8 Órai Ujság, 1932. október (18. évfolyam, 220-245. szám)
1932-10-01 / 220. szám
3932 OKTÓBER 1 Bethlen Margit grófnő Amerikába utazik (Saját tudósítónktól.) Bethlen Margit grófnő, mint ismeretes, tavaly sikeres felolvasókörutat rendezett Amerikában. Most egy újabb meghívást fogadott el és a közeli napokban ismét elutazik Amerikába. A grófnő rövidesen elhaízik Budapestről és október 8-án száll Cherbourgban a Berengária nevű hajóra. Kétszáz bandita elrabolt egy amerikai konzult és két barátját London, szept. 30. (Saját tudósítónktól.) Robert B. Streeper teheráni amerikai konzult és két barátját, amint autón Teherán felé haladtak, 200 bandita feltartóztatta és elhurcolta. A banditák az autót is magukkal viték, de a foglyoknak gyalog kellett futniok a rablók öszvérei mellett. A Hamadon—Kermanshah közötti országúton még húsz más autót is feltartóztattak a rablók ugyanebben az időben, kirabolták az utasokat és azután az autókat továbbengedték. Kormánycsapatok többízben megtámadták a banditákat és a foglyok élete nem egyszer veszedelemben forgott. Ha menekülni próbáltak, a rablók tüzeltek rájuk. Egyik éjszaka mégis sikerült megszökniük és a környékbeli parasztok könyörületből elvezették őket a teheráni országútra és most már további kalandok nélkül, de teljesen kimerülve érkeztek meg Teheránba. Lokalizálták a spandaui tűzvészt Berlin, szept. 30. .(Saját tudósítónk telefonjelentése.) 14 tűzvészt, amely pénteken reggel 9 óra felé a Mozard A. Stearin- és vegyi művek rt. spandaui telepén kiütött, 11 órára sikerült teljesen lokalizálni. A tűz eddig ismeretlen okból egy 30 méter hosszú és 20 méter széles épületben tört ki, ahol hatalmas katlanokban olajat hevítettek. Mivel az olaj azonnal óriási lánggal égett és néhány katlan felrobbant, a tűzoltóság csupán a szomszédos épületek védelmére szorítkozhatott. A kazánház teljesen leégett. Emberéletben szerencsére nem esett kár. Hatalmas forgószél és szökőár pusztított a francia Riviérán Paris, szept. 30. (Magyar Távirati Iroda.) A délvidékről érkező jelentésekből mind megdöbbentőbb arányokban bontakozik ki annak az elemicsapásnak a képe, amely tegnap a francia Riviérán pusztított. Ciklon, szökőár és víztölcsér dúlta végig a partvidéket. Különösen Saint Raphael és Saint Maxime sínylette meg az elemek dühöngését. A tengerparton fekvő villák és kertek jóformán mind elpusztultak. A kikötőkben horgonyzó bárkák darabokra zúzódtak. Saint Martinban a partmenti sétány besüppedt. A Precoin-patak hídját magukkal ragadták azok a fatörzsek, amelyeket az áradat lesodort a hegyekről. Saint Raphaelben villám csapott több épületbe. Az Esterelről lezúduló víz teljesen elárasztotta a város északi negyedét. A mentési munkálatokra katonákat rendeltek ki. Frejus városában egyes házaknak csak a teteje látszott ki a vízből. Az áradat magával ragadta a bútorokat és a háziállatokat. Marseille és Nizza között a töltés megrongálódása következtében a vasúti forgalom megszűnt. Igyunk „Hármas"vizet! Megrendelhető. Székesfővárosi ásványvíz-üzemnél. Gellért-rakpart.Telefon: 530-03 • Kapható mindenütt! Újabb bombamerénylet Belgrádban Két halálos áldozat — A tiszti kaszinó épülete súlyosan megrongálódott Belgrád, szept. 