Az Est, 1930. július (21. évfolyam, 146-172. szám)
1930-07-16 / 159. szám
10. oldal. Bach orgonaművei hallhatók Bécsből Shakespeare-előadás Londonban •—Középeurópai időszámítás szerint — július 15. délután 4 órától július 16. este 11 óráig Budapest 550 m. lréter Árpádró mesél a gyermekeknek. Időjelzés, időjárás, vízállásjelentés, hírek. A Magyar Cserkészszövetség előadása. A Székesfővárosi Zenekar hangversenye a városligeti Iparcsarnok előtti zenepavilonból. Közreműködik: Pálffy Mária operaének 1-esnő. Vezényel: Bor Dezső. Angol nyelvoktatás. Mocsányi László és Lakatos Tibor hangversenye. Égetőverseny eredmények. Hangverseny. Közreműködik: Relic Gabriella, Zsámboki Miklós gordonka) és Kentner Lajos (zongora). Zongorán kisér: Polgár Tibor. Utána: Időjelzés, időjárás jelentés. hírek. Majd: A rádió házikvartettjének hangversenye Weyscaml Tibor (ének)' közreműködésév cl. Európa rádiójának mai érdekességei: Hangversenyek: Königsbergi zeneszerzők dalai (Königsberg, 8.00). Az amszterdami Concertgebouw zenekarának hangversenye Albert van Ranko vezénylete alatt (Hilversum, 7.55). Hangverseny Wilhelmshaven új északi tengeri fürdőhelyről (Hamburg, Brémából, 8.00). Bach nagy orgonaművei (Bécs, 8.05). Meyerbeer mint balettkomponista (Bangenberg, 8.10). Szimfonikus hangverseny .Daniele Amfiteatrov vezénylete alatt (Milánó, Turin, 9.20). J. Herman zongoraestje (Drága, 9.30). Gertrud Peppercorn zongoraestje (London National, 9.45). Operaelőadások: Rossini: A szevillai borbély, gramofónlemezen (Varsó, 8.00). Iligoletto, részletek, gramofónlemezen, (Madrid, 10.00). Operett: Lecocq, Argót asszony lánya (Radio Taris, 8.15). Szerda, július 16. Budapest 550 m. 9.15 A Tiszti Kaszinó szalonzenekarának hangversenye. 12.06 Hangverseny. Közreműködik: Körmendy Árpád (ének) és Sonkoly István (hegedű). Zongorán kisér: Polgár Tibor. 3.30 Morso-tanfolyam. 4.10 Sz. Thóna Mária novellái: a) Ki,5 fiam mellénye, b) Három kutyahistória. Felolvassa a szerző. S.Dír Gegess Dániel ny. főkapitányhelyettes előadása: »A magyar gyermekvédelem«. 5.39 Egy óra könnyűzene (zenekari hangverseny). Vezényel: Polgár Tibor. 35 Gramofonhangverseny. »Bajazzók«. Opera 2 részben. 5.50 Kabaréelőadás a’ Terézkörúti Színpad együttesével. Rendező: Salamon Béla. — Utána: Ló verseny eredmények. 9.55 A m. kir. 3. honvédgyalogezred zenekarának hangversenye az Angol-parkból. 30.40 Időjelzés, időjárásjelentés, hírek. 10.50 Bura Sándor és cigányzenekarnak zenéje a Royal-szállóból. Európa rádiójának szerdai érdekességei: Hangversenyek: Operazene (Kopenhága, 8.35). Angol hangverseny Bad Homburg rokkő színházából (Frankfurt, London Regional, 8.35). Hangverseny-szvitek (Varsó, 8.50). Wagner-hangverseny (Radio Haris, 9.00). Magyar hangverseny Kallinora: Olga közreműködésével (Róma, Nápoly, 9.02). Franz Schmidt és Winkler szonátaestje (Bécs, 9.10). Grieg-hangverseny (Lipcse, 9.25). Drámai előadás: Shakespeare: Antoniusés Kleopatra (London National, 9.40). Opera: Wagner: Siegfried, zárójelenet (Radio Paris, 9.45). * flani, Wiesbaden, Mainz, Koblenz rendez ilyen ünnepélyeket és mindenütt beszédet tart Hindenburg is, aki mellett az illető városok polgármesterei és több miniszter fog beszélni. ** A SVÉD-MAGYAR VIZIPÓLÓMÉRkőzést közvetíti Stockholm, a magyar válogatott vizipólójátékosok jövő héten Stockholmban mérkőznek Svédország csapatával. Arról, hogy várjon ezt a nevezetes mérkőzést közvetíti-e a minapi genfi futballmeccs példájára Budapest is, nincs természetesen hír, de annyi már bizonyos, hogy a mérkőzésről helyszíni közvetítést ad maga Stockholm, amely jövő heti műsorában szombatra hirdeti ezt a ránk nézve különösen érdekes átvitelt. 