Amerikai Magyar Népszava, 1959. január (61. évfolyam, 1-26. szám)
1959-01-14 / 11. szám
DETROIT, MICH. ÉS KÖRNYÉKE ImitTintő: GYÁRFÁS LÁSZLÓN! S120 W. Jeffersok Avngi, Detreit, Mlchifes Telefest VI 2-1213 Körmendyék nyugalomba vonultak DETROIT. — Körmendy Leó és felesége a Pallister Avenuen levő magyar éttermüket eladták. Az új tulajdonosok: Mr. és Mrs. Virsides. Egy magyar vendéglővel kevesebb van Diaroitban. Körmendy Leó és neje Budapestről az Egyesült Államokba évtizedek előtt Springfield, 1118-ban telepedtek le, ahol Körmendyné rokonai laktak. Körmendy a budapesti városi színház művésze volt és egy magyar színtársulattal utazta be előbb Amerikát, azonban nem volt megelégedve a színészettel s arra vágyott, hogy nyugodt otthonában, állandóan családja köreiben lehessen. Körmendyné édesanyja fivéreinek magyar éttermük volt Albany, N. Y.-ban s Körmendy ott megtanulta a finom magyar sütemények és tészták készítését. Megtudták hogy Detroitiban sok magyar lakik s elhatározták, hogy ide jönnek.Detroitban a régi Magyar Amerikai Klubban nyertek alkalmazást, ahol csakhamar híre ment Körmendy kitűnő süteményeinek, csirkepaprikás, töltött káposzta, amit Körmendyné készített a város vezető férfiait is a Magyar Klubba vonzották. A depresszió éveiben nehéz sorsba jutottak, de átvészelték azt . 1947-ben a Pallister Avenuen egy átalakított régi épületben nyitották meg a Hungarian Dining Roomot, melyet mostaniig vezettek. ,Körmendyék Tucson, Arizba mentek vakációra. PHILADELPHIA ÉS KÖRNYÉKE IRODAVEZETŐ SZÉKELY ZOLTÁN m W. LOUDON STREET____________________TELEFON: C L S-8BRP SZÉKELY ZOLTÁN NOTESZÉBÓL Jól sikerült kávédélutánt rendezett a Munkás Dalárda női osztály a polio kampány javára a múlt vasárnap, ugyancsak sikeres kávédélutánt rendezett a Szent Szív női Oltár Egylet a róm. kat. egyház javára. Szép magyar nótákkal üdvözölték a múlt szombati magyar rádió műsor keretében: Szaffka Józsefnét, Nagy Margitot, Bordor Jánost és nejét, Kovács Józsefet, Tráttok Istvánnátés Nagy Bélánét . Születésnapjuk alkalmával szívélyesen üdvözöljük: Lengyel Istvánt, Katziani Zsigmondot, Mrs. Ida Propckovitsot és Incze Helent. Nagy Józsefné, Bartók Istvánná, Schlagetter Jánosné és Mrs. Gyulai az otthonukban vannak a javulás útján. E sorok írójának vezetése alatt álló magyar rádió műsort minden szombat délután 2 órai kezdettel közvetíti a WTEL-850 rádióállomás. Szeretettel üdvözöljük lapunk nagy olvasótáborában új magyar menekülteket: Vass András Bethlehem, Hegedű Zoltán Drexel Hill, Lovas Lajos York, Szabó Sándor York, I. Búzás, Philadelphia, Vinkoczy József Philadelphia, Széll Ottó, Philadelphia, Kovács László, Phoenixville, Farkas Lajos Allentown, Korodi Gizell Reading, Bachman Tibor Chester. GÁLA BÁL Már csak négy hét választ el az A.M.Sz. 195. évi báljától. Az előkészületek már a múlt év szeptemberében megkezdődtek, az amerikai Kossuth bélyegeik kibocsátásának napján. Az érdeklődés, amely az estélyt megelőzi, nagy sikerre enged következtetni. A bál február 6-án este 8:30- kor kezdődik Philadelphia legújabb és legszebb szállodájának, a Sheraton Hotelnek nagy báltermében. Bevezetőként a városunkban először szereplő gróf Révay István 12 tagú zenekarával rövid hangversenyt ad. A bált Hajdu K. György, az Amerikai Magyar Szövetség országos elnöke s a bál fővédnöke 9 órakor nyitja meg. Meghívó és jegy igényléseket, továbbá asztalrendeléseket kérnek mielőbb a