Férfiszabók Közlönye, 1937 (8. évfolyam, 1-13. szám)
1937. január / 1. szám
_________Vegye meg és olvassa a szabóipar 700 éves történetét______ 1. szám FÉRFISZABÓK KÖZLÖNYE 3. -ÁRAJÁNLAT SPIRH SDMU-nál BUDAPEST,VII. HOLLÓ-U. 1. Tel: 1360 95 Szita -vászon............................ 1’90-től Angol recserge ..................... 3’60 „ Lüszter bélés ........................ 3'80 . Műselyem lüsztrin (140 széles) 4'30 . Műselyem serge ..................... 2'— „ Műselyem ujja bélés ......... 2*10 . Műselyem felöltő bélés ( recés 3'20 „ 140 széles.................( sima 4'80 „ Moleskin nadr. pet............... 1’20 . Szalon vászon mar.................—’66 „ Kanavász mar.......................... —'44 „ Öltöny szövetek, maradékban is nagy választékban kötelességeinek eleget tenni és mind ahogy a háborúban vitézül harcoló katonákat a magas hadvezetőség kitüntetésekkel tüntette ki, épp úgy meg kívánok emlékezni az ipartestület 50 éves fennállása alkalmából azokról a szabómesterekről, akik 40 vagy 50 éve egyfolytában tagjai az ** ipartestületnek és akik a szabászati szakoktatás és utánképzés terén úttörő munkát és maradandó alkotásokat végeztek, kik a szabóipari közélet terén önzetlen, értékes és eredményes munkálkodást fejtettek ki, kik anyagiak juttatásával az ipartestületet szociális feladatainak megoldásában segítették, azok között a szabóipari érdekképviseleti tisztviselők köözött, kik tollal vagy szóval a szabóipar érdekeit eredményesen szolgálják, dicséretben részesíti azokat a szabósegédeket, kik több mint 25 éve egyfolytában, becsülettel, hűséggel szolgálnak, tehát a békeévek nehéz gazdasági harcából verejtékes munkájukkal szolgáltak rá az elismerésre. Ezek évtizedeken át méltó példaképül szolgáltak iparostársaiknak, ezek egész élete és működése azt bizonyította, hogy a magyar kézművesiparosságban élnek a régi tisztes hagyományok és hogy a magyar kézművesiparosság hivatása öntudatától eltelve, híven teljesíti a Haza iránti kötelességét. Abban a reményben, hogy a magyar kézművesiparosság az eljövendő 50 esztendőben még az eddiginél is erőteljesebb támaszra talál az ipartestületekben, ismételten szeretettel köszöntöm a jubiláns ipartestületet és annak további munkájára az Isten bőséges áldását kérem. A nagy tapssal fogadott beszéd után dr. báró Babarczy Károly székesfővárosi tanácsnok jelentkezett szólásra. Neki — kezdte beszédét Babarczy báró — jutott az a megtisztelő feladat, hogy Szendy Károly polgármester úr nevében Budapest közönsége és vezetősége meleg szeretetét tolmácsolja a jubiláló ipartestületnek. A főváros vezetősége tudatában van annak, hogy ez a város nem fejlődhetett volna naggyá és a szellemi és gazdasági élet tengelyévé, ha nem lettek volna és nem volnának azok a kiváló kézművesiparosok, akik megalapították ennek a Városnak anyagi és kulturális jólétét és kiépítették ezt a szervezetet, amely a többi polgári létet is biztosítja. Ebben a városépítő munkában minden ipar kivette a maga részét és nincs olyan ipar, amelyiknek kikapcsolásával ne szenvedne mélyreható rázkódtatást a gazdasági élet. Vannak azonban olyan iparok, amelyek a Székesfővárosnak sajátos színt, különleges vonást, jellegzetességet adtak, ami más várostól