Borsodi Vegyész, 1971. január-június (8. évfolyam, 1-25. szám)
1971-01-14 / 2. szám
A BORSOD MEGYEI VEGENTARI ÜZEMEK DOLGOZÓINAK HETILAPJA Vrk. ÉVFOLYAM, 2. SZÁM, Ara: 50 fillér 1971. JANUÁR 14. Együtt a dolgozókkal Vizekben a napokban, szerte az országban a múlt évi eredmények összegezését végzik a szakemberek. Készülnek a kimutatások, szaporodnak a jegyzőkönyvek, az egyes kollektívák éves tevékenységének dokumentumai. Így van ez vállalatainknál, a Tiszai és Borsodi Vegyikombinátban, s az Északmagyarországi Vegyiművekben is. Nem elég azonban — ezt a vezetők mindhárom üzemben nagyon jól tudják — összegezni a múlt év eredményeit, meg kell alapozni az elkövetkező esztendők sikereit is. Ezért, a IV. ötéves terv főbb vállalati célkitűzéseit s az 1971-es esztendő programját már az év első napjaiban nyilvánosságra hozták mindhárom vegyipari üzemben. És nemcsak nyilvánosságra hozták, hanem a termelés közép és üzemi szintű vezetőivel fel is mérték a vállalatok lehetőségeit, adottságait, megbeszélték a kisebb egységek feladatait, elsősorban az I. negyedévi teendőket. Ahhoz, hogy az elképzelések realizálódjanak, a tervekből tény, valóság legyen, az szükséges, hogy azok, akik az eredmények elérése érdekében fáradoznak, pontosan tudják, mit vár tőlük az üzem s a vállalat vezetősége. S itt nemcsak a termelésben közvetlenül részt vevő fizikai, betanított és szakmunkásokra, hanem az irodák dolgozóira is gondolunk. A vállalati terveket tehát a kisebb egységek szintjére lebontva, mindenütt a dolgozó emberek nyelvezetére lefordítva kell megismertetni. Az üzemek dolgozóit ugyanis elsősorban az érdekli: milyen konkrét feladatokat takarnak a százalékok, a tervezett termelési eredmények. Mi az a kötelező és plusz, amit személy szerint nekik tenniök kell, milyen megbecsülésre számíthatnak. Más szóval, tudniuk, érezniük kell, hogy a vállalat miben számít rájuk, kéri segítségüket, milyen jelentős az egyén jó munkája a közös célok elérésében. Mindezt megmagyarázni, elvtársi szóval megértetni, vagyis a vállalat feladatait egy-egy üzem, munkahely dolgozóinak teendőivé szűkíteni, elsősorban az üzem- és művezetők feladata. Ők a termelés közvetlen irányítói, nem kis mértékben tőlük függ tehát, sikerül-e a kitűzött célok elérése. Ez a felelősségteljes munka nem korlátozódhat — s vállalataink múlt évi sikereinek ismeretében bízvást mondhatjuk —, nem is korlátozódik az ezekben a napokban megtartandó termelési tanácskozásokra, hanem állandó témájává válik a napi munka közben adódó, munkások és vezetők közötti beszélgetéseknek is. A siker alapvető feltétele, hogy a vezetők minden munkahelyen a dolgozókkal együtt munkálkodjanak a közös cél elérése érdekében. Avassák be őket az üzem gondjaiba, kérjék segítségüket, építsenek kezdeményező és cselekvőkészségükre és természetesen becsüljék munkájukat. A jó szó sokszor lelkesítőbb a forintnál is. — nagy — Kazincbarcika az első A Hazafias Népfront megyei Bizottsága, a Vöröskereszt megyei vezetősége, valamint az Északmagyarországi Intéző Bizottság javaslatára a megyei tanács végrehajtó bizottsága a megye településeinek szebbé, csinosabbá tétele érdekében „Tiszta, virágos község, nagyközség, város” címmel versenyt hirdetett és a legjobb eredményt elérő településeik részére pénzjutalmat tűzött ki. A versenyt kiíró bizottságból alakult zsűri értékelése alapján a közelmúltban került sor a helyezések