Zycie Warszawy, listopad 1967 (XXIV/259-284)
1967-11-01 / nr. 259
ZYCIE WARSZAWY ROK XXIV NI 259 (7475) ŚRODA, 1 LISTOPADA 1967 R. CENA 50 GR „Jesteśmy z wami“ Warszawa-Hanoi (C) W związku z nasileniem przez USA nalotów na dzielnice Hanoi, zamieszkane przez ludność cywilną, Prezydium Stołecznego Komitetu FJN wysiało, do Stolecznegc Komitetu Frontu Ojczyźnianego i Rady Narodowej w Hanoi depeszę z wyrazami protestu przeciw eskalacji wojny w Wietnamie oraz słowami solidarności z bohaterskim narodem wietnamskim. W depesz/ czytamy m. in.: My, mieszkańcy Warszawy. pamiętamy dobrze bombardowanie naszego miasta przez niemiecką Luftwaffe, pamiętamy bestialstwa hitlerowskiego terroru, w wyniku którego zostało zamordowanych 6 milionów Polaków, w tym 800 tys. mieszkańców Warszawy i w zgliszcza obróconą naszą stolicę — Warszawę. Wiemy dobrze co to wojna i związane z nią okrucieństwa. Z wielkim niepokojem śledzimy dalszą eskalację amerykańskiej agresji Wietnamie. Ostatnie nalow ty na waszą stolicę — Hanoi, na Hajfong i na strefę zdemilitaryzowaną cechuje szczególne okrucieństwo. Jesteśmy z wami w waszej bohaterskiej walce. W imieniu mieszkańców Warszawy wyrażamy swój gniew i oburzenie. Żądamy bezwarunkowego zaprzestania bombardowań DRW przez USA, zakończenia agresji przeciwko narodowi wietnamskiemu, położenia kresu wojnie w Wietnamie. noi Ślemy mieszkańcom Hawyrazy bohaterskiej solidarności, wyrażając nie złomną nadzieję, ie szybko skończą się cierpienia narodu wietnamskiego. (PAP) Jutro rozpoczynają się w Związku Radzieckim centralne uroczystości 50 rocznicy Października Pierwsze delegacje zagraniczne w drodze do Moskwy (W) Jutro, 2 listopada, rozpoczynają się w Związku Radzieckim centralne uroczystości z okazji 50 rocznicy Wielkiej Socjalistycznej Rewolucji Październikowej. W dniu tym na Kremlu odsłonięty zostanie Pomnik Lenina. Na centralne uroczystości, do stolicy Związku Radzieckiego udały się pierwsze delegacje z zagranicy. W wielu stolicach świata odbywają się uroczyste akademie, sesje naukowe i konferencje poświęcone 50 rocznicy Wielkiej Rewolucji Październikowej. (JL) BUDAPESZT (PAP) — Na zaproszenie KC KPZR, Prezydium Rady Najwyższej i rządu ZSRR we wtorek udała się do .Moskwy dla wzięcia udziału w obchodach 50 rocznicy Wielkiej Socjalistycznej Rewolucji Październikowej węgierska delegacja partyjno-rządowa. Na czele delegacji stoi pierwszy sekretarz KC WSPR J. Radar. W jej skład wchodzą premier J. Fock, sekretarz KC i członek Biura Politycznego Z. Komocsin oraz członek KC ambasador węgierski w Moskwie J. Szipka. (C) HANOI (PAP). Na zaproszenie KC KPZR. Prezydium Rady Najwyższej ZSRR i rządu radzieckiego KC Partii Pracujących Wietnamu, Stały Komitet Zeromadzer..a Narodowego i rząd DRW wysyłają 6-osohową delegacie, która weźmie udział w obchodach 50 rocznicy Wielkiej Rewolucji Październikowej. Szefem delegacji jest pierwszy sekretarz KC WPP I.e Duan, a w jej skład wchodź;-,: gen. Vo Nguyen Giap, członek Biura Politycznego KC PPW, wicepremier i min. obrony narodowej DRW; Nguyen Duy Trinh. członek Biura Politycznego KC WPP, wicepremier i min. spraw zagr. DRW; Chu Van Tan, członek KC PPW. wiceprzewodniczący stałego komitetu Zgromadzenia Narodowego; Hoang Tung, zastępca członka KC PPW, redaktor naczelny- dziennika „Nhan Dan”; Nguyen Tho