ACTA HISTORICA - A MTA TÖRTÉNETTUDOMÁNYI FOLYÓIRATA TOM. 6 (1959)
6. kötet / 1-2. sz. - ÉTUDES - C. BENDA: Histoire du mouvement des jacobins hongrois II.
История венгерского якобинского движения к. БЕНДА Часть II. III. Заговор венгерских якобинцев «Мои частые поездки по Венгрии сделали возможным то, что я познакомился с настроением всех сословий и всех общественных классов. Я приметил, что изменение Декрета Веротерпимости Придворной Канцелярией от имени его величества возбудило сильное неудовольство в кругу протестантов по всей стране. Более просвещенные люди выражают недовольство тем, что снова хотят вернуть прежнее мракобесие, и что университетские кафедры и государственные учреждения наполняются лицами иезуитского духа. Крепостные крестьяне, главным образом, в церковных имениях сетуют на гнет, становящийся все более тяжелым. Низшее духовенство по праву жалуется на деспотическое и насильственное обращение с ними епископов и первосвященников ; особенно судебное преследование автора перевода книги аббата Милло (Вершеги) вызвало среди них резко отрицательный отклик. Военные расходы установленные обходом Государственного Собрания, незаконная вербовка новобранцев возмутили венгров. Они возмутились тем, что законы обходятся, и это еще больше противопоставляло их двору. Ко всему этому добавлялась дорогостоящая война против Франции, которая венграм принесла только убыток, да и не могла принести им пользы, затем — пренебрежение венгерскими офицерами при повышении в чинах, и боязнь того, что русские в результате своих новых продвижений в Польше все больше приближаются к венгерским границам, и поэтому надо считаться с тем, что православные могут склониться в их сторону. В Венгрии не одобряли и то, что венский кабинет заключил союз с русскими и пруссаками против польского восстания... Свободные королевские города, особенно граждане города Пешт, жаловались, что нынешнее правительство не желает исполнять несколько их справедливых требований, хотя император Леопольд давал обещания по поводу этих требований. Другая всеобщая обида заключалась в том, что хотя Государственное Собрание постановило, что в венское управление внешними сношениями и в управление горным делом будут приняты и венгры, но это до сих пор не было исполненно. Все эти причины привели к тому, что венгерская нация была вынуждена сама заботиться об улучшении дел и своими силами проводить реформы государственного строя». 1 Acta Hietorica VI/1—2.