8 Órai Ujság, 1931. június (17. évfolyam, 122-145. szám)
1931-06-07 / 126. szám
VASÁRNAP *10. OLDAL OjöjujsAG Ezüst- Kék rókák és Párisi bundamodellek nagy választékban Schmideg szűcsnél IV., Párisi utca 3 Telefon: 886-34 A mai és holnapi budapesti rádióműsor Szombat, június 6. 4.15: „A dió.“ Novella. Írta és felolvassa: Magyari Thoma István. — 4.45: Pontos időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés, hírek. — 5.00: A Szociális Misszóstársulat eladása. Farkas Edit alapító főnökasszony: „Missziós üzenetek". — 5.30: A Szervánszky-testvérek hangversenye. — 7.30: Mit üzen a rádió? — 7.00: „Cavoni Rami di Benso gróf és az olasz egység megteremtése". Mesterházy Jenő előadása. — 7.25: A m. kir. Operaház előadásának ismertetése és az előadás színlapjának felolvasása. — 7.30: A m. kir. Operaház előadásának közvetítése. „Hugenották.11 Dalmű 4 felvonásban. Szövegét írta Seribe. Fordította Nádaskay Lajos. Zenéjét szerzette Meyerbeer. — Az I. felvonás után: Ügető versenyeredmények. — A II. felvonás után: Pontos időjelzés, hírek. — Az előadás után: Időjárásjelentés. — Majd: Csorba Gyula és cigányzenekarinak hangversenye a Baross-kávéházból. Vasárnap, június 7. 9.00: Újsághírek, kozmetika. — 10.00: Egyházi zene és szentbeszéd a belvárosi plébániatemplomból. Szentbeszédet mond Hess József dr. kaposvári apátplébános. — 11.10: Evangélikus istentisztelet a Deák-téri templomból. Prédikál Kemény Lajos igazgató-lelkész. — Utána: Pontos időjelzés, időjárásjelentés. — Majd: A m. kir. Operaház tagjaiból alakult zenekar hangversenye. Közreműködik Lenhardt Ilus (ének), Karnagy Berg Ottó. —2:00: Gramofonhangverseny. Szombaton a Rádióban a m. kir. Operaház „Hugenották" előadása ■*— 3.00: A Rádióélet gyermekjátszóórája (Harsányi Gizi előadása). — 3.30: A m. kir. földművelésügyi minisztérium rádióelőadássorozata. Náray Andor gazd. akad. r. tanár: „Az istálló légymentesítésének gazdasági jelentősége és módja". — 4.15: „Amerikai furcsaságok." Heigl Ulászló dr. előadása. Felolvassa Koncz Sándor dr. — Utána: Pontos időjelzés, időjárás jelentés. — 5.00: Magyari Imre és cigányzenekarának hangversenye. — 6.10: „A rádió hasznos volta a kisgazdatársadalomra nézve." "Kárász Péter, a „Csajági Olvasókör" elnökének előadása. — 6.25: A Palestrina-kórus hangversenye. Karnagy Csasskovszky József. — 7.10: Szalonzenekari hangverseny. — 8.10: Sport- és lóversenyeredmények. — 8.20: Az Országos Színművészeti Akadémia növendékeinek előadása. „Ahol unatkoznak." Vígjáték 3 felvonásban. Irta Pailleron. Fordította Huszár Imre. Rendező Odry Árpád. — Utána: Pontos időjelzés, időjárásjelentés. — Majd: A nemzetközi vívóverseny helyszíni közvetítése a margitszigeti díszpályáról. — Utána: Bura Károly és cigányzenekarának hangversenye a Metropol-szállóból. Színházak heti műsora MAGY. KIR. OPERAHÁZ: Hétfő: L*km» (B bérlet). Kedd: Pesti karnevál: Mignon (C bérlet). Szerda: Don Juan (A bérlet). Csütörtök: Sába királynője (D bérlet, záróelőadás). NEMZETI SZÍNHÁZ: Hétfő: Száz nap (B bérlet, kezdete fél nyolckor). Kedd: Száz nap (K bérlet, 38.). Szerda: Száz nap (D bérlet). Csütörtök: Száz nap (K bérlet, 39.). Péntek: A csodadoktor (A bérlet). Szombat: Constantin abbé. Vasárnap este: A csodadoktor. VÍGSZÍNHÁZ: Egész héten minden este. (pénteken záróelőadás). Ékszerrablás a Váci utcában. FŐVÁROSI OPERETTSZÍNHÁZ: Egész héten minden este: Goldsteln Számi. BELVÁROSI SZÍNHÁZ: Hétfő, kedd: Meddig fogsz szeretni? Szerda: Meddig fogsz szeretni? (szezonzáró előadás). BUDAI SZÍNKÖR: Hétfő: Nincs előadás. Kedd: Nótá3 kapitány (Rákosi Szidi-eziikiakolájának vizsgaelőadása). Szerda, csütörtök, péntek: Nunca előadáa. Szombat: Cs. Sz. K. (először). Vasárnap délután: Gulliver utazása (gyermekelőadás: 4); este: Cs. Sz. K. (8). ROYAL ORFEUM: Tizenkét részből álló óriás revü-műsorral: Sylvester Schiffer vendégjátéka is a vidám magyar kísérő műsor. (Kezdete este /16-kor, csütörtökön, szombaton, ünnep- és vasárnap •/*5 órakor délutáni előadás.) KOMÉDIA ORFEUM (Jókai-tér 10): Amerikai zsargon vendégjáték: Wolodka In Odesa, operett. Ezt megelőzi magyar kabaré-varieté-műsor. Kezdete 1 49 órakor, vasár- és ünnepnap délután 1 5 órakor is. BETHLEN-TÉRI SZÍNPAD (Tel.: 1. 443—76): Májusi bohózatműsor, vígjátékok, bluettek, Szentiványi konferál stb. (Előadások kezdete: 6 és 9-kor) JARDAN (Erzsébet királyné-út 1. Telefon: Zugló 70—07): Minden este a 9 Golden West Girls énekes, János, amerikai humoristák. (Kezdete 10 órakor.) NYÁRI KERT-KABARÉ A CLARUSBAN (VIII., Rákóczi út 15). Minden este 9 órakor nagy kabaréés varieté-előadás. Este 18 órától reggel 8 óráig a belföldi forgalomban féldíjért, a külföldi forgalomban a rendes díj háromötöd részéért beszélhet* MEGJELENT? Mariska " A konyha művészete" című szakácskönyve. Tartalmaz 365 ételreceptet, háztartási és gazdasági tanácsokat. 865 napra szóló ebéd- és vacsora-étlapot. A könyv ára fűzve: 5 pengd. TIgy egyes példányokért, mint gyüjtőivekért (10 éldfizető után, a gyüjtónak egy tiszteletpéldásy ftr) Vízvári Mariskához Budapest, Vili., Rökk Szilárd utca 18. vagy a Budapesti Hírlap kiadóhivatalából Budapest, VIII., Joans-Mat 5. Ig fest fordulni.________________ REJTVÉNY ROVATUNK A negyedik heti pályázat díjainak kisorsolása Ma ejtettük meg negyedik heti rejtvénypályázatunk megfejtői közt a sorsolást. A legjobb megfejtők közül (20 pontérték) a következők nyerték sorsolás útján a heti jutalmakat: Olgyay Leventéné, József Ti. 66.: egy strandkabát Hahn Géza, Krisztina körút 61.: 3 pár férfi harisnya Gyenge Miklósné, Makó, Meskón. 48.: 3 pár női selyemharisnya Papp József, Üllői út 11.: 3 férfi nyakkendő Vámos Gábor, Tátrám. 20.: egy férfi sporting Rielli Györgyné, Rákospalota: egy strandtáska Szilárd Róbertné, Kispest, Csalag u. 4.: egy Brázay-csomag Halmi Bódogné, Dohány u. 18.: 12 darab női zsebkendő A gyermekrejtvények legjobb megfejtői közül a következőket sorsoltuk ki: Horváth Ödön: egy fürdőruha Fried Klára: felfújható gummi labda Wettstein János: egy szabadban használható játék A nyertesek díjaikat szerdán, csütörtökön vagy pénteken délután 5—6 óra között vehetik át kiadóhivatalunkban (József körút 5. III. em.). Az e heti rejtvények megfejtésének beküldési határideje jövő hét szerdára. Mai rejtvényeink 24. SZÁMÚ KERESZTREJTVÉNY A megfejtés igazolására elegendő az 1. 