Chan, zastępca członka KC WPP. ambasador nadzwvczajnv i pełnomocny DRW w ZSRR. (W) Posiedzenie towarzystw przyfaźni krajów socjalistycznych MOSKWA (PAP). We wtorek w godzir ach popołudniowych w Domu Kultury „Prawdy“ rozpoczęła się uroczyste posiedzenie z okazji 50 rocznicy Wielkiej Socjalistycznej Rewolucji Październikowej rozszerzonego Prezydium Związku Radzieckich Towarzystw Przyjaźni i Łączności Kulturalnej z Zagranicą. W posiedzeniu wzięły udział delegacje towarzystw przyjaźni z Bułgarii, Węgier, Wietnamu, NRD, Korei, Kuby, Mongolii, Rumunii ,i Czechosłowacji. Obecna była również delegacja ZG Towarzystwa Przyjaźni Polsko- Radzieckiej w składzie: członek Prezydium ZG TPP-R, przewodniczący ZG ZNP er'onek Central-nej Komisji Rewizyjnej KC PZPR M. Walczak, wiceprzewodniczący zarządu stołecznego TPP-R, przewodniczący komisji do spraw współpracy z ZG TPP-R przy CK SD A. Zborowski, przewodniczący (A) DOKOŃCZENIE NA STR. 2 M Chmurno - opady (B) Polska znajduje się obecnie na skraju układu wysokiego ciśnienia W Warszawie zachmurzenie umiarkowane, stopniowo wzrastające aż do wystąpienia opadów w ciągu dnia. Rano możliwa mgła. Temperatura minimalna w pobliżu lub nieco poniżej zera. maksymalna dniem ok. 11 st. Wiatry słabe lub umiarkowane o kierunkach południowych i południowo-wschodnich. Słońce wzeszło o godz. 6.31» zajdzie o godz. 16.07. (ZASTĘPCA) Odsłonięcie pomnika W. Lenina w polskiej TY (W) 2 bm. w Moskwie odbędzie się uroczystość odsłonięcia pomnika Włodzimierza Lenina na Kremlu Telewizja Polska nada bezpośrednią transmisję z tej uroczystości. Początek transmisji godz. 12.55. (PAP) Artykuł Wł. Gomułki w prasie CSRS i NRD PRAGA (PAP). 31 października prasa CSRS zamieściła omówienie artykułu Wł. Gomułki, opublikowanego w moskiewskiej „Prawdzie” i „Trybunie Ludu”. „Rude Pravo” cytuje fragment} artykułu dotyczące walki z nacjo nalizmem, stanowiska Chin, wojnj w Wietnamie oraz światowej na rady partii komunistycznych i robotniczych. (B) BERLIN (PAP). Centralne dzienniki NRD informują we wtorek o artykule Wł. Gomułki opublikowanym w „Prawdzie”. Uwypuklają one w tytułach, że I sekretarz KC PZPR ostro napiętnował rząd boński domagał się poparcia polityk; pokoju, akcentując równocześnie znaczenie jedności partii komunistycznych i robotniczych „Neues Deutschland” cytuj« stwierdzenie Wł. Gomułki, iż jedność i solidarność partii marksistowsko-leninowskich w krajach socjalistycznych jest podstawowym warunkiem wstępnym dla jedność] całego międzynarodowego ruchu komunistycznego, ie stanowi ważny czynnik, który zadecyduje zwycięstwie sił pokoju nad silami c wojny. „Der Morgen** wyeksponował słowa Wł. Gomułki, że uznanie przea Niemcy zach. istniejących granic, ma takie samo ważne znaczenie dla Polski jak i dla narodu niemieckiego i wszystkich narodów Eurouy. (B) Nocny nalot na Hanoi Zaciekła bitwa o miasto Loc Ninh Apel rządu DRW do opinii światowej (C) W nocy z poniedziałku na wtorek amerykańskie samoloty znów wtargnęły w obszar powietrzny Hanoi. Artyleria przeciwlotnicza DRW zestrzeliła jedną z pirackich maszyn, Samoloty USA dokonały również zmasowanych nalotów na lotniska DRW. Atakowane były także linie komunikacyjne i szlaki kolejowe prowadzące z Hanoi na północ. * W związku z ostatnimi nalotami na Hanoi, w czasie których zginęło i zostało