megkülönböztette Budapestet. Ezek közé a különleges fontosságra emelt iparágak közé tartozik a férfiszabóipar a többi divatiparokkal együtt, mert nekik köszönhetjük, hogy Budapestet a szín és ízlés városának ismerték meg. Alkotásaik bátran kiállják a vesenyt a nyugattal és dicsőséget szereztek az országnak. Meggyőződésem, hogy a szabóipar jóléte és boldogulása egész Budapestnek érdeke. Amikor az ipartestület jubileumát ünnepli, visszaemlékezik és erőt merít a múltról, akkor, mint a Székesfőváros iparosztályának vezetője elismerésének ad kifejezést és kéri a Mindenhatót, hogy áldását adja az ipartestületre, hogy célkitűzései a jövőben is mindenkor áldásai ható erőként érvényesüljenek. Úgy legyen. Utána Kiss László spt. főjegyző olvasta fel az 50 éves ipartestület terjedelmes kivonatát, az ipartestület megalakulásától kezdve egészen 1934 év végéig. A díszközgyűlés elé vitte az ipartestületi élet kiemelkedő mozzanatait. Felolvasását élénk tetszéssel fogadta a díszközgyűlés. Majd Müller Antal díszelnök, orsz. gyűl. képviselő következett. A jubileum mélyebb átérzéséhez szükséges, hogy lélekben belehelyezkedjünk azoknak az elődeinknek a helyzetébe, akik a gépek áldását még nem élvezhették és akik gyertya lángja mellett varrták kézzel a legdurvább posztót is. A későbbi kor már szolgálatába állította a gépeket és ezzel jobbal, gyorsabban tudnak termelni. Emlékezzünk meg jubileumunk alkalmával azokról a nagynevű iparosvezér elődeinkről, akiknek nagyon sokat köszönhet a fejlődése csúcspontja felé közeledő férfiszabóipar. Kruchina báró és Kiss László főjegyző urak előadásaikban sok igazságot és hasznos tanulságokat szűrtek le, amiket nekünk meg kell szívlelnünk és azok szellemében cselekednünk. Amire még feltétlenül ki kell térni, az a vallásosság, amely nélkül tisztes és egzisztálni képes ipart elképzelni nem tud. A mi ipartestületünkbe tömörült tagok példát mutattak arra, miként kell együttműködni különböző vallásfelekezet híveinek egy ipartestület keretében anélkül, hogy a legkisebb ellentét is fölmerült volna közöttük. A hazaszeretet erényét is magyarságukhoz méltóan gyakorolták iparosaink. Iparosaink morális tulajdonságait motiváló vallásosság és hazaszeretet volt alappillére a tiszta családi életnek, tekintélytiszteletnek és felebaráti szeretetnek. Mert ezeket nem csak hangoztatták, hanem cselekedték is. Kiss László főjegyző felolvasásából megragadta figyelmét a befejező mondat: »A mának hozzuk vissza a múltat és a jelent adjuk át a jövőnek.« Ez a hangulat hassa át a jelenlevőket, amikor idézzük elődeinket és a dicsőségesen gazdag múltat. Az ötvenéves jubileumi közgyűlés önmagát tiszteli meg akkor, amikor a hála és megbecsülés jeléül megfestette Németh Gyula elnök arcképét, hogy nagynevű elődei mellé az ipartestület dísztermének falára kerüljön a becsületes és szorgalmas munka örök jelképéül. Ez a kép most készült el és a díszközgyűlés feladata annak leleplezése, miért is kéri, hogy hulljon le a lepel és mutattassék meg a kép a díszközgyűlésnek. Az ötvenéves jubileumát ünneplő ipartestület jubiláló vezetősége is fényképcsoportban megörökíttetett a jövő számára. Kéri annak leleplezését is, Isten áldását kéri az ipartestület jövőben munkásságára. Utána Kiss László ipartestületi főjegyző javaslatára a díszközgyűlés Bornemisza Géza iparügyi miniszternek és dr. báró Kruchina Károlynak az iparügyi minisztérium kisipari osztályának vezetőjeaz 1936. évi VII. t.