17, 22, 26 és 28 vízszintes, továbbá az 5, H és l6 függőleges sorokat beküldeni. Vízszintes sorok: 1. Gaida.Rigi terményeket dolgoz fel. 10. Becézett női név. 11. Kínai békce nevének kezdete. 12. Mezőgazdasági gép. 13. Mássalhangzó fonetikusan. 14. Baranyamegyei falu. 16. Területmérték. 17. XIV. Laton világhírű kerttervezője. 19. Háziállat hangja. 20. Nyelvtani fogalom. 22. Tolszoj-regény. 23. Mulatóhely, fonetikusan. 24. Rejt. 26. A magyar nőnevelés megalapozójának neve, a keresztnév kezdőbetűjével. 30. Sír. 32. Mult századbeli nagy francia filozófus. 33. R. t., idegen nyelven. 34. Kártyafigura, fonetikusan. 36. 1600. római számmal. 37. Mutatószó. 38. A közelmúlt magyar politikai élet nagy vértanúja* Függőleges sorok: 1. Tévedés vagy tudatlanság, vagy rosszakarat következménye. 2. Névutó. 3. Mutató szócska. 4. Lendület közkeletű idegen szóval. 5. A magyar azlamjövészet nagyasszonya. 6. Időhatározó. 7. Igekötő. 8. A Volga mellékfolyója. 9. Indokoló kötőszó. 34. Körülfog. 15. Dionítosz neje. 17. Kellemetlen tolakodókat.......... az ember. 18. Visszafelé fiú németül. 19. Shelley tündérkirálynője. 21. Szűk idegen nyelven. 25. Aki nem vetett, nem.......... 27. Ékezettel keret. 28. Falu Szolnok-Doboka megyében. 29. Boldogító ig lehet. 31. Iskola diákogan. 33. Mutató névmás. 35. Összetett mássalhangzó 37. A papírt ezzel mérjük. Gyermekrejtvényeink 1. GYERMEK-KERESZTREJTVÉNY A megfejtés igazolására, elegendő beküldeni ne 1, .9, 10, 16 vízszintes, továbbá az 1, 5, 5 és 11 függőleges sorokat. Vízszintes sorok: 1. Ilyen terete van. 6. Semmi sem történik e nélkül. V. Minden áru értéke. 8 Női név. 9. Iparos. 10. Szomorú. 11. Kelet, mássalhangzói. 13. Helyiatározó rag. 15. Ellentétes kötőszó. 16. Indián törzs, melynek utolsó leszármazottja közismert. Függőleges sorok: 1. Elszakított váróé a Duna mellett. 2. Favágó szerszám. 3. Ülnek rajta. 4. Kedves üdvözlő ezó. 5. Hozzá imádkozunk. 8. Tanintézet rövidítése. 8/a. Az abc kért kezdő ég az 5. függőleges ö. betűje. 12. Korota pénz. 14. Unszolás. 15. Megkettőzve kisgyermek nyelvén: verés. y — Hibaigazítás. Június 1-én megjelent számunkban a. 20- számú keresztrejtvényből nem a 38., hanem a 28. vízszintes sort kell beküldeni. 64. KB, Igazoló szelvény Név:.................................................... Cím:-------—---------—................, fdf. fékintma 7. 2. b *ef II. Vilmos * % ________________________* QT * Gyermekszelvény Név:.................JL......._....................... Cím:............................... 1931 Június T. ________ A negyedik forduló rejtvényeinek megfejtése Május 27. Keresztrejtvény: elmebeteg, besároz, Cattaro, feldíszít, Erzsébet híd, embrionális, dohányzás, kézimunka. 44. Felmentés. 45. Határmódosítás. Május 28. Keresztrejtvény: apostol, bozót, kufár, színlap, igazolást, tartásdíj, vitéz, siker. 46. Körmönfont. 47. Évelő növény. Bajnoki rejtvény: Akantusz, vagy Cantus. Május 29. Keresztrejtvény: akol, Niké, Paris, ezres, rádió, Emese, siker, Száva. 48. Királyi kézirat. 