Szövetség irodájával, 445 Diamond St., telefon GArfield 5-2673, közölni, ahol Ágoston Ede, a Szövetség titkára, készségesen megad minden felvilágosítást. TOLLAS TIBOR EST A Magyar Kultur és Baráti Kör rendezésében január 18- án, vasárnap este 6 órai kezdettel nívós műsoros est lesz a La Salle College dísztermében. A műsor lénynontja Tollas : Tibor szabadságharcos költő előadása. A műsort tánc követi. A rendezőségkéri a magyarság megértő támogatását. GYÁSZ ESETÉN figyelmes kiszolgálást kaphat ANTON B.URBAN MAgyar temetkezés vállalat modernül berendezett tyász kápolnájában 1430 GERMANTOWN A VENUS Telefont ST PARASZTBÁL A Munkás Dalárda női osztály hetek óta lázasan dolgozik a január 24-én, szombaton este tartandó, hangulatosnak ígérkező Parasztbáljukra, amely az új év első nagyszabású bálja lesz. A rendezőség gondoskodni fog jó zenéről és szórakozásról, hogy vendégeik jól érezzék magukat a Dalárda barátságos termében. Értékes díjat kap a legjobb csárdást táncoló pár és próbaházassági díj is lesz. Túlzott áremelés NEWARK, N. J. — Megkezdődtek a nyilvános kihallgatások azoknak a panaszoknak az ügyében, amelyeket New Jersey állam, továbbá az államnak a közüzemek ellenőrzésre szolgáló hivatala és egyes csoportok emeltek az államközi kereskedelmi hivatal (Interstate Commercial Commission) előtt egyes vasúttársaságok ellen. A három társaság, a Delaware-Lackawanna, a New Jersey-New York és az Erie ugyanis hatalmasan felemelték múlt év júniusában a heti és havi vasúti bérletjegyek árát. N. Y.-I SZENT ISTVÁN EGYHÁZ Január 18. 1959. Vizkereszt után 2-ik vasárnap. 6:15-kor szentmise az Egyház híveiért. 10:15-kor nagymise alkalmán a III-ik Rend tagjai járulnak a közös havi szentáldozáshoz. Délután 3 órakor konferencia a templomban. Utána havi gyűlés a teremben. Este 7:30-kor lorettói litánia és szentségiáldás. Jan. 23. Péntek: Este 7:30- alviERikai MAGYAR Népszava 9 darabból álló 2 személyes Converto pamlagos Nappali Szoba. Új és modern. Mindenütt együttvéve Z_HL Converto pamlag, 2 hozzávaló szék, 2 lépcsős sarokasztal, kávézóasztal, 2 ernyős Ceramic lámpa, valamint egy 9x12 méretű Colton Loop szőnyeg. Képzelje csak, egy teljes nappali szoba a híres CONVERTO PAMLAGGAL. ToH-Vrnv'nyüséggel nyitható ki, hogy nagy kényelemben aludhat két személy a KÜLÖNLEGES NAGYSÁGÚ belsőrugós matracon. Csoportbevásárlásokkal ön sok pénzt takaríthat meg. És egy mélyen bélelt Colton Loop szőnyeget is kap. Talán többet sohasem tehetjük meg ezt az igazán rendkívüli ajánlatot. SZAKAIB’ANKOB.AS MI VIAi ÜZLETÜNKXÉI.. SCHLOSSMANÉK LESZÁLLÍTOTTÁK ÁRAIKAT MAGYAR BARÁTAIK javára, KfiffV élet idilli dalfiáit AfHiAccuil a Irihrim lurrAlArcAnvAlik balt cárinál 8 darabból álló Platina Mahagony Hármas Dresser hálószoba készlete együttvéve |S| Ennek a páratlanul szép bútorzatnak szépsége a lágyan csillogó mahagony vencer burkolaton mutatkozik a tartós keményfán. Költséges, hajlított tervezésű, nehéz, faragott oldaloszlopokon nyugvó, fémrácsos díszítésű dresserrel, sok fiókkal minden részére. Szakmunka tölgyfa belsővel, pormentesítő szerkezettel, középen végigvezetve, hogy örökké tartson, 9x12 méretű Cotton Loop szőnyeg egészíti ki a készletet. 2 évig vagy tovább törlesztheti Hívja Mr. LESLIE-t LC 5-4400 A Magyar Osztály vezetéjte rengeteg szivességes lehet. , jFel van is hatalmazva arra, hogy ‘ Sok gyönyörű Ajándékot adhasson és sok kitűnő vételre hivhat- K ■ * 1 az fél UgVenntég. 