Borsodi Vegyész, 1971. január-június (8. évfolyam, 1-25. szám)
1971-01-14 / 2. szám
Napirenden: Az üzemi demokrácia A demokrácia görög szó, amelynek jelentése az idegen szavak szótára szerint: népuralom; az a politikai rendszer, amelyben a hatalom a népé. A polgári demokrácia a tőkés osztály uralma, amelyben azonban bizonyos jogok formailag a dolgozókat is megilletik. A szocialista demokrácia, az igazi demokrácia, a dolgozók hatalmának megvalósítása, jogaiknak kivívása, a kizsákmányoló osztályok uralmának végleges megszüntetése. Amikor ma a demokratizmusról, a demokráciáról beszélünk, óhatatlanul a vállalati, üzemi, vagy akár a munkahelyi demokráciára gondolunk, arra a közegre, amelyben élünk, életünk egy részét töltjük. A vállalati demokráciáról, az üzemi demokratizmusról meglehetősen eltérőek a vélemények, ki-ki a maga módján értelmezi a demokrácia fogalmát. Másképpen beszél erről a vezető, a tisztségviselő, és másképpen értelmezi a beosztott dolgozó. A gyakorlat azt bizonyítja, hogy ott, ahol a politikai és a gazdasági vezetők igyekeznek bevonni a közös feladatok munkálásába a dolgozókat, vagyis mindinkább törekednek a demokratizmus kiteljesítésére, ott igen jó a kollektív szellem, és megfelelő támogatást, segítséget kapnak a beosztottaktól. S ez kézzelfogható, érzékelhető eredményeket jelent a termelőmunkában, és anyagiakban is realizálódik. Mindannyiunk érdeke tehát, a demokrácia kiteljesedése. Mi a véleményük erről az üzemekben dolgozóknak? Zsúfolt, szerszámokkal, csavarokkal, csövekkel teli raktár a BVK savüzemében. Itt dolgozik csaknem egy évtizede Máté Ferenc. Mindenki úgy hívja: Feri bácsi. Elvtárs és barát. Raktáros, tehát érthető, hogy igen szoros kapcsolatban áll a munkatársakkal. — Üzemi demokrácia? Az nagyon komoly dolog — mondja. — Én valahogy úgy értelmezem: legyünk őszinték egymáshoz. Mármint a vezetők és a beosztott dolgozók. Nem vagyok mai gyerek, ezért hát tudom, menynyire fontos az őszinteség, hogy emberi hangon beszéljen a vezető, hiszen sok munkahelyről, sok üzemből éppen emiatt menekülnek el az emberek. Az emberség sokszor többet jelent, mint a pénz. S ez nálunk, mármint a demokrácia, megfelelően érvényesül, azt talán bizonyítja az is: ide szívesen jönnek az emberek. Nálunk rendszeresen megtartják a termelési tanácskozásokat. Az üzem vezetője őszintén szól a termelés problémáiról, és elvárja a dolgozók segítségét.. Javaslatokat, ötleteket „követel”, ugyanakkor szó esik a termelés problémáin túl a személyes sérelmekről is, amelyekre közösen keresünk orvoslást. Véleményem szerint ott, ahol nem hallgatják meg az embereket, nem érvényesülhet az üzemi demokrácia, olyan helyen csak egymás között megy a „susmus”. Fiatal esztergályos a BVK központi javítóműhelyében. Kérte, ne írjuk ki a nevét, mert még új ember itt, és hátha nem mond „okosat”. — Sok érdekeset tapasztaltam — mondja. — Számomra furcsa, hogy itt egy művezető jogköre szinte korlátlan és a fiatalokat nem az idősebb szakmunkáséhoz hasonló mércével mérik, pedig hát igen sokan vagyunk. Korábbi munkahelyemen is sokszor „süket fülekre” talált egyegy javaslat, célszerű, hasznos ötlet. Egyszer-kétszer már hallottam munkatársaimtól: „Ne szólj szám, nem fáj fejem.” Ami pedig a termelési tanácskozások hangulatát illeti, az a véleményem: nem csak az elért eredményeket kell ismertetni, hanem szólni kell a közös erőfeszítésekről is. A termelési tanácskozásokon passzivitást tapasztaltam. Tehát: kevesebb számot, több gyakorlati feladatot, több szót a belső problémákról, a megoldásról, a közös feladatokról. (szarvas) BORSODI VEGYÉSZ Javult a műtrágya minősége A TISZAI VEGYIKOMBINÁT szakemberei kezdettől fogva nagy jelentőséget tulajdonítottak a műtrágyatapadás csökkentésére irányuló kísérleteknek. Nem múlt el olyan esztendő, hogy bizonyos előrehaladást ne értek volna el, azonban még korántsem volt megnyugtató az eredmény. Több jelzés érkezett a vállalathoz: hoszszú ideig tartó raktározás esetén a magas nitrogéntartalmú