Budapesti Hírlap, 1855. május (709-733. szám)
1855-05-30 / 732. szám
Peti, Szerda. Megjelenik e lap, vasárnapot és az ünnepnapokat kivéve, mindennap délután 4 órakor. Előfizetési díj: Vidékre : félévre : 10 frt, évnegyedre: 5 ft. 20 kr. Helykén, félévre : 8 frt., évnegyedre 4 frt.—A hirdetések ötször halálozott sorának egyszeri beiktatásáért 6 kr, többszöriért pedig 4 kr. számíttatik — Egyes szám 20 pkr Szerkesztői iroda van: Országút, 6. sz.a. (Kunewalderház) 2-ik emeletben. Előfizethetni — helyben a lap kiadó hivatalában Herz János könyvnyomdájában (Országut.Kunewalderház), vidéken minden cs. k. postahivatalnál. —Az előfizetést tartalmazó levelek a czim. lakhely s utolsó posta feljegyzése mellett, a pénzzel együtt bérmentesítve egyenesen a kiadó hivatalhoz utasítandók. Előfizetési felhivás: '‚’ο*■ Az előfizetés évnegyedre : ’Helyben : 4 pit •. .. . Y id é k re : 5 pft 20 kr. Előfizetni lehet Festene lap kiadó hivatalában (Országút Kunewalderház földszint Herz János nyomdai irodájában), vidéken minden cs. k. postahivatalnál. SZERV. Levelezések. Paris, máj. 25. — S— Hogy az állampapírok,daczára a politikai helyzet bizonytalanságának s azon esetlegeknek, melyek magukat előadják , oly erősen tartják magukat, mindenesetre figyelemre méltó jelenet, mi ugyan részint a hatalmas ingósági társulat fáradozásaiból magyarázható, de minek valódi oka mégis azon tényben keresendő, hogy a közhitel mind nagyobb s nagyobb kiterjedést nyer. Igen helyesen jegyzi meg egy itteni lap, hogy míg ezelőtt a fővároson kívül majdnem semmiféle ipar- és állampapírokat nem ismertek az emberek, hanem csak jelzálogi kötelezvényeket, addig ma a közhitel a tartományok legmélyebb belsejéig elhatott, hogy kevés hely van, hol ne találkoznának állampapír- vagy iparértéktulajdonosok. A körülmények összetalálkozása idézte elő ezen átváltozást, és pedig legelőbb is a nagyszerű vasutvállalatok bevégzése, melyek értéküket szilárd alapra fektették, aztán pedig s kiválóan némely az 1848-dik évben életbe léptetett forradalmi rendszabályok. A forradalmak ritkán szerencsések reformjaikban ; ezeknek azon szomorú szabadalmuk van, hogy a szokásokon sokkal több erőszakot követnek el, mintsem azokat javítanák, de ha véletlenül egy hasznos reformot találnak, vagy ha egy ilyen reform csírája — legtöbbször anélkül, hogy maguk is tudnák — az általuk javaslott rendszabályokban létezik, akkor azt gyorsabban gyümölcsöztetik, azok úgy hatnak, mint az erős de egyszersmind veszélylyel járó gyógyszerek : ölnek vagy megfelentenek rövid idő alatt. Ez történt 1848-ban a kincstárjegyek és a takarékpénztári pénzalapok állósítása által. Mind e két rendszabály saját természeténél fogva egészen arra volt alkalmatos, hogy megingassa a közhitelt, hahogy a helyzet nehezebb s a rendetlenségi szellem túluralkodó lett volna; azonban ama két rendszabály megmentette a közhitelt s azt kizsákmányolta, mivel a reactionak sikerült az anarchiát gyorsabban legyőzni, mintsem remélni lehetett. Az államhitelezők, kiket erővel tőkepénzesekké tettek, a nekik ajánlott cserefeltételekből hasznot húztak; ők tőkéjüknek ezen szaporodásától, kapcsolatban a kamatoknak pontos kifizetésével, ízlést nyertek, s igy történt, hogy a közhitel eszméjeért nyert s egész Francziaországban elterjedt. Ha ezenfölül tekintetbe veszszük a nemzeti