Magyar Textiltechnológusok lapja, 1943 (2. évfolyam, 1-12. szám)
1943-01-01 / 1. szám
1. SZÁM. MAGYAR TEXTILTECHNOLÓGUSOK LAPJA 3 utolsó résznél 1 sort húzunk ki, így ékalakban növekedő tűsort nyerünk; e) miután a kürtszalag kezdő végének tűsorai így ékalakúan növekednek, természetesen ugyanígy fogy a tűktől megfosztott szalagrész. Ezután a vakrészt (tűnélküli rész) úgy vágjuk le a tűkkel ellátott résztől, hogy a szalag vak részéből 12 mm szélességű sáv maradjon a tűkkel ellátott kártszalag része mellett. Miután ezen műveletet elvégeztük, megkezdjük a kártszalag felhúzását. Az általánosan ismert felhúzási előírások és szokások mellett mégis ajánlatos az alábbiak szem előtt tartása: a) A gyapjú és vigogne kártszalag felhúzásánál súlyokkal tartjuk feszesen, illetve fékezzük a kártszalagot. Ne feszítsük a kártolószalagot az alábbiaknál nagyobb súllyal (fékezéssel): A súllyal való feszítés mellett nagy fékezést ad a felhúzó fahenger, melyen két-háromszorosan, csavarmenetszerűleg fektetjük a kártszalagot. A félig megcsavart kártszalag célja az, hogy a kártszalagmenet egyik széle a másik menet széléhez pontosan odafeküdjék, de a szélek ne nyomják egymást, sőt inkább úgy fektessük a meneteket egymás mellé, hogy közöttük pár mm hézag legyen és a széleket könnyű kalapáccsal ütögetjük egymáshoz. Lehet úgy is eljárni, hogy egy 150 X 50 X 50 mm keményfát fektetünk a kártolószalag jobboldali széléhez és azt ütögetjük a felhúzás közben kalapáccsal. Az egyenletes, feszes felhúzás igen fontos. Nagyon gyakori hiba, hogy a kártszalag felhúzása nem egyenletes feszítés mellett történik. Ennek később súlyos következményei vannak, nevezetesen: a kártszalag a dobon, illetve a hengereken egyes részeken lazábban fekszik, ami által a lejövő fátyol egyenetlen, gyűrött lesz. A túlfeszesen felhúzott kürtszalag következtében a fátyol a leszedő tengelyével párhuzamosan egyenetlen lesz. Ezt már az első köszörüléskor észre lehet venni, mert a túl feszesen húzott részeknél a kártják erősen kifényesednek. b) A pamut kártszalagokat az ú. n. automatikus felhúzókészülékkel húzzuk fel. Megjegyzendő, hogy ma már itt-ott gyapjú kártszalag felhúzásánál is alkalmazzák ezt a szerkezetet. Ennek az automatikus felhúzókészüléknek a következő a lényege: A felhúzó, illetve a feszítő, fékező szerkezet, mely a kartszalagot szabályozható feszességgel viszi a dobhoz, egy csavarorsan szupportszerűen mozog balról jobbra. Az elmozgatás mechanizmusa a dobot forgató tengellyel láncmeghajtással függ össze. Az alábbiakban a következő súlyú fékezés ajánlható: dob: 300 angol font, leszedő: 225 angol font, többi hengereknél 1 hüvelyk szélességre 120 angol font. 3. A köszörülés. A kártszalag köszörülése két esetben szükséges: az egyik közvetlen a kártszalag felhúzása után, mikor az új kártszalagot főleg azért kell köszörülni, hogy a kártszalag egyenletes legyen. Ha az újonnan felhúzott donokon vagy hengereken kezünket balról-jobbra, vagy jobbról-balra végighúzzuk, érezni fogjuk, hogy a dob vagy a hengerek kártszalaggal bevont felülete nem sima. Ezeket az egyenetlenségeket köszörüléssel üvegsimára kell kiegyenlíteni. A másik köszörülés a kártológépek használata közben válik szükségessé, mikor a kártyűk élüket veszítették. A tűk tompaságáról úgy győződhetünk meg, hogy kezünket, helyesebben ujjaink hegyét a dobokon vagy hengereken a tűk hajlása ellen húzzuk. Az életlen kürtszalagon való simítás ujjainkkal olyan érzést kelt, mintha egy deszkán húznánk végig, vagyis a kárttük hegye nem akadályozza ujjainkat a simításban. Ha ugyanezt a műveletet élesre köszörült dobon, vagy hengeren végezzük, akkor úgy érezzük, hogy a kártjük éle ujjainkat a simításban megakasztja és ha ujjainkat felemeljük, úgy azt érezzük, mintha ujjaink a tűkhöz ragadnának. Ha nagyítóval megnézzük a kártták hegyét, úgy azt látjuk, hogy az életlen kártta hegye a henger keresztmetszetét mutatja, vagyis körfelület látszik. Túlságosan életlen állapotban a tűk hegye félgömb alakúra kopik le. Amikor a kártyó ilyen életlenül dolgozik, a kártológépről kapott fátyol egyenetlen és kidolgozatlan lesz. A fátyolban kis gömböcskék jelentkeznek és sok feloldatlan szálcsomót találunk benne. Természetesen így a fonal is rossz lesz. A jó köszörülés után a kártyűk hegye nem mutat többé körfelületet, hanem ellipszis alakot, ugyanis a köszörülő szerszám a tűre nem merőlegesen hat, hanem a köszörülő henger a tűt 76°-os szög alatt éri, tehát dobnál kártszalag szélesség mm-eként 4 kg leszedőknél „ ,, „ 3 ,, munkás ,, ,, „ 2% ,• fordító „ „ ,, 2 ,,