30. (Magyar Távirati Iroda.) Ma reggel hét órakor a szávai hajóállomás közelében levő templomnál egy uriasan öltözött fiatalember a 194. számú hordárnak egy csomagot adott át azzal, hogy vigye azt a tisztikaszinóba, ő majd utána megy. A hordár nem sietett a csomaggal, útközben meg is állt beszélgetni, úgyhogy hosszabb ideig tartott, amíg a csomaggal a tisztikaszinóba ért. Abban a pillanatban, amikor az épületbe lépett, a hátán levő csomag, amelyben egy pokolgép volt elrejtve, felrobbant. A hordár és egy, a közelben tartózkodó takarító asszony oly súlyosan megsebesült, hogy alig egy óra múlva mindkettő meghalt. Hír szerint egy tiszt is megsebesült. A robbanás az épület berendezésében is nagy károkat okozott. A hordárnak még volt annyi ereje, hogy elmondja, miképpen jutott hozzá a pokolgép. A rendőrség széleskörű nyomozást indított. A tettesnek eddig semmi nyoma. Belgrád, szept. 30. (Saját tudósítónk távirata.) Ma reggel az itteni tisztikaszinó épülete ellen bombamerényletet követtek el. A bomba — vagy pokolgép, a vizsgálat még folyik — reggel 8 órakor robbant fel az épület kapujában. Az eset rejtélyes, mert az épületre és annak kapujára több őr vigyáz. A kaput a robbanás ereje összetörte. A légnyomás következtében az épület utcai frontjának több ablaka is összetört. Egy asszony, aki a robbanás idején arra haladt, súlyosan, több más járókelő könynyen megsebesült. A tisztikaszinó közvetlenül az új skupstina mellett van. További részletek még hiányoznak. Négy hónapra ítélték Szilágyi Klárit gondatlanságból okozott emberölésért A bíróság szabadlábra helyezte a színésznőt , Béri Endre nyolc hónapot kapott (Saját tudósítónktól.) Óriási érdeklődés mellett tárgyalta ma délelőtt a büntetőtörvényszék Krayzell-tanácsa Szilágyi Klári színésznő és Béri Endre magántisztviselő ismeretes autógáztási bűnügyét. Amikor a tanácelnök megnyitotta a tárgyalást, már ember ember hátán szorongott a nagy teremben. Fogházőrök vezették elő a vádlottakat, elsőnek Béri Endrét, utána Szilágyi Klárit. A színésznő nikkelgombos kék ruhában, lakkbetétes fehér cipőben, mélyen meghajolva, egész testében remegve támolyog a vádlottak padja felé. Jobbkezével görcsösen összefogja nyakán a ruháját, balkezében zsebkendőjét szorongatja. Haja hosszan omlik halálsápadt arcára és száját megütepve megteti. Szinte magánkívül roskad a vádlottak padjára. Az elnök mindenekelőtt személyi viszonyaikra vonatkozólag hallgatja el a vádlottakat. Beri elmondja, hogy 39 éves magántisztviselő és mellékesen autóvezetésre is tanít. Szilágyi Klári 1907-ben született, színésznő. Szerződés nélkül!— teszi hozzá Krauzell Ernő. — Nem, kérem, nem vagyok szerződés nélkül, mert a Budapesti Színházhoz vagyok szerződve. — Akkor miért mondta a rendőrségen, hogy nincs szerződése? — Én soha sem mondtam ezt, ■— mondja alig hallható hangon a vádlott. A vádat ismerteti ezután az elnök. Eszerint mindkettőjük ellen gondatlanságból okozott emberölés vétsége címén emelt vádat az ügyészség, mert szeptember 9-én délelőtt kilenc óra tájban Béri Endre, mint képesített autóvezető és autóvezetéses oldtata a kellő felügyeletet nem gyakorolta, Szilágyi Klári pedig, aki nem jogosított autóvezetésre, az autót vezette, amely nagyívben fordult be a Klauzál utcára és ezzel okozója lett annak, hogy az autó elütötte Sánta István utcaseprőt, aki könnyebb sérülést szenvedett, utána mindketten balra rántották a volánt, mire az autó felszaladt a gyalogjáróra és fáihoz nyomta Vince Lajos 74 éves embert, aki az elszenvedett sérülések következtében rövidesen meghalt, hány utcán át, majd befordultak a Klauzál utcába. Szerinte Szilágyi Klári elméleti képzettsége és gyakorlata olyan nagymérvű volt, hogy nyugodtan lehetett rábízni a volánt. Természetesen ahhoz, hogy valaki tökéletes biztonsággal rendelkezzék, többezer kilométert kell vezetnie, míg Szilágyi Klári összesen 400 kilométert vezetett eddig a napig. A Klauzál utca sarkán a rendőr szabadot intett, a fordulónál azonban Szilágyi Klári késett valamit. Ennek azonban — Béri szerint, — nem volt nagyobb jelentősége, mert