8 Órai Ujság, 1931. október (17. évfolyam, 222-248. szám)
1931-10-06 / 226. szám
KEDD 6. OLDAL SZÍNHÁZ Bisson-bohózat a Kamaraszínházban Míg a Nemzeti Színház és Kamaraszínháza még a tavalyinál is szaporábban hozza újdonságait, közben mód és idő kínálkozik arra is, hogy a Nemzeti Színház múltjának maradandó értékeit és nagy sikereit új betanulásokban keltse életre. Ezek közé fog tartozni Bissonnak, a francia, bohózat nagy mesterének egyik legvidámabb darabja, a „Megboldogult", amely természetesen a mai közönség számára átdolgozott formában és rendezésben még a szezon első felében lesz reprize a Kamaraszínháznak. Megkezdték a „Betyárvilág" próbáit A Vígszínházban párhuzamos próbák folynak mától kezdve. Délelőtt a Gyógyszerér urat próbálják, délután Hunyady Sándor új darabját, a Betyárvilágot. Az előbbi már e hét végén bemutatásra kerül; az utóbbinak főszerepeit Gombaszögi Frida és Csortos Gyula próbálják. Nem Bardley, nem Fodor László, hanem Rudolf Lothar Az Új Színház újdonságának, Az államügyésznek szerzőjéről van szó. A színlap szerint Bardley, angol író írta a darabot; a színház igazgatója azt hiszi, hogy Fodor László a szerző és most Bécsből azt írják nekünk, hogy Az államügyész Rudolf Lothar osztrák színműíró műve. Ha így folytatódik, a századik estén telt házat lehet majd csinálni „Az államügyész"-szel, ha meghívják a darab minden szerzőjét. A „Háry János" Kölnben Kölnből jelentik nekünk: Kodály Zoltán Háry János című darabja az Itteni operában nagy sikert aratott. Az érdekes librettó, a vidám figurák és a partitúra magyarossága egyformán figyelmet keltettek. A kölni kényes ízlésű operaközönség elragadtatással fogadta a magyar vígoperát, haelvnek kétségtelenül nagy karrierje lesz a német operaszínpadokon. A főispán drámája Hódmezővásárhelyről jelentik: Mokosay Zoltán főispán Hivattam vendégeiramés háromfelvonásos történelmi drámát írt. A darab az ősz folyamán kerül színre Szegeden. Mokosay Zoltán főispánt Takács Sándor történetíró egyik műve ihlette a színmű megírására, a cselekmény a XVI. században történik a slomonnayak zemplén megyei kastélyában, ahol a főispán a háború előtt hosszabb ideig tartózkodott. — Az Operaház új tenoristájának bemutatkozása. Szűcs László, az Operaház új tenoristája tegnap mutatkozott be a „Mosoly országa“ kínai hercegének szerepében. A fiatal énekesnek kellemes, szép és erőteljes a hangmagassága, de a középtől lefelé jelentkező nazális fátyol, amely a prózai beszédére is ráfekszik, kétségtelenül csökkenti értékét. Szövegmondás, lélegzőtechnikája kifogástalan, játéka is fejlődésképes és tekintettel arra, hogy könnyen és természetesen énekes és muzikális is, ambiciózus munkával igen jó énekes válhat belőle. A közönség meleg szimpátiával fogadta Szűcs László bemutatkozását és a Zsúfolt nézőtér hosszas tapsokkal ünnepelte a Nagy Margit—Gere—Maleczky együttesben az egész előadást. MINDEN AUTÓHOZ ACCUMULATOROK Készítő*: Javítás Budapest, Szentbiralyi-u. 