Az Ujság, 1910. november/1 (8. évfolyam, 259-271. szám)
1910-11-01 / 259. szám
14 kissé indiszponált Donna Annája, Berts Mimi kiváló Elvirája, Hajdú Ilona jeles Zerlinája és Arányi negédes Ottaviója érdemelnek dicséretet. A nézőtér nem telt meg egészen. * Állandó színház Szolnokon. A szolnoki színpártoló egylet Almássy Imre gróf volt főispán elnöklésével ülést tartott s elhatározta, hogy 140.000 korona költséggel állandó színházat építtet. A költségekhez az állam 60.000 koronával, a város 20.000 koronával és ingyentelekkel járul, míg a költségek többi részét a szolnoki bankok 14 évi amortizáczióra adják. Az építéshez a jövő év tavaszán fognak hozzá. * A Czigányszerelem bemutatója. A Király Színház a Czigányszerelem bemutató előadását, Fedák Sárival a fő női szerepben, november hó 12-ikére, szombatra tűzte ki. Az előadásnak külön érdekességet kölcsönöz, hogy azt Lehár Ferencz, a szerző fogja dirigálni. Ugyancsak Lehár vezényli a Luxemburg grófja 200-ik előadását is, mely november 11-én lesz Petráss Sári búcsúfelléptével. * Lánczy Ilka síremlékének felavatása. Meleg szeretettel teljes gyászünnepet rendeztek ma délután a kerepesi temetőben a Nemzeti Színház művészei és művésznői: ma avatták fel ugyanis Lánczy Ilkának, a Nemzeti Színház kiváló művésznőjének sírkövét. Az emlékművet a színház fiatal tagja, Kürthy György tervei alapján Gerenday Béla szobrászművész készítette. A művészileg kifaragott gránitlapon e sorok olvashatók : »Lánczy Ilka 1861—1908. A kiket szerettél s a kik téged szerettek. A Nemzeti Szinház tagjai.« Az ünnepségen a Nemzeti Szinház tagjai Tóth Imre igazgatóval az élükön teljes számmal megjelentek, képviseltette ezenkívül magát a Vígszínház is Hegedűs Gyulával és Fenyvessy Emillel. Tóth Imre igazgató néhány meleg szó kíséretében a sírra helyezte a Nemzeti Színház igazgatóságának koszorúját, míg a színház művészeinek koszorúját Nádai Béla tette le. Koszorút küldtek még az Országos Színművészeti Akadémia növendékei is. Megható jelenet volt, mikor Kovács Laczika Lánczy Ilka keresztfia, kedves, szívhez szóló szavak kíséretében a sírra helyezte koszorúját. A sír megkoszorúzása után Gál Gyula, a Nemzeti Színház művésze mondott nagyhatású beszédet. A könyekig megható beszédek után a gyászünnepség véget ért. * A színigazgatók és a Munkásbiztositó- Pénztár. A Munkásbiztositó-Pénztár felszólította az összes színigazgatókat, hogy ezentúl a művészszemélyzetet is jelentsék be biztosítás czéljából s ezek után is fizessék a megszabott dijakat. A színigazgatók a felszólításnak nem tartoznak eleget tenni, mert csakis az irodai alkalmazottakat (titkár, pénztáros stb.) és az egész munkás és szolgai személyzetet kötelesek a munkásbiztosítópénztárnál bejelenteni, a művész-személyzet (színészek, zenészek) bejelentésére azonban nem kötelezhetők. * Síremlék-leleplezés. Ma délután leplezték le a kerepesi-úti temetőben Szentirmay Elemér sír-,emlékét. Az ünnepségen nagyszámú és előkelő közönség jelent meg. Ott voltak : Zichy Géza gróf, Boda Dezső főkapitány, Bárczy István dr, polgármester, Ormody Vilmos főrendiházi tag, Kozma Andor orsz. képviselő és még számosan. A Himnusz után Zichy Géza gróf mondott emlékbeszédet. Ezután Bárczy István dr. polgármester tette le Budapest székesfőváros koszorúját. Ormodi Ormody Vilmos főrendiházi tag az Első Magyar Általános Biztositó