-c. megalkotásáért, valamint azért az értékes munkáért, melyet a férfiszabóipar érdekében a magasrangú urak végeztek, aranyérmet és erről szóló művészi oklevelet ajánlott fel. Ugyancsak aranyéremmel tüntette ki a díszközgyűlés Németh Gyula elnök, törvényhatósági bizottsági és kamarai tag, Müller Antal díszelnök, törvényhatósági biz. tag és orsz. ggy. képviselő, Kövér József alelnök, kamarai tag, Rácz József alelnök, Majtényi Mihály pénztárnok, Petrik Béla számvizsgálóbizottsági tag, a munkaügyi bizottság elnöke, Bajza Márton, Rabasch János, Drescher József számvizsgálóbizottsági tag, Wigand Mihály, Theisz Dániel, Meggyes Nagy János, Keller Ignác, Almássy Andor, Schlesinger Sándor, Bagó Bertalan, Fürst Ignác, Nagy II. Sándor, Stótz József, Bálint Vencel, Szilágyi Antal, Szalkay Lajos, Stanics József, Tereczky Márton, Bozzay Sándor, Lukács Ferenc, Lőringer Lipót előljárósági, Horváth György, Gittling András, Jakobi G. Lajos, Prokopecz János volt előljárósági tag, Markovits Endre az ipartestületi szék elnöke, Pekovits János az ipartestületi Szék alelnöke, Berkovits Dezső, Vucsenik István, az ipartestületi Szék tagja és Rétay Imre, az ipartestületi Szék volt elnöke, mert a férfiszabóipar közélete terén hosszú évek óta értékes eredményes munkásságot fejtettek ki, mint az ipartestület vezetőségének tagjai, az ipar érdekében önzetlenül dolgoztak. Bálint Menyhért, Fodor Antal, Vékony Sándor, szabászati szakoktatót, mert a szabászati utánképzés, a szabászati szakirodalom terén maradan- KULCSÁR és HUPPERT öltöny, felöltő tisztításában és fénytelenítésében a vezető márka. Telefon: 1-263-03,1 126-43,1-149-91 Szabóknak külön árak. Kérjen árajánlatot. Hívásra azonnal küldünk. Ha ön tudná hogy mi az „Elevenszámok“ nem idegenkedne tőle, hanem igyekezne minél előbb megismerni. — Ön az ablakon dobja ki a pénzét mindaddig mig az elevenszámokat meg nem tanulja, ön a saját maga ellensége ha ön legjobb barátját az elevenszámokat mellőzi a szabászatban, mert az elevenszámokon kívül minden bizonytalan a rendszerben. Az elevenszámok nélkül nincs tökéletes jó állású kabát ! Az Elevenszámok minden jó állású kabátban benne vannak anélkül hogy ön tudna róla ! Amit én itt hirdetésemben írok, az nem reklám hanem eleven valóság amelyről ön kockázat nélkül meggyőződhetik mindenkor. — A propaganda tanítás 1937 január 1-én megszűnik. — Az elevenszámok legközelebb megjelennek nyomtatásban használati utasítással. Ára P. 5.— Megrendelésre házhoz küldöm. Faragó József szabómester, Budapest, X. kerülő,I, Gergely ucca 2/b üzlet. Óvakodjon a kontár mütömőktől!!! nDETQCBy^« SPECIÁL-MÜTÖMÖMÜHELY LEGTÖKÉLETESEBB Különleges művészi müszövései, szakkörökben a legjobban elismertek. Saját érdekében mütöméseit csak „Dressing“-nél végeztesse! Szivar-zseb szövés 4 P-től, egyéb mütömési munkáknál is a legminimálisabb árak. Foltok és pörkölések speciális tisztítása. „DRESSING" speciál mütömő műhely. Vill. Baross utca 41 szám, üzlet a Baross utcai oldalon a kapu mellett