31. Te.: J. - A város legnagyobb sikere az Andrássy úti Színház műsora! Rarnahegyi Kálmán a „Menyasszony táncában A pápai színház lebontása A magyar vidéki színészet pár esztendő alatt három hajlékát vesztette el: lebontották a győri és a szombathelyi színházat, mozivá alakították át a nagykanizsai színházat és most rövidesen sor kerül a negyedik színház lebontására is Pápán, ahol a Jókai-színház kerül csákány alá. Szentiványi Béla, az országos művészszínház igazgatója társulatával szeptember végén búcsúzott a várostól s a lebontásra kerülő színház utolsó előadása Az aranyember volt. Az igazgató az utolsó előadást hirdető plakáton meghatott szavakkal búcsúzott a színháztól és a közönségtől. Pillangó | PillangóTPiiiangó Legnagyobb siker! Hanshvuann9 Fővárosi Legolcsóbb helyárak mmt mm QperellSZinháZ Pálmay Ilkát elgázolta egy biciklista Veszedelmes baleset érte minap a Petőfi-téren gróf Kinszkyné Pálmay Ilkát, a híres magyar operettdivát. Pálmay Ilka szokásos esti sétáját végezte Havas utcai lakása közelében s éppen a Petőfi-téri görögkeleti templom előtti úttestet keresztezte, amikor egy biciklista teljes erővel nekiszáguldott és elütötte. Pálmay Ilka fején és lábán sérült meg s most lakásán ápolják. — A Magyar Szemle, amely Bethlen István gróf és Szekfü Gyula szerkesztésében jelenik meg, legutóbb megjelent számában igen érdekes tanulmányokat és cikkeket közöl. A lap a Magyar Szemle Társaságnál rendelhető meg. ÓE az ÚJSÁG RÖVID HÍREK Vaály Hana, a Király Színház művésznője, aki a színháznak sem első nagysikerű darabjában, az „Őfelsége frakkja" című operettben, amelyet telt házak előtt játszanak, sem soron következő újdonságában, a Vendégfogadó a „Fehér lóhoz" című revüoperettben nem kapott színészi feladatot, Bécsben fog vendégszerepelni Prager Miksa igazgató társulatánál. ♦ Gál Gyula nem játszhatja a Király Színházban Ferenc József királyt, mert Hevesi Sándor nem engedélyezte a művésznek a vendégjátékot. ♦ Sikkasztok címmel új drámát irt Fazekas Imre s a darab a Vígszínházban kerül bemutatásra. * Szomory Dezső „Györgyike, drága gyermek" című színművét műsorába iktatja a Belvárosi Színház. A női főszerepet Gál Franciska játssza. * A Madzsar-művészcsoport két táncjátékot ad szerdán este az Új Színházban. Az egyik Madzsar Atice és Bóna Magda pantomimje, a Babiloni vásár, a másik Kaiser Európa című modern tánckomédiája.* Víg Miklós, az ismert dalénekes, a magyar rádió népszerű szereplője, távirati meghívásra ma reggel Berlinbe utazott, hogy újabb gramofonlemez-sorozatot készítsenek ott az énekes közreműködésével. Színházak műsorai Hétfő, október 5 MAGOT. KIR. OPERAHÁZ: Nincs előadás. — NEMZETI SZÍNHÁZ: Szibériai B bérlet. (18). — NEMZETI SZÍNHÁZ KAMARASZÍNHÁZA: Constantin abbé (*/18). — VÍGSZÍNHÁZ: A nagy hotel (8). — KIRÁLY SZÍNHÁZ: Őfelsége frakkja (8). — FŐVÁROSI OPERETT SZÍNHÁZ: Pillangó (8). — BELVÁROSI SZÍNHÁZ: Máriusz (nyilvános főpróba kezdete 8 órakor). — ÚJ SZÍNHÁZ: Az államügyész (kezdete 8). — ANDRÁSSYÚTI SZÍNHÁZ: Makay Margit. Csortva. Rózsahegyi, Békeffi, Dajbukát. Bársony. Tóth Erzsi, Peti felléptével: IVarieté. Menyasszonytánc. A trubadúr. Az embert folyton zavarják. Tóth Erzsi revilképe. Békefil konferál. (Kezdete 9 órakor.) — TERÉZKÖRÚTI SZÍNPAD: Rátkai Márton, Rajna Alice. Borosa, Zlerczeg, Gárdonyi. Mesterdalnokok. Szegény Illés. Vissza Egyiptomba. Hacsek én a vízi-’ póló. Matyóvázár. Luftballon. Jönnek a görlök. Egy kis pucérság. Tíz év után. 1 Halló 28—8—48, Lesben, 33-as bizottság. , mértül — " = A HERCEGNŐ ADJUTÁNSA ------------=________Capitolban CONRAD VEIDT és társulatának vendégjátéka a Király Színházban A világhírű színész, Conrad Veidt, aki (ő) című nagyszerű darabját, amellyel a legnépszerűbb filmszínészek egyike, a mindenütt elragadtatta a közönséget. Komédie társulatának tagjaival e hó Jegy a jövő hétfői és keddi előadásra 12-én és 13-án vendégszerepel a Király rendes áron váltható már. Színházban. Előadja Savoirnak „Er" ___ Ma hétfőn először Sztrájkol a gólya Németül beszélő vígjáték magyar szöveggel — A berlini és bécsi új szezon legnagyobb sikere! Írta: Nóti Károly Főszerepben: Siegfried Arno Ursula Grabley Hans Junkermann Fritz Schultz Universal-film A 100%-os kacagások rekordfilmje! OMNIA - DÉCSI Zenés konferanszok. stb., stb. (Kezdete 9.) — BETHLEN-TÉRI SZÍNPAD (telefon: 443—76): Új műsor: Ferenczy Marianne, Dénes György, Tamás Benő, Antók Ferenc felléptével. Szentiványi Kálmán konferál. (Kezdete 1 és 9 órakor.) — KOMÉDIA ORFEUM (Jókai-tér 10., telefon: Aut. 180—20). Uj Rott-mibor: Kolumbus. Szintén Dalos, bohózatok, Solti. Virágh. Sárossy és sok más attrakció. (Kezd. VI 9.) — „KOMIKUSOK KABARÉJA": Gombaszegi Ella. Király. Feleky. Boross. Ujváry, Pethes. Keleti. Heltay felléptével mulatságos műsor. (Kezdete t£9 órakor.) —ROYAL ORFEUM: Uj októberi műsor. 12 külföldi attrakció. (%5, H9.) — STEINHARDT SZÍNPAD (VII., Akácfa utca 4., telefon: 429—74). CJ októberi műsor. Rahapatalal maharadsa. vígjáték, A púpos bohózat, ének- és táncszámok. (Kezdete hétköznap: */19 órakor.) — A „Liliom" jótékonycélú bemutatója. A Fog Film Corporation megfilmesítette Hollywoodban Molnár Ferenc világsikert elért külvárosi legendáját, a Liliomot, mely október második felében kerül bemutatásra Budapesten. Molnár Ferenc a filmgyárral olyan megállapodást kötött, hogy a budapesti premier bevétele felett ő rendelkezik. Értesüléseink szerint a világhírű író a bemutató bevételét az Újságírók Szanatórium Egyesületének ajánlotta fel. A Fox-filmgyár pedig a film jövedelméből részesíteni kívánja Hegedűs Gyula özvegyét. Tudvalevőleg Hegedűs Gyula volt a Liliom kreálója ezelőtt 23 évvel. MOZIK fIKUSORA Andriliy (Csengery-u. 39., Andrássy-út sarok. A.: 261—73): „Van, India királya." 8 felv. — „Edith és a férfiak." 8 felv. (Camilla Horn.) — „A kuliszszák titka." 