Társaság koszorúját helyezte el. A Kisfaludy-Társaság koszorúját Kozma Andor, az Otthon Írók és hírlapírók kösének koszorúját Bélai Izor dr., az Országos Magyar Képzőművészeti Társulatét Kacziány Géza, a Nemzeti Színházét Mátray Béla, a m. kir. Operaházét Vidor Dezső, a Szövegírók és Zeneszerzők Szövetségéét Hubay Jenő, az Országos Dalosszövetségét Sztojanovits Jenő, az Országos m. kir. Zeneakadémiáét Buttykay Ákos és Tarnay Alajos tette le a sírra. Koszorúkat küldtek még az Országos Kaszinó, a Lipótvárosi Kaszinó, Radics Béla és Csóka Józsi czigányprimások, továbbá több magánzeneiskola, a budapesti zeneműkiadók. * A Budapesti Karének Egyesület, amely a férfikarének ápolását tűzte ki czéljául, Bárczy István polgármester díszelnöksége és Haupt-Stummer Lipót báró elnöksége alatt megalakult. Az első próba hétfőn, 31-én a Centinental-szálló földszinti termében volt. Belépési nyilatkozatok Lichtenberg Emil karmesterhez (m. kir. Operaház) küldendők. * Liszt Koronázási miséje. A Szent István-bazilika ének- és zenekara november elsején, Mindenszentek napján Liszt Ferencz legkiválóbb egyházzenei alkotását, a Koronázó misé- s másodikán, Halottak napján, Bibi Rekviem-jét adja elő Sztojanovits Jenő karnagy vezetésével. A magánrészeket Pallády Leontinné, Weiser Margit, Rauscher Istvánné, Fehér Imre és Szendrői Lajos énekük. * A Rubikon szereposztása. A Rubikon, Bourdet Edouard vígjátéka, amelyet pénteken, november 4-én adnak először a Vígszínházban, a következő szereposztásban kerül bemutatóra : Georges : Hegedűs Gyula ; Germaine, a felesége: M. Hannath Hedvig ; Mareuill: Tanay Frigyes; Jacques: Szerémy Zoltán; Lévin: Balassa Jenő; Lévinné asszony: Haraszthy Hennin; ügyelő: Vendrei Ferencz; Egy úr: Sarkadi Aladár; Yvonne: Makay Margit; Herczegné: Rónaszékiné ; Elise : Csáky Irén ; Frájus: Bárdi Ödön ; Emile : Harsányi Rezső. Ezeken kívül még több apró szerep van az újdonságban. * Hangverseny: Kurz Zelma és Battistini Mathia hangversenye nem — mint tévesen jeleztük — november 4-én, pénteken, hanem mint eredetileg kitűzve volt november 3-án, csütörtökön, lesz a vigadó nagytermében. * A miskolczi színház. Miskolcz város törvényhatósága elhatározta, hogy a színházat, amely fennállása óta egy részvénytársaság tulajdona, megváltja és saját birtokába veszi. Eközben a színház-részvénytársaság igazgatósága a színházat a jelenlegi igazgatónak, Palágyi Lajosnak további egy érre pályázat nélkül kiadta. _________AZ ÚJSÁG Kedd, 1910. november 1. PETRÁSS SÁRI UTÓPA. — Az uj primadonna. — Ismételten írtunk róla, hogy Petráss Sári, akinek az utóbbi két évben a Király Szinházban igen nagy sikerei voltak és igen nagy közönséget teremtett magának, hirtelen megelégelte budapesti szereplését és Berlinbe szerződött. Pálfi igazgató, a Berliner Neues Operetton-Theater igazgatója szerződtette a művésznőt három évre 30—40— 50.000 márka fizetéssel. Beöthy László, a Király Színház igazgatója természetesen nem vette tudomásul Petráss Sári elszerződését és megérttette vele, hogy ragaszkodik további működéséhez. Ha pedig szerződésszegéssel távozna Budapestről, be fogja perelni a kikötött 30.000 korona vrnkulumért. Petráss Sárit a fenyegető per sem tudta szándékának megváltoztatására bírni, annál is kevésbé, mert ha viszont a berlini szerződésnek nem tesz eleget,, akkor a német igazgató perli be 30.000 