49. Kordon. Május 39. Keresztrejtvény: atomelmélet, kezek, gordonkánk, arcátlanság, titkolódzók, ikrek, sósav. 50. Kérelem. 51. Paradicsom. Május 31. Keresztrejtvény: Beszikár, paradicsomleves, Oedipus, Nemzetes uramok, karakán, tekereg. 52. Fantázia. 53. Failoni. Gyermekrejtvények megfejtései Május 28. 1. Pótló rejtvény: Hazádnak rendületlenül. 2. Ébenfa. Május 31. Keresztrejtvénye Aradra, tengeti, igazság, asztali, dolgozz, némilinf !. Uccák a lat tinmen • wmmm---------- ________________________ 1931 JÚNIUS 7 A legtöbb pontszámot nyert megfejtők névsora A negyedik forduló összes rejtvényeit az alábbiak fejtették meg helyesen, 20 pontértékkel: Akay Elemér, lovag Bakó Károly, Bálint János, Barna Szabó Zoltán, dr Bariba János, Bartos Emilia, Báthory Gilbs, Berentés Lásziló, BLaskó Lajos, Bök Gyula, ifj. Bokor Jenő, Baratkó Ferencné, Brüll Sándor, Búzás Béla, Csiba Berta, Czobor Gyuláné, Daflinger Auguszta, Darvas Béla, Deutsch László, Deutsch László, Dietrichstein Lili, Doleschák Zoltán, Dózsa Gyula, Dózsa László, Dunka Alajos, Eberstein Ede, ifj. Élő László, Erhardt Dezsőné, Fáber Anna, ifj. Falicska Árpád, Farkas Istvánné, Farkas Ilonka, dr. Fejér József, Fenyvesi Teri, Fluss Mihály, Földi Béla, Friedrich Klára, dr. Fülöpp Imréné, D. Fülöpp Mária, Gabossy Józsefné, Gáli Jánosné, Gazdag Sándor, Gazdik Róbertné, Gebauer Béla, Gellért György, Gergely József, Gollwitzer Ágoston, Göttl Gyula, Gruber Guidó, dr. Gyenge Miklósné, Hahn Géza, Hahn Pál, Halasi Árpád, Halmi Bódogné, Hanzó János, Havlicsek Sándor, Hegyi Emánuelné, Heinrich Ferenc, Heller Edgárné, Herr Zsigmond, Herczog Mária, Homollka Kálmán dr. Honti Gézáné, Hopp Sándor Hübsch László, Incze Jenőné, Juhász Márta, Jurcsek Viktor, Kanizsay Istvánné, Kapocsy Elemér, Karakas Zsigmondné, Karácsonyi László, dr. Krcsay Gyuláné, Károlyi János, Katona István, Kirschknopf Ervin, Kolárovics Károly Kopacsecc Aurél, Kovács Aladárné, Kovács Erzsi, Kovács György, Kozma Istvánná, Krasovits Komlósi Vendelné, Krompachi G. István, Kubinyi László, Kurtz Alajos, Lányi Lóránt, Losonczy Józsefné, Lőrincz Emma, Lődi Pál, E. Lukács Dénesné, Lukács István, Miadary Ferenc, Mandel Ilona, dr. Markovics Dezső, Matanovich Gézáné, dr. Maus Györgyné, Z. Méhn Ilona, Mészáros Miksa, Mihálkovics Miklósné, özv. Miloh Emánuelné, Molnár Ferencné, dr. Mülner László, Nagy István, Nagy Ilonka, Nagy Mária, Nagy Ödön, Neumann Árpád, Neumann Ém, Neumann Imre, Olgyay Leventéné, Opra János, Paiss Andor, Pál Erzsébet, dr. Pali® Piroska, Papp János, Papp József, Patkárdi Margit, Pelján Arturné, Polgár Mihályné, Pilitzer Tiborné, Princz Ottmár, Prierbilla Jenő, Radich Magda, Radó György, Rajskai Bözsi, Reits Józsefné, dr. Reimnhardt Péterné, Reisz Árpád, Rielli Györgyné, Rochlitz Lili, Rosenthal László, Robstok János, Rozmann Viktor, Ruva Vazul, Sállak Klára, Sallai Antal, Sándor Imréné, Seidl Józsefné, Sigmond Ilonka, Simon Jenő, Spitzer Irén, H. Sternek Ferencné, Schilliger Oszkár, Schmidt Károly, Schor László, Schutz Kornélia, Stephanidee Henrikné, M. Szász Ilonka, Szathmáry Gyula, Székért Antal, Székely Lajosné, Szentmariay Sz. Kálmánné, dr. Szikszai