Amerikai Magyar Világ, 1970. január-június (7. évfolyam, 3-26. szám)
1970-03-08 / 10. szám
4. oldal a MAIKAT MAGYAR VILÁG KISHIRDETÉSEK ÁRSZABÁSA SORONKJNT egyszeri közlésnél 50c, háromszori közlésnél 45c, hat vagy,'. 'tööbsrori közlésnél 40c. A hirdetés szövegéből általában 5 szót keli számítani mitiden egyes sorhoz. Egyszeri megjelentetésnél a legkisebb hirdetés ‘ára $3.50. Jeligés hirdetések esetében két külön sort kell számítani újságunk neve és címe részére, továbbá az összeghez 1 dollárt kell hozzáadni kezelési és oosraköltség leiében. MINDEN KISHIRDETÉS DIJA A MEGRENDELÉSKOR ELŐRE FIZETENDŐ. 1 CSAK EGY TÉVES KÖZLÉSÉRT FELELÜNK. AMERIKAI MAGYAR VILÁG KIADÓHIVATALA 1726 East 22ríd St., Cleveland. O. 44U4 Telefon: 241-5905 .'Í979 Second Ave.. New York. N. Y. 10028 Telefon: 737-9370 vagv 737-9371 : -----I_,_____ /Sápunk nem fogad el tudva olyan hirdetést, amelyben a munkaadó a szövetségi munkabér és munkaidó törvény rendelkezése ellenére $1.60 órabérnél és túlórázásért másfélszeres bérnél kevesebbet ajánl. I—Munkát nyer nő (Help Wanted Female) Cafeteria Helper ftStman to.assist in food services f*>ivin4ustria! cafeteria. Part time evenings 6 to 10 p.m. Excellent company paid benefits. Contact Alice Bell Employment Services. 766-3400 FUCK-REEDY CORP. York and Thorndale Rds. Bensenville, 111. An Equal Opportunity Employer MPUNKA1 2—Munkál nr*r térfl (Help Wanted Mere f CARGILL. INC. I" Has Openings For • MAINTENANCE MAN • CHEMICAL OPERATORS Experienced or Will Train Excellent working conditions incl. many company benefits. I - Apply to Mr. OSTER or Mr. HUDDLE - COTTAGE AVE. AT LAKE MARION RD CARPENTERSVILLE, ILL. 60110 An Equal Opportunity Employer . 2—Munkát ny«T férfi (Help Wanted Malet JANITOR Full time positions for rapidly growing printing firm in Northwest Suburb. Good pay, free medical & major medical insurance, free life insurance. Must have own transportation. Call HARRY WILSQN 773-2100 Itasca, 111. Experienced WAREHOUSE MAN For large company. Excellent benefits and working conditions. APPLY MR. COPA FORT DEARBORN PAPER CO. Chicago, 111. 376-0355 2.—Munkát nyer férfi (Help Wanted Malel Shipping Dept. NEEDS YOUNG MEN TO CRATE SIGNS Apply Acme - Wiley Corporation 2480 Greenleaf Ave. Elk Grova Village, Illinois 437-1950 An Equal Opportunity Employer LITHO FILM STRIPPERS ★ For Major Plant Expansion ★ Top Union Wages ★ MAXIMUM BENEFITS ★ SECOND SHIFT PREMIUM RATES ★ Call Collect or Write F. T. RUZICKA 402-477-3711 MID AMERICA WE5PRESS Lincoln. Nebr. 68501 HOLIDAY INN DesPlaines Touhy Av. and Mannheim Road in DesPlaines. 111. HOUSEMEN NEEDED Please See Mrs. OMAN 2—Munkát nyer férfi (Help Wanted Male) AIRLINE AIRCRAFT INSTRUMENT PERSONNEL ONE OPENING — Must have 18 months experience. On the disassembly, repair, calibration and final test of aircraft instruments on any one or all types — aneroid, gyroscopip, electrical and electronics. Will train watch repairman. Hourly rate $3.70. — All fringe benefits. Apply Personnel Office or send resume: UNIVERSAL AIRLINES Willow Run Airport _________ ' Ypsilanti. Michigan 48197 i AIRCRAFT ELECTRONICS TECHNICIAN One opening. Experienced in radio communications, navigation, autopilot or flight instrument. systems. Second class and FCC license desired. Military experience considered. Hourly rate $3.70 plus. All fringe benefits. Apply Personnel Office or send resume: UNIVERSAL AIRLINES Willow Run Airport Ypsilanti. Michigan 48197 ERDELYI .JÓZSEF fárogatóművész tárogató és ének szerepléseket vállal. Ezenkívül három egész estét betöltő hangversenyt ajánl magyar közönségnek. 