Csiky Kálmán: Werbőczy István és hármaskönyve (Budapest, 1899)

ELŐSZÓ. E tanulmány — lényegileg itt reprodukált alakja és tartalma szerint— első ízben 1894-ben jelent meg, mint bevezetés azon műhöz, mely Werbőczy Tripartitumának eredeti, az első kiadá­son alapuló latin szövegét, valamint annak leg­újabb magyar fordítását foglalja magában a követ­kező czím alatt: «Magyarország szokásos jogának Hármaskönyve. Az eredeti latin kiadás szövegét közölte, magyarra fordította, jegyzetekkel és a mű történetének megírásával kisérte dr. Csiky Kálmán stb. Budapest, 1894. Nyomatott a magyar kir. egyetemi nyomdában.» Nem tartalmazza tehát e tanulmány magának Werbőczy munkájának ismertetését, vagy épen exegetikai fejtegetését, hanem, a­minek első meg­jelenésekor, mint a Tripartitum történeti beveze­tése, szánva volt: előadja jogi irodalmunk e legelső és alapvető termékének külső történeteit azon immár közel négyszáz évre nyúló időszakon keresztül, mely alatt az a magyar jogéletnek leg­fényesebben világító szövétnekéül szolgált. Igyekeztem e nagy jelentőségű könyv gazdag

Next