márka kötbérért, Így állván a dolog, megkérte Beöthy Lászlót, ne gördítsen nehézségeket távozása elé és tegye lehetővé neki, hogy azzal a szeretettel és hálával búcsúzhasson el a budapesti közönségtől, amelylyel ő neki tartozik. A művésznőnek ezt a jogos kérelmét Beöthy László készséggel teljesítette is és megüzente neki, határozza meg a napokat, melyeken búcsúzni óhajt. Ilyen nobilis előzékenységre Petráss Sámor eserbenhagyott igazgató részéről nem számított. És ebben a pereben talán már meg is bánta, hogy elszerződött tőle. De hát a berlini szerződés kötelez, annak legalább formailag eleget kell tenni. És ezentúl primadonna és igazgató megegyeztek abban, hogy a köztük fennálló három éves szerződést teljes épségében fentartják. És hogy a német szerződésben sem essék csorba, hát Petráss Sári elmegy Berlinbe, fellép ottan a Luxemburg grófjában, kreálja Fali Leó új operettjének, a Szép Rizettenek czímszerepét és aztán szépen visszajön. Idehaza ezalatt a Király Színház játszsza a Czigányszerelmet, Lehár operettjét FedákSárival. Ennek a megállapodásnak aztán mind a ketten nagyon megörvendeztek és... és siettek magukat biztosítani az esetre, ha valamelyikük mégis meggondolná a dolgot. Petráss Sárinak, ha a berlinieket is meghódítja, könnyű a dolga, mert hiszen három éves szerződése van. Beöthy László pedig nem az az ember, aki kiteszi magát annak, hogy zavarba jöjjön, amikor Petráss Sári esetleg azt írja neki, hogy nem jöhet haza. És biztosításul gyorsan gondoskodott az utódról. A Király Színház ugyanis szerződtette Berky Lillyt, a kolozsvári nemzeti színház énekes primadonnáját, akit a fővárosi közönség a Király- és Magyar Színházból előnyösen ismer. Tegnap este irták alá a szerződést, mely Berky Lillyt az ősztől kezdve három évre a Király Színházhoz köti. A mai előadások: M. kir. Operaház: Bajazzók. (Nedda: M. Szoyer Ilona, Canio: Lunardi, Tonio: Dalnoki, Beppe: Kertész, Silvio : Takáts.) Utána: A csodök váza. Kezdete 7 órakor. Nemzeti Színház: Délután: Az elnémult harangok. (Simándy: Mihályfi, Todorescu: Gál, Zalathnay: Szacsvay, Florica: Paulay E.,Kisó: Ligeti J., Sári néni: Rákosi Sz.) Kezdete ]/..'& órakor. — Este: Endre és Johanna. (Róbert: Molnár, Endre: Beregi, Tarentói: Dezső, Durrazói: Kürthy, Scaglioso gróf: Mihályfi, Terlizzi: Garamszeghy, Melazzo: Pálffy, Bertram gróf: Pethes, Drugeth: Bartos, Róbert: Szacsvay, Giacomo: Kovács, Nicola: Gabányi, Ferendo: Rózsahegyi, Sancha: Rákosi Sz., Erzsébet: S. Fái Sz., Valois: K. Hegyesi M., Perigord: Helvey L., Johanna: P. Márkus E., Mária: Váradi A.) Kezdete fél 8 órakor. Várszínház: Délután: Tatárjárás. Kezdete 3 óráikor. — Este : Az eleven ördög. Kezdete 7 órakor. Vígszínház: Délután: Az ördög. (László: Szerémy, Jolán: Sz. Varsányi Irén, az ördög: Hegedűs, János: ifj. Ditrói, Elza: S. Komlóssy Ilona, Selyem Cinka : Hegedüsné, Hidyné: V. Kész R.) Kezdete 3 órakor. — Este: 4 kormánybiztos. (Tállyay gróf: Tácay, Lenke: Makay M., Gábor: Tapolczay, Klára: P. Gazsi M., Tuzár: Hegedűs, Gáspár: Ferenczy, Viznemissza: Tihanyi, Kelemen báró: Szerémy,: Jardekné: Hegedösné, Czakó B.: ifj. Ditrói, Czakó S.: Vendrey Czakó A.: Szalóki.) Kezdete fél 8 órakor. Magyar Színház: Délután:. A karuzslói (Tordai) Törzs, özV. Horváthné: it. Halmy M., Ilma: Nagy T. Dóré: Csatay J., Jóska: Papp, Schilling: Vágó, Rostay dr.: Sebestyén. Csáthyné: Mészáros G., Vödör: Sörmendy., Kezdete 3 órakor. — Este: Karenin Anna. (Karenin gróf: Sebestyén, Oblonszky herczeg: Kertész, Wronszky gróf: Góth, ” Cherbatzky hg.: Réthey, Szepuchovszky hg.: Pártos, Levin: Papp, tábornok: Dobi, Tverskoj hg.: Kürthy, Cordl: Raskó, Wladimir, Gere, Karenin Anna,: G. Kertész E., Mingkaja grófné: Mészáros G., Nordstone grófné: Harmath I., Kasztja: P. Tárnoki G.) Kezdete fél 8 órakor. Király-Szinház : Délután: Luxemburg grófja. (Luxemburg grófja: Raskó, Bazilig.: Lukács, Staza grófné: Erdei B., Brissard: Kovács, Juliette: Soós Margit, Angéla: Harmath I., Manager: Balázs, Chateauneuf báróné : Saári Rózsi, Savile : Palotai.) Kezdete 3 órakor. — Este: A balkáni herczegnő. (Stefánia, Balária herczegnéje: Petráss S„ Szergiusz nagyherczeg: Király, Borsics gróf: Kovács, Radomir: Máté, Várna: Pethó, Olga: Szalai M„ Blatz: Rátkai.) Kezdete fél 8 órakor. Fővárosi Városligeti Színház. Délután: Molnár és gyermeke. Kezdete órakor. — Este: Molnár és gyermeke. Kezdete fél 8 órakor. Uránia: Délután: A franczia forradalom. Kezdete 4 órakor. — Este: Napokon. Kezdete fél 8 órakor. A fent említett megegyezésről a Király-Színház egyébként a következő hivatalos kommünikét adta ki: A Király-Színház igazgatósága és a színház illusztris művésznője, Petráss Sári között olyan megegyezés jött létre, amely a két fél közt fennálló három éves szerződés teljes épségben tartásával a művésznőnek arra az időre, amíg a Király Színházban a legközelebbi újdonság, Lehár Ferencz Czigányszerelem czuha operettje dominálja a műsort, hosszabb szabadságot biztosít. Petráss Sári e szabadságidejét arra fogja felhasználni, hogy a berlini Neues Operetten - Theater meghívásának engedve, ott egy új operettszerep kreálásával mutatkozzék be. Petráss Sári a jövő hét csütörtökjéig minden nap — vasárnap kétszer is — énekli a Balkáni herczegnő címszerepét, Rubens operettjének jövő csütörtökön, november 10- én lesz az 50-dik előadása. Rá következő pénteken, 11- én adja a színház 200-adszor Lehár operettjét, a Luxemburg grófját, s másnap, szombaton lesz a Czigányszerelem bemutató előadása. Petráss Sári a Balkáni herczegnő 50-dik és a Luxemburg grófja 200-dik előadásán búcsúzik hosszabb szabadsága előtt a fővárosi közönségtől. 4 ------- ' • FŐVÁROS. (Egy háztulajdonos a lakóiért.) Egy vállalkozó a kelenföldi Átlós-út mellett tizennégy háromemeletes bérházat épített. Miután a lakásukat azon a környéken nem igen kapkodják, mert villamos vasútja sincs, a házak tulajdonosa elhatározta, hogy a lakói számára ingyen automobilbérkocsit bocsát rendelkezésre. A háztulajdonos arra kéri a tanácsot, hogy azÁtlósi-úttól a központi városházáig öt perczenként járathassa az autóbuszait. A tanács a kérelmét áttette a főkapitánysághoz. (Jelölés:) A kerületközi bizottság ma délben Márkus József elnöklésével tartott ülésén a csütörtökön választás alá kerülő kerületi orvosi állásra Barta Gábor dr.-t,, a közmunkák tanácsánál megüresedett négy tagsági helyre Bárczy István dr.-t, Freund Vilmost, Morzsányi Károlyt és a lemondott Kléh László helyébe Preyer Hugó dr.-t jelölte. A közlekedési bizottságban megüresedett helyre Krammer Károlyt, a díjtalan s árgaszéki ülnöki állásra pedig Polgár Károlyt jelölte a bizottság. (A légszeszvilágítási kérdés megoldása.) Ma tárgyaltak a gázszolgáltatásról és a gázgyárak