megállapítására és a díjak odaítélésére. Ennek alapján Kazincbarcika város nyerte el az első díjat és az ezzel járó 250 ezer forint összegű pénzjutalmat. Az olefin-programról Tárgyalások gépvásárlásról A Tiszai Vegyikombinátban — a negyedik ötéves terv során — létesítendő olefin-üzem előkészületi munkái minden szinten nagy ütemben folynak. A múlt év végén a TVK, mint beruházó és a PETROLEER mint generáltervező, illetve bonyolító között létrejött, együttműködési szerződés értelmében, az illetékes szervek nagy apparátussal végzik a tervkészítésit és az egyéb, a felkészüléssel kapcsolatos munkát. A gépvásárlási ügyben már a múlt évben megkezdődtek a tárgyalások. A legfrissebb értesülés szerint, kedvező mederben haladnak a külföldi cégekkel folytatott üzleti megbeszélések. Rövidesen eldől, hogy a leendő szállító partner milyen feltételek mellett hajlandó az olefin-üzemfelépüléséhez szükséges berendezéseket a Tiszai Vegyikombinát részére eladni. Várhatóan március végére létrejön a megállapodás a gépvásárlási ügyben. TARTALOMBÓL: 3$c Tudósítás az EMV-ből (2. oldal) Javult a műtrágya minősége (2. oldal) ^ Agitáció és propaganda (3. oldal) 5$c Arcok a gyárból (4. oldal) ác Hűség, tudás, emberség (5. oldal) Propilén - exportra A TVK polietiléngyárának dolgozói a pártkongresszus tiszteletére többek között felajánlották, hogy 1970-ben megkezdik a külföldre irányuló propilén lefejtését. A gyár kollektívája teljesítette vállalását: az elmúlt évben 430 tonna propilént szállított a TVK exportra. A B—ÉG üzem tervei 270 ezer négyzetméter dekoritlemez Az Északmagyarországi Vegyiművek B—ÉG-üzemében előállított termékek közül a dekoritlemez a legismertebb. Az utóbbi években sokat veszített népszerűségéből, de a vállalatnál még így is nagy érdeklődés kíséri a termelés alakulását. Éveken keresztül ugyanis a gyár egyik legkeresettebb és jól jövedelmező terméke volt. A múlt évben elterjedt a hír: megszüntetik a gyártást, mert a vállalat ma már sem méretben, sem minőségben nem tudja kielégíteni a feldolgozó ipar igényét. A folyamatos termelést egyébként is sok körülmény — legtöbbször alapanyaghiány — akadályozta, ezért a gyártás beszüntetése indokoltnak látszott. Az üzem „elsiratása” mégis korai volt. Erre az évre ugyanis 270 ezer négyzetméter dekoritlemez előállítása szerepel a programban. A szükséges alapanyag nagy részét már a múlt évben biztosították, az év első napjaiban pedig a gyártást is megkezdték. Jelenleg teljes kapacitással termelnek, de mint Fodor István üzemveszető tájékoztatott, most gondokkal küzdenek. — A terv szerint valóban 270 ezer négyzetméter lemez előállítása a cél — mondja Fodor elvtárs. — Ennyire megrendelés is van, a gyártás körül most mégis kisebb bonyodalom támadt. A megrendelők kérése és a mi elképzeléseink ugyanis nem találkoznak mindenben. A meglevő alapanyagkészlet csak bizonyos színű és mintázatú dekoritlemez előállítását teszi lehetővé, a vevők viszont eltérőt is kérnek. Az üzemvezető azt is elmondja: nátron papírból csak 5—6 hétre elegendő készlettel rendelkeznek, ezért jó lenne, ha a beszerzők már most gondolnának a hazai alapanyag biztosítására. (nagy) Brigádélet — új formában A szocialista brigádvezetők III. országos konferenciáján jelentkezett az az igény, hogy a brigádmozgalom elvi és gyakorlati kérdéseinek megvitatására, tapasztalatainak terjesztésére, a mozgalom fórumaként helyes lenne egy