Az Est, 1932. március (23. évfolyam, 49-72. szám)
1932-03-11 / 58. szám
4. oldal. JST". Ahol nincs se strand, se flört, se szerelmi öngyilkosság, se szerelmi gyilkosság Waisbecker őrnagy a modern Albánia megszületéséről Purgly Emil földmívelésügyi miniszter nyilatkozata — Az Est tudósítóidtól — «A mezőgazdák atyja« — így nevezik Albániában Waisbecker Antal nyugalmazott őrnagyot, aki hét évig mint országszervező működött Albániában. 1924 januárjában utazott le az albán kormány kérésére és a magyar kormány megbízásából, hogy megszervezze a fiatal ország mezőgazdaságát. Amikor leérkezett, tizenhat országszervező dolgozott Albániában, ezek közül csak egyet tartottak meg, egy angolt, aki a belügyi organizációt alapozta meg. Waisbecker most érkezett vissza, országszervező misszióját befejezte. — Amikor lementem, — mondja — az ország 91 százaléka analfabéta volt, nem voltak hidak, nem voltak utak, tizenhat autó bonyolította le a forgalmat. Albánia utolsó éveinek története a király, I. Zog nevéhez fűződik, az ő karrierje Albánia mai története. 1895 október 8-án született Burgajetben, 1913-ban, 17 és féléves korában már saját csapata élén harcol a montenegrói határon, a világháborúban szabad csapatot szervez és a monarchia oldalán harcol (de nem igaz, hogy a magyar hadseregben). 21 éves korában ezredes, az albán haderő parancsnoka, az elbasszáni nemzetgyűlés elnöke. 1920-ban a lusnyai nemzetgyűlés belügyminiszterré nevezi ki, ő Albánia legnépszerűbb embere, 1922-ben a lázadókat leveri, 1923-ban miniszterelnök lesz, 1925 január 31-én a köztársaság elnöke és harminchárom éves korában király. Amilyen gyorsan, filmszerűen haladt értére Ahmed Zogu karrierje, úgy fejlődött Albánia is. Ez a karrier természetesen nem volt ilyen egyszerű, ilyen sebes, hiszen 1934januárjában, amikor én leutaztam Albániába, Zogu miniszterelnök ellen elkövették az első merényletet, a tiranai parlamentben egy diák két golyót trmldött felé, megsebesült és azután, amikor a skutarii helyőrség fellázadt a kormány ellen, elmenekült és míg Fan Noli alakított kormányt, ő hat hónapig Jugoszláviában tartózkodott, itt szervezte meg hadseregét, amellyel újra visszafoglalta ősé, az utolsó albán király, törökverő Skander bég országát. A Madár és sasfióknépe , a Zog elszáll, de visszajő és soha többé el nem megy, — mondotta Ahmed Zogu, amikor menekülni kellett az országból. Az értelme ennek a mondatnak: Zog madért jelent és az albán magát scsiptárnak, sasflóknak nevezi. A madár elszállt, de visszajött és azóta uralkodik. Ma már úgyszólván ellenzék nélkül egész Albánia testestől-lelkestől híve, különösen az emlékezetes bécsi merénylet óta, amikor látta minden albán, hogy Zogu az egyetlen ember a kis országban, akire mindenki bizakodással tekint. És amíg egyre modernebb lesz a kis ország, amikor miniszteriális épületek emelkednek, két minisztérium vezeti az ügyeket hét épületben, amikor minden gazda, facsemetét kap, amikor a hét paragrafusból álló törvénykönyv tizennyolc füzetnyire emelkedett, addig a nő, a leány helyzete Albániában ugyanaz, mint volt évszázadokkalezelőtti Albániában minden lány férjhez megy, vénlány nincs. Csakhogy nem a fiatalok kötik meg a házasságot, a szülők gondoskodnak erről. Az eljegyzést a szülők elvégzik és csak azután szól az apa a fiának: »Fiam, mulass, búcsúzz el barátaidtól, mert négy nap múlva lesz az esküvőd.