A Hét 1978/1 (23. évfolyam, 1-26. szám)

1978-02-25 / 9. szám

1978.11. 27-től - III. 5-ig BRATISLAVA Hétfő. 15.10 Hírek. 15.30 A szocialista társadalom fejlődésének időszerű kér­dései. 16.00 Francia nyelvtanfolyam. 17.45 Riportfilm. 18.40 Esti mese. 19.00 Tv-Híradó. 19.30 A tizenegyedik pa­rancsolat. Tévéfilm-sorozat. 3. rész. 20.35 Válaszok telefonon érkezett kér­désekre. 21.30 Tv-Hiradó. II. műsor. 17.35 Hírek. 18.30 Publi­cisztika. 19.00 A szamovár mellett. 5. rész. 19.45 Zenés műsor. 20.10 Doku­mentumfilm. 20.35 Tisztek. Szovjet film. 22.10 Hírek. Kedd. 8.45 Hírek. 9.00 Iskola-tv 10.55 Élet a természetben. 11.20 Politikai gazdaságtan. 15.15 Iskola-tv. 16.05 Hí­rek. 17.25 Szórakoztató műsor. 18.05 Táncdalok. 18.40 Esti mese. 19.00 Tv- Híradó. 19.30 Zenés műsor. 20.10 A riadónak vége. Magyar film. 21.30 Tv- Híradó. 22.45 Orvosi tanácsok. II. műsor. 17.45 Hírek. 18.00 Ifjúsági klub. 21.00 Egy rendes család. Tévé­film-sorozat 1. rész. 22.10 Hírek. Szerda. 8.45 Hírek. 9.00 Iskola-tv. 10.15 Játékfilm. 15.30 Iskola-tv. 16.00 A nő. Riportfilm. 1. rész. 16.30 Hírek. 16.45 Ifjú szemmel. 17.50 Új könyvek. 17.55 Autósok, motorosok. 18.25 Dokumen­tumfilm. 18.40 Esti mese. 19.00 Tv-Hír­­adó. 19.30 A bátrak nem hátrálnak. Román film. 21.30 Tv-Híradó. 22.00 Vasárnap a klubban. II. műsor. 17.30 Hírek. 16.30 Gyertek velünk fiatalok. 18.15 A mai NDK. 19.00 Politikai gazdaságtan. 19.30 Egy túl szép lány. Tévéjáték. 20.20 Sporthírek. 21.20 Táncdalok. 21.50 Kisfilm. Csütörtök: 8.45 Hírek. 9.00 Iskola-tv. 10.00 A mi utcánk. Tévéjáték. 15.00 Hí­rek. 15.05 Iskola-tv 17.05 Úttörőhíradó. 17.20 Fecske. 18.40 Esti mese. 19.00 Tv- Híradó. 19.30 Vetélkedő. 20.20 Baleset. Tévéjáték. 21.30 Tv-Híradó. 22.10 Bi­zalmas beszélgetés. II. műsor. 17.45 Hírek. 18.00 Tudomány és technika. 19.30 Kisvárosi Lady Mac­beth. Operaközvetítés. 21.25 Az ifjúság nevelésének időszerű problémái. 21.55 Publicisztika. Péntek. 9.20 Családi posta. 15.10 Hí­rek. 16.10 Zelma. Tévéjáték. 16.55 Kis­­filmek. 18.15 Természetfilm. 19.00 Tv- Híradó. 19.30 Morva-Szlovákia nem pö­­rösködik. Tévéfilm-sorozat 1. rész. 20.35 Copperfield Dávid. Angol tévé­film-sorozat 3. rész. 21.30 Tv-Híradó. 22.15 Szemet szemért. Színházi közve­títés. II. műsor. 16.25 Gyermekműsor. 17.05 Mi, nyomozók. Szovjet tévéfilm-soro­zat. 4. rész. 17.45 Hírek. 18.05 Vetélke­dő. 19.00 A szamovár mellett. 5. rész (ism.) 19.30 A nagy érzelmek étvágyat keltenek. Francia film. 21.10 Költé­szet. 21.40 Hangverseny. Szombat. 8.00 Katonák műsora. 9.15 Poly és barátai. Spanyol tévéfilm-so­rozat. 5. rész. 12.10 Francia nyelvtan­­folyam. 15.45 Kilenc táncdal. 16.25 Dukla Jihlava—TJ Vítkovice jégko­rongmérkőzés. 19.00 Tv-Híradó. 19.30 A fonott kosár titka. 9. rész. 20.00 A legötletesebb nyer. 20.40 Sporthírek. 20.50 Holnap hozzáfogunk, drágám. Cseh film. 22.20 Esztrádműsor. II. műsor. 17.00 Hírek. 17.15 Daktari. 13. rész. 18.05 Találkozás szovjet mű­vészekkel. 19.25 Költészet. 