rannych ponad 200 cywilnych mieszkańców a ponad 150 domów zamieniono w gruzy, rząd DRW opublikował specjalne oświadczenie, piętnujące dalsze kroki USA na drodze eskalacji agresji. (JL) HANOI (PAP). Obrońcy stolicy DRW zestrzelili we wtorek 0 godz. 1 w nocy jeden z samolotów amerykańskich, które naruszyły przestrzeń powietrzną Hanoi. Podając tę erładomośC Agencja VNA informuje, że według uzupełniających doniesień, oddziały armii ludowej zestrzeliły w poniedziałek rano w prowincji Quang Binh amerykański samolot odrzutowy typu „F-100”. Tym samym — donosi VNA — liczba pirackich maszyn strąconych dotychczas nad 'Vietnamern północnym wzrosła do 2.473. Oddziały południowowietnam skiej armii wyzwoleńczej ponownie zaatakowały we wtorek miasto Loc Ninh, leżące 117 km na północ od Sajgonu. A- ger.cje zachodnie podkreślają że jest to już drugi atak partyzantów na to miasto w ciągu ostatnich trzech dni. Poprzednio zaatakowali je oni w niedzielę i dotarli do śródmieścia, wycofując się po 14-godzinnej zaciekłej walce. Tym razem walki o miasto trwały od północy do nóżnycb godzin porannych. Bliższych szczegółów brak. Ponad 1.200 żołnierzy nieprzyjacielskich, w tym 400 Amerykanów, zabiły lub raniły oddziały patriotyczne w prowincjach Quang Tri i Thua Thien w ciągu pierwszych 10 dni października. Informując o tym agencja Wyzwolenie podaje, że ponadto zniszczono «0 pojazdów wojskowych, zestrzelono trzy samoloty i helikoptery, wysadzono w powietrze 8 mostów, 1 159 budynków koszarowych. (C) LONDYN (PAP). Ok. 45 m przed tzw. pałacem niezawisłości w Sajgonie, gdzie nowo wybrany reżimowy prezydent, Nguyen van Thieu, wydał we wtorek przyjęcie dla gości poludniowowietnamskich ł zagranicznych, eksplodowały pociski granatników. Rzecznik policji oświadczył, że n tym właśnie czasie przybył do gmachu i wpisywał się do księgi pamiątkowej wiceprezydent USA H Humphrey, któremu towarzyszył ambasador USA, Bunker. (C) PARYŻ (PAP). Jak wynika z uzupełniających informacji agencji AFP, w poniedziałek celem amerykańskich nalotów oprócz Hajfongu były lotniska Demokratycznej Republiki Wietnamu. Bombardowano lot niska Kep i Yen Bay, na północ od Hanoi, jak również lotnisko Kien An, na południe od Hajfongu. , Ponownie zbombardowano elektrownię w Uong Bi, położoną 21 km na północ od Hajfongu. Atakowano również linie komunikacyjne wokół Hajfongu oraz linie kolejowe prowadzące z Hanoi na północ. W poniedziałek doszło do bitwy powietrznej między samolotami amerykańskimi czterema północno wietnamskii mi „MIG-ami”. W Wietnamie południowym, w pobliżu granicy z Kambodżą, doszło w poniedziałek do nowego gwałtownego starcia między siłami partyzanckimi a (C) DOKOŃCZENIE NA STR. 2 ZNICZE (A) Pamięć o zmarłych jest taką samą cząstką kultury ludzkiej, co szacunek dla żywych. Historia narodowa podobnie jak historia rodzinna splata się nieodłącznie z postaciami tych, co odeszli, z ich ideami, myślami, działaniem. W naszym kraju, kiedy na grobach zapalają się znicze, pamięć o zmarłych nabiera szczególnego charakteru — tyle przecież na ziemi polskiej rozsianych grobów, z których każdy niemal stanowi pomnik walki i męczeństwa, patriotyzmu, poświęcenia dla kraju, aż do granicy Ostatecznej — granicy śmierci. Zapewne nie na wszystkich leśnych grobach żołnierzy zapłoną dziś znicze, zapewne nie przy