műtrágya összetapad, s ez sok problémát okoz a felhasználóknak. Az igazgatóság döntése értelmében tavaly tovább folytatták a megkezdett kísérleteket. Tanulmányozták a külföldi gyárakban bevezetett módszereket, eljárásokat. Ezt követően elhatározták, hogy a Szovjetunióban és Bulgáriában jól bevált speciális berendezést, úgynevezett filmbepárlót készítenek és helyeznek üzembe a két szórótoronyban. A tapasztalatot ugyanis azt bizonyítják, hogy az említett eljárással nagymértékben csökkenthető a műtrágya nedvességtartalma. A terv zökkenőmentes kivitelezését nehezítette, hogy ezzel egyidőben kellett hozzáfogni az épületeikben fellépő korrózió továbbterjedésének megakadályozásához. Mindez nehéz helyzet elé állította az ammon nitrát-üzem kollektíváját. Az eredeti elképzelés szerint a filmbepárló beépítésének idejére le kellett volna állítani az üzemet. Ez viszont azzal járt volna, hogy a műtrágyagyár nem teljesíti a kongresszus tiszteletére tett felajánlását. A dolgozók áldozatos munkája meghozta az eredményt. Nem került sor leállásra, ennek ellenére mindkét feladatot megoldották. A siker a műtrágyagyár és elsősorban az ammonnitrát-üzem kollektíva áldozatos, szinte emberfeletti munkájának, továbbá a tapadáscsökkentő berendezést készítő Gyár- és Gépszerelő Vállalat, a beruházó és az üzemeltetők között kialakult jó együttműködésnek köszönhető. AZ EREDMÉNY ÉRTÉKÉT növeli, hogy az ammonnitrát-üzem 30 ezer 100 tonnával túlteljesítette 1970. évi termelési tervét. Ismét nincs alapanyag hoz szükséges alapanyagok szállításáról szó sem lehetett. Amikor megfeszített munkával sikerült szabaddá tenni a síneket, néhány üzemben máris kettőzött energiával kezdtek az I. negyedévi program teljesítéséhez. Az AOS üzem a vállalat egyik legfontosabb termelőegysége, a gyártás beindítása itt is nagyon sürgető volt. Az üzem feladatai a korábbi évekhez hasonlóan, most is igen nagyok: az év első három hónapjában összesen 54 millió forint értékben dotolt, safidont és speciális termékeket kell előállítani. Az üzemben elmondották: kellően felkészültek az idei terv teljesítésére, és már ezekben a napokban is jó eredményekről számolhatnak be. A januárra tervezett 8,6 millió forintos termelési tervet már a hónap első felében közel 50 százalékra teljesítették. Szeretnének még ebben a hónapban a tervezettnél nagyobb összeget elérni, mivel a februári program a mostaninál lényegesen nagyobb feladat elé állítja majd az üzem kollektíváját. Biztosítani akarják, hogy még váratlan események ellenére se legyen lemaradás. Bizonyos értelemben máris váratlanul érte az AOS- üzemieket, hogy a 20 tonna safidonhoz — amelyet a múlt évben klórmetilftálimid (az intermedier üzemben készítik) hiánya miatt nem tudtak legyártani — most sincs alapanyag. Emiatt, az említett termékből naponta egy tonna termelés-kimaradás van, ami sem az üzem, sem a vállalat számára nem kedvező. A LEMARADÁST ugyanis később még nehezebb lesz megszüntetni. A TÉL MIATT, január első napjaiban az ÉMV több üzemében nem tudták megkezdeni a termelést. A hó úgy betemette a kisvasúti vágányokat, hogy a gyártás- Tudósítás az ÉMV I-üzeméről Két héttel ezelőtt, amikor a nagy hó után az igazi hideg is beköszöntött, az Északmagyarországi Vegyiművek egyik épületében néhány napig hidegek maradtak a radiátorok. Az irodákban dideregtek az emberek, az I- üzemben viszont ingujjban is nagyon melege lehetett Kárpáti Ferenc üzemvezetőnek. Nem a hőség, hanem a sűrűn csengő telefon miatt. — Csináljanak valamit, mert megfagyunk — hangzottak a már-már könyörgő reklamációk. Az 1-üzem nyáron is, ilyenkor meg különösen az egyik legfontosabb üzem a vállalatnál. Itt termelik a gőzt, minden gyártási folyamat nélkülözhetetlen alapanyagát. Óránként 70 tonna áramlik szét a vezetékeken, a gyár minden részébe. Fontosságukat mi sem bizonyítja jobban, mint az: ha a gőztermelésben csak egynapos kimaradás is lenne, a vállalatnak 3 millió forint veszteséget okozna. Szerencsére ilyen csak minden