1. Krasznahorka büszke vára — tárogató magyar nóta est; 2. Székely-magyar tárogató népdal és nóta est; 3. Ének Szt. István királyhoz, 1000 éves jubileumi díszhangverseny. E hangverseny zeneszámai Erdélyi művész saját szerzeményeiből áll. Érdeklődők Írjanak a következő címre: ERDÉLYI JÓZSEF Room 600, 1697 Broadway, New York. N. Y. 10019 A művész a következő kézzel írott szerzeményeit is ajánlja megvételre posta útján: 1. Petőfi Sándor angolra fordított "Nemzeti dal"-a, szólóénekes és kórus részére, ára _________SI.50; 2. Tompa Mihály "Madár, a fiaihoz"-című verse zenés ilve, ára $1.00 3. “Ének St. István királyhoz", vezérhang és kórus részére, egy példány ára ___________________SI.50 4. ‘"Fogadástétel", reformátusok részére, ára _________________51.00 5. “A bányász", Muzslay József verse után, ára _______________75c 6. "Sándor-nap, József nap", ára 75c 7. “De szeretnék haza menni", ára _____________________ SI.00 8. “Babám — Hazám — Hivogató", három nóta egy dallamra, ára __75c Legkisebb megrendelés $5:00. Óhutai tükörkép SIKLÓSTÓL UJHELYIG Szobor a nagyasszonynak A legendás hírű Kanizsai Dorottyának, a siklósi vár nagyasszonyának tiszteletére szobrot állítanak a hetedik siklósi várfesztivál alkalmával. Kanizsai Dorottya a mohácsi vész idején elesett hősi halottak eltemetésével szerzett külön érdemeket. Amikor megsemmisült a magyar sereg, a csatamezőre sietett és 40 fogadott emberrel összeszedte a halottakat, majd egy díszes közös sírba temettette. később a lillafüredi forrásbarlang, amelynek mésztufaképződményei világhírűek. Az észak-magyarországi intézőbizottság természetvédelmi részlege a múlt évben újabb 18 természeti ritkaságot kutatott fel és helyezett védelem alá. Többek között a bükki Kékmezőn levő Mátyás király fájának elnevezett hatalmas őstölgyet, a miskolctapolcai tóban meghonosodott és csupán a Jáva szigetén ismert Ambulia Sesiliflora nevű vízinövényt, valamint az üdülőhely határában található ‘boldogasszony papucsa’ nevű ritka orchidea-fajtát. Ivóvíz a hegytetőn Betyárszék. Eredményes volt a Veszprém megyei Tótvázsony és Nagyvázsony közötti területen “keresgélő” néprajzkutatók munkája. A hegyes-dombos vidéken az elmúlt század derekán a Bakony sűrűiben tanyázó híres betyárvezér, Savanyu Jóska használati tárgyait találták meg. Többek között rábukkantak a bakonyi Rózsa Sándor keményfából faragott, S. J. monogrammal és magyar motívumokkal díszített székére is. Az új néprajzi gyűjtemény a nagyvázsonyi skanzen(védett néprajzi terület) egyik parasztházába került. Vallatják a betont Az Építéstudományi Intézet 56 millió forintért építtetett Szentendrén egy építőanyagokat és újításokat ellenőrző minőségvizsgáló telepet. Az új intézetben — többek között — kísérleteznek egy könnyen összeszerelhető, kevés anyagi ráfordítást igénylő sertéshizlaldával, valamint előregyártott elemekből öszszerakható közúti híddal. Védett természeti értékek Miskolc környékén a Bükk erdőrengetegeiben számos természeti ritkaság található, amelyek közül eddig mindöszsze négyet “védelmeztek”. Ezek között talán a legérté köbb évig tartó tervezés és építés után rövidesen befejezik egy 15 km hosszú csőrendszer építését, melyen ivóvizet vezetnek majd Sátoraljaújhelyről Sárospatakra. Mielőtt a víz elérné rendeltetési helyét, előbb felszivattyúzzák a Megyei- hegyen lévő víztárolóba, hogy onnan magasabb nyomással jusson el a fiatal városba. Az idén tavasszal már az újhelyi vizet fogyasztják a sárospatakiak. A vezetékhálózat építése 22 millió forintba került, ezután szennyvízcsatornát építenek és aztán megkezdik az öreg iskolavárosban az ipartelepítést. Barna István YOUNGSTOWN, OHIO! OLVASÓINK FIGYELMÉBE! Neményi Anna, youngstowni és környékbeli képviselőnk nemrégiben bekövetkezett elhunyta következtében, ottani irodánk és személyes képviseletünk megszűnt. Felkérjük olvasóinkat, előfizetőinket és hirdetőinket, hogy ezentúl mindennemű előfizetéssel, hirdetéssel, címváltozással és egyéb lappal kapcsolatos ügyeiket közvetlenül a főirodán keresztül intézzék el. CÍMÜNK: 1736 East 22nd St., Cleveland, Ohio 44114