kölcsönök határát, melyek — hála az aláírók részére ajánlott jutalomdíjnak — sikerültek, akkor nem fogunk többé a szóban forgó jelenet fölött csodálkozni. Az állampapíroknak van nyilván egy támpontjuk, mely előbb hiányzott. Ezelőtt a börze csak néhány nagy tőkepénzes kezében volt, kik az árfolyamot tetszésük szerint majd szökkentették, majd csökkentették, ma már azonban ez nem függ többé egyéni önkényteli erőfeszítésektől. Midőn a bankárok az államhitelnek mintegy egyedárusai voltak, akkor az állampapírok s más értékek kamatjai rájuk nézve alárendelt érdekkel bírtak, ők csak az eseményekkel foglalkoztak, melyek a kedélyeket nyugodtakká vagy nyugtalanokká tehették; ma az állampapír - tulajdonosok nagyobb számára nézve egy állandó, biztosított vagy egy növekedő jövedelem kérdése a fő kérdés, s míg e kérdés nekik nem látszik a legfőbb fontosságú politikai események által compromittálva lenni, addig ők mindig vásárolnak, amennyire t. i. megtakarításuk ezt nekik megengedi, s a csökkentő nyerészkedők, bármennyire erőlködjenek is, mindig azon állandó erő által lesznek igazgatva, mely az árfolyamot fenntartja, mit ők lenyomni szeretnének. Ezen erő hatása oly nagy, miszerint a megtakarítások egy részét, mely előbb földbirtokba jön fektetve, ma az állampapírok vagy a vasúti részvények vonják magukhoz, melyek mint jöve-' delmek s mint tőkeszaporítás jobb és gyorsabb eredményt ígérnek. De ez még nem mind. Volt Francziaországban elég rendelkezhető tőke, melyek jelzálogi kötelezvényekben szokták keresni rendeltetésüket, s melyek évenkint mintegy 5 — 600 millió ft.-ra rúgtak; ma ezen tőkék is mind a börze-piaczra vándorolnak. — Semmi sem természetesebb tehát, mint hogy a közhitel nagyobb kiterjesztésével s a megtakarítási tőkék kettős hatásával melyeknek egyike a telekvásárlást, másika pedig a jelzálogi kötelezvényeket veti meg — ama hitel ruganyossága s ellenállási ereje nagyobb, mint bármely időben volt. De nem kevésbbé természetes az is, miszerint ha egykor mégis a külkörülmények hatalmasabbak találnának lenni mint amaz ellenállási erő, akkor a krí- zisnek sokkal veszedelmesebb hatása leen, mint előbb — nem is szólva azon károkról, melyek a megtakarításoknak a börzére vándorlásából erednének, és hogy az ily körülmények beállásától a félelem, melyeknek élén a háború folytatása áll, sokkal általánosabb, mint ez eset a korábbi időkben lett volna. Már tettünk róla említést, miszerint egyedül csak az iparpalota részvényei szállnak alább. A társulatot most nagy veszély fenyegeti, mert a közsegély pénzek igazgatója, az 1840-ik évi törvényre hivatkozva, az összes bevételnek negyedrészét követeli. Mórin tábornoka a berelrendezéssel megbízott kiállítási bizottmány többi tagjai beadták lemondásukat, mivel nem voltak képesek a kiállítási biztosok folytonos panaszait orvosolni. Még mindenütt van valami hiba, a melléképületben beesik az eső, s a porosz biztosok már kijelentették, miszerint ők bepakoltatják kiállítási czikkeiket, ha ezen más bajokon segítve nem lesz. A „Standard“ Raglan lordnak élez és tudósítása által hírlapjainkat a legnagyobb haragba hozta; ezek ugyanis nem bocsáthatják meg neki, hogy rá hagyták magukat általa szedetni. Még maga a komoly „Moniteur“ is tőrbe került. Egyedül csak a „Constitutionnel“ nem nyomatta után az említett tudósítást, s