Baranyavármegye Hivatalos Lapja, 1920 (23. évfolyam, 1-52. szám)
1920-07-01 / 25-26. szám
XXill. godina. broj 25-26. XXIII. évfolyam 910 Službene Novine V Baranjske Županije izgaze svakoga četvrtka. Vlasnik: Opštinstvo baranjske županije. -------Urednik: Damjan Stojšić žup. glavni arhivar. --------25-26. szám. Baranya vármegye Hivatalos Lapja Megjelenik minden csütörtökön. Laptulajdonos: Baranyavármegye közönsége. -------Pécs, 1920. Szerkesztő: Stojšić Damjan Bajulius 1.ranyavármegye főlevéltárnoka. Pečuj, 1. jula 1920. G. Veliki Župan-Vladin Komesar imenovao je Arono Jakovi jevića županijskim podbeležnikom u 2. stepenu IX. plaćevnog razreda i dođelio ga podžupanskoun zvanju. (Broj vel. žup, 1602. ex. 1920.) A kormánybiztos-főispán ur kinevezte Jakovijevics Áront vármegyei aljegyzővé a IX. fizetési osztály 2. fokozatába és beosztotta az alispáni hivatalhoz. (1602. főisp. szám/1920) II. Naredbe opštega značaja, na temelju kojih se ima dalje postupati. II. Általános jellegű, további intézkedést igénylő rendeletek. Az SHS. királyság földművelés, és vízügyi minisztérium Bánát, Bácska, Baranya osztálya. 1145. sz. Beograd 1920. május 29. Alispán Pécs. Az erdő és bányaügyi minisztériumnál működő szénfelosztási bizottság, abból a célból, hogy a cséplőgéptulajdonosoknak kellő időben a szükséges szénmennyiséget biztosítsa, közvetlenül egyenként vagy kollektíve fogja a csépléshez szükséges szenet kiutalni, ha a kért mennyiségnek a csépléshez való szükségességét hivatalosan igazolják. A fentieket a legrövidebb időn belül adja tudtul a cséplőgéptulajdonosoknak, miszerint tudnák, mely hatósághoz forduljanak a szükséges szénmennyiség kiutalásáért, egyúttal figyelmeztesse az illetőket, hogy ebbeli kérvényeiket benyújtás előtt láttamoztassák az illetékes közgazdasági intézmények által, ilyenek hiányában a láttamoztatást az illetékes főszolgabíróságnál eszközöltessék. Felhívom, hogy az idő rövidsége miatt ez ügyben sürgőssen intézkedjék, olvashatatlan aláirás közig. oszt. főnöke Bárány avármegye alispánjától. 4761. SZ./1920. Sürgős intézkedés végett kiadom. Pécs, 1920. junius 10. Alispán h. Dr. Gjargjevič s. k. főjegyző. Valamennyi járási főszolgabíró, közs. és körjegyző urnak, úgy községi elüljáróságnak. III. Naredbe opštega značaja, koje ne povlače za sobom dalji postupak obaveštenja idruga saopštenja. III. Általános jellegű, de további intézkedést nem igénylő rendeletek, értesítések és más közlemények. Zdravstveni Odsek za Banat, Bačku i Baranju u Novom Sadu. Br. 2222./1920. Gospodinu Podžupanu |f, Pečuj. Ministarstvo za Socijalnu Politiku dostavilo je ovaj dopis: „Ministarstvo Socijalne Politike ima čast izvesti ti, da se sa upravom srpskog društva Crvenog rásta postigao sledeći sporazum odnosno banjskog lečenja ratnih invalida: Bánát, Bácska és Baranya Egészségügyi osztálya Újvidék, 2222/1920. szám. . Alispán urnák Pécs. A Szociálpolitikai Minisztérium a következő átiratot küldötte meg: A Szociálpolitikai Minisztérium tisztelettel tudtunkra adja, hogy a szerb Vörös Kereszt egylettel a hadirokkantak fürdői gyógykezelése ügyében a következőkben állapodott meg: Ministarstvo Poljoprivrede i Voda Kraljevstva Srba, Hrvata i Slovenaca. Odsek za Banat Bačku i Baranju. Broj 1145. Beograd, 29. maja 1920. god. Podžupanu Pečuj. U težnji da bi se sopstvenici vršalica blagovremeno osigurali sa potrebnom količinom ug- Ija za vršidbu, odbor za raspodelu uglja pri Ministarstvu Šuma i Ruda davače ugalj za ovake potrebe samu direktno potrošačima pojedince ili kolektivno, ako se zvanični'in uverenjima dokaže istinitost i veličina potrebe u uglju za vršidbu. Na osnovu gornjeg izvestite u što kraćem roku sopstvenike vršalica, kako bi znali kome će se nađleštvu obraćati za potrebne količine uglja s tim, da sve njihove molbe za ugalj predhodno moraju biti overene od strane tamošnjih ekonomskih organa, u koliko ih ima, a gde ovih nema, onda od nadležne sreske vlasti. IJpozorujele se da zbog kratkoće vremena u ovoj stvari hitno postupite. Načelnik Administrativnog Odelenja Potpis nečitljiv. Podžupan baranjske županije. Br. 4761.,1920. Na hitan postupak. Pečuj, 10. juna 1920. Za podžupana: Dr. Gjurgjević, s. r. veliki beležnik. Svima sreskhn načelnicima, opšt. i okr. beležnicima ? opštinskim poglavarstvima. 2 ZZ