20.00 A fe­lelet. Magyar tévéfilm-sorozat 1. rész. 20.50 Szórakoztató zene. 21.35 Nomá­dok. Algériai film. Vasárnap. 8.00 Hírek. 8.15 Kicsinyek műsora. 9.05 Hangverseny. 10.00 Szoko­­lovo. Tévéfilm. 13.20 Vasárnap a klub­ban. 14.00 Sportdélután. 17.00 Filmmú­zeum. 18.40 Esti mese. 19.00 Tv-Híradó. 19.40 Hamupipőke. Operaközvetítés. 21.15 Sporthírek. II. műsor. 16.05 A legötletesebb nyer. 17.10 Kisfilmek. 18.05 Táncdalok. 18.15 Vetélkedő. 19.30 Dokumentumfilm. 19.50 Aki eladta az Eiffel-tornyot. Bűnügyi film. 22.15 Hírek. BUDAPEST Kedd. 8.00 Tv-torna. 8.05 és 12.35 Is­­kola-tv. 16.28 Hírek. 16.35 Magyar rö­vid­filmek. 17.50 Mindenki iskolája. 18.35 Kisfilm. 18.45 A kulcs Palesztina. Riportműsor. 19.15 Esti mese. 19.20 Tv­­torna. 19.30 Tv-Híradó. 20.00 Égj, hogy világíts! 3. rész. 21.25 Zene, zene, ze­ne. 22.25 Tv- Híradó. Szerda. 8.00 Tv-torna. 8.05 Iskola-tv. 10.00 Delta. 10.40 Égj, hogy világíts. (ism.) 12.05 Most mutasd meg. 14.10 Iskola-tv. 16.23 Hírek. 16.20 Óvodások filmműsora. 16.55 Látogatás a mai szov­jet iskolában. Szovjet rövidfilm. 17.50 Tízen Túliak Társasága. 18.30 Rólunk van szó. 19.10 Esti mese. 19.20 Tv­­torna. 19.30 Tv-Híradó. 20.00 Pókháló. Magyar film. 21.30 Civitas Fidelessimo. A hűség városa Sopron. 22.10 Tv-Hír­adó. Csütörtök 8.00 Tv-torna. 8.05 és 14.20 Iskola-tv. 16.28 Hírek. 16.35 A Magyar Televízió Szabadegyeteme. 17.25 Kuc­kó. 17.55 Telesport. 18.20 Falujárás. 19.10 Esti mese. 19.20 Tv-torna. 19.30 Tv-Híradó. 20.00 Marosi Lajos: Egy válás története. Színházi előadás. 21.45 Fiatalok órája. 22.45 Tv-Híradó. Péntek. 8.40 Tv-torna. 8.45 Iskola-tv. 16.28 Hírek. 16.35 Mozgás és viselke­désformák az állatvilágban. Francia film. 17.00 Malom. 17.30* Délalföldi kró­nika. 18.00 Mindenki közlekedik. 18.15 Öt perc meteorológia. 18.20 Szépen, jól magyarul. 18.30 Százéves szabadság. A Horizont szerkesztőség műsora. 19.10 Esti mese. 19.20 Tv-torna. 19.30 Tv­­torna. 19.30 Tv-Híradó. 20.00 Delta. 20.25 Maxim Gorkij: Vámhatár. Tévé­játék. 21.40 Családi kör. 22.30 Tv-Hír­adó. 22.50 Ikarusz és a gravitáció. Rajzfilm. Szombat. 9.15 Tv-torna. 9.20 Iskola-tv. 9.50 Mindenki közlekedik. 11.35 Malom (ism.) 13.57 Az első 365 nap a gyermek életében 9. rész. 14.25 Közvetítés baj­noki labdarúgó-mérkőzésről. 16.35 Tá­jak, városok, emberek. 16.45 Hírek. 16.50 Mexikó arca. Riportfilm. 17.10 A másik 12 óra. 3. rész. 17.40 A lenin­­grádi diákok. Rövidfilm. 18.10 Klasszi­kus orosz költészet. 18.40 Egymillió fontos hangjegy. 19.05 Stopp. 19.10 Ci­cavízió. 19.20 Tv-torna. 19.30 Tv-Hír­­adó 20.00 Gusztáv és a pióca. 20.05 Vi­dám szórakoztató összeállítás. 21.50 Tv- Híradó. 22.00 Kiváltság. Angol film. Vasárnap. 8.00 Tv-torna. 8.05 Minden­ki iskolája (ism.) 9.05 Zsebtévé. 9.35 Muzsikáló szerszámok. 10.00 Hírek. 10.05 Frédi és Béni. 11.00 Zenés múze­umi délelőtt. 11.30 Az aranyhaj. Cseh­szlovák mesefilm. 14.20 Gusztáv (ism.) 14.25 Pedagógusok fóruma. 15.00 Mik­száth: A fekete város. Tévéjáték 1. rész. 16.00 Műkorcsolya EB. Gála. 17.00 Nó­taszó. 