Borsszem Jankó, 1912. január-június (45. évfolyam, 1-26. (2300-2325.) szám)
1912-03-31 / 13. (2312.) szám
1913 március 31 = ==== Törődések Seiffensteiner Solomontól O 0 Színe Précsed elszegényyedett ember vált, old hollotto, hojd a gazdag paksi Silberglanzlnál van edj lokodajlom, hát kapta magát és beletolakadta a házba, de a kutya se nézte rája. Senki se nem kinálta mek hellyel, nemhojd enni-inni adtok volna neki. Edszersaktün okagyhábul ed nodj larmentum, hojd hiányzik ed ezöszkonál. Nem külliitt tübb. Raktün o Színére este o janni. „Ed snorrer is van itt — mániák. Hát meg küll matazni!“ Erre kitart a keserűség o Szinébül: „Mikor tálolják a pecsengyét, a tültott káposztát, o tártokot, akkor nem akartok engem észrevenni ; de most, hojd hiányzik egy ezöstkonál, mindenki tudja, hojd, nini, o snorrer is itt van!“ — Bibelebebek az a Kristóffy József ores ág, akivel eddig nem fürüdte senki. Most, hojd itt van a krízis és hiányzik az új kormángy, minjárt megmatazzák, háthol az oko. O Zalel Rwetschttil a feleség, o Fradi oszonto az uránok: „Szeretnék ürükké élni, oleyan szép van az élet!“ Erre o Zalel felelte: „Fradele! Én az éccoko oztot álmodtam, hajd meghűltem. Medjek ide, medjek oda, hát mindenütt be vannak zárva a kapuk. Mit sináljok az Égben, ahol még sohase nem voltam ? Kószáltam üssze-vissza, de sehal se nem tudtam begyozni. Kiszbe oleyan éhes lettem, mint ed forkos. Találkozok a Mihál arkongyollal és kérdezem tide: „ Odjon, kérek olásson, hal lehetne itt ebédülni ?“ Mire a nekem ed szűk occába matat ed szállodát, rajto vált ed fülkét: „Restauráción a Porodicsamhoz!“ Medjek be, hát ed ősz szokású pikkoly od nekem retket. Kivel belöl feketét. És a leves! És a hús ! Minden ízetlen, keményy, a kenyér kületlen, o tészta soványu! Mikor fözetésre kérett a sár, hát sináltok nekem ed számlát, hajd itthon belüle ed egész héten sóletet ehettem volna. Elmentem, de előbb megkérdeztem az orkongyolt: „Odjon, Reb Michael, miért odresszálják ezt a restauraciónt, ahol oleyan rossz és drága az étel, a Parodicsomhoz ?“ — „ Te kaland, ■— manta o Mihál— oztot hiszed, hojd oz neked ed porodicsam? Oz edj porodicsam — annak a vendéglősnek. De hojdho nem tetedki menj és edjél a PákáibanOzzál meklükte engem és mast itt vodjok melletted. Na, te oztot monc, hojd olesan szép van az élet. Azószer! Sak neked, Fradele!“ — Dildál a karmányy válság. Ot ellenzik baldag, mert tisztul a szituáción. És ük oztot hiszik, hojd nekik. Azószer! Kedves Borsszem Jankó ! Ingerkedik az líraság a cigánnyal. — Mondd csak more, milyen munkát vállalnál legszívesebben ? — Télen füst, nyáron meg pára serclink lenni. ..— Hát ebben mi jóság van ? — Nagyon sok, kezsit csókolom. Télen, há füst lennék, beleenném magam a sódárba, nyáron meg, há pára lennék, hát elillannék, áraikor a nagy munka következik... BORSSZEM JANKÓ - -....................- -■ ■ ............... SCRIEGNER-féle Tokaji China trasbor vérszegénység, étvágytalanság, idegesség gyógyítására. Valódi 5 puttonos tokaji borból készül, nagyon kellemes ízű. Hatása biztos. Kis üveg ára 3.20 K, nagy üveg 6 Ka . : : : : : : : : : : : gyógytárakban. : :: ::: ::: : :: Kriegner-gyógyszertár, BUDAPEST, Kálvin-tér. Most jelent meg a tavaszi-nyári árjegyzékem kivonatra ingyen küldöm. Neumann M. cs. és kir. udvari és kamarai szállító férfi-, fiú- és leánykaruha-terepe Budapest, IV., Muzeum-körut 1.és 3. FIÓKOK: Arad, Belgrád, Brassó, Debreczen, Fiume, Kassa, Kolozsvár, Miskolcz, Nagyvárad, Pécs, Pozsony, Sofia, Szeded Temesvár, Zágráb 15 KÖHÖGÉS,REKEDTSÉG ÉS ELNYÁLKÁSODÁS ELLEN GYORS ÉS BIZTOS HATÁSÚAK megfojt ez az átkozott köhögés. Doboza 1 korona és 2 korona. Próbadoboz : 50 fillér. Főraktár : Éljen! Egger-mellpasztilla csakhamar meggyógyított. „NÁDOR“ gyógyszertár, Budapest, VI., Váci körút 17.