szökőévben fordul elő. Talán még akkor sem. — Jelenleg teljes terheléssel dolgozunk — tájékoztat Kárpáti elvtárs. — Január 5-én már a harmadik kazánunkat is begyújtottuk, tartalék nincs, de reméljük, lassan csak véget érnek a hideg napok. A három kazán megbízhatóan működik. Ez annak köszönhető, hogy karbantartóik időben, és nagyon lelkiismeretesen felkészítették a kazánokat a fokozott igénybevételre. Kocsis István pártalapszervezeti titkár és az üzem vezetője egyaránt őket dicsérték. Az, hogy most mindenütt van gőz, s hogy a mi hibánkból egyetlen termelő részleg sem kényszerül leállásra, elsősorban karbantartóink érdeme. Őket tessék megdicsérni — mondták. Az elismerő szó nemcsak a karbantartói munkáért illeti meg őket, hanem azért is, mert ugyanolyan szorgalommal veszik ki részüket az üzemvitel egyéb munkáiból is. Van ebben hóeltakarítás, alapanyag-szállítás, sőt, még más üzemeknek való segítés is. Abban a szép eredményben azonban, amelyet a múlt évben elért az üzem kollektívája, már nemcsak a karbantartók, hanem valamenynyi dologzó munkája benne van. — 750 ezer forint megtakarítást értünk el — mondja az üzemvezető. — A gőz előállítását az országos átlagnál jóval olcsóbban végezzük. Különböző módosításokkal, szervezési intézkedések bevezetésével értük el. Nem véletlen, hogy elég gyakran jönnek hozzánk tapasztalatcserére Nyergesújfaluból, Tiszavasváriból s még Csehszlovákiából, a kazánjainkat szerelő cégtől is. Az Északmagyarországi Vegyiművek 1 milliárd forint termelési érték elérését tűzte célul ebben az évben. A gyártáshoz az 1-üzemiek terméke, a gőz nélkülözhetetlen. Ha csak rajtuk múlik, az 1 milliárd forint elérése máris biztosra vehető. (nagy) 1971. JANUÁR 14 nsnarrE •• UI •* a^a. • testvérváros küldöttei Kazincbarcikán ISMERETES, hogy néhány éve testvérvárosi kapcsolat jött létre Kazincbarcika és a bulgáriai Dimitrovgrád között. A két hasonló arculatú, fiatal város üzemei, intézményei minden esztendőben baráti és hivatalos delegációk cseréjét bonyolítják le. Az új esztendő első hetében a bolgár kommunista ifjúsági mozgalom dimitrovgrádi szervezetének vezetői és küldöttei turistalátogatásra érkeztek hazánkba. A több napos látogatás során a harmincnyolc tagú delegáció megismerkedett hazánk tájaival, városaival, s többek között Budapest nevezetességeivel is. A Janaki Kirilov vezette küldöttség január 6-án a késő délutáni órákban érkezett meg Kazincbarcikára. A dimitrovgrádi városi Komszomol első titkára elmondotta, hogy mindig nagy örömmel jönnek Kazincbarcikára. Ő maga második alkalommal jár itt, s legtöbbjüket régi barátként, ismerősként fogadták. A delegáció tagjai között üdvözölték a barcikaiak, többek között, a dimitrovgrádi városi pártbizottság első titkárának feleségét és leányát, valamint Boncso Bonevet, az ottani cementipari vállalat Komszomol-szervezetének titkárát is. A vendégek köszöntésére — amely a városi KISZ-bizottság klubtermében zajlott le — megjelent Takács Vendel, a városi pártbizottság titkára, Jancsurák Barnabás, a városi tanács vb-titkára, valamint a városi KISZ-bizottság és az üzemek KISZ-vezetői. A vendéglátók az első napon fogadást adtak a kedves vendégek tiszteletére. A látogatás második napján január 7-én délelőtt a Radnóti Miklós Művelődési Ház klubtermében a BVK fiataljaival baráti beszélgetésen elevenítették fel a közös emlékeket, majd gyárlátogatáson vettek részt. Megtekintették a Borsodi Vegyikombinátról készült filmet, majd a bemutatóteremben tájékoztatót kaptak a kombinátban gyártott termékekről. Janaki Kirilov elmondotta, hogy nagy érdeklődéssel hallgatta Básti János tájékoztatóját a vállalat KISZ-fiataljainak termelést segítő tevékenységéről. Az ifjúsági küldöttség több üzembe és vállalathoz is ellátogatott, majd a délutáni órákban a Rakacai tó és a BVK ottani sporttelepének megtekintése szerepelt a programban. A VENDÉGEK január 8-án búcsúztak el Kazincbarcikától. Filmklub alakul Kazincbarcika filmszerető, filmművészet iránt érdeklődő lakóinak