta Paryż, 30 listopada (W) Sto jeden salw powita radzieckiego premiera A. Kosygina, gdy w czwartek o godz. 11 stanie na francuskiej ziemi. Gen. de Gaulle i pre-mier Pompidou na czele rządu francuskiego powitają na lotnisku Orły radziecka delegacie Ceremoniał, który Już od chwili przybycia ma towarzyszyć pobytowi radzieckiej delegacji we Francji, przekracza reguły protokołu dyplomatycznego, zastrzeżonego w takim wydaniu ty lim dla głów państw. Uznając jednak zespołowy charakter kierownictwa ZSRR, (A) DOKOŃCZENIE NA STR. 5 50 „B-52” z podwójnym ładunkiem w stałych rajdach bombowych na DRW Akcja partyzantów pod Sajgonem HANOI (PAP). Samoloty amerykańskie z okrętów VI] floty i z baz w Wietnamie południowjmi i Syjamie bombardowały i ostrzeliwały we wtorek miejscowości i obiekty przemysłowe w sześciu prowincjach DRW. Ponadto amerykańscy piraci powietrzni dokonali nalotu na wioskę Vin Son, w północnej części strefy zdemilitaryzowanej. W związku z nowymi aktami agresji misja łącznikowa naczelnego dowództwa Wietnamskiej Armii Ludowej przesłała kolejny protest do Międzynarodowej Komisji Nadzoru i Kontroli w Wietnamie. PARYŻ (PAP). dniowowietnamscy Powstańcy połuzaatakowali w środę 50 km na wschód od Sajgonu pododdziały 11 amerykańskiego pułku czołgów. Według agencji France Presse, pododdziały te poniosły straty. Ta sama agencja informuje, że tye wtorek 130 km na wschód od Sajgonu powstańcy zestrzelili samolot amerykański. NOWY JORK (PAP). Rzecznik ONZ oświadczył, że, zdaniem U Thanta, motywy które doprowadzi^ do uzgodnienia rozejmu świątecznego , w Wietnamie, mogłyby również doprowadzić do ogólnego przerwania działań wojskowych w Wietnamie. W ten sposób powstałaby „atmosfera niezbędna do przeniesienia konfliktu z pola bitwy do stołu obrad”. (W) PARYŻ (PAP). Powołując się na oficjalne źródła w Waszyngtonie, agencja France Presse donosi, że odtąd do nalotów na południowy Wietnam Amerykanie przeznaczają zamiast 30 — 50 ciężkich bombowców „B-52”. Następuje to na prośbę gen. Westmoreianda naczelnego dowódcy sił USA w Wietnamie. Amerykanie postanowili również zwiększyć tonaż bomb dla każdego aparatu „B-52” biorącego udział w nalotach z 30 000 do 60 000 funtów. Wreszcie, aby zwiększyć skuteczność bombardowań — kontynuuje AFP — dowództwo amerykańskie rozważa od pewnego czasu możliwość bazowania samolotów „B-52” w Syjamie co znacznie skróciłoby odległość ich startu od terenu działań wojenny rli. NOWY JORK (PAP). Z depesz, AP wynika, że żołnierze amerykańscy w południowym Wietnamie stałi się sprawcami nowej pomyłki, w wyniku której ucierpiała ludność południowowietnamska. Mianowicie w środę artyleria pierwszej dywizji piechoty USA wystrzeliła na miasteczko Tan Uyen 9 pocisków o kalibrze 105 mm. 3 osoby cywilne zginęły a 18 zostało rannych. „Półek pracuje“ (AC). Zgodnie z wiedzią zamknęliśmy zapoankietę pt. „POLAK PRACUJE” z dniem 31 października r. b. (uwzględniając datę stempla pocztowego) ogólną liczbą 663 NADESŁANYCH W TERMINIE WYPOWIEDZI. Tymczasem każdego niemal dnia napływają nowe prace. Niestety, nie będą one mogły być wzięte pod uwagę przez jury. Dlatego też prosimy o nienadsylanie dalszych wypowiedzi Przy okazji zaś składamy jeszcze raz serdeczne podziękowanie wszystkim uczestnikom ankiety za Ich prace oraz zawarte w nich cenne uwagi, (mp.) Skarga Jordanii na Izrael BAAS nawołuje do obalenia Husajna PARYŻ (PAP). Rząd jordański wniósł skargę do mieszanej komisji rozjemczej w związku z incydentem, jaki wydarzył się we wtorek w rejonie na południe od Habronu. Rzecznik