11 AZ ÜNNEPI WAGNER-ELŐADÁSOK MÜNCHENBEN. A jövő héten megkezdődnek Münchenben az ünnepi előadások, amelyeknek keretében Wagner és Mozart műveit játsszák a bajor állami színházak. Egy ilyen ünnepi Wagser-előadást közvetít a bajor rádió is: hétfőn a müncheni Prinzregenten- Theaterből hallható lesz A nürnbergi mesterdalnokok előadása. ** DRÉGELY-DARAB A RÁDIÓBAN. A jövő héten több magyar darab kerül előadásra a német rádióállomásokon. Bés László Miklós egyik tréfáját adja elő vásárnál, majd pénteken Karinthy Frigyes és Békeffi László egy-egy egyfelvonásosát, szerdán pedig Boroszló játssza mikrofonja előtt Drégely Gábor háromfelvonásos, két világrész színpadjait bejárt darabját. A szerencse fia-1, amelyet a német színpadokon Der gutsitr.cr.de Fradi címmel játszanak. 4. 00 4.13 5. 09 6.00 8.45 8.50 ** HINDENBURG BESZÉDEIT KÖZVETÍTI A RÁDIÓ. A mikrofon előtt ritkán szereplő érdekes államférfit lehet hallani jövő héten a német rádióban: Hindenburg tábornagyot, a német birodalom elnökét, aki a francia megszállás alól felszabadult rajnamenti városokat járja most be és a felszabadulás alkalmától rendezett ünnepélyeken beszédeket fog mon 135. Tizenhat halottja és 1281 sebesültje volt egy év alatt a filmiparnak Newyork, július 16 (Az Est külön tudósítóidtól) A holywoodi filmgyártás elmúlt évéről most megjelent statisztikai kimutatás szerint az 1929. évben filmfelvétel közben 16 filmszínész vesztette életét és 1281 sebesülés történt. A filmgyártás áldozatai különösen a vadnyugati és a groteszk filmek előállításánál jutottak életveszélyes helyzetbe. Négy filmszínész lovaglás, illetve repülés közben végrehajtott vakmerő mutatványa közbenjárt szerencsétlenül, a többiek technikai balesetnek estek áldozatul. A sebesültek között kilenc egész életére megrokkant. Nagyobb svéjci előalpesi fiúnevelő intézet tí©F0S urat,eh?töl-e£ ak?démi—ngypedagógust, ki az intézetet ____________________képviselné. Jól jövedelmező mellékfoglalkozás. Ajánlatok »R. 3102.7.“ jeligére Hausenstein és Vogler rt. hirdetőirodába, Budapest,V-» Dorottya u. 11. küldendők Tapéták elismert legolcsóbb bevásárlási forrás, legdivatosabb külföldi mintákban. MANGOLD MANÓ, József körút 31/b. sz.Tel. 1. 301—55 Városmajornál 5 szobás pillalatás augusztus 1-re kiadd! Érdeklődni lehet: Automata 178—29 vagy Hieronymi út 36, házfelügyelőnél Most jelent meg m _ Most jelent mécs --------------- AZ--------------fiszibaracktennésztés Kátéja írta: LECHNER ÖDÖN. Arab pengő Kapható Az Est könyvkereskedésében, Erzsébet körút IS Miért hallgattak? Kormánypárti képviselők hevesen támadták a belügyminiszter centralizációs törekvéseit egy... vármegyei közgyűlésen. Ezeknek az uraknak módjukban lett volna a centralizáló törekvésekkel szembeszállni a parlamentben .Miért hallgattak ott, mint a csuka? Talán, mert attól féltek, hogy az akciójuknak sikere lehet! Építeni. Az építőipart szabályozó törvényjavaslat elkészült. Inkább az a javaslat készült volna el, amelynek alapján az építkezés megindulhatna! A hang. Fegyelmi alá volt tisztviselők felháborodva panaszkodnak az ellen a hang ellen, amelyet velük szemben a vizsgálóbiztos használt. Mit szóljon akkor a közönség arról a hangról, amelyet némely tisztviselő némelykor vele szemben használ? Kenni a kerekeket. Az építkezési panamában letartóztatott Auguszt Józsefnek az volt a feladata, hogy »megkenje a kerekeket a belügyminisztériumban«. Szép és nemes feladat. A bíróság bizonyára majd megállapítja, hogy végezték el ezt a feladatot. A mánia. »A sajtó felfújta az Odescalcbiügyet«. Ezt egy főrendőr mondta arról az ügyről, amelynek szenvedő hőse a kötelességét teljesítő rendőr volt. Vájjon mit mondott volna, ha a sajtó nem a rendőr védelmében »fújta« volna