17.30 Műsorainkat ajánljuk. 17.55 Lehet egy kérdéssel több? 18.40 Esti mese. 18.50 Tv-tor­na. 19.00 A Hét. 20.00 Hírek. 20.05 Az írás megmarad. Fran­cia bűnügyi film. 21.35 Sporthírek. 21.45 Az opera hőse a tenor. 22.35 Hírek. POSTAFIÓK ÉDESANYÁM, ÉDES ANYANYELVEM E két fogalom az életben is elvá­laszthatatlan egymástól. Minden egyes egyénnél más és más, de csak a szép és a szebb emlékeket köti egymáshoz. Most, amikor fejlett a­­nyanyelvi kultúrával, oly tisztán csengő énekekkel, verssel, prózával, köszöntjük a februári győzelem 30. évfordulóját, megállok egy percre és visszapergetve az eletelt 30 év óráit, napjait, közdelmeit azt mon­dom, megérte. Jó utat választottak, bátran nézhetnek az emberek sze­mébe azok, akik tettek valamit a fordulatért. Emlékeim között féltve és szere­tettel őrzöm a legértékesebbet, a legszebbet. 12 éves voltam, a szlo­vák tannyelvű iskola kitűnő tanu­lója, amikor értesültünk arról, hogy anyanyelvünkön tanulhatunk. Én is, mint a többiek, vágyakozva és öröm­mel jelentkeztem a magyar iskolá­ba. No, de egy gyermek mégsem dönthet, hiszen a szülői gondoskodás és felügyelet, a szülői tanács a dön­tő. Nem velünk, gyerekekkel tár­gyaltak ebben az ügyben, hanem a szüleinkkel. Édesanyámat hívatták be. Minden jót elmondtak rólam. Hogy kár ott megszakítani a folya­matosságot, amikor olyan jó tanul­mányi eredményeket érek el. Édes­anyám mégis tudta, érezte, hogy gyermeke érdekében meg kell mon­dania az igazat. „Mivel az anya­nyelve magyar, átmegy az alakuló magyar iskolába.“ Soha el nem fe­lejtem azt a jó érzést, amit ez a döntés váltott ki bennem. Ma még tisztában érzem és tudom, hogy az ember csakis a saját anyanyelvén szerezheti meg a szilárd alapokat, hogy más nyelvet tanuljon, hogy is­mereteit megfelelően bővítse. A Starovóban (Párkányban) meg­alakult első magyar tannyelvű álta­lános iskolának először 16, majd 38 tanulója volt, jelenleg pedig 900 ta­nul ott. Szeretettel őrzöm az első 16 növendék tablóját, nem feledem ta­nítóink — Brigany Dezső, Brigany Erzsébet, Reichel Hedvig, Bernáth Anna és Vozák Tibor — nevét, akik lelkes és alapos oktató-nevelő mun­kájuk mellett megtanítottak szere­pelni (tánc, ének, szavalókórus). Min­denre volt időnk, és ezt nem lehet elfelejteni. Egy életre szóló táplá­lék, egy életre szóló „batyu“ ez, amely olykor nehéz, de mindig igaz és kimeríthetetlen. S vittük az anya­­nyelven szerzett ismereteket, az anyanyelvi kultúrát tovább. Tanítói képesítésem óta is ezt az utat já­rom. Közben én is szülő lettem, ne­kem is dönteni kellett. Természete­sen édesanyám példáját követtem. Bátran nézek gyermekeim, tanítvá­nyaim szemébe. Szüleik előtt, a falu lakói előtt nincs szégyellni valóm. Anyanyelvükön szerzik meg a gyere­kek az általános műveltséget, s ké­sőbb felsőb iskolákban is kitűnően megállják a helyüket. Jó érzés ve­lük, mint felnőttekkel beszélgetni, gyermekeiket ezen a nyelven taní­tani. A