Budapesti Hírlap, 1909. november (29. évfolyam, 259-283. szám)
1909-11-21 / 276. szám
12 BUDAPESTI HÍRLAP (‘276. sz.) 1909. november 21. — Hölgyek, ha finom, szép cipőt keresnek, forduljanak Marschall spec. női cipészhez. Bécsi-utca 2. — A baba elválasztásánál gondoljunk a Phosphatine Faliéres tápszerre. — Gillette biztonsági borotva főraktára: Marton Alajos cégnél. Váci-utca 10 szám. — Ha őszül a haja, használja a Stella-vizet. Ara 2 K. Kaph. egyed. Zoltán B. gyógyt. Bpest, Szabadság-tér. — Fiatal leányok, gyönge gyermekek használják a Kriegner-féle Tokaji-china-vasbort, mely erősít, az étvágyat növeli, a vért javítja és gyarapítja. Kis üveg 3.20 korona a Korona-gyógytárban. Kálvintér. — Utánzatoktól óvakodjunk és csakis a Földes-fele Margit-Crémet fogadjuk el. Kis tégelye 1, nagy 2 kor. a gyógytárakban. Postán küldi Földes K.gyógysz. Arad. — Kristalin-szépitőszer a legjobb. — Kitűnő vértisztitószer a „Purjodol“ (törvényileg védve.) Ezen jód-sarsaparilla-készitmény kitűnő, biztos hatású és bármely időben vehető; csak az „Irgalmassághoz" címzett Hellmann dr.-féle gyógyszertárban, Wien, Kaiserstrasse 73—75. készül. Figyeljen a névre és védőjegyre. — A Horgony-kőépitőszekrény elsőrendű, mindig mint jó játékszer szerepel a gyermekek ajándékozási céduláján. A horgony-kőépitőszekrények utáni kereslet változatlanul nagy. — Dr. Ringer elme- és kedélybetegek gyógyint. nők és férfiak részére, Lenke-ut (kelenföldi vill. megálló.) IRODALOM ÉS MŰVÉSZET. Rébusz báró. — A Király Színház újdonsága. A Király Színház mai újdonságának címlapján a Herczeg Ferenc neve ragyog. Hogy a Bizánc szerzője operettet irt, ezen nincs miért meglepődni. A műfajoknak nincs hierarchájuk: fokozat vagy különbözőség mindig csak az alkotás értékében van. Egy operett-librettó is elbír minden szépet és finomat, amit a művészet produkálhat és a mellett az operettnek van egy sajátossága, amely okvetetlenül vonzó erővel hat minden szóra. Nincs ugyanis még egy műfaj, amely az előadás statásának oly változatosságát kínálhatná a színpadi gondolatnak, mint az operett- Ez felöltözteti a témát selyembe, muzsikába, táncba, dalba, a színek tobzódó tarkaságába, a kedve minden mozzanatának megadja külön művészi köntösét. Ezért kedves ez a műfaj nemcsak a közönségnek, hanem kedves és vonzó az írónak is. A Rébusz báró meséje a Budapesti Hírlap tárcájában jelent meg először és egyike volt azoknak az alkotásoknak, amelyek fényessé tették a Herczeg Ferenc nevet. Jó csomó esztendeje annak, hogy a tárca megjelent, de a novella azok közül való, amelyeket még hosszabb idő alatt se felejt el, aki elolvasta. A történet hősnője a milliárdos kisasszony, aki rengeteg pénzen megvásárolja magának a tökéletes férj automatáját. Hiszen eleven emberben olyan tökéleteset úgy se kaphatna. Az automata férj erős, daliás, udvarias, gyöngéd, bőkezű, elnéző és igénytelen. Semmi más baja nincs vele a feleségének: csak egyszer egy hónapban föl kell húzni a szerkezetét. És őnagysága még erről az egy kötelességéről is megfeledkezik. A világ legtökéletesebb férje elromlik és tönkremegy. Ezt a mesét öltöztette föl Herczeg Ferenc operettnek. Természetesen nemcsak a köntösét, hanem egy kicsit a lelkét is meg kellett változtatnia. Az operett forró temperamentumának füzével kiolvasztott belőle mindent, ami