«. Ezt az utasítást minden fiú, minden leány betartja, még az az albán is, aki Párizsból doktorátussal jön haza. Apelláta nincs, mert az elutasított menyasszony hozzátartozói vér WAISBECKEE ANTAL bosszút állnának. Ez a szokás természetesen magával hozza azokat a furcsaságokat is, amelyeket én magam is tapasztaltam. Egy kiszolgált csendőr például tzenkétéves leánykát kapott feleségül, ugyanakkor tizenhároméves öccse húszéves hitvest. — Albániában nincs tánciskola, nincs strand, nincs bál, nincs udvarlás, nincs flört, sem szerelem, de nincs szerelmi öngyilkosság, sem szerelmi gyilkosság, nem is örül az az anya, akinek leánya születik, csak a legalsóbb néposztály tagjai, rendesen a cigányok, mert a fiatal leányokat eladják. Személyesen ismertem azt a nőt, akit egy kultúrország konzulja két hétre vásárolt meg harminc aranyért tizenkétéves korában. Ez a leány huszonnégy éves korában kitűnően beszélt albánul, görögül, törökül, olaszul, franciául és angolul. Egy diplomás férfi vette feleségül, aki, amikor a leány múltját megtudta, elhagyta. Szerencséje volt, mert az asszonynak nem volt férfirokona és így nem álltak vérbosszút. — A többnejűség 1928 december. 31-én szűnt meg, a király akkor megengedte, hogy mindenki elválhat attól a feleségétől, amelyiktől meg akar szabadulni. A 35.000 lakosú Tiranában ekkor 861 válás történt. Az albánok magyarbarátsága . Egy magyar él lent Albániában, Patak Gusztáv, aki a kereskedelmi minisztérium export intézetének kiküldöttje. Albániában nagyon szeretik a magyarokat, sokat vásárolnak is Magyarországtól. 1927 novemberében Hóry András követ megkötötte az albán-magyar kereskedelmi szerződést a legtöbb kedvezmény alapján. Said Toptani bej nemzetgazdasági miniszter maga volt itt Budapesten és vásárolt lipicai méneket, montafoni bikákat, juhokat, baromfiakat, gyógyszereket, vasekéket, a bakteorológiai intézetnek berendezést. Tavasszal Gödöllőről 150 kis méhcsalád indul Albániába. Az albán gaz— Az Est tudósítójától — A pillanatnyi gazdasági helyzet különösen súlyos feladatok elé állítja a földmívelésügyi minisztert, akinek ma nagyon nehéz problémákat kell megoldani. Érthető, hogy Purgly Emil földmívelésügyi miniszter kora reggeltől késő estig dolgozik hivatatalában. Itt kerestük fel a minisztert, hogy nylatkozzék a mezőgazdaságot érintő aktuális kérdésekről. — Teljes mértékben elismerem, — kezdte a földmívelési miniszter — hogy az agrárok nehéz helyzetben vannak és az értékesítés meglehetősen súlyos gondot okoz a gazdáknak. Minden reményem megvan arra, hogy a legközelebbi gazdasági évben megváltozik a helyzet. Most folynak a tárgyalások abban az irányban, miképpen volna lehetséges megteremteni az együttműködést, az értékesítés terén Jugoszláviával és Romániával. Húsvét táján Belgrádban Magyarország, Jugoszlávia és Románia gazdasági ki- küldöttei megbeszéléseket fognak folytatni arra vonatkozóan, hogy a legközelebbi termés értékesítése az európai piacokon milyen együttműködés révén oldható meg. Ezen a belgrádi értekezleten nem a kormányok hivatalos megbízottai vesznek részt, hanem az illető országok gazdasági szaktestületeinek vezetői. A magyar bizottságot Mutschenbacher Emil, az OMGE igazgatója vezeti. Remélhető hogy a belgrádi értekezlet a legutóbbi közlekedések után közelebb hozza egymáshoz a három agrárállamot atekintetben, hogy az európai piacokon az értékesítés szempontjából egyöntetű eljárásban állapodjanak meg. Ha figyelembe vesszük, hogy úgyszólván minden európai állam valutáris nehézséggel küzd és hogy rájuk nézve is előnyösebb megoldás, ha az amerikai búza helyett ettől a három agrárállamtól szerzik be mezőgazdasági szükségletüket, akkor azt látjuk, hogy a helyzet nem is olyan nehéz. Figyelembe kell venni azt is, hogy a legtöbb európai állam már klíringegyezményben van egymással. A földművelési miniszter ezután a tejkérdésről nyiatkozott. A tej ügyében a napokban újabb