'river y a naflyj közösség része nem áll rendelkeésre. .. Még autót is is üld önért! 10 darabból álló Nappali Szoba 4 részes pamlaggal Minden li r * i •« Baloldali, egyenes, hajlított és bumper részekből álló pamlag, legyező támlás szék, 2 lépcsős sarokasztal, csodás kávézó asz-/ tal és 2 ellenzős Ceramic lámpa egészíti ki a készletet. Szenzációs árleszállítás, csodás terv szerinti gyártás minden egyes darabon, amire szüksége van egy nagyszerű Hollywood nappali szoba berendezésben. A 4 részből álló pamlag betölti az egész szoba hátsó részét, vagy egyenként is használhatók azűn terveinek megfelelően. Magyar barátaink részére mélyen leszállított árban. NYITVA MINDEN ESTE 9:30-IG. kor Jézus Szent Neve litánia és szentségi áldás. Jan. 2,5. A második kollekta a Péter fillér kollekta lesz. Este 6 órakor a Hit Szava rádió program díszvacsorája. Jan. 31. Szombat este 9 órakor a Szent Név Társulat farsangi bálja. Kára-Németh zenekar, rabbi prédikál d.u. 4:15-kor. “Bau” bihai heti szakaszról. Hétköznapokon: reggel 6 időkor, vasárnap 8-kor, este 5 órakor. BRONX, N. Y. ZSIDÓ HITKÖZSÉG Schönfeld Lázár, főrabbi Istentisztelet Január 16-án szombatbeköszöntő ima Sírkor ,szombaton reggel 9-kor a Beth Hamidrasban, Mincha 4:45-kor, esti ima és szombat befejezése 5:33 kor, péntekesti gyertyagyújtás legkésőbb 4:36 kor. Schönfel Lázár fő EZT A PÉLDÁT KÖVESSÉTEK! NEW YORK. — Mrs. Catherine O’Connor banktisztviselőnő nem ijedt meg, ami-t kér egy ember, pipával a szájában, revolverrel a kezében, odasugta neki: “Adsz 8000 dollárt vagy hulla leszel.” A pénztárosnő levetette magát a padlóra, megszólaltatta a riasztót és hangosan felkiáltott : Holdup! A rabló elmenekült. ! Drága pénzen vásárolt feleségét hazavarázsoltatta a pénzéhez család NÁZÁRET, Izráel. — Bezárták a feleségemet és varázsszerekkel akarták rávenni, hogy meggyűlöljön engem — panaszolta a názáreti rendőrségen egy 24 éves arab fia-talerrber, Um El Fahim arab - i falu lakója. " Az ifjú férj kat hónappal ' ezelőtt vett el feleségül egy 18 éves názáreti lányt, aki 11 ért 3000 fontot fizetett a családnak. Amikor a fiatalasztszony néhány nappal ezelőtti hazatért Názáretbe családi 16 látogatásra, bátyjai nem engedték vissza férjéhez és fenyegetőlevelet küldtek a férjnek, hogy Amennyiben megjelent feleségéért, megonc. A lány fivérei elhívták a szomszéd Ikszál falu öreg kuruzsolóját, aki olajjal kente ide a fiatalasszonyt, majd papirdarabkákat és különböző növényeket etetett vele és megparancsolta a családnak, hogy zárják be és ne engedjék férjével találkozni mindaddig, amíg “kiszáll belőle a szerelem démona”. Ez a varázslás a férj tudomására jutott, aki jelentést tett a rendőrségen. A férj szerint arról van szó, hogy sógorai másodszor is jó pénzért el akarják adni az ő drágán megvásárolt feleségét. 5. OLDaL FINOM HENTESÁRU Mindenféle jó hurka, kolbász, giraMflK99HMttl 'zajainí. iris* hús sth igazi h.t/ai .módra készítve sonka, hazai MM MM kapható. M MERTL JÓZSEF HMER^AEHs 1508 Second Ave., 78-73 SU. közölt N.Y.C.—Telefon: RHInelander 4-8291 ÉLELMISZER CSOMAGOK nagy választékban vámmentesen Magyaroszágba Használ! ruhacsomagot 44 fontig felveszünk Fischer Brothers UTAZÁSI, BIZTOSÍTÁSI ÉS PÉNZKÜLDÉSI IRODÁJA 749 SPRINGFIELD AVE. IRVINGTON, N. J. Phone: ESSEX 5-9600 Irodaórák: Hétfőn, pénteken ,i. e. 9-től este 8:30 ig. Kedden, szerdán d. e. 9-től este eiig. Szombaton délelőtt 9-től déli 12 óráig.