rendszeresen megjelenő kiadványt létrehozni. A SZOT titkársága a Táncsics Szakszervezeti Könyvkiadót bízta meg a Brigádélet megjelentetésével. Az elhatározás valósággá vált, és az elmúlt év januárjától már minden hónapban eljutott a kiadvány a vállalatok és üzemek szocialista brigádjaihoz. A kiadványból a Borsodi Vegyikombinát 150 példányt rendelt meg a brigádoknak. November újabb változást hozott a sorozat életében. Az új, nagyobb formátumban megjelenő Brigádélet kedvező előrelépést jelent tartalmi, formai vonatkozásban egyaránt. Az új köntösben megjelenő kiadvány méltóbbá vált a szocialista építésben élenjáró brigádmozgalomhoz. Határozat a szocialista munkaversenyről MÚLT HETI SZÁMUNKBAN már szóltunk arról, hogy a BVK párt-végrehajtó bizottsága, 1970. december 14-i ülésén napirendre tűzte a vállalati munkaverseny helyzetének értékelését. Az előterjesztett anyag foglalkozott a jubileumi munkaversennyel, valamint a X. pártkongresszus tiszteletére tett felajánlások teljesítésével. A végrehajtó bizottság megállapította, hogy a verseny szervezése, irányítása alapvetően megfelelt és segítette a kijelölt gazdasági és politikai feladatok végrehajtását. A szocialista munkaverseny-mozgalom tapasztalatai alapján a párt-végrehajtó bizottság az ez évi feladatok sikeres végrehajtása érdekében határozatot hozott, amelynek pontjai részletesen kimondják és meghatározzák a további tennivalókat. A szakszervezeti és KISZ- bizottság által 1968-ban közösen elfogadott együttműködési alapokmányban megjelölt feladatok végrehajtását következetessé kell tenni a jövőben, s az eredményt közös testületi ülésen értékelni, évenként egy alkalommal. A határozat második pontja kimondja, hogy a munkaverseny-felajánlások a közvetlen munkahelyi feladatok hatékonyabb végrehajtására irányuljanak, s a szocialista verseny termelést segítő tevékenysége elsősorban az adott esztendő műszaki intézkedési tervének megoldását segítse elő, üzemcsoportokon belül. Foglalkozik azzal is, hogy a gazdasági és politikai propaganda legyen rendszeres, bővíteni kell a tájékoztatást a szocialista brigádvezetők részére, s rendszeressé tenni a különböző jellegű vállalások időarányos értékelését is. A KISZ termelést segítő formái (a SZIM, KIT, KIM) fokozottabban kapcsolódjanak be — az ifjúság nevelése mellett — a vállalati munkaversenyből eredő feladatok végrehajtásába. Váljon állandóvá a szocialista brigádok népszerűsítése, s végezetül törekedni kell, hogy növekedjen a szocialista brigádok száma Ennek érdekében bevonják a szocialista munkaversenybe a tatabányai és a szekszárdi gyáregység dolgozóit is. A PÁRTHATÁROZAT végrehajtásáért minden párttag és KISZ-tag elsősorban a munkahelyén felelős. A határozat végrehajtásának ellenőrzését a későbbiek folyamán ismét napirendre tűzi majd a végrehajtó bizottság. A pirolízis kemencék A TVK polietiléngyárának pirolízis üzeme, a próbaüzemeltetés kezdetétől mintegy 37 ezer tonna alacsony oktánszámú benzint dolgozott fel. Képünkön: a pirolízis kemencék. ••Új Új gép a BVK-ban A közelmúltban egy igen jelentős probléma oldódott meg a Borsodi Vegyikombinát központi javítóműhelyében. A 720 milliméter átmérőjű körfűrészt — amely a kínai darabológén tartozéka — korábban Diósgyőrben kellett éreztetni. A képen látható élezőgép segítségével ezt a munkát már házon belül is elvégezhetik. Képünkön Mihályi János műköszörűl munka közben. Fotó: Kánnai