wszystkich tych mogiiach staną najbliżsi. Są przecież na ziemi naszej groby bezimienne, samotne. Dla tych wszystkich mogił samotnych wypada obywatelom naszego kraju rozpalić znicze we własnych sercach. Podobnie myśleć nam wypadnie o tych zbiorowych mogiłach, w których spoczywają spopielone prochy ofiar bezprzykładnego hitlerowskiego barbarzyństwa. Mogiły z czasów pogardy staną się na wieczne czasy trwałym przypomnieniem o zbrodniczych siłach faszyzmu, najazdu i wojny, Na cmentarzach zbierają się dziś także rodziny, by gestem i czułym wspomnieniem przywieść przed oczy postacie tych, co odeszli w latach pokoju. W tym powszechnym hołdzie składanym prochom zmarłych kryje się wysoka wartość związków rodzinnych, jedności rodziny, co jest trwałą wartością społeczną dla żywych. Wielki sukces nauki radzieckiej „Kosmos-186" powrócił na Ziemię Nowy satelita „Kosmos-189” wszedł na orbitę W niedalekiej przyszłości stacja orbitalna? MOSKWA (PAP). Satelita radziecki „Kosmos-186" na sygnał z Ziemi zakończył lot kosmiczny na 65 okrążeniu i we wtorek o godz. 11 min. 20 czasu moskiewskiego lądował łagodnie w przewidzianym rejonie. Automatyczne połączenie dwóch satelitów, przeprowadzone jv poniedziałek ł inne zadania naukowe zostały w pełni zrealizowane. Wszystkie systemy urządzeń zainstalowane na pokładzie satelity „Kosmos-186“ w fazie odszukania się, zbliżenia i połączenia z satelitą „Kosmos-188“, jak również w fazie rozłączenia się, późniejszego lotu i lądowania na Ziemi, zadokumentowały dużą precyzyjność funkcjonowania przy rozwiązywaniu zasadniczo nowych zadań dla kosmonautyki. Satelita „Kosmos-188“ po rozłączeniu się kontynuuje realizację programu badań przestrzeni kosmicznej. (B) MOSKWA (PAP). W Związku Radzieckim wystrzelono w poniedziałek nowego sztucznego satelitę Ziemi „Kosmos-189”. Sputnik wyrzucony został na orbitę o następujących parametrach: początkowy czas obrotu wokń! Ziemi — 95,7 min.; maksymalne oddalenie od powierzchni Ziemi — «90 km; najmniejsze oddalenie od powierzchni Ziemi — 535 km; nachylenie orbity — 74 stopnie. Nowy sztuczny satelita będzie wypełniał zadania zakresu opanowywania przestrzeni kosmicznej zgodnie z programem ogłoszonym przez agencję TASS w dniu 16 marca 1962 roku. Aparatura zainstalowany na sputniku pracuje normalnie. (A) Na nowym etapie podboju kosmosu LONDYN (PAP). Cała bez wyjątku prasa brytyjska zamieszcza we wtorek na czołów-kach obszerne doniesienia agencyjne i relacje własnych korespondentów z Moskwy na temat nowego radzieckiego sukcesu w Kosmosie. Dzienniki podają wszystkie dostępne im szczegóły techniczne, przytaczają wypowiedzi i opinie uczo nych radzieckich i zagranicznych oraz snują przypuszczenia na temat dalszych sukcesów ZSRR w podboju Kosmosu. ,.Pierwszy krok na drodze cio zbudowania radzieckiej stacji w Kosmosie“ („Daily Mirror“) „Związek Radziecki obejmuje przodownictwo po automatycznym połączeniu statków w Kosmosie“ („Guardian“). „Bez załisri ludzkiej — fantastyczny radziecki duet w Kosmosie“ („Sun“) — oto niektóre tytuły dzisiejszej prasy brytyjskiej, która z nieukrywanym podziwem pisze o nowym radzieckim sukcesie. Gazety podkreślają, że sukces ten nastąpił w niecałe dwa tygodnie po miękkim wylądowaniu na Wenus. Niemal wszystkie dzienniki zwracają uwagę, że automatyczne połączenie dwu