társadalom megbecsült tag­jai, jó vezetők, helytállnak az élet minden területén, minden beosztás­ban. Munkámért szép elégtétel az a 78 szalagavatói és 36 esküvői értesí­tés, amelyeket eddig volt tanítvá­nyaimtól kaptam. Az anyanyelvi kultúránkat továbbadó édesanyák nevében köszönöm Csehszlovákia Kommunista Pártjának, szocialista társadalmunknak a lehetőséget, hogy gyermekeink életét érzelmileg, tar­talmilag gazdagabbá tehetjük. HAJTMAN KORNÉLIA TÖBB VÉRADÓT Ünnepélyes keretek között tartotta meg évzáró taggyűlését a Vöröske­reszt trszk­ei (nászegi) helyi szerve­zete. Nagy Magdolna, a szervezet el­nöke ismertette az elmúlt év ered­ményeit. Az értékelt időszak ered­ményes volt, hiszen a tagság mara­déktalanul megvalósította múlt évi feladatait. A több mint 500 tagot számláló szervezet vezetősége egész­ségügyi előadásokat rendezett, a tag­ság teljesítette város- és községfej­lesztési és szépítési akcióban vállalt kötelezettségeit, és több kirándulá­son vettek részt. Az 1978-as évre is szép feladatokat tűztek maguk elé, amelyről Szarka Márta tájékoztatta a megjelenteket. Szeretnének több önkéntes véradót szerezni a faluban; tavaly mindössze huszonhatan adtak ingyenesen vért. Reméljük, a jövőben lényegesen emelkedni fog számuk. PATASI MÁRIA 20 Bratislava II (Magyar adás) Hétfő: 7.00 Hírek. 7.15 Reggeli zene. 7.30 Tudósítóink postájából: 7.55 Hí­rek. 12.00 Hírek. 12.10 Sport és muzsi­ka. 12.40 Népi muzsika. 12.55 Sajtó­szemle. 15.00 Napi krónika. Kedd: 7.00 Hírek. 7.55 Hírek. 10.00 Is­­kolarádió. 12.00 Hírek. 12.10 Rádió­egyetem 12.25 Tánc- és szórakoztató zene. 12.55 Sajtószemle. 14.00 Baran­golás Zeneországban. 14.30 Iskolások műsora. 15.00 Napi krónika. Szerda: 7.00 Hírek. 7.10 Reggeli zene. 7.30 Szlovák nyelvlecke. 7.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Egy hazában. 12.30 Nagy mesterek műveiből 12.55 Sajtó­szemle. 15.00 Napi krónika. Csütörtök: 7.00 Hírek. 7.10 Figyelő. 7.50 Hírek. 10.00 Pionir Híradó. 12.00 Hírek. 12.10 Figyelő. 12.30 Szórakoztató zene. 12.55 Sajtószemle. 14.00 Tánczene. 14.30 Pionír Híradó. 15.00 Napi krónika. Péntek: 7.00 Hírek. 7.10 Mezőgazdasági félóra. 7.40 Reggeli zene. 7.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Mezőgazdasági adás. 12.40 Rövid zenés műsor. 12.55 Sajtó­szemle. 15.00 Napi krónika. Szombat. 7.00 Szombat reggel. 10.00 Hírek. 10.15 Korunk ideológiai kérdé­seiről. 10.30 Hangverseny. 11.00 Női magazin. 11.20 Tánczene. 12.00 Hírek. 12.10 Magyar nóták. 12.55 Anyanyel­vünkön. 13.00 Ifjúsági magazin. 14.00 Tíz perc irodalom. 14.10 Szórakoztató zene. 15.00 Napi krónika. Vasárnap. 7.00 Hírek. 7.10 Hangver­seny. 8.00 Barangolás Zeneországban. 8.30 Mese. 8.45 Kedvelt dallamok. 9.00 Rádióegyetem. 9.15 Operettrészletek. 10.00 Látóhatár. 10.20 Operakedvelők­nek. 11.00 Társadalmunk időszerű kér­dései. 11.10 Vasárnapi randevú. 12.00 Hírek. 12.30 Kulturális körkép. 12.40 Magyar nóták. 13.00 Fáklya. 13.40 Filmzene. 14.00 Zenés köszöntő.

Next