10 felv. (Corinne Grifflth.) (*/65. */18. */*10.) Hoifigkrrtí (József-krt. 63. — J. 384—76): „Románc." Hangos dráma 10 felv. (Greta Garbó, Lewis Stone.) — „Kipróbálom az uramat." Hangos vígj. 10 felv. (Liane Hald, Szőke Szakáll.) (15. 1/18. 10.) Capriol (Barose-tér 32. — J. 343—37). „A hercegnő adjutánsa." (Willy Frirach, Nagy Kató.) — „Matrózcsínyek." (Hangos burleszk.) — Hangos UFA Világhíradó. (4. 6. 8. 10.) Corao (Váci utca 9. — Tel.: 87—4—02). Adolphe Menjou, Lawrence Tibbett és Grace Moore: „Hercegnők játékszere." (Operett.) — „Családi üröm." (Burleszk.) — Híradók. (Mindennap: 4. V16. */18. *.410.) Corvin (József-körút és Üllői-út sarok. — J. 389—88 és J. 395—84). „Csókos Regiment." Vidám K. u. K. katonavígjáték. (Hermann Thimlg, Gretl Theizner, Verebes Ernő, Charlotte Ander és Ida West.) — Fényes kísérőműsor. — Kultúráim és híradó. (Hl. 28. V410, vasárnap: 1,4. y,6, H8. W10.) Dód (Teréz-krt. 28. — A. 213—43. 259— 52, 148—05). Nóti Károly legújabb, németül beszélő bohózata: „Sztrájkol a gólya." (Siegfried Arno, Hans Junkermann, Ursula Grabley, Fritz Schultz.) — Fox és Magyar híradók. (4. 6. 8. 10.) Elit (Lipót körút 16. — Aut. 161—51): „Arlane." 10 felv. (Elisabeth ,Bergner.) — „Szerelem a holdsugárnál." — „Cinci és a feketekéz." — Fox hangos híradó. (5. 1/18, ijjlO; szombat, vasárnap: *U\ •/sO, «/18, */410.) Flórian (III., Flórián-tér 3. — A. 623— 67): „A sivatag kapitánya." 10 felv. (Lussy D’Orsay.) — „Egy báli éjszaka." Dráma 10 felv. (Hans Stuwe, Hans Junkermann.) — Hangos Fox híradók. (5. 7 */410; vasárnap: 2. 4, 6, 8, 10.) Forum (Kossuth L -u. 18. — Tel.: 895—43 és 897—07). „A Millió." (Le Million.) Beer és Guillemand komédiája filmen rendezte: Rene Clair. (Fősz.: Annabella Paul Olliver, stb.) — Fox hangos híradó. Magyar híradó. (5. 6/48. 10, szombat, vasár- és ünnepnapokon: 4. 6. 8. 10.1 Kamara (Dohány-u. és Nyár-u. sarok. — J. 440—27). „Csókos regiment." (Hermann Thimlg Gretl Theimer, Charlotte Ander.) — Fox hangos és Magyar Híradó. — A torbágyi katasztrófa áldozatainak temetése. (Mindennap: 4. 6. 8 10 órakor.) Kultar (Klnizsl-u. 16. — A. 861—93): „Salto Mortale." 11 felv. (Anna Steen.) — „latén veled, szerelem." 8 felv. (Charlotte Ander, Verebes Ernő Hans Albert.) — Magyar Híradó. (5. ^8. V410.) K’ynBot (Teréz-krt. 41. — Aut. 271—62): „Páris angyala." Hangosfilm 10 felv. (William Boyd, Lupe Velez, Jetta Goudal.) — „Romboló vágyak." 10 felv. (Douglas Fairbanks.) — „Pénz áll a házhoz." Vigr. 8 felv. (Siegfried Arno.) (W. 7, V4IO.) Odeon (Rottenbller-u. 37/b. — J. 302—63). „Egy báli éjszaka." (Tiszti becsület.) 10 felv. (Evelin, Holt. Hans Stüwe.) — „Caballero bosszúja." 8 felv (Ken Maynard.) — Híradó. (5-től folyt.) Olympia (Erzsébet-krt. 26. — J. 429—17). „A milliomos Golder." 10 felv. (Harry Baur. Paule András.) — „Könnyek dala." Szabolcsi Lajos költeménye. Fehér Arthurral. (Hunnia-filmgyár hangosfilmje.) — Biatorbágyi áldozatok temetése. — Magyar Híradók. Legújabb események. (4. 6. 8. 