sputników w przestrzeni kosmicznej jest osiągnięciem o wiele bardziej skomplikowanym i świadczącym o wyższym poziomie techniki niż podobne sukcesy Amerykanów, którzy musieli użyć do podobnych celów Załogi ludzkiej. „Jeszcze raz Rosja-nie byli pierwsi na nowym etapie podboju Kosmosu — pisze „Sun“. - Znowu wyraźnie potwierdzili oni swą przewagę nad Amerykanami w wyścigu kosmicznym“, (ä) W krajach socjalistycznych BERLIN' (PAP) — Nowy radziecki sukces kosmiczny odbił się w NRD żywym echem zarówno w opinii publicznej jak i wśród uczonych tego kraju. Dzienniki poświęcają temu wydarzeniu komentarze i artykuły wstępne, podkreślając zna czernie opanowania techniki (B) DOKOŃCZENIE NA STR. 3 186 Moment 188 D OłaczeniSi SPUTNIKI "KOSMOS1* (W) Rysunek przedstawia połączenie dwócK radzieckich spit?« ników „Kosmos 186“ i „Kosmos 188“, które nastąpiło 30.X. CAF — Unifax Izrael nie chce wycofać się z okupowanych terenów Przemówienie Eszkola w parlamencie Szef obserwatorów ONZ na linii rozejmowej (W) Do Damaszku przybył szef grupy obserwatorów ONZ gen. O. Buli. Dokonał on we wtorek inspekcji linii rozejniowej syryjsko-izraelskiej. Dziś gen. O. Buli spotkać się ma z szefem sztabu syryjskich sil zbrojnych. Przemawiając w parlamencie premier Izraela Eszkol oświadczył, że Izrael może rozmawiać o pokoju tylko z Arabami. Eszkol wykluczy! całkowite wycofanie wojsk izraelskich z zagarniętych terytoriów. Specjalny wysłannik prezydenta Nasera wicepremier Szafei spotkał się z królem Arabii Saudyjskiej i przekazał mu list szefa rządu ZRA. (JL) dal zajmuje nieustępliwe stanowisko i nie godzi się na ustępistwa w żadnej z zasadniczych spraw, od których zależy pokojowe rozwiązanie bliskowschodniego k"yzysu. Eszkol zdecydowanie oświadczył, że Izrael może rozmawiać o podoju tylko bezpośrednio z Arabami. Jednocześnie Eszkol z góry wykluczył całkowite wycofanie się obszarów zagarniętych przez wojz ska izraelskie w czasie czerwcowej agresji na kraje arabskie. Więcej, fila izraelskiego premiera zachodni brzeg Jordanu i Gaza, to rejony ,»kupowane „siłą” przez Jordanię i ZRA po 1948 roku i dlatego o przyszłości tych rejonów trzeba będzie rozstrzygnąć. Ze słów Eszkola wynikało też wyraźnie, że Teł Awiw, wbrew rezolucji ONZ, nie ma najmniejszego zamiaru zrezygnować z jordanskiej części Jerozolimy. Szczególnie bezczelnie brzmiały fragmenty wypowiedzi dotyczące uchodźców. Izraelski rząd stoi na stanowisku, że rzesze bezdomnych Palestyńczyków winny zostać rozlokowane w krajach arabskich. Podobne stanowisko zaprezentował w poniedziałek izraelski minister spraw zagranicznych, Eban, który po rozmowie z sekretarzem generalnym ONZ, O Thant ein powiedział dziennikarzom, że Izrael może prowadzić negocjacje tylko bezpośrednio z Arabami, a stanowisko swego rządu wobec propozycji wysłania na Bliski Wschód specjalnego przedstawiciela U Thanła uzależnił od tego, czy uprawnienia takiego obserwatora »nie osłabią pozycji Izraela”. Jak wiadomo propozycja wysłania przedstawiciela U Thanta figuruje w projekcie rewolucji Indii PARYŻ (PAP). Agencje zachodnie zwracają uwagę na przemówienie wygłoszone wczoraj w izraelskim parlamencie przez premiera Eszkola. Zdaniem AFP z przemówienia tego wynika, że Teł Awiw naoraz w projekcie rezolucji przygotowywanej prze* Danię i kanadę. Nad obu tymi projektami toczy się obecnie dyskusja w gronie niestałych członków Rady Bezpieczeństwa. KAIR (PAP) Jak donosi AFP w poniedziałek Wieczo(D) DOKOŃCZENIE NA STR. 2 Święto Algierii Depesza z Polski (B) Z okazji święta narodowego Algierskiej Republiki Lu dowo-Demokratycznej, przypadającego w dniu 1 listopadaj przewodniczący Rady Państwa Edward Ochab wystosował depeszę gratulacyjną do prze-< wodniczącego Rady Rewolucyjnej republiki. Huariego Bumediena. (PAP) Polska delegacja w Alaierze ALGIER (PAP). 