egyirányú közlekedés van abban az utcában. Természetesen kis ívben kellett volna befordulni, de kisebb fordulót különben sem igen lehetett volna venni, mert a Klauzál utca ott mindössze hat-hét méter széles. A beforduláskor az utcaseprőt nem látták, hirtelen azonban előttük két lépésre észrevették, amint előre lép az úttestre. Az elütés elkerülhetetlen volt. ~ Én, •— folytatja védekezését Béri, — rögtön teljes erőmből közbeléptem, balra kaptam a volánt és ennek eredménye volt, hogy az utcaseprőt csak a jobb sárhányó széle lökte le és jelentéktelen sérülést szenvedett. Az autó gyorsasága a befordulás pillanatában 8—12 kilométer lehetett. Amikor félrerántottam a volánt, az autó egyenesen neki volt irányítva a fáinak és ebben a helyzetben teljes képtelenség volt a baloldalról a teljes jobboldalra irányítani az én helyzetemből. — Hát miért nem gondolt a kuplungra és a fékre, — kérdezte az elnök. — Én, kérem, balkezemmel rögtön belekaptam a kézifékbe, de jobban fékezni már nem tudtam, mint ahogy fékeztem. így értem el, hogy az autó ferde hegyes szögben érintette a falat. A lábféket és a kuplungot természetesen az én helyzetemből lábbal nem tudtam elérni. így történt, hogy az autó felszaladt a járdára és az öreg embert, aki nem tudott félreugrani, elütötte. Egy kisgyermek azonban, aki szintén ott volt, könnyedén félreugrott. — Tehát nem érzi magát bűnösnek? — kérdi ismét az elnök. — Nem, kérem, mert én a rendelkezésemre álló összes technikai eszközökkel igyekeztem elkerülni a szerencsétlenséget. Nyugodt lélekkel mondhatom tehát, hogy nem vagyok bűnös. Béri Endre kihallgatása Az elnök elsőnek Béri Endrét hallgatja ki, aki tagadja bűnösségét. Elmondja, hogy egy Chrysler-gyártmányú, hathengeres, négy kerékfékes kocsit vezettek. Az utolsó évben Szilágyi Klári neki harmadik tanítványa volt A szerencsétlenség előtt két héttel kezdte tanítani, kezdetben a Népliget elhagyatott részein, később pedig benn a városban. A szerencsétlenséget követő napon kellett volna Szilágyi Klárinak a vizsgát letennie. Szilágyi Klári a Vígszínház mögött lakott. Onnan indultak el a Körúton és a Dér Szilágyi Klári vallomása Egész testében remeg és a sírás meg-megrázza Szilágyi Klárit, amikor az elnök utasítására a fogházőr ismét bevezeti és felelnie kell. Arra a kérdésre, hogy bűnösnek érzi-e magát, alig hallható hangon mondja: — Igen, annyiban, hogy az utcaseprőt elütöttem, de másban nem. Azután elmondja, hogy mennyi ideig tanította Béri és milyen helyeken fordult meg az autóval, majd a gázolás előzményeire tér rá és így folytatta: — Én, kérem, amikor Béri azt mondta, hogy forduljunk be a Klauzál utcába és megláttam, hogy milyen szűk az utca, mennyi ember jár ott és a villamossínt is megláttam, nagyon megijedtem és nem akartam befordulni, Béri azonban azt mondta, hogy csak menjünk. Azután egyszerre, anélkül, hogy láttam volna, a motor elé lépett az utcaseprő. Én jobblábammal a fékre, ballábammal a kuplungra léptem, mire Béri rám kiabált. — Rettenetesen megijedtem és közben Béri a kormánykerékbe kapott. Ezután minden elsötétedett előttem, azt hittem, hogy elütöttem azt az embert. Csak akkor tértem magamhoz, amikor nagy visítást hallottam és akkor már a járdán voltunk. — Eddig egyáltalán nem beszélt arról, — jegyzi meg az elnök, — hogy elsötétedett volna maga előtt minden. Miért nem mondja meg az igazat, ahogy történt. — Ez az igaz, — válaszolja zokogva a színésznő. — Hiszen még a kezemmel is eltakartam a szememet, annyira meg voltam ijedve. — Különös, a rendőrségen ezt egyáltalán nem mondta. — Igen, kérem, mert ott egyik ájulásból a másikba estem. — Figyelmeztetem magát, hogy az