ma nem keveset tart rá, hogy ravaszabb volt kollegáinál- Azonban ha igazán őszinte volna, be kellene vallania, miszerint neki is ki kellene magát nevettetnie, ha egy jóbarát az utolsó órában nem adott volna neki intést, hadiflottának teljes megszüntetése kívántatik a Pontuson. E sürgönyök következtében igen élénk tanácskozások folytak az értekezlet ittlevő tagjai közt, az orosz kizárásával, s a cs. k. külügyminiszer ezek eredményét az orosz követséggel is közölte. Egy legközelebb előfordult eset alkalmából, hogy egy bécsi ház részére Odesszában vásárolt faggyúmennyiség Reni és Galaczon keresztülvitelben a moldvai kormány által gátoltatott, a szükséges lépések meg vannak téve, hogy a neutrális, nevezetesen az austriai kereskedés akadályoztatásának megszüntetése kieszközöltessék. E lépések következtében a moldvai valamint az oláh fejdelmekhez a magas porta által egy veziri irat küldetett, melyben felhivatnak, hogy nem csak az említett áruküldemény, hanem jövőben minden a hadiszerek osztályába nem tartozó tárgyaknak a két dunai fejdelemségen keresztül szabad átmenetet engedjenek. Pozsoni kat. kerületi parancsnok b. Ruckstuhl vezérőrnagy Császár Ő Felsége által az első hadsereg parancsnokság III-ik osztályának főnökéül Bécsbe hivatott. Itteni szolgálattétele idejére b. Gorizatti vezérőrnagy van Pozsonba helyetteséül rendelve. A „Triest. Z.“ megcáfolja azon Triestben elterjedt hírt, mintha Krímben a pestis, vagy ahhoz hasonló betegségek ütöttek volna ki. A tengeri egésségügygyel megbízott cs. k. központi tengeri hatóság intézkedett, hogy az egésségi viszonyoknak Krímben vagy a Levantéban a legcsekélyebb megzavartatásáról is a legrövidebb után értesülést nyerjen, s a kellő elővigyázati intézkedéseket megtehesse. Austriai birodalom, Bécs, máj. 29. A franczia kormány a külügyministériumhoz fordult az austr. bortemelésre vonatkozó adatok tudtuladása végett. A keresk.kamrák felszólíttattak, hogy az óhajtott felvilágosításokat a ministerium tudomására juttassák. Hogy e kérdésben a magyar borok nagy szerepet játszandanak, természetes. A braunschweigi herczeg pompás villájában tegnap fényes ebéd volt, melyen a legmagasb udvar több tagjai is részt vettek. A bécsi zarándokok vizet is hoztak magukkal a Jordán folyóból, üvegekbe éstévé, mely magas ünnepélyeknél mint keresztvíz fog használtatni. A „Csaz“-ból jelenleg egy hír valami Saul nevű zsidóról, ki egy éjjelen át lengyel király volt, minden német lapokban körutat tesz. Franke L. A-nak épen most megjelent „Inschriften“ czímű vállalatában az van, hogy az egyéni király három utóda a bécsi régi temetőben fekszik: Saul, Naphtali és HindelWahl Naphtaliról Franke azon történeti jegyzetet közli, hogy e család eredetileg Katzenellenbogen nevet viselt s Wahl nevett vett fel, mert Saul-nak választási szava (Wahl) volt a varsói országgyűlésen. Naphtali sírkövén egy hattyú látható bevésve, s a fölött héber betűkkel e német felirat : „A fehér hattyúhoz.