fel az ügyet? Irodalom pártolás. Egy itt időző román politikus, aki jól tud magyarul, azt mondotta, hogy »ő minden valamirevaló magyar irodalmi könyvet megvásárol . Hány magyar politikus mondhatja el ugyanezt magáról? Jó dolguk lehet. A pápai zsidó hitközség úgy összeveszett, hogy a kultuszminiszter kénytelen volt a hitközség vezetőségét felfüggeszteni. (Pápán úgy látszik nem tudják, milyen keserű világban élünk. — ráérnek egymás baját is tépni.) Kár. Most már valószínű, hogy az idén a Lord nem jön Magyarországra. Kár. Mert igazán nagyon vártuk. De talán jövő tavasszal . . . A mi üzleteink. Azt a vizet, amelyet Rákospalota 9 fillérért vett volna a fővárostól, 50 fillérért kapta volna a lakosság. Ez aztán jó üzlet. Persze, nem a lakosságnak. r\)W P ' GOLD FALÁBA múD TELEPET ! Szerda, 1930. Július 16. Érdekes választottbírósági döntés a szegedi Pick-család vagyonának felosztásáról A testvéreknek egymás között kell elárverezni a szegedi szalámigyárat Szeged, júliius 15 (Az Est tudósítójától) Több alkalommal beszámolt már Az Est arról a nagy érdeklődéssel kísért perről, amely az Európa-szerte ismert szegedi Pick szalámigyár, illetve a Pick-család körül folyt. A törvényszéki ítéletek után most került nyilvánosságra az a választott bírósági döntés, amely határozatot mondott a családi vagyon felosztásáról. A szegedi szalámigyárat Pick Márk alapította, majd igen tekintélyes vagyont hagyott özvegyére és gyermekeire. A gyárat ezután a legidősebb fiú, Pick Jenő vezette tovább, aki egyre fejlesztette az üzemét és míg Szegeden egyre-másra szültek meg a hasonló üzemek, Pick Jenő egyre gyarapította a család vagyonát és a szalámigyár jóhírét. A család külön Ausztria számára Erlau-ban létesített szalámigyárat, ahol osztrák területen osztrák munkásokkal készítették a »szegedi szalámit«. Később megvásárolták a Czinner-szalámigyárat is. Amint azonban egyre fejlődött az üzem és gyarapodott a vagyon, a testvérek között egyenetlenségek támadtak a vagyon, illetve a jövedelem felosztása körül. A hosszú vitát nem tudták békésen elintézni, mire a testvérek a polgári bírósághoz fordultak. Több érdekes tárgyalás és ítélet volt ebben az ügyben, míg végre is a szemben álló felek abban egyeztek meg, hogy a vagyonfelosztás kérdését választott bíróság elé viszik. A perekben szemben állottak egymással özvegy Pick Márkné, Pick Jenő és testvérei, Pick Móric, Petri-Pick Lajos, az ismert szobrászművész él. Pick Margit. A választott bíróság elnökéül Végh Károlyt, a budapesti tőzsde elnökét kérték fel. A bíróság hosszasan tárgyalta a komplikált és nagykiterjedésű ügyet, majd most hozta nyilvánosságra döntését. A választott bíróság kimondta, hogy a Pick-vagyont két éven belül fel kell osztani A bíróság megállapította ,1 vagyonrészesedést is, mégpedig a következő arányban: Pick Márkáét 12 százalék illeti. Pók Jenőt, 30, Móricot 22, Petri-Pick Lajost és Margitot 8 5 százalék. A választott bíróság ezenkívül kimondotta, hogy a vagyonból levonandók azok az összegek, amelyeket a testvérek bármelyike az évek során kivett, Pick Jenő javára írandó pedig a személyes munkálkodásért járó honorárium attól az időtől számítva, amióta a gyár vezetését átvette. A döntés szerint 1932-ig a családi ingatlanokat, valamint a gyárat tartoznak a testvérek egymás között elárverezni és azok a legtöbbet ígérő testvér tulajdonába mennek át. A választott bíróság előtt dr. Lévy Béla, dr. Jacobi Victor és dr. Grüner Istvánképviselték a feleket. Az eljárás költségei mintegy százezer pengőt tettek ki. Szegeden nagy érdeklődéssel várják most a további fejleményeket. A szegedi gyárat egyébként továbbra is a nagy agilitással dolgozó Pick Jenő kormányfőtanácsos vezeti.