őszinte beismerés előnyt jelent a vádlott számára. — Nem tudok mást mondani, — hajtogatja egyre Szilágyi Klári. A törvényszéki orvos szerint: „Szilágyi Klári autóvezetésre nem alkalmas“ Ötvös József dr. törvényszéki orvosszakértő adta elő ezután véleményét, amely szerint Vincze Lajos alsó karján törést, jobboldal medencéjén és jobb combján ugyancsak törést szenvedett és a kórházban rövid haláltusa után meghalt. Fiatalabb ember kiheverte volna ezeket a sérüléseket, de a 75 éves embernél halált okoztak. Arra a kérdésre, hogy Szilágyi Klári alkalmas-e autóvezetésre, ötvös dr. határozottan kijelenti, hogy nem, mert idegrendszere annyira megviselt és egész fizikuma olyan gtacilis, hogy nincsen meg az az erőtartaléka, amely kényes és veszélyes pillanatokban a lélekjelenlétet meg- * SZOMBAT 3.OLDAL őriztetné vele. Ezután az elnök a meg nem jelent főtörzsőrmester vallomását olvastatja fel, majd Sánta István utcaseprő tett vallomást. A vádlott megbüntetését nem kívánom! — mondja az utcaseprő A Klauzál utca sarkától három méternyire állott a járda mellett. Amikor szemetet felvett, egyszerre csak valami vitatkozást hallott ,és amikor felemelte a fejét, a következő pillanatban már fellökte az autó a járdára. Sérüléseivel nyolc napig járt kezelésre. A vádlottak megbüntetásét nem kívánja. Több tanút hallgatott ki még a törvényszék. Köztük egy úgy vallott, hogy látta, amint Béri a gázolás alkalmával utánakapott Szilágyi Klári kezének, mielőtt befordultak volna a Klauzál utcába és hallotta, hogy hangosan vitatkoztak az autóban. Bárány Ervin műszaki szakértő véleményeiben kifejtette, hogy mindkét vádlottat súlyos felelősség terheli. Vitéz Jónás Sámuel ügyészségi alelnök súlyos büntetés kiszabását kérte arra való hivatkozással, hogy egyszerű divatőrületről van szó: egyes hölgyek sikknek tartják, hogy autót vezessenek és így bámultassák magukat. Kartschoke Alajos dr., Béri védője és Gál Jenő dr., Szilágyi Klára védelmében felmentést kért. A bíróság bűnösnek mondotta ki mind a két vádlottat gondatlanságból elkövetett emberölés vétségében és Béri Endrét 8 hónapi fogházra ítélte s egyben három évre eltiltotta az autó vezetésétől. Szilágyi Klárit pedig 4 hónapi fogházbüntetéssel sújtotta. Mindkét vádlott büntetésébe 24 napi vizsgálati fogságot beszámított a törvényszék. Az ítélet indokolásában a bíróság megállapította, hogy Béri szabálytalanul járt el, amikor egy testileg alkalmatlan nőt tanított autóvezetésre és kellő oktatás nélkül engedte, hogy a városban, népes helyen gépkocsit vezessen, sőt megállapíthatóan ő unszolta vádlottársát, hogy a szűk utcába beforduljon. Ugyancsak ő volt az, aki helytelen manőverrel balra rántotta a volánt és ezzel okozója lett annak, hogy a 74 éves Vicze Lajos halálos sérüléseket szenvedett. Szilágyi Klárára vonatkozóam megállapítja az indokolás, noha saját magáról tudhatta, hogy gyenge idegenszerű, mégis vállalkozott arra, hogy autót vezessen és zavarából kifolyóan következett be azután a szerencsellnség. Az ügyész súlyosbításért, fellebbezést jelentett be, Béri pedig bűnösségének megállapítása miatt fellebbezett. Szilágyi Klára egész testében reszketve, görcsösen fogadta a bírói emelvény előtti korlátot és hangosan zokogva jelentette ki, hogy fellebbez, mert ártatlannak érzi magát. A törvényszék végül elrendelte mindkét vádlott szabadiábrahelyezését. Hársfa utca 36 ^ Royal Orfeum | wmam ■" színpadi bejárata I l^^^tulajdonos: RaSkó Ödön 5 | MÜVÉSZ-SZOBA-SÖRÖZŐ f újonnan átalakítva M október 1-én, szombaton este megnyílik l H Directrice: Nagy Annus | Hangulatos zenei esték ! — Kitűnő magyar ■ konyha! Kimondottan polgári árak I Bejárat: 5