“ A sírirat szerint ő Majnai- Frankfurtból származott s ott a fehér hattyúhoz czímzett házat bírta. Mint erősítik, Francziaország és Anglia az utóbbi, Pária és Londonból kelt sürgönyök szerint, az ismeretes austriai közvetítő indítványra ellenjavaslatokat tett volna. Az utóbbi szerint a szebasztopoli kérdés végkép érintetlenül hagyattatnék, miután a megoldásnak a csatamezőn kellene történnie; de jövőre nézve Oroszországnak túllépései ellen a Pontuson, kezességeket kell adni, s erre vonatkozólag a nyugati hatalmak részéről a 732. KÜLFÖLD. Tudósítások a harcrtérekről. Délkeleti csatatér. A nyugati hatalmaknak Bécsben lévő követjeihez táviratilag következő tudósítás érkezett: Várna, május 27. Május 24-n hajnal haladtával érkezett meg az egyesült flotta Keres előtt. A kiszálló seregtől váratlanul meglepett oroszok erősségeiket a levegőbe repítették és visszavonultak , miután több gőzöseiket és 30 kereskedőhajóikat, melyek közöl néhány felszerelve volt, elégették. Ötven ágyút vettek el tőlük. A szövetségesek 14 gőzössel az azovi tengeren vannak. Egy bécsi lap Bukarestből május 28-ról kapott tudósítás nyomán írja, hogy Várnából oda érkezett sürgönyben jelentetik, miszerint a szövetségeseknek kérésből visszaérkező flotta csapatja Jenikalét is megtámadta. Az oroszok maguk elrontották az ottani erősségeket, 630,000 zsák eleséget és 30 hajót elégettek. Más harmincz hajót a szövetségesek elfoglaltak, kik e szerint már az azovi tengernek urai. Marseilleből május 26-ról egy sürgöny jelenti: „Az „Osiris“ Konstantinápolyból május 17-ről hozott ide hírlapokat és leveleket. Bosquet tábornok a Tsernaján túl egy új kémszemlét tett. Az oroszok különösen a baidari utat erősítik. Ők Szebasztopol északi oldalán és az ágyú lőkörén kívül eső földműveket emelnek. Azonkívül a város belsejében lévő torlaszokat is szaporították. A szövetségesek által kapott új segédcsapatok daczára is azt hiszik, hogy öszves erejök az oroszok sergénél kevesebb. Mielőtt a működő sereg támadó mozgását elkezdené , Kamiel meg lesz erősítve hét varaccsal és egy három kilométernyi hosszú árokkal. Más tudósítás szerint a hírek Krímből máj. 15-ig terjednek és jelentik, hogy az ostromlottak által a fűrészművel szemben lévő angol tűztelepek ellen naponkint irányzott kiütések mindig sikerrel visszavezettek. Május 12-n az oroszok a vesztegzár oldala mellől egy kiütést tettek, mi egy franczia lőportorony légberepítését vonta maga után. — Eupatoriában minden csendes. Az oroszoknak, kiknek a Dnyeszteren átszállani kellett volna, hogy Odesszába menjenek, a Pruthnál lévő állásukba visszavonultak, ahol van Lüders tábornok 32.000 emberrel. Kilia és Tilesa irányában meglehetős élénk ágyúzás volt. A „Times“ levelezője Szebasztopol alól máj. 8-ról írja, hogy ott a táborban semmi sem történik, ami jogot adna mielőbbi hadiműködések megkezdését remélni. A szardiniai hadtest előcsapatja megérkezett, de szinte úgy látszik, mintha e szép kinézésű sergek elrendeltetésére nézve tisztában nem lennének. Cholera esetek ugyan fordultak elő a táborban, de a nyavalya nem látszik részneműnek. A sereg egyébiránt minden szükségessel jól ellátva van. A „Moniteur“ egy kimutatást hoz a krimi seregek egésségi állapotáról s azt oly jónak mondja, mint csak várni lehet,s a krimi sereg a legjobb állapotban van, hogy missióját teljesíthesse. Az angol idegenlégiók száma innentova légió lesz. A következő idegenlégiók szerveztetnek: 1. Az angol-schweizi légió, máj. 19-n a brit kormány és 3 schweizi törzstiszt közt megköttetett az egyesség egy ily hadtest alakítása iránt. E szerint minden katona 150 frank fejpénzt kap s ft. 35 c. napidíjat. 2. Az angoltörök lovaslegio, Beatson bok alatt, eddig mintegy 2000 embert sikerült összetoborzani, azonban az ajándékozott angol lovakkal már sokan visszaillantottak hazájukba. 3. Az angoltörök gyalog légió, még csak leendőben van. Vivian Iok e pillanatban még ugyanazon helyzetben van, mint Beatson volt néhány hét előtt. A vázak Londonban alakíttattak, a tisztek pedig Keletindiából Konstantinápolyba mentek, hol a parancsnokokat a legnagyobb magánosságban találták. Most, miután a ráják is katonakötelezettekké lettek, e légiónak kedvezőbb kilátása van. A lengyel légió magvát azon lengyelek teszik, kik Lewes, Milwayban s másutt mint bomarsundi foglyok tartózkodtak, legújabb időben a két nyugati kormány hajlandónak látszik e légiónak lengyel menekültekkel is szaporítására. Parancsnokul az ifjú Czartoryski említtetik. 5. A britamerikai légió, Canadában, Új-Skócziában stb. szedetik, nem annyira brit, mint északamerikai németekből. New York és Philadelphiában a toborzás eltiltatott, ellenben Bostonban megengedtetett. A német idegenlégió tudomás szerint Helgoland szigeten alakuland, hova nem rég nagy mennyiségű anyagszerek szállíttattak. Egy bécsi lap, mint legújabbat írja, miszerint a „Moniteur“-ről jelentett és Keresnél kivívott sikerek orosz hivatalos tudósítások szerint nem egészen helyesen lennének előadva. Május 28- vagy 29-kén vártak volna Szebasztopol előtt valami eldöntő csapást. Északi csatatér. A Helsingers - ben lévő angol consul azon hivatalos tudósítást kapta, miszerint az orosz kormány megparancsolta a Kronstadtban lévő minden hadihajóhadnak,nyolcz lineahajó kivételével, elsülyesztését. Május 30-a 1855. Anglia London, máj. 26. A felsőház tegnapi ülésében Grey lord előterjeszté azon indítványát, miszerint egy a királynőhöz intézendő feliratban a ház azon véleményét fejezte ki, mikép az orosz békejavaslatok elvetését mélyen lehet fájlalni, miután azok valósággal mindazt megadták, mit Oroszországtól méltányosan kívánni lehet. A nemes lord először is kijelenté, mikép kellemetlen érzettel kezdi meg feladatát, mivel tudja, hogy ezen házban csekély támogatásra számíthat Szónok hosszas beszéde telve volt már százszor megcáfolt sophismákkal. Beszéde végén Miklós császárt magasztala. Lehet ugyan — úgymond — hogy Miklós császár heves lépésekre hagyá magát ragadtatni, de a szövetségesek politikája most jogtalan. Ő halálos bűnnek tartja egy oly háborút, mely eredetileg jogos volt, csak egyetlen órával is tovább folytatni mint szükséges; s szintoly súlyos bűntényt követ el mindaz, ki tudva elmulasztja egy oly vállalat meggátlását, mely Isten parancsaival ellenkezik. — Clarendon gróf sajnálta, mikép a nemes gróf képes Oroszország ügyvédéül lépni föl, Európa históriáját s jogérzetét arczul csapni, s egy oly politikát szépitni, mely a „beteg embert“ lassú méreg által megölni igyekezett. A nemes gróf úgy beszél, mintha a szövetségesek vaktában fogtak volna fegyvert, holott az egész világ előtt tudva van, mily sokáig igyekeztek a békét barátságos után megnyerni. Malmesbury lord, Argyllng, az oxfordi püspök, s New c a s 11 e bg szintén Grey ellen nyilatkoztak. — Granville gróf azon tényt közlé, mikép a jelen perczben Austriától javaslatok érkeztek, módosítások kíséretében, miknek megfontolásával foglalkoznak az angol s franczia kormányok.— Erre Grey gróf visszavonta indítványát.