30-től folyt.) Omnia (József-krt. és Kölcsey-u. sarkán. — J. 301—25). Western Electric leadógépen! Nóti Károly legújabb, németül beszélő filmbohózata: „Sztrájkol a gólya!" (Siegfried Arno, Ilans Junkermann, Grabley Ursula.) — Magyar híradó. Külföldi Híradó. (4, 6. 8, 10; vasár- és ünnepnapokon: 2, 4, 6. 8, 10.) Orient (Izabella-u. és Aradi-u. sarkán. — A.: 150—87). „Anno 1980." (Milyen lesz a világ 50 év múlva?) 10 felv. (El Brendel. Maureen O. Sullivan.) — „Rohanó bosszú." 8 felv. (George O'Brien. Myrna Loy.) — Hangos híradó. (1/45. 7.)410.) Orion (Eskü-út 1. — Telefon: 831—02). „Infanteriszt Buster. Vígj. 8 felv. (Buster Keaton.) — ..Tündérálom." Filmrevü Amerika legjobb artistáival. — Híradók. 046. V.8. Áóló: szombat, vasárnap: «/«4. 446. %8. Váló.) Palac* (Erzsébet-krt. 8. — Tel.: 365—23). ..Boldog emberek." A Zwel Slerzen testvérfilmt*. 12 fejezetben. (Gretl Theimer Charlotte Susa. Szőke Szakáll. Verebe, Ernő.) — Fox hangos híradó. Magyar híradó. (4. 6. 8. 10.) Padlas—Metró (Nagymező u. 22—94. — Tel.: 220—98. 292—50). Lawrence Tibbett és Grace Moore filmoperettje: „Hercegnők játékszere." — „Családi üröm." (Kennedy-hurleszk.) — Metro-Goldwyn-Mayer Világhiradó. Magyar Híradó. (2—6-ig folyt., azután 6.8.10; vasárnap: 1—4-re folyt., azután: 4. 6. 8. 10.) jóval Apollo T Erzsébet körút 45. -Tel.: 419—02. 429—46). „A kék bálvány." Vigj. 9 felv. (Beregi Oszkár, Jávor Pál, Gőzön, Gárdonyi, Maklári. — Betörések. Jakab Dezső dr. pénzügyi titkár pestszentlőrinci, Hunyadi János utca 7. számú lakásán ma éjjel betörők jártak, akik 1400 pengő értékű különféle holmit vittek el. — Deutsch Ernő ékszerész, Baross utca 95. számú üzletének kirakatát ma éjjel ismeretlen tettesek felfeszítették és onnan ötszáz pengő értékű ékszert vittek el. A rendőrség keresi a betörőket. — Hősi emléktáblaleleplezés. A Szent Rókus egyházközség vasárnap ünnepi keretek között leplezte le azt az emléktáblát, amelyen az egyházközség hősi halottainak emlékét örökítette meg. A hősök emléktábláját a Szent Rókuskápolna falába, a Mária oltár mellett helyezték el. A leleplezésnél dr. Háss István tábori püspök mondott beszédet. Mise után a Credo egyesület ünnepi díszközgyűlést tartott. — Usetty Ferenc emlékezete. A Ferencvárosi Kaszinó nagynevű alapítója és elnöke, Usetty Ferenc dr., volt nemzetgyűlési képviselőnek és a Ferenc József-intézet kormányzójának névnapján, kegyeletes emlékünnepet rendezett Usetty Kerepesi-úti sírjánál. A Ferencvárosi Dalárda éneke után Szentesi József megható beszédben méltatta az elhunyt politikai és tanügyi érdemeit. — Gyújtogató gyermekek. Október 1-én Bitzl János bonyhádi gazdánál nagy tűz pusztított. A csendőrök erélyes nyomozásba kezdtek és igen gyakran megfordultak a tűz színhelyén. Észrevették, hogy a gazda négy- és ötéves gyermeke mindig elszaladt a csendőrök elől és a szekrénybe bújtak. A szülők és a csendőrök a kisgyermekeket kérdőre vonták s ekkor bevallották, hogy ők gyújtották fel a szalma- és szénakazlat, a Kutyavásár részletfizetésre. A