igényét kívánta kielégíteni az Egressy Béni Művelődési Központ vezetősége, amikor az 1971-es évben egy felnőtt és egy középiskolai filmklub indítását határozta el. A tíz filmből álló sorozat — amelyre e hónapban kedvezményes bérletet lehet váltani — egyes darabjainak vetítésére kéthetenként kerül sor. A filmek bemutatását egy bevezető előadás előzi meg, majd a megtekintett film vitája következik. A program keretében műsorra kerül többek között Eizensten, Patyomkin páncélos (szovjet), Laurence Olivier: V. Henrik (angol), Antonioni: Kiáltás c. filmje. A sorozat első előadását január 15-én tartják meg, amelyen előadás hangzik el: önálló művészete a film címmel, majd ezt követően: Egy város keresi a gyilkost c. amerikai filmet vetítik. A fiatal szocialista város kulturális életének fejlődését reprezentálja, hogy az itt élők megismerhetik a filmművészet legrangosabb alkotásait. Mérlegen: A könyvtár egyéves munkája Leninvárosban, a Derkovits Gyula Művelődési Központ vezetősége a közelmúltban értékelte az intézmény keretében működő felnőtt könyvtár egyéves tevékenységét. A vita során a felszólalók elismeréssel szóltak a könyvtár eredményes munkájáról. íme néhány példa. A nagy politikai évfordulók tiszteletére — mint például hazánk felszabadulásának negyedszázados évfordulója, a Lenin-centenárium és a város névadó ünnepsége alkalmával — nagyszabású, reprezentatív kiállításokat, vetélkedőket rendezett. Nem volt olyan ünnepi esemény, ahol a könyvtár ne hallatott volna magáról. A hagyományos leninvárosi művelődési hetek programjában szintén jelentős helyet foglalt el a könyv, az irodalom, általában a szocialista kultúra értékeinek népszerűsítése, terjesztése. A művelődési központ könyvtára az elmúlt évben színvonalas irodalmi esteken — 13 esetben tartottak ilyen rendezvényt — emlékezett meg a költészet napjáról és az ünnepi könyvhétről. Két országos rendezvényre is sor került 1970-ben. Leninvárosban tartották a KISZ jubileumi olvasómozgalom harmadik országos sorsolását. Ugyancsak Leninvárosban rendezték meg a politikai könyvnapok msv5 megnyitóját. Mindkettő sikerrel zárult, sok látogatót vonzó.„ Az utóbbi egy évben számos nagy sikerű irodalmi rendezvény — előadóestek, író—olvasó találkozók — színhelye volt a Derkovits Gyula Művelődési Központ. Megemlíthetjük Berek Katalin és Nagy László estjét, továbbá Sánta Ferenc, Fehér Klára, Szilvási Lajos részvételével megtartott író—olvasó találkozókat. Igen sikeres volt a műszaki könyvhét alkalmával megrendezett kiállítás, könyvismertető és műszaki vetélkedő is. A megyei értékelés szerint a Derkovits Gyula Művelődési Központ könyvtára — a műszaki-termelési munkát segítő könyvakcióban — a Diósgyőri Bartók Béla Művelődési Központ könyvtárával együtt a legjobb eredményt produkálta egész Borsodban. Említésre méltó, hogy az intézmény könyvállománya az elmúlt egy év alatt mintegy 1500 kötettel gyarapodott. Ugyancsak örvendetes, hogy az olvasók száma 15 százalékkal, míg a kölcsönzött könyvek száma 16 százalékkal nőtt 1969-hez képest. Javultak a tárgyi feltételek is: új helyiséggel bővült a felnőtt könyvtár. Ezáltal lehetőség nyílt a helyszínen való olvasásra, illetve tanulásra. Kiállítás nyílt Leninvárosban A Derkovits Gyula Művelődési Központ rendezésében január 11- én, hétfőn este nyílt meg Pető János grafikusművész tárlata. Ebből az alkalomból dr. Végvári Lajos művészettörténész méltatta Pető János munkásságát. A jelenleg Miskolcon élő művész eddig minden jelentősebb hazai tárlaton részt vett. Külföldön, magyar grafikai bemutatókon először Szófiában, a legutóbbi VIT-en jelentkezett. Majd Angliában, Nyugat-Németországban, Prágában, Moszkvában, Bukarestben, Párizsban, Olaszországban és Lengyelországban szerepelt. Több önálló kiállításon mutatkozott be a magyar közönségnek: 1966-ban Mezőkövesden, 196-ban Debrecenben, és tavaly Budapesten a Dürer-teremben. ötször kapott díjat különböző pályázatokon, kiállításokon. Három évvel ezelőtt Derkovits-díjat nyert.