30 paźdźiernika przybyła do Algieru polska delegacja partyjno-rządowa, zaproszona przez rząd algierski do wzięcia udziału w obchodach z okazji święta narodowego. Na czele delegacji stoi wiceprezes Rady Ministrów, zastępca członka Biura Politycznego KC PZPR. P. Jaroszewicz. W jej «kład wchodzą: zastępca kierownika Wydziału Zagranicznego KC PZPR — B. Lewandowski oraz ambasador PRL w Algierii, E. Wychowaniec, który na czele grupy pracowników ambasady i specjalistów polskich powitał gości przybyłych z Warszawy. Ze strony algierskiej delegację powitali na lotnisku w Dar el Beida: min. zdrowia, dr Tedżimi Had dam oraz wyżsi u-rzędnicy MSZ i innych ministerstw. W związku r tegorocznymi obcho darni święta narodowego Algierii przybyły do tego kraju liczne delegacje państwowe, oartv.ine i woj skowe z wielu krajów świata. Na czele partyjdo-państwowej delegacji radzieckiej stoi członek KC KPZR, przewodniczący Rady Zwiaz ku R*dv ’Najwyższej ZSRR, J. W. Spiridon o w. zaś na czele delegacji armii radzieckiej, wiceminister obrony ZSRR, gen. armii, W Pieńkowski. (W) NOWA ANKIETA „ŻYCIA“ „Między nami pracownikami”... W ubiegłą niedzielę ogłosiliśmy nową ankietę pt. „MIĘDZY NAMI PRACOWNIKAMI” Ankieta ta ma na celu uchwycenie możliwie najwierniejszego obrazu stosunkńw panujących dziś w rozmaitych zakładach pracy. Toteż zasadnicze pytanie ankiety brzmi: JAK UKŁADAJĄ SIĘ STOSUNKI W MIEJSCU PANA (PANI) PRACY? Prosimy opisać nam — możliwie zwięźle i rzeczowo, popierając, jeśli to się da, faktami — atmosferę w biurze w instytucji, w fabryce, w której Pan (Pani) pracuje. Z czego jesteście zadowoleni, co i dlaczego Wam odpowiada? Bądź z czego jesteście niezadowoleni, co uważacie za złe i niekorzystne, zarówno dla siebie, jak i dla wyników pracy? Jak układają się Panu (Pani) stosunki z- najbliższymi kolegami, a jak ze zwierzchnictwem (bezpośrednim szefem, naczelnym dyrektorem)? Czy w Waszym zakładzie pracy istnieje dział spraw osobowyeh, bądź czy zatrudniony jest socjolog lub psycholog — i jak oceniacie ich prace!' Oczekujemy jak zwykle szczerych, konkretnych, zwięzłych wypowiedzi, Jak zwykle też zapewniamy pełną anonimowość. Prace mogą być podpisane godłem łub literami (ale bardzo prosimy o dołączanie w zalepionej kopercie nazwiska i. adresu, wyłącznie do wiadomości redakcji). Prosimy koniecznie o podawanie zawodu, wykształcenia wieku I określenie rodzaju zakładu pracy (np. ministerstwo, pracownia naukowa, fabryka, szpital). Gorąca prośba o pisanie ną maszynie lub wyraźnie ręcznie, po jednej stronie arkusza. Najciekawsze wypowiedzi będziemy publikować. Najiepsze zaś otrzymają nagrody i wyróżnienia. Termin nadsyłania wypowiedzi do dnia 31 grudnia br. na Wypowiedzi z zaznaczeniem kopercie „Pracownicy" prosimy przesyłać pod adresem: „Życie Warszawy” Warszawa, Marszałkowska 3/5.