Magyar Ebtenyésztők Országos Egyesülete vasárnap a Tattersallban országos derby-ebkiállítást rendezett. A kiállításon, amely versennyel volt egybekötve, igen sok kutyát mutattak be, s közülök többet részletfizetésre is el akartak adni, de vásárló alig akadt. A kiállításra felajánlott több, mint negyven darab díjat a zsűri este hat órakor osztotta ki a nyertesek között. — Evangélikus templomszentelés Kőbányán. A kőbányai evangélikusok hosszú időn át folytatott gyűjtés után a Kápolna- és a Martinovics-tér sarkán megépítették templomukat, amelyet vasárnap szenteltek fel ünnepiesen. A templomot építő Frecska János tanár adta át a temmlom kulcsát a Pesti Magyar Evangélikus Egyház felügyelőjének, Tolnay Kornél ny. Már elnökigazgatónak, majd Baffay Sándor dr. püspök ünnepiesen felszentelte a templomot. A szertartás alatt Basiltes Mária, az Operaház tagja énekelt. Az ünnepi istentisztelet után egyházközségi díszközgyűlés volt. — Dorong és revolver. Nagykanizsai jelentés szerint a csendőrség Spincpusztán őrizetbe vette Domitrovics János földbirtokost, aki összeszólalkozás közben revolverrel agyonlőtte Zeller Viktor nevű ismerősét. A földbirtokos azzal védekezik, hogy önvédelemből lőtt rá Zellerre, mert az doronggal támadt reá. 1931 OKTÓBER 6 Perzsa) Csikó bundák Pézsma) készpénzért olcsón kaphatók SCHMIDEG szűcs IV, Pápist-ia 3-6. Telefon: 885-34 Pethes, Rédei Nelly, Peti, Sárossy.) — Híradók. (5, 1/48,AID: szombat, vasár -és ünnepnap: 4, 6, 8. 10.) Tivoli (Nagymező u. 8. — A. 230—49). „Kipróbálom az uramat." (Liáné Hald Szőke Szakáll. Huszár Pufi.) — „Páris angyala." (William Boyd. Lupe Velez. Jetta Goudal.) — Híradó. (4, 8,T 1410.) UFA (Teréz-krt. 60. — A. 197—67. 197— 68). „A hercegnő adjutánsa." (Nagy Kató és Willy Fritsch.) — Akom Lajos orgonaművész játéka a színorgonán. — „Miki és a gorilla." (5. 048. 4410, vasárnap: 4. 6, 8. 10.) Ursinla (Rákóczi-út 21. — J. 460—45, J. 460—46). ..Kémszolgálat." Dráma a világháború névtelen hőseiről. (Brigitte Holm és Willy Fritsch.) — Fényes kisérőműsor. (5. 448. 4410, vasárnap: 4. 6, 8. 10.) Vesta (Erzsébet-krt. 39. — J. 326—39). „Mese a benzinkútról." (Lilián Harvey, Olga Csehova, Willy Fritsch.) — „Szeretek, szeretsz, szeret... (Betty Bírd, Willy Forst.) — Legújabb Magyar híradó. (14-től folyt.) Winkler-mozgó (Hungária-út 61. — Tel.: 920—12). Hétfőn, kedden: „Három a papa." (Szőke Szakáll. Franz Lederer.) — „Ember, ló, kutya." (A vadon törvénye.) — Szerdán: „Lelkek örvénye." (John Gilbert. Conrad Nagel.) — „Tűzbrigád." 10 felv. (5-től folyt., utolsó 9 órától.) Zuglói mozgó (VII., Angol-UI. 26. — Tel.: 963—09). „Roham." — „Varázsszőnyegen a világ körül." — „Ég a kunyhó." (Burleszk.) — UFA és Fox Híradó. (5, 7. 9; vasárnap: 3, 5. 7. 9.) Hideg tél ellen legjobban védekezik, ha női- és gyermekhócipőt 5 pengőért csak néhány napig egyes párokban vásárol Hó- és idvcipő-javítás Neumann Géza Sportáruház Fiókok: Rákóczi-út 45 és Harisköz 3. sz.