Gyuláné, Szilárd Róbertné, dr. Szinte Jánosné, Szommer János, dr. Szolkoróczi Béláné, Szöllőssy Imre, Szűcs Jenőné, Takács Lajosné, Tatarek Irén, dr. Téglás Géza, dr. Térffy Béláné, Tímár Erzsébet, Travicza Gizella, Trogmayer Jenő, Udvarnoky Tihamér, Ury Ophélia, Vámos Gábor, Varga József Rákospalota, Vezseny Mária, Vig György, Wohlmuth Ödönné, dr. Weber Lajos, dr. Widder Béla, dr. Winkler Albert,, Wortmann Pálné, Zarka Elemér, Zsilavecz Lajosné, Keresztessy Aranka, dr. Schrammel Zoltán, dr. Venetiáner Ernő, özv. Andrejka Jánosné, Schiller Jenő, Viczencz Géza, Talabér Klára, Wildmann Imre. KÉPZŐMŰVÉSZET Alkotó Művésznők Egyesülete Ezzel a kissé pretenziózusan hangzó címmel új művészi testületként mutatkozik be a Nemzeti Szalon holnap megnyíló kiállításán a legfrissebb művészi alakulat. Női festőink újabb gárdájának tagjai álltak itt össze és hangsúlyozzák a maguk külön szerepét. A kiállítás, ha nem is hoz meglepő értékeket, javarészt olyan, amelyek komolyabb művészi és stiláris problémák komoly mondanivalóit keresi. Van köztük néhány régebben ismert és régebben szereplő név, mint például a nagyon tehetséges Hámor Hanáé, akinek egyik-másik képét az itt kiállítottak közül már láttuk. Fejérváry Erzsié, aki két szép biblikus kompozíción kívül egy nagyon finom csendélettel szerepel, Feszty Masáé, aki ismert aktján kívül egy friss tájképet hozott. Bánd Viktóriáé, akinek két színes figurális stúdiuma a legjobb. A legújabb utakat járja Delyné Bacher Rózsi, akinek négyfigurás kompozíciója nagyon érdekes. Berend Ilona három különböző stúdiuma jó bemutatkozás. Wéltig Margit dr. gitáros nője, Csabai Roti Margit két párisi képe, Hevesi Margit olasz tájfelvételei, Lukács Stefi ötletes akvarelljei, Paris Ila erőteljes és jó fejlődés útján járó tájképei és önarcképe, Porter Paula svábhegyi felvétele, Réthy Zsuzska öt különböző stúdiuma, Szivessy Barbara elegáns portréi, Vadász Ilona virágkompozíciója, Hadzsi Olga kettős portréja, Hacker Mária karakteres koldusfigurái mellett előkelő vendégként szerepel Magdolna főhercegnő néhány hangulatos olaj- és pasztelltájképével. Táj név itt őrgróf Pallavicini Györgyné, aki különböző területeken nagyon nobilis piktúrakultúráról és invencióról ad bizonyságot. Rajtuk kívül Bendiné, Honti Pálig Elza, Ilosvay Katalin, Lukács Irén, Bakonyi Kató, Grósz Mária egy-egy képe és Endrő Margit kerámiai munkái díszítik a kiállítást. A szobrászok kollekcióját Fémes Beck Mária néhány egyszerű és nemesen stilizált plakettje vezeti be, Kövesházy Elza kollekciójának kis sárgarézszobra különleges érték. Rajtuk kívül G. Lázár Ilona már ismert fafigurái, Lukács Irén egy feje, Kása Margit néhány elmélyült formastádiuma és Lőte Éva lovaskompozíciója hoznak jó kvalitásokat. ______________________________gy. t. Lakner bácsi Gyermekszínháza Krcnácson A kisPesti STEFÁNIA, ívispc ICll. moziban vasárnap délelőtt fél 11 órakor szinte hozza Margit néni legszebb regényét színpadon: „G ZENGUZ“ regényes mesejáték 3 felvonásban. Lakner bácsi és inasa új mókái, Terrimvers-vr- zeny stb. Jegyek rendkívül olcsó árba a Stefánia-mozi pénztáránál kaphatók.