jordański oświadczył, że żołnierze izraelscy otworzyli ogień na pozycje jordańskie. Z podobnym oskarżeniem wystąpił rzecznik izraelski. W tym samym dniu w Waszyngtonie podano do wiadomości, że zamierza się przyspieszyć dostawy dla Jordanii amerykańskich bombowców odrzutowych typu „F-104”. Ponadto monarcha jordański zwrócił się z prośbą do St. Zjednoczonych ilości o dostarczenie dodatkowych sprzętu wojskowego m. in. samochodów- pancernych, dział przeciwczołgowych itp. STANOWISKO ALGIERII I SYRII. „W całej.pełni popieramy organizację wyzwolenia Palestyny i żądamy mobilizacji narodu palestyńskiego, by sam mógł odzyskać swą ojczyznę” — oświadczył płk Bumedien w egipskim zgromadzeniu narodowym na specjalnej sesji zwołanej na jego cześć. W Syrii partia Baas coraz energiczniej nawołuje do „powstania mas jordańskich dla obalenia zdradzieckiej monarchii i uwolnienia Palestyny”. Taki jest sens deklaracji opublikowanej w środę w Damaszku przez międzyarabskie kierownictwo partii Baas. STANOWISKO IZRAELA. Izraelski min. spraw zagranicznych Abba Eban komentując incydent w Synaju oświadczył, że „w rejonie Bliskiego Wschodu może zapanować spokój, jeśli wszyscy sąsiedzi Izraela dojdą do przekonania, że , terytorium izraelskie jest suwerenne i zamknięte dla wszelkich infiltracji drogą lądową, morską czy powietrzną”. Równocześnie zaznaczył, że „jeśli mimo wszystko dojdzie do incydentów, należy wszystko zrobić, by ograniczyć je i nie dopuścić do niebezpiecznej eskalacji”. Prasa izraelska donosi, że na terenie Synaju lotnictwo egipskie jest w stanie ostrego pogotowia i liczba jego lotów zwiadowczych poważnie wzrosła. STANOWISKO W. BRYTANII. Rzecznik Foreign Office oświadczył, że zaostrzenie sytuacji na Bliskim Wschodzie budzi niepokój Londynu, który pozostaje w stałym kontakcie z USA. W kołach politycznych Londynu — podaj« tamtejszy korespondent AFP — przypomina się, że W. Brytania nie jest już obarczona zobowiązaniami wobec Jordanii w dziedzinie obrony od chwili wypowiedzenia przez króla Husajna w 1957 r. paktu przymierza angloiordańskiego. Apel U Thanta NOWY JORK (PAP). Sekretärs generalny ONZ U Thant wezwą! w środę Izrael i cztery graniczące z nim kraje arabskie, aby ściślet i lepiej niż dotychczas współpraco wały z OŃZ-towską organizacja nadzorowania rozejmu ' (UNTSO) w ten sposób zwiększyły skuteczność działania tej ostatniej. U Thant poprosił Izrael, Jordanię, Liban, Syrię i ZRA, aby zapewniły obserwatorom UNTSO „całkowitą swobodę poruszania się w obszarze incydentów, w strefacł zdemilitaryzowanych, wzdłuż demarkacyjnycli linii rozejmowych : przez te linie, oraz na ziemi niczyjej pomiędzy liniami”. U Thant proponuje, aby zainteresowane kraje zgodziły się na rozmieszczenia przez UNTSO ruchomych posterunków' obserwacyjnych w kluczowych miejscach pogranicza i wszędzie tam, gdzie można przypuszczać, iż obecność UNTSO zdoła zapobiec starciom zbrojnym. W sprawozdaniu dla Rady Bezpieczeństwa sekretarz generalny sugeruje również, iż UNTSO powinna rozporządzać helikopterem i ścigaczem w rejonie jeziora Tyberiadzkiego, miejscu starć izrae’sko-syryjskich. częstych (W) Zwołanie Arabskiej Rady Obrony KAIR (PAP). Generalny sekretarz Ligi Arabskiej Hasuna zapowiedział, że na 7 grudnia br. zwołano nadzwyczajne posiedzenie Arabskiej Ra dy Obrony w celu omówienia sytuacji, na Bliskim Wschodzie. Pierwszym punktem programu ma być — jak twierdzi sie w dobrze poinformowanych kołach kairskich — „riposta na ostatnie agresje izraelskie przeciw Jordanii i Syrii”. Na posiedzenie Rady Obrony zaproszono szefa organizacji wyzwolenia Palestyny, Ahnieda Szukeiri. (W) 3 grudnia—-„barburkowa’ akademia w Zabrzu (W) 4 grudnia wielotysięczna rzesza górników obchodzi doroczne śswięto — „Dzień górnika”. W ośrodkach górniczych rozpoczęły się już uroczystości. Centralna akademia „barburkowa” odbędzie się 3 grudnia w Zabrzu, a akademia górników kopalr rud — w tym samym dniu w Olkuszu. Na Sląśku — w największym zagłębiu górniczym — odbędzie si^ także wiele innych okolicznościowych imprez. W dniu święta górnika kilka kopalń udostępnionych zóstanie społeczeństwu do zwiedzania. Będą tc kopalnie: „Siersza”. „Jowisz”, „Prei zydent”, „Szombierki”, „Pstrowski’1 „Rymer”. (PAP) (W) Młodzi hamourczycy podczas demonstracji. Na transparencie hasło: „nigdy więcej“ i karykatura Hitlera. CAF — Photofax Zatonął statek w Zatoce Omańskiej 71 osób zginęło DELHI (PAP). Siedemdziesiąt jeden osób utonęło we wtorek w Zatoce Omańskiej u wybrzeży Iranu gdy sztorm przewrócił statek, wiozący grupę pasażerów i ładunek cementu. Uratowali się tylko kapitan i jeden marynarz. (W) Plan na rok 1967 i zadania zw. zawodowych XX Plenum CRZZ-Referat wprowadzający Wystąpienie I. Logi-Sowińskiego-Podjęcie uchwał (W) W środę obradowało w Warszawie XX Plenum CRZZ, poświęcone omówieniu zadań samorządu robotniczego związków zawodowych w przygotowaniu i zapewnieniu wyi konania planu gospodarczego na 1967 r. zgodnie z uchwałami VII Plenum KC PZPR. Obradom przewodniczył I. Lck ga-Sowiński. Referat wprowadzający do dyskusji wygłosił sekretarz CRZZ — W. Obolewięz. W grudniu konferencje samorządu robotniczego uchwale ostateczną wersję planów zakładowych na 1967 r. i zatwierdzą programy ich realizacji. Punktem wyjścia do te; pracy jest wyciągnięcie praktycznych wniosków z sytuacji przemysłu w ostatnim kwartale br. Mimo szybszego, niż założono planie, ogólnego wzrostu produkcj (7,2 proę. zamiast planowanych 6,( proc.), poważnie zagrożone jesł wykonanie założeń produkcji wielu ważnych wyrobów przemysłowych. Szczególnie w przemyśle maszynowym, chemicznym i drzewnym. Istotne przyczyny tego stanu — to m. in. nierytmiczne dostawy i zakłócenia kooperacji wewnętrznej. Do końca grudnia trzeba zatem zapewnić wykonanie zadań roku przyszłego pod względem materialnym i organizacyjnym. Chodzi o to, by w I kwartał 1967 r. nie wkroczyć — jak to zdarzało się w latach poprzednich — bez rezerw materiałowych, z nieuregulowanymi dostawami z kooperacji, z osłabionym rytmem produkcji. Omawiając przygotowania do uchwalenia planów w przedsiębiorstwach, W. Obolewicz wskazał na konieczność zaznajorńienia ze wskaźnikami planu wszystkich członków załogi. Zakładowe programy zabezpieczenia wykonania zadań planowych sprawy powinny uwzględnić m. in. doskonalenia organizacji produkcji, prawidłowego gospodarowania zasobami siły roboczej, racjonalnego oszczędzania surow-ców i materiałów oraz poprawienia warunków bhp, zapewnienia załodze niezbędr^ch urządzeń kulturalnych i socjalnych. Zarówno koreferaty rad robotniczych na sesje KSR, jak i programy zabezpieczenia planu powinny wziąć pod uwagę dotychczasowe ustalenia zakładowych komisji usprawnienia organizacji produkcji, powołanych zgodnie z uchwalą VII Plenum KC PZPR Przechodząc do zadań związkóv zawodowych W. Obolewicz zwró cii uwagę na znaczenie racjonalnego wykorzystania zasobów silj roboczej zgodnie z potrzebami zarówno przemysłu i usług, jak i rolnictwa. Dlatego też rady robotnicze i zakładowe w czasie opracowywania i uchwalania rocznych planów powinny przeciwstawiać się nieuzasadnionym żądaniom dodatkowego zwiększenia zatrudnienia, wysuwanym niejednokrotnie przez administrację. Ważnym zadaniem instancji i organizacji związkowych będzie dalsze rozwijanie różnorodnych form społecznego działania, zwłaszcza współzawodnictwa pracy oraz wynalazczości i racjonalizacji. Instancje związkowe oraz resor« ty i zjednoczenia muszą stale dostosowywać treść i formy współzawodnictwa do nowych potrzeb gospodarki narodowej, branży 1 każdego przedsiębiorstwa. Tak rozumiane współzawodnictwo może być ważnym czynnikiem wykonania i przekroczenia zadań plano« wych w wielu zakładach pracy i W skah całego kraju. Mówca zatrzymał się następnie na zagadnieniach szkolenia ekonomicznego działaczy samorządu robotniczego. Stwierdził on, że prowadzone od kilku lat przez związki zawodowe szkolenie przyczyniło się do wzrostu aktywności samorządu robotniczego, umożliwiło jego działaczom zaimowam«» bard7iQi rze(DOKOŃCZENIE NA STR. 5) Dziś Kissinger zostanie kanclerzem NRF Policja pilnuje gmachu SPD (Od naszego korespondenta) Bonn, 30 listopada (W) Kanclerz NRF L. Erhard przekazał w środę wieczorem prezydentowi Luebkemu rezygnację. Jednocześnie wygłosił też z ekranów telewizji przemówienie pożegnalne do narodu W czwartek rano prezydent Luebke wręczy jemu i ministrom jego rządu dokumenty dymisji oraz zwróci się do przewodniczącego Bundestagu Gerstenmaiera o dokonanie wyboru nowego kanclerza. Zostanie on wybrany o godz. 15. Będzie nim K. G. Kiesinger. W środę nad ranem, po całonocnych obradach, komisje CDU ■ i SPD osiągnęły ostateczne porozumienie co do obsady personalnej nowego rządu oraz — jak mówi komunikat — „co do szeregu kwestii rzeczowych”. Nagłe trudności, Jatcie ujawniły się przy tworzeniu rządu Nadrenii—Westfalii w Duesseldorfie, nie wpłynęły więc hamująco na tryfc rozwiązywania kryzysu rządowegc w Bonn. CDU, widząc ogrom protestów w szeregach SPD, będzie, być może. musiała pogodzić się z tym, że w największej ludnościowo prowincji NRF zostanie ona zepchnięta do opozycji. Tak przynajmniej wyglądają sprawy dzisiaj, w środę. Mimo wtorkowej nagłej interwencji osobistej Brandta w Duesseldorfie, zdecydowana większość deputowanych SPD do Landtagu opowiada się za koali-cją x FDP. Jest to jednocześnie najbardziej wynrowna miara oporu, jaki napotkała decyzja kierownictwa SPD w sprawie utworzenia wielkiej koalicji. Nadrenia—Westfalia reprezentuje największe liczebnie organizacje partyjne SPD Inną miarą, tym razem mającą znaczenie symbolu, było zawezwanie policji pod gmach zarządu SPD w Bonn dla niedopuszczenia demonstrantów — członków partii — do wnętrza gmachu. Jest to pierwsze wydarzenie tego tvpu od czasu burzliwego okresu Republiki Weimarskiej. Mimo że protesty mas partyjnych nie wpłyną już na decyzję kierownictwa, jest jasne, że ograniczą one poważnie swobodę działania ekipy Brandta — Wehnera w nowym rządzie, Przykład buntu największych organizacji partyjnych w Nadrenii— Westfalii, na której terenie znajduje się Zagłębie Ruhry. ostrzega ich przed nadmierną ustępliwością wobec CDU. Dla ratowania twarzy Brandt nadal domaga się, aby Strauss jeszcze przed wejściem w skład wspólnego rządu złożył „wyjaśnienie” w sprawie jego roli w sławetnej tzw. aferze „Spiegla”, Jednakże z jego otoczenia padła już odpowiedź, że Strauss nie ma teraz czasu „na zajmowanie się takimi sprawami”. W chwili, korespondencję, kiedy nadaję tę trwają jeszcze odrębne obrady frakcji parlamentarnych SPD i CDU. Akceptacja przez nie warunków, uzgodnionych w nocy między Kiesingerem i Brandtem, będzie ostatnim aktem rozwiązania kryzysu. RYSZARD WOJNA Prowizoryczna lista rządu BONN (PAP). Wbrew pogloskom o znacznej redukcji liczebności stanowisk ministerialnych w nowym rządzie koalicyjnym, bońskim obejmować on będzie 19 resortów ministerialnych (poprzedni o- bejmował 21). Jak donosi agencja DPA, na mocy postanowień obu komisji do rokowań CDU/CSU i SPD w nowym rządzie odpaść ma jedynie (B) DOKOŃCZENIE NA STR. Z Laureaci konkursu „RAZEM“ w Czechosłowacji (Od stałego korespondenta) Praga, 30 listopada (W) W Pradze spotkali się w środę laureaci konkursu „Razem” zorganizowanego przez redakcje szesciu krajów socjalistycznych. Bratysławscy gospodarze z dziennika „Pravda” przygotowań swym gościom program, który może zaimponować nawet globetrot terowi. Przewiduje on obejrzenie pamiątek Pragi, zwiedzenie twierdzy Karlstein, galerii i muzeów. W Bratysławie przewodniczący Słowackiej Rady Narodowej M. Chudik i burmistrz miasta wydadzą na cześć laureatów przyjęcie. Odbędą się też spotkania z robotnikami zakładów „Tatra” i spółdzielcami winnic w Modrej. Autokarem goście udadzą się następnie do Bańskiej Bystrzycy, miasta Słowackiego Powstania Narodowego. Stamtąd już tylko skok w góry — do Starego Smokowca. Zwycięzcy konkursu zobaczą później Lewocę, a w Presowie zorganizowana będzie dla nich rewia mody. W Koszycach — koncert „Bulwary sześciu stolic”, po czym odjazd autobusem do Budapesztu. K. S Pomoc dla Florencji Rozmowa „Życia” z prof. dr. St. Lorentzem — Wrócił pan profesor u ubiegły poniedziałek z Paryża, gdzie brał pan udział w specjalnym posiedzeńit UNESCO poświęconym ratowaniu dzieł sztuki i zabyt ków Florencji a następnie u posiedzeniu ICOMOS — Międzynarodowej Rady Ochroni Zabytków i Zespołów Zabytkowych, której jest pan przewodniczącym. Jak w czasit tych posiedzeń oceniono straty dokonane przez powódi we Florencji? Straty nie dadzą się porównać z żadnym innym kataklizmem, który nawiedził to. miasto w przeszłości. Stwierdź) się to już w tej chwili, choc nie ma jeszcze pełnych danych Nie wiadomo na przykład jakim stopniu są nadwątlonf w mury i fundamenty budynków Pokrywa !e bowiem, w dalszym ciągu gruba warstwa biota zmieszanego z mazutem. Mazut, którego ogromne zbiornik: popękały w czasie powodzi czyni dotkliwsze szkody ni: woda wżerając się: głęboko w drewno i kamień. Wiadome już, że prawie bezpowrotnie straconych będzie ok. 300 obrazów malowanych na drewnie i ok. 500 maiowanych na płótnie. Słynny krucyfiks Cimabuego jest w trzech czwartych stracony. Będzie oczywiście restaurowany, ale niestety, będzie ta już częściowa rekonstrukcja. Ogromne są też straty v) Bargello — muzeum rzeźb. M. in. uległa zniszczeniu jedna z prac Michała Anioła. Część słynnych archiwów florenckich jest nie do uratowania i w nie lepszym stanie znajdują się zbiory biblioteczne. Poza Florencją jest jeszcze Werte cja... Mniej się o tym mówi, ale ten sam przybór wód zalał Wenecję. Słynny Plac św. Marka znalazł się pod wodą, podmyło fundamenty bardzo wielu budowli. Wysoka fala była w Wenecji silna i ruchliwa, co 'biorąc pod uwagę zły stan zakonserwowania tego miasta jeszcze przed powodzią, stwarza ogromne niebezpieczeństwo generalnej katastrofy. — Jaki nakreślono piań akcji ratowania włoskich zabytków? — Jest to plan, ktOry obejmu.it bardzo długi restaurowanie okres, ponieważ odtylko glównycl strat potrwa ok. 10 lat. Rząd wioski zdecydował urządzenie specjał nie wielkich pracowni konserwa« torskich rozmieszczonych w róż« nych punktach kraju. Poza tyra wiele państw zgłosiło swoją pomoc Florencji i Wenecji. Zadeklarowano na przykład cały zespól bardzo cennych aparatów do suszenia zabytków i dzieł sztuki, bardzo wiele materiałów konserwatorskich i sumy pieniężne... Ale włoscy specjaliści uważają, że szczególnie ważne jest pozyskanie wykwalifikowanych restauratorów z^ zagranicy, bo własnymi siłami nie będą mogli sprostać olbrzymim zadaniom — Polska — jak już wiadomo zgłosiła również swoją pomoc. W jakich będzie ona rozmiarach i kiedy się rozpocznie? _ — W czasie ostatniego posiedzeJ nia UNESCO, w imieniu naszegc kraju, zadeklarowałem pomoc w postaci czterech konserwatorów specjalistów konserwacji malarstwa. Nasi specjaliści, których wybierzemy spośród tych, którzy w czasie studiów, lub później zetknęli się już ze sztuką we Włoszech* będą pracowali tak długo, jak ta będzie konieczne. Do Włoch wyjadą na początku przysz’ego roku dopiero wówczas bowiem zostaną tam _ rozpoczęte prace konserwatorskie. Obecnie, w dalszym ciągu, wydobywa się tylko wszystko a błota i czyści z mazu tu. K. Wyh, Tajemnicze wstrząsy RZYM (PAP). Korespondent PAP red. Pasankiewicz donosi: Obserwatorium sejsmograficzne V) Prato pod Florencją rejestruje od dnia powodzi, tzn. od 3 listopada, tajemnicze wstrząsy podziemne powtarzające się codziennie, raz szybsze raz Wolniejsze, których natury nie zdołano na razie ustali Nie chodzi tu o zwvkłe trzęsienie ziemi, nawet lekkie. Osiadający wykresy sejsmografów odnoszą wrażenie, jakby ziemia wewnątrz przemieszczała się lub jakby torowała sobie drogę wielka rzeka podziemna, co ze względu na charakter i układ słoi geologicznych pod miastem należy — jak się wydaje — wykluczyć. 40 km od powierzchni Księżyca (W) Zdjęcie powierzchni Księżyca wykonane przez kamery Lunar Orbiter-2 23 listopada, a dopiero dzisiaj udostępnione do publikacji przez amerykańską Agencję Aeronautyki i Przestrzeni Kosmicznej (NASA). Zdjęcie przedstawia krater Kopernika ze szczególnym uwzględnieniem jego środkowej części. Wysokość gór będących obrzeżem krateru wynosi ok. 330 m. licząc od dna krateru a ich nachylenie 30 stopni. Na horyzoncie (z lewej) widoczny szczyt Guy-Lusśac o wys. 900 m należący do łańcucha got Karpackich. Odległość od horyzontu do dolnego brzegu fotografii ■— ok. 230 m. Zdjęcie zostało wykonane, gdy Lunar Orbiter II znajdował się na wys. ok. 40 km od powierzchni Księżyca i w odległości 230 km na południe od sfotografowanego krateru Kopernika.,, . CAF — Photofaa Chmurno i śnieg (W) Ciśnienie znów zaczęło spadać. co zapowiad*a nasuwanie się kolejnego niżu. W zachodniej części kraju będzie od rana zachmurzenie duże i mielscami opady śnie gu z deszczem ! deszczu. W ciągu dnia większe przejaśnienia. Na pozostałym obszarze początkowa pogodnie, później wzrost zach murzenia, aż do wystąpienia opadów śniegu a potem śniegu z deszczem. W Warszawie zachmurzenie będzie umiarkowane, ale już od godzin rannych wzrastające, aż do wystąpienia opadów śniegu i śniegu z deszczem. Później przejaśnienia. Po nocnym przymrozku do minus 2, w dzień wzrost temperatury do plus 3 stopni. Wiatry przej ściowo dość, silne, południowe i połudmowc-zaćhodnie. Słońce wzeszło o godz. 7.22 ‘zajdzie 15.27. Imieniny obchodzi Natalia. (WICHEREK) Zadymka w Moskwie MOSKWA (PAP). W środę w godżinach porannych nad Moskwą roz pętała się gwałtowna zadymka. Obfite opady śniegu, przy silnym wietrze, tworzyły zaspy na jezdniach. Do akcji wyruszyły pługi śnieżne i setki maszyn do uprzątania śniegu. jakimim dysponuje moskiewskie przedsiębiorstwo oczyszczania miasta. Jednocześnie nastąpił spadels temperatury do minus 3 st,