értekezletet kívánok tartani, amely remélhetően véglegesen megoldja ezt a kérdést. Természetesen mindent elkövetünk, hogy a fogyasztó érdekeit megvédjük. Meglehetősen súlyos gondot okoz, hogy a vállalatok még mindig elég magas spanningot biztosítanak maguknak. Az is nehézzé teszi a helyzetet, hogy a tejvállalatok nincsenek eléggé racionalizálva. Ezen a téren is kell valamit tenni. A tejvállalatok kalkulációja szerint az ő részükről bemutatott Spanning igen csekély. Hivatkoznak azonkívül a külföldi tejvállalatok üzleti rezsijére, sőt németországi vállalatok kalkulációját is bemutatták. Ezekből megállapítható, hogy a külföldi tejvállalatoknál nagyobb a rezsiköltség, mint a magyar vállalatoknál. Erre való tekintettel most újabb tanácskozások indulnak meg. Még egyszer nyomatékosan kijelentem: mindent el fogunk követni, hogy ezen a téren olcsóbbodás álljon elő. Purgly Emil ezután még a gazdák megsegítéséről beszélt. — Ami a gazdák megsegítését illeti, megkezdtük az egymillió pengős vetőmagakció folyósítását. Ez az akció főképpen a kukoricára és a burgonyára vonatkozik. Ezzel párhuzamosan folyik a tavaszi árpavetőmag kiutalása is. Arról is tanácskozunk, hogy a kormány a baletta megszüntetése után milyen támogatásban részesítse a gazdákat. Ez a kérdés előreláthatóan már a legközelebbi napokban el fog dőlni. Köszönetnyilvánítás Mindazoknak, kik felejthetetlen feleségem, illetve édesanyánk elhúnyta alkalmából részvétükkel felkerestek, ezúton mondunk köszönetet. Kelsz család. Dr. Zala Imréné született Frommer Irma és fiai György (Csikágó) és Endre (Amszterdam), valamint az egész rokonság fájdalmas szívvel jelentik, hogy szeretett férje, illetőleg édesapjuk úr. Zala Imre ügyvéd e hó 10-én éjjel, hosszas szenvedés után elhunyt. E hó 11-én délután 142 órakor temetjük a rákoskeresztúri izraelita temető halottasházából. Fájdalmas szívvel tudatjuk, hogy felejthetetlen jó édesapánk Strassmann Márk e hó 9-én 71 éves korában váratlanul elhunyt. E hó 11-én délután 3 órakor fogjuk a farkasréti izr. temetőben örök nyugalomra helyezni. Bartos Pálné szül. Strassmann Gizi leánya, Straeamann József, Jenő és Kizmér fiai, Straasmann Józusiné szül. Grossmann Klári menye, Barton Pál veje, Ágnes és Mária unokái Purgly Emil Magyar-román-jugoszláv terményértékesítő front terve dáknak könnyebbség, hogy minden olyan áru, ami a gazdáknak kell, vámmentesen megy az országba. — Albánia egyre modernebb lesz, az analfabéta ország kulúrország lesz és valószínűleg még ebben az évben sor kerül a nagy albán ünnepre, I. Zog király koronáizására. Sa. I. Péntek, 1932. március 11. Dr. Léderer Miksáné és fiai: dr. Léderer Aladár, dr. Léderer Zoltán és dr. Léderer Lajos,fivére: Gábor Ignác és a gyászoló rokonság kimondhatatlan fájdalommal tudatják, hogy a legideálisabb és leggyöngédebb férj, a legönfeláldozóbb és legdrágább édesapa, a legjobb testvér, a legönzetlenebb ember Dr. LEDERER MIKSA Lőcse szab. kir. város utolsó tiszti főügyésze, Szepes vármegye tb. t. főügyésze, honvédségi védő, budapesti ügyvéd, tart. 9-es főhadnagy e hónap 9-én rövid szenvedés után váratlanul itthagyott bennünket. E hónap 11-én d. e. féltizenkettőkor temetjük a rákoskeresztúri izraelita új temető halottasházából. Részvétlátogatások mellőzését kérjük Pollak Emil mélyen lesújtva jelenti, hogy szeretett felesége Pollak Emilné szül. Auspitz Hermina életének 49-ik, boldog házasságának 30-ik évében, hosszú kínos szenvedés után meghalt. Temetése e hó 11-én délután %4 órakor lesz a rákoskeresztúri temető- i ben róm. kát. szertartás szerint. Szentmiseáldozat e hó 12-én %10 órakor a belvárosi plébániatemplomban lesz szolgáltatva.