keserű, de megtartotta magát a pompás ötletet, eseményesebbé tette a fejlődését, pajkos, dalos jókedvvé enyhítette a szatíráját és a szerelmes emberi szív győzelmével a tökéletes, de hideg gépen vigasztalóvá a tanulságát. És az egész munkájával fényes bizonyítványt állított ki az operettnek, megmutatván, hogy ez a műfaj semmiféle koncessziót nem követel az előadás művészetében attól az írótól, akinek lenne miből koncessziókat adnia. Ez a librettó kerek, kész, minden érdekességében, fordulatában, ötletében és szavában művész munkája. És a közönség észrevette minden finomságát, megértette, élvezte minden elmés vágását, kacagással és tapssal honorálta minden villanó ötletét. Talán itt való megemlítenünk azt is, hogy a színpadi kiállítás nemcsak pazar, de ami ennél művészibb érdem: stílusos keretet adott a mesének." A díszletek, színpadi képek olyanok, amelyekben az író képzeletének elgondolt világa valóban megelevenedik. Stoll Károly, a rendező szép munkát produkált. A Huszka Jenő muzsikájára, amely alá Martos Ferenc írt lágy és pattogó verseket, bizonyára nem mondhatunk szebb dicséretet annál, hogy harmonikus a librettóval. Ez a zene kedves, meleg és gazdag áradása. A komponista nem szorult rá, hogy szövevényes formákkal, a teknika fortélyaival pótolja a dalt, mert van melódiája bőségesen. Fiatal és szerelmes melódiák, szelíd kedvűek, legbeszédesebbek az ábrándozó andalgás tolmácsolásában, nagyon tetszetősek, megnyerők és igen könnyen megtanulhatók. A közönség olyan gyönyörűséggel hallgatta, tapsolta és újráztatta őket, mint annak idején a Bob herceg és a GóI Baba nagy népszerűségre kapott dalait. Az előadás primadonnája Petráss Sári mellett, aki a milliárdos kisasszony szerepében aratott temérdek virágot és temérdek tapsot — Sziklay Kornél volt, aki a Rébusz báró kedvéért visszajött vendégnek sok nagy diadala elhagyott otthonába. Érdemes volt visszajönni és érdemes volt visszahívni. Kitűnő és nehéz szerepet kapott, mert gépet játszani, ehhez — pszichológia is kell. Sziklay nagyszerűen megértette és pompásan megcsinálta a föladatát. Nem volt egy henye vagy hatástalan mozdulata: a lelketlen automata szerepében lelke volt az előadásnak. Még egy nagy örömmel viszontlátott vendége volt az előadásnak: Szegedi Erzsi, aki egy forróvérű diva szerepében lobogtatta gyújtó hatással tüzes temperamentumát. Lelkes becsvággyal játszott a többi szereplő is: Örley Flóra, Boros Endre, Németh József, Szirmai Imre, Raskó Géza. A színházat a főváros legszebb közönsége töltötte meg és pazarul szórta az elismerést darabnak, előadásnak. A dalokat megismételtette, a tréfákon kacagott, felvonás végén viharos tapssal sokszor kihívta a szerzőket és a főszereplőket. Rébusz báró bizonyára nem egyhamar fog lejárni a Király Színházban. (sz.) * (A színházak hírei.) A Nemzeti Színházban pénteken mutatják be Pásztor Árpádnak A harmadik című színművét a következő szereposztással: Béla: Pethes, A felesége: Lenkey Hedvig, Az anyós: Helvey Laura, Az após: Horváth Jenő, Gyuri: Parányi, Piroska: Alszeghy Irma, Faltay Ödön: Somlay, Etel: Keczéry Irén, Ilonka: Császár Mariska, Ilonka mamája: Paulayné, Gyáliné: Szacsvayné, Bella: Molnár Rózsi, Dezső: Kürthy, A próbakisasszony : Kelemen Mari. A hét műsorán szerepel még a Himfy dalai, A botrány, Az úrhatnám polgár, A szentivánéji álom és A boszorkány. Az Operaházban kedden megismétlik Mihalovich Ödön Toldi szerelme című zenedrámáját, a felújítás szereplőivel. Szerdán Feinhals Frigyes új szerepben mutatkozik be: Petrukkiót énekli a Makrancos hölgy című operában. Pénteken a Rigolellót adják Sándor Erzsi, Takáts és Arányi fölléptével, szombaton Feinhals Neluszkó szerepét énekli az Afrikai nők-ben. Vasárnap a Karmon kerül színre a rendes szereposztással. A Vígszínház heti műsorán váltakozva szerepel a három legutóbbi újdonság. Holnap, kedden és pénteken az Albert herceg, hétfőn, csütörtökön és szombaton a Taifun, holnap délután, szerdán és a jövő vasárnap este pedig a Buridán számára kerül előadásra. A Király Színházban a változatos műsor elvének betartása miatt, továbbra is játékrenden marad Pásztor és Vincze Tilos a csók című operettje, amelynek legközelebbi előadása csütörtökön lesz. A többi estén Herczeg Ferenc és Huszka Jenő Rébusz báró című operettje kerül előadásra, a mai bemutató szereplőivel. A vasárnapok délutánjain a Jánoskál jászzák, olcsó helyárakkal. A Magyar Színház drámai személyzete Dolley Madelaine francia színtársulatának vendégszereplése idején a Várszínházban fog két előadást tartani. Csütörtökön a Jack, a senki, szombaton Pedig A hivatalnok urak című darabokat adják. A francia színészek huszonnégy tagból álló társulatát Feydeau és Bernstein állította össze és tanította be. Csütörtökön A meztelen nő, pénteken a Bakkarai, szombaton pedig az Osztrigás Mici kerül a művészekkel előadásra. A műsoron szerepel még a Fauszt, Jack, a senki ésa császár Imténál. A legközelebbi újdonság Földes Imrének A kuruzsló című darabja lesz, amely Beöthy László igazgató rendezésében kerül előadásra. Az Uránia Színházban kedden mutatják be Ráth-Végh István Szegény gazdagok című darabját. Az újdonság szerzőjét a közönség előbbi darabjai révén ismeri. Mostani művében azokat az embereket mutatja be, akik mindent elkövetnek, hogy előkelőeknek tartsák őket s befogadják a jobb társaságokba. Fölvonul a darabban a lipótvárosi milliomos, az elszegényedett mágnás és a társadalom többi hasonló alakja. Az újdonsághoz száznegyven színes kép és kilenc mozgókép készült. A Városligeti Színházban holnap délután lesz A betyárkirálynő első délin**1 előadása, Küry Klára fölléptével. Este új betanulással adják A próbaházasságot, amelyben szintén Küry Klára játsza a női főszerepet. A forrás tündére című, legközelebb színrekerülő operettből már az utolsó színpadi próbák folynak. A betyárkirálynő, Sohmokkcsalád, Nárcisz, Az erdészlány és a Szerelmi keringő előadásain kívül a műsoron szerepl még a Folt, amely tisztit című szinmű. Echegaray darabja szombaton kerül színre, Czikle Valéria aszszony vendégfölléptével. * (Operaház.) Puccini Örökszép Bohéméletében vett búcsút ma este a közönségtől Ivonne de Tréville. Ezúttal nem énekének csillogó ragyogását, de művészetének frisseségét és bájos fiatalságát élveztük. Mimi alakjának csipkefinomságú vonalai pompásan illenek művészi egyéniségének szubtilitásához. (Párisban a Lakmé mellett e szerepében tetszik legjobban.) Egyszerű, keresetlen eszközökkel ábrázolta a bánatos elmúlást: nagy segítségére volt, ebben játékának drámaisága. Alakításából mindig kiérzett az igazi érzés varázsa. Mellette a mieink derekasan megállották helyüket: Környey hangpazarló Rodolfja, Takács férfias Marcelje, Szöget Ilonka kacér Musettje. Dalnoki és Komár gonddal megjátszott alakjai elsőrangú együttest alkottak. A zenekart Márkus Dezső vezette a tőle megszokott módon. Felvonás közökben sokszor kitapsolták a szereplőket, elsősorban a vendég művésznőt, kit tisztelői virággal is elhalmoztak. Végül a Tánc egyveleget adták. (h. e.) * (Uránia a vidéken.) Komáromból írják: A Vigadó nagytermében tegnap este nyílt meg Lifka Sándor mérnök igazgatásával a komáromi Uránia. E kulturális vállalat a budapesti Uránia Színház fiókja, mely a Budapesten színre kerülő darabokat fogja a téli évadban bemutatni. A megnyitó előadáson Pekár Gyulának A francia forradalom című darabja került szinre nagy közönség jelenlétében. A darab szövegét maga a szerző olvasta föl, nagy sikert aratva. Előadás előtt Király Pál székely író üdvözölte Pekár Gyulát, aki Molnár Viktor kultuszminiszteri államtitkárnak, az Uránia elnökének üdvözletét tolmácsolta. * (Városligeti Színház.) Ziehrer operettje, a Szerelmi keringő ma este került szinre huszonötödször a Városligeti Színházban. A kivívott siker egyik főrészese kétségtelenül Küry Klára, aki jó kedvvel vitte első jubileumához a darabot. A közönség ma este is szívesen hallgatta az operett kellemes zenéjét s több énekszámot kellett a fölhangzó tapsra megismételni. Az igazgatóság a jubiláris est emlékére Küry Klára arcképét és az operett vezető keringőjének kótáját adományozta az előadáson megjelent éleknek. * (Modern Színpad.) Nagy Endre kabaréiában a Nyugat címü irodalmi paródia-sorozatnak, A három hős címü operettnek, a Vajda az óriás kígyóról és A borbélyműhelyben című színpadi tréfának esténként megújuló sikere van. Medgyaszai Vilma, Ferenczy Károly, Sajó Géza, Pállay Rózsi és Németh Juliska pompás új kabarészámokat énekelnek. * (Hangversenyek.) A Royal-termében ma egy fiatal magyar hegedűművésznő, Popiel Mária lépett a nyilvánosság elé. A zeneakadémiai hangversenyek intim közönsége régóta ismeri Hubay Jenő e tehetséges tanítványának bravúros játékát. Egyenletesen képzett, kitűnő technikáján máris érdekes, figyelemreméltó művészi egyéniség nyomait látjuk, a fiatalos temperamentum, a tónus szépsége és melegsége magasan a hegedűsök átlaga fölé emeli a művésznőt, aki ma Csajkovszky, Bach, Bizet, Saslehner, Paganini darabjainak előadásával sokoldalúságának is fényes tanújelét adta. A hangversenyen közreműködött Révy Aurélia, egy klasszikus áriát és két operarészletet énekelt finom művészettel s a hatások biztos ismeretével. Mind a két művésznőt tapssal és virággal halmozta a szép számban összegyűlt, előkelő közönség. A Filharmóniai Társaság harmadik hangversenye hétfőn este lesz, a pesti Vigadó termében, Kerner István vezetésével. Az est teljes műsora a következő: Sinigaglia Le Baruffe Chiozotte című zeneműajdonsága, Bartók Béla kéziratban levő második szvitje, Csajkovszky b-moll versenye, amelynek zongoraszólamát Backhaus Vilmos adja elő s végül Beethoven első szimfóniája. — A Líra estéi: Knete Henrik második dalestéje holnap, vasárnap este lesz. Kainz József november 23-iki estéjére már minden jegy elkelt. Kurz Zelma és Schmedel Ilrik november 29-iki operaestéjére